Adakah Tuscany? Adakah ia Provence? Tidak, ini Alcarria
Ia bukan salah Cela, tetapi Sergio del Molino . Untuk ini Perjalanan ke La Alcarria Versi abad XXI tidak ditolak oleh buku perjalanan tetapi esei. Ia adalah Sepanyol kosong , buku yang telah dibaca oleh beribu-ribu orang, yang mendorong kami untuk ambil kereta dan menuju ke negara ini , sebagai Don Camilo memanggilnya, yang, dengan cara itu, akan merungut kerana telah memberi inspirasi kepadanya. Zaman berubah. Mari pergi ke Alcarria yang eksotik.
Kata adjektif 'eksotik' bukan alat sastera. ya yang eksotik adalah apa yang berbeza kepada apa yang diambil sebagai rujukan, wilayah Guadalajara ini adalah. Dan ia adalah kerana ia kosong . Menurut buku del Molino, Empty Spain adalah Pedalaman Sepanyol, berkurangan penduduk dan bijaksana.
Ini meliputi dua Castilla, Extremadura, Aragón dan La Rioja.; Madrid tidak dikira. Mereka tinggal di sana, kami tinggal, sangat sesak, seperti di seluruh Eropah Barat. Oleh itu, ini " negara dalam sesebuah negara ”, seperti yang disebut del Molino, adalah sesuatu yang sangat pelik. Bagi kita yang dikelilingi orang ramai dan bunyi bising, ia lebih eksotik daripada pokok palma dan pantai pasir putih.
Nama 'Alcarria' berbunyi seperti warna kuning air dan dataran
La Alcarria adalah sebahagian daripada Sepanyol Kosong ini . Kami ada berita baik: penuh . Di wilayah ini terdapat perkampungan yang dijaga rapi, gereja Romanesque yang menakjubkan, makanan yang lazat, rumah batu dengan pokok cemara Tuscan dan ladang lavender.
nama berbunyi kepada kuning air dan ke dataran , tetapi realitinya berbeza: ia adalah kawasan dengan landskap yang pelbagai dan banyak warna hijau; jalan raya yang penuh dengan paku-pakis, selalu jadi Jurassic Park.
Sepanyol yang kosong tidak akan mempunyai orang tetapi Seni dan Alam Semula Jadi. Cela mengembara melaluinya dalam sembilan hari dan dikatakan bahawa dia menulisnya Perjalanan ke Alcarria , yang akan mencecah 60 tahun pada tahun hadapan. Kami mencadangkan a hujung minggu dengan lawatan yang agak tenang dan sangat percuma . Kami akan memberikan nama, tetapi bukan pesanan atau masa bila hendak pergi ke setiap satu. Jika kita telah sampai ke La Alcarria ia adalah untuk melepaskan diri kita pergi.
tiada apa-apa
ADAKAH TUSCANY? ADAKAH IA PROVENCE? TIDAK, IA ALCARRIA
Perhentian pertama ialah alocen . Kami memilih bandar ini kerana ya, kerana kami menyukainya, kerana ia menumpukan dengan baik intipati kawasan ini . Sudah namanya, dengan bunyi Arab itu, mengingatkan kita tentang watak sejarahnya. ya
Jika mereka menyuruh kami melukis sebuah kampung (yang ini ada kurang daripada 100 penduduk pada musim sejuk , dua atau tiga ribu pada musim panas) kami akan menggunakannya sebagai model. Menyampaikan apa yang kami harapkan: sebuah gereja, sebuah dataran dan rumah batu di sekelilingnya . Ia kemas, bersih dan senyap. Loceng gereja abad ke-16 adalah satu-satunya perkara yang memecahkan keamanan ini. Ini dia Place du Port .
mati senyap
Rumah ini adalah projek John dan Olga ; selepas tinggal di Los Angeles, tempat dia bekerja di Walt Disney Animation Studios di Frozen dan Olga sedang melakukan projek penyelidikan dengan Universiti UCLA, mereka memutuskan kembali ke guadalajara.
Di sana mereka membangkitkan projek mereka: sebuah hotel rumah enam bilik tidur. Place du Port disewa secara keseluruhan (atau dari tiga bilik) dan mempunyai kawasan yang anda tidak mahu berpindah, seperti patio berlapis, ruang tamu dengan Chester dan teres dengan kerusi gantung dari mana anda hampir boleh menyentuh gereja. Kadang-kadang terasa seperti anda berada di dalam Luberon , yang lain dalam Val d'Orcia di Tuscany, dan sebaik sahaja anda melihat ke luar tingkap dan melihat ke Takungan Entrepenas , anda tahu anda berada di La Alcarria. Dari rumah ini, yang dalam dua minit kami akan merasa seperti kami sendiri, kami akan melawat tempat itu.
Taman Place du Port
TAKDUNG
Mari kita bercakap tentang dia. Alocén tergolong dalam budaya takungan Entrepeñas. Pada ketika ini kita menjadi serius sedikit, kerana ia telah hanya 10% air . Ini menjana gangguan ekonomi, alam sekitar dan sosial yang besar. Kurang air, kurang kehidupan.
Walau bagaimanapun, pemandangan dari Alocén cantik walaupun dengan paya kosong; juga dari jalan yang mengelilinginya dan dari mana anda boleh mengakses pelabuhan yang berbeza. Di kala ia penuh dengan ciri-cirinya air pirus semuanya bangun
Mereka yang datang ke sini dari bandar begitu tertarik dengan "senyap"nya. Inilah yang digalakkan Josephine Douet , seorang jurugambar Paris dan keluarganya untuk memiliki rumah “tanpa jiwa ratusan meter jauhnya” di tebing takungan. Dia, selepas tinggal di Scandinavia selama bertahun-tahun, "mencari tempat untuk berehat dan dapat menyediakan projek artistiknya tanpa perlu bersusah payah." Dia mengaku dari Paris, tempat dia tinggal sekarang: "Saya jatuh cinta dengan cahaya tempat itu". Kami, pada ketika ini, juga sudah tergoda. Dan kita tidak mudah, tidak.
Di Alocén tidak ada kedai dan hanya terdapat satu bar di dataran. Di sini anda bukan datang untuk melakukan, anda datang untuk menjadi. Di dalam rumah terdapat wain yang baik, pendiangan untuk malam yang sejuk, katil yang selesa dan Wi-Fi yang berkuasa. Malam pertama kita akan tidur seperti diberkati dan apabila kita bangun sesuatu yang luar biasa akan berlaku: Kami akan menghirup udara segar. sungguh berlebih-lebihan.
Takungan Entrepeñas
ROAD TRIP EXPRESS: DARI KAMPUNG KE KAMPUNG
Keesokan harinya kami akan mendedikasikannya untuk melompat dari bandar ke bandar. Mereka semua kecil dan sangat rapat antara satu sama lain. Tahap warisan sejarah adalah tinggi : tidak ada gereja biasa-biasa sahaja. Sepanjang hari kami akan membuktikannya dengan melawat tempat-tempat seperti Budia, Durón atau Sacedón.
Budia mengelirukan kerana ia tidak kelihatan seperti sebuah bandar yang tenang; bar di dataran penuh dan orangnya ramah. Di dataran itu terdapat beberapa pangsapuri luar bandar yang dipanggil dengan cara yang epik Condor . Notis kepada pelayar: di La Alcarria terdapat beberapa hotel.
Sangat dekat (semuanya dekat sini) kami dapati duron . Di bandar ini terdapat rumah agam mulia dari abad ke-16 dan ke-17 yang memberitahu kita bahawa terdapat masa lalu yang cemerlang di sini.
Sacedon Ia adalah salah satu pekan yang paling banyak disebut oleh penduduk tempatan dan salah satu tanda yang paling berulang. Sangat terikat, seperti Alocén, dengan kehidupan takungan, ia mempunyai biara yang menakjubkan berdekatan. Ianya mengenai Saint Mary of Monsalud , salah satu contoh terbaik seni bina zaman pertengahan di Semenanjung Iberia.
Ada lagi: kita boleh melawat Pastrana , salah satu bandar yang mempunyai kepadatan terbesar monumen, atau Pareja, di seberang pantai, sebuah bandar yang indah dengan termasuk gereja renaissance dan pemandangan paya . Ia bergantung pada bagaimana kita ingin mengatur hari itu, jika kita mahu lebih penuh atau lebih kosong, berbaloi dengan jenaka, kita akan berhenti pada satu atau yang lain. Sebahagian daripada daya tarikan La Alcarria adalah untuk melawat dan berseronok di tempat-tempat ini tanpa sesiapa yang menghalang, tanpa beratur, tanpa tergesa-gesa.
Pastrana
RUMAH BATU DAN MAKANAN DI BAWAH ANGGUR
Kami hanya mempunyai satu perkara yang jelas: **kami akan makan di El Olivar**. Ini adalah salah satu tempat yang paling indah di La Alcarria, tetapi kami menulisnya dengan suara yang perlahan kerana l Penduduk tempatan mengulas bahawa ia dipenuhi dengan orang dari Madrid . Iaitu, orang seperti kita yang mencari kedamaian, batu dan kekosongan.
Orang dari Sepanyol Kosong: kami datang dengan aman, kami tidak mahu menceroboh atau membantah. Selepas beberapa hari melawat dan memerhatikannya, kami berada dalam kedudukan untuk mengesahkan bahawa Sepanyol yang disebut El Molino dalam bukunya tidak gelap dan tidak pula memandang serong kepada pengunjung . La Alcarria, sekurang-kurangnya, adalah cerah dan penuh dengan orang mesra yang tidak sabar-sabar untuk berbual. Dan apa jadinya perjalanan tanpa perbualan.
Di El Olivar kami akan membeli buah zaitun seorang lelaki dengan penampilan bohemian yang menetap di dataran pada hari Sabtu; itu akan menjadi hadiah yang akan kita bawa kepada rakan-rakan kita dan yang mana mereka akan lebih menyayangi kita. Kami akan berkhayal untuk mempunyai rumah batu di sini, jika boleh dengan crypté di pintu ; kita tahu siapa yang melakukannya dan akhirnya memilikinya.
Di sebelah tuan buah zaitun yang berambut putih diletakkan sebuah lagi gerai. Ini dari Elizabeth dan Almudena , yang menjual sayur-sayuran organik dari kebun mereka di Alocén. Mereka yang mengetahui tempat itu dengan baik memberi amaran kepada kami bahawa kami tidak boleh pergi tanpa membeli Madu Torronteras yang mereka panggil " yang terbaik di La Alcarria ”. Dan mereka memberi amaran bahawa "baik" tahun ini adalah rosemary. Tercatat.
Madu dibeli moranchel . Semua orang memanggil tempat ini "Eulalio" dan dalam perjalanan ini beberapa orang menyebutnya. Di La Alcarria seseorang di sebuah bandar mencadangkan anda makan di bandar sebelah dan memintanya. Itu mendorong anda untuk melawat yang di bandar seterusnya. Siapa yang memerlukan Tripadvisor. Dalam "Eulalio" anda makan daging panggang skandal dan, jika cuaca baik, ia dilakukan di bawah pokok anggur, yang sentiasa balsamic. Mata: jangan lupa madu.
Pada waktu senja kami akan pulang ke rumah kami di Alocén. Pada ketika ini kita sudah berasa agak alcarreños.
Madu dari La Alcarria
URUT, ROMANESQUE DAN LAVENDER
Keesokan paginya kami akan pergi ke kawasan ** Brihuega .** Itu dia Torija , di mana Cela memulakan perjalanannya dan di mana terdapat a Muzium khusus untuk Lawatan ke La Alcarria dan seseorang berfikir betapa baiknya seseorang tentang Empty Spain.
Seluruh kawasan ini adalah berkaitan dengan lavender , salah satu asas ekonomi kawasan itu. Di Brihuega ia ada di mana-mana: di kedai-kedai cenderamata dan dalam perbualan penduduk bandar . Untuk melihat ladang mekar, anda perlu menunggu sehingga Julai kerana pada tarikh itu aktiviti dan laluan dianjurkan, mengambil kesempatan daripada fakta bahawa ladang diwarnakan dengan warna ungu.
Brihuega
Perumpamaan itu mudah, tetapi warnanya begitu nyata. Pada masa itu juga, pada 15 Julai, berlangsung ** Festival Lavender **, yang setiap tahun meraikan konsert di tengah padang. Masa lalu protagonis adalah Bintang Morente . Kami akan bersabar dan menunggu musim panas akan datang. Lavender juga terdapat di ** Niwa Hotel&Spa **, jarang berlaku.
Tempat ini menawarkan urutan timur di tengah-tengah Alcarria . Ia telah melakukannya selama bertahun-tahun dan mempunyai pelanggan setia. Mari kita lakukan sesuatu: sebelum kembali ke Madrid, mari kita menikmati urutan dengan pindas panas lavender asli tapi jangan kita lupa Rizab . Mereka biasanya penuh.
Sebelum atau selepas urutan kami akan melawat bandar yang, seperti semua bandar di kawasan itu, mempunyai warisan sejarah yang sangat baik; bandar itu diisytiharkan 1973 Ensemble Artistik Sejarah . Kami menjumpai gereja Santa María de la Peña dan San Felipe, kedua-duanya dari abad ke-13.
Ia bukan satu-satunya perkara : Brihuega mempunyai dinding, istana, gua Arab dan juga galeri dan terowong. Sangat menarik adalah kilang kain , sebuah kompleks perindustrian dari abad ke-18 dengan taman dari tempoh itu, yang telah dibuka semula selepas bertahun-tahun diabaikan. Air pancut, dengan air dari mata air bawah tanah, memenuhi bandar. Jangan lupa minum di tempat yang boleh . Bila nak buat lagi?
Makan di ** El Tolmo ** mana-mana hidangan berkalori tinggi; semua orang akan mengesyorkannya kepada anda. Kita telah pun bercakap tentang bagaimana maklumat beredar melalui tanah-tanah ini.
Di antara air pancut, gereja Romanesque dan lavender, sudah tiba masanya untuk kembali ke Madrid. Kami telah meninggalkan banyak tempat: Hita, Cifuentes, Horche… Kami akan kembali kerana kami merasakannya.
Cela menulis (petikan ini sangat hackneyed) bahawa "La Alcarria ialah sebuah negara yang orang tidak suka pergi" . Dia memberi kita dan akan memberi kita. Kami telah berada di Empty Spain dan kami telah memahami mengapa Poblada Spain memerlukannya. Sudah tentu, kami takut ia akan penuh.
Gereja San Felipe di Brihuega