Girona: ini dia...

Anonim

Tapak arkeologi Ampurias

Tapak arkeologi Ampurias

MARK ZUCKERBERG, GIRONA

Gosip Girona mengatakan bahawa jika anda ingin memastikan anda kembali ke bandar yang anda perlu cium "keledai betina" . Arca Rom hanyalah salah satu daripada banyak legenda yang terbang di atas bandar, di mana ahli sihir, lalat dan naga akan membawa anda ke sudut yang paling rahsia... dan juga ke lima belas bilik Hotel Llegendes de Girona. Seperti yang ditunjukkan oleh namanya, bilik-bilik berputar di sekeliling semua cerita khayalan Gironés ini.

Tetapi ia bukan salah satu daripada mereka, tetapi jenis rasa ingin tahu lain yang dia cuba memuaskan Priscilla Chan, isteri Mark Zuckerberg , apabila memilih penginapan semasa lawatan anda ke bandar (selepas menandatangani jualan WhatsApp) . Nama suite yang dipilih, daisy yang cantik , tidak sepadan sama ada dengan mana-mana watak dalam mitologi tempatan, tetapi dengan watak bilik yang dibuat untuk semangat dan erotisme dengan huruf besar yang menempatkan 'budak lelaki dengan sejuta kawan'. Dan kita tidak bercakap tentang champagne dan mandi dengan kelopak mawar. Katil Pergerakannya (dengan kelajuan dan kuasa boleh laras) dan sofanya yang direka bentuk secara ergonomik, untuk membiarkan imaginasi anda (dan libido) terbang sehingga badan anda (dan jiran anda) tidak tahan.

Hotel Legends

Facebook lagenda dan cinta

Seperti yang dijangka, kemudahannya bukanlah topi dan kotak jahitan, tetapi reben satin, kain penyapu bulu dan topeng mata. Tetapi tidak semua kebaikan hotel berada di dalam; lokasinya juga sesuai untuk bersiar-siar: bersebelahan dengan katedral, gereja mitos Sant Feliu dan menghadap ke sungai Onyar dan fasadnya yang berwarna-warni. Dan juga dari River Cafe , tempat yang diwarnai batu yang, walaupun di bandar seperti Girona tidak menyerlah dengan ketinggian gastronominya, mengekalkan memorabilia asal Bruce Springsteen dan dia dipilih untuk makan malam Zuckerberg (melihat adalah percaya).

Keluar dari laluan Facebook dan buat tempahan di Celler de Can Roca. Dan jika anda tidak mendapat jadual (anda tidak akan menjadi yang pertama atau yang terakhir), pilihan B, lebih tidak formal dan lebih murah, ialah melakukannya di Occi, restoran masakan Catalan yang terkini dengan suasana muda dan menyeronokkan. Sama seperti aiskrim Rocambolesc, kedai aiskrim anak bongsu keluarga Roca, dengan kon yang dihiasi dengan semua topping di dunia dan juga sandwic ais krim panas (seperti yang anda dengar). Nafsu tulen dalam dua bola.

Cellar de Can Roca

Apa lagi yang boleh ditulis tentang Celler de Can Roca?

SALVADOR DALI, EMPURIAS

Kami tidak akan mengetahui kepada anda sekarang bahawa orang Yunani adalah lelaki yang sangat bijak. Tetapi jika anda mempunyai sebarang keraguan, anda hanya perlu pergi ke Ampurias untuk menyemak tapak yang mereka pilih untuk menemui bandar Emporion , di hadapan Mediterranean.

Sama seperti gourmets seperti mereka (dan sebagai Dalí sendiri, seorang lagi yang jatuh ke dalam jaring mereka) adalah yang pertama pemilik asrama ini , dibina beberapa meter dari runtuhan untuk menempatkan ahli arkeologi yang bekerja di tapak pada awal abad ke-20, di bawah arahan arkitek Puig dan Cadafalch . Seabad kemudian, asrama sederhana itu telah dilahirkan semula, direka untuk epikurean dan telah menjadi moden Asrama Empuries (Platja de Portixol; l'Escala) di mana segala-galanya, daripada seni binanya kepada apa yang dihidangkan di atas pinggan anda, berusaha untuk berdamai dengan alam sekitar.

Begitu banyak, bahawa ia adalah hotel Eropah pertama dengan pensijilan seni bina mampan "LEED". , yang diterjemahkan kepada perkara seperti bahan binaannya boleh diubah menjadi bahan mentah pada masa hadapan, atau tumbuhan yang menghiasinya hanya memakan air hujan dan kompos semula jadi dibuat, daripada bahan mentah restoran.

Asrama Empuries

Asrama Empuries

Apabila memilih bilik, keluarkan sisi paling nostalgia anda dan pilih salah satu daripada 34 yang menempatkan pasukan ahli arkeologi (dikemas kini dalam hiasan dan kemudahan), atau pilih salah satu daripada 19 yang baharu dan lebih kontemporari. Bagi pandangan, mereka semua melihat ke taman atau laut.

Sama ada anda seorang yang taksub atau tidak, jangan lupa untuk membuat tempahan di restorannya Vila Theresa , di mana Rafa Peña menyulam segala yang melalui dapurnya dan ikan (**berhati-hati dengan ikan bilis terkenal dari L'Escala)**, daging dan sayur-sayuran adalah daripada pengeluar tempatan. Semuanya dengan meterai penanaman ekologi dan Mediterranean. Di atas meja dan di tingkap.

Dari sini, selain melawat tapak (terdapat lawatan berpandu, dramatik dan kanak-kanak), berjalan di sepanjang Pantai El Portitxol , atau memulakan lawatan ke Segitiga Dalinian melalui Figueres, Cadaqués dan istana Púbol.

Teater-Muzium Dalí di Figueres

Teater-Muzium Dalí di Figueres

SERGI AROLA, LLIVIA

Cerdanya Llivia antara tempat yang suka main clueless. Secara geografi ia berada di Perancis, tetapi secara pentadbiran ia tergolong dalam wilayah La Cerdanya oleh punca pergelutan sempadan , dalam Perjanjian Pyrenees pada tahun 1659.

Pekan ini kecil, dijaga dengan baik dan bersebelahan dengan rumah besar batu zaman pertengahan , wujud bersama replika modennya yang diadun dalam warna dan bahan serta berfungsi sebagai tempat perlindungan untuk pemain ski, kerana berdekatan dengan stesen Font Romeu, Les Angles, Masella atau La Molina . Bukan pemain ski juga boleh melakukan beberapa lawatan kebudayaan di dalam bandar itu sendiri: lihat jenazah salah satu farmasi tertua di Eropah, Steve, dari abad ke-15, di muzium perbandaran; atau runtuhan istana lamanya dan gereja Romanesque Santa María.

Landskap tipikal Baja Cerdanya

Landskap tipikal Baja Cerdanya

Apa yang kekal kecil? Sentiasa adalah Puigcerdá, enam kilometer jauhnya, untuk bersiar-siar di sekitar kolam. Jika anda tidak bernasib baik untuk memiliki salah satu rumah, sebaiknya tempah di hotel Bernat de So, di mana chef Sergi Arola (antara lain) suka menggantung jaket dan bintangnya selama beberapa hari.

Pintu pagar menyembunyikan hotel yang indah dengan 21 bilik (kegemaran kami adalah yang di menara, menghadap ke lembah) dan seribu sudut yang selesa , seperti ruang tamu dengan pendiangan atau taman dengan kolam renang luaran yang dipanaskan. Untuk makan? **Pilih restoran Can Ventura **, di kandang agam dari 1791 di tengah-tengah Plaça Major, ia menyajikan hidangan tipikal dari La Cerdanya, yang eksponen terbesarnya ialah trintxat , berdasarkan kubis dan kentang, dan tempat raja-raja Don Juan Carlos dan Doña Sofía makan.

CA Ventura

Restoran di mana anda boleh merasai trintxat terbaik

DARI SHAKIRA KE AL GORE, TORRENT

Empordà Bilangan jiwa tidak mencapai 500. Dalam kes terbaik. Tetapi Torrent telah menjadi destinasi ziarah untuk minda yang halus , gourmand sybaritic dan, juga, pengembara yang sangat cergas, yang tidak melihatnya bertentangan bahawa pada siang hari memukul pedal dengan kuat dan pada waktu malam duduk di meja yang baik dan tidur di atas bulu kapas.

Hab ziarah ini ialah hotel Mas de Torrent, sebuah rumah ladang abad ke-18 yang telah dipulihkan yang telah membawa ke sini Kylie Minogue, Andres Velencoso, Al Gore, Shakira dan Pique, dan separuh bilik persalinan Barça. Bilik-biliknya dihiasi dengan perabot antik dan lukisan dinding di siling; bilik biliardnya, tamannya, kolam renangnya (untuk musim panas) dan spanya (termasuk kolam renang dalaman) adalah beberapa sebab yang menjadikan Relais & Châteaux ini dalam destinasi sebenar itu sendiri.

Cik Torrent semuanya baik

Lagi daripada Torrent: semua bagus

Begitu berdikari, bukan sahaja tidak perlu keluar makan, malah salah satu 'kemestian' cuti adalah mencuba mana-mana cadangan chef, Jorge Garrido, pakar sebenar masakan tradisional Catalan yang membuat hidangan nasi tidak seperti orang lain. Selain mengabdikan diri untuk kesenangan duniawi , di Torrent anda boleh melawat muzium jem, di mana anda boleh membeli rasa ingin tahu seperti jem kacang putih dengan delima, dandelion atau lobak hitam dan madu.

Tidak banyak kilometer juga memisahkan hotel dari Sahabat, Peratallada atau San Feliu de Guíxols dan pantai seperti Calella de Palafrugell . Walaupun hotel ditutup pada musim luruh, ia dibuka pada akhir tahun, jadi ia adalah tempat yang bagus untuk merancang Malam Tahun Baru.

Calella de Palafrugell

Calella de Palafrugell

* Artikel ini diterbitkan dalam terbitan dua majalah Condé Nast Traveler untuk November nombor 78. Keluaran ini tersedia dalam versi digitalnya untuk iPad dalam iTunes AppStore dan dalam versi digital untuk PC, Mac, Telefon Pintar dan iPad dalam Kios maya Zinio (pada peranti Telefon Pintar: Android, PC/Mac, Win8, WebOS, Rim, iPad) . Selain itu, anda boleh menemui kami di Google Play Newsstand. *** Anda juga mungkin berminat dengan...**

- Lima rancangan untuk menikmati Girona

- Girona: dapur mengikut landskap

- 40 foto yang akan membuatkan anda ingin menghabiskan musim panas (sepanjang hidup anda) di Costa Brava

- Sembilan kilang wain selangkah dari Costa Brava

- Semua artikel Arantxa Neyra

Baca lebih lanjut