Selamat 260 tahun!
1. Plaza Mayor Salamanca, hasrat lama penduduk dan ahli majlis bandar itu, dibina antara tahun 1729 dan 1755.
dua. Ia adalah dataran bandar. Penganjur pembinaan itu ialah corregidor Rodrigo Knight of Llanes , yang mendapat kebenaran Felipe V, tetapi bukan pembiayaan, jadi terpaksa menggunakan sokongan rakyat dan tabung bandar.
3. Arkitek yang memulakan kerja-kerja itu ialah Alberto Churriguera . Apabila dia meninggal dunia pada masa yang sama, Andrés García de Quiñones mengambil alih tampuk projek itu.
Empat. Yang bagus, jika hebat... Plaza Mayor Salamanca menggantikan Plaza de San Martín , tanah yang luas yang terkenal sebagai agora awam terbesar di seluruh Kristian. Untuk mendapatkan gambaran tentang saiznya, anda perlu bayangkan kawasan lapang yang akan merangkumi tanah yang diduduki oleh pasaran makanan semasa, Plaza del Corrillo, Plaza del Poeta Iglesias dan Plaza Mayor itu sendiri.
5. Bahan utama dan ciri Plaza Mayor ialah batu jujur Villamayor, yang menyumbang warna dan tekstur khusus kepada monumen utama Salamanca.
6. Bahagian tepi Plaza dikenali sebagai “astaka” atau “kanvas” . Yang pertama dibina ialah Pavilion Diraja (yang di sebelah kiri jika kita berpaling ke arah jam), dan kemudian Pavilion San Martín (yang akan kita lihat di hadapan kita). Apabila Plaza separuh siap, kerja-kerja itu tergendala selama lima belas tahun kerana pertikaian yang terpaksa diselenggarakan oleh bandar itu dengan pemilik rumah, istana dan rumah penginapan yang terjejas oleh pembinaannya. Setelah tuntutan mahkamah diselesaikan, dua astaka yang tinggal telah didirikan: the Konsistorial (yang mempunyai jam, yang menempatkan Dewan Perbandaran) dan yang mempunyai Petriners (di sebelah kanan, dipanggil demikian kerana ia pernah menempatkan tukang kulit) .
7. Gereja Romanesque San Martín, yang berada di dalam dataran lama, tertanam dalam salah satu kanvas Plaza Mayor.
8. Plaza Mayor sepatutnya lebih besar. Pertikaian telah diselesaikan memihak kepada Konsistori melalui perampasan, tetapi juga disebabkan oleh pengurangan langkah-langkah yang dianggarkan pada mulanya untuk monumen itu.
9. Projek asal tidak disiapkan, kerana masalah asas, kedua-dua menara sisi yang mengapit loceng Dewan Perbandaran tidak dinaikkan. Untuk mendapatkan gambaran tentang keadaan mereka, ia cukup untuk memerhatikan menara Clerecía yang berdekatan , yang dibina "mengitar semula" reka bentuk yang dirancang untuk Plaza Mayor.
10. ekor kucing (lelongan ciri fasad utama di Dewan Perbandaran) ia tidak diletakkan sehingga 1852, hampir seratus tahun selepas tarikh rasmi tamat karya.
Plaza Mayor sepatutnya lebih besar
sebelas. Pernahkah anda perasan patung yang memahkotai menara loceng Dewan Perbandaran? Mereka mewakili Pertanian, Perdagangan, Perindustrian dan Astronomi . Ada pihak yang menegaskan bahawa ini benar-benar mengenai kebaikan utama: Keadilan, Kebijaksanaan, Ketabahan dan Kesederhanaan, asas, antara lain, pemerintahan yang baik.
12. Loceng loceng juga empat dan mempunyai nama: Romana, Satinay, Bentula dan Esquilonada.
PETANG DALAM NOMBOR
13. Walaupun mereka semua sekitar 80 meter, tiada kanvas Plaza Mayor berukuran sama seperti yang lain . Oleh itu, dan walaupun penampilannya, ia tidak membentuk segi empat biasa.
14. Plaza Mayor Salamanca mempunyai 88 lengkungan separuh bulatan . Hobi yang menghiburkan ialah mencari nombor itu, yang tertulis di bawah salah satu gerbang yang membentuk peti besi di bawah Kanvas San Martín.
lima belas. 477 balkoni mereka membuka ruang dan cahaya Plaza.
Cari Miguel de Cervantes
KEPERIBADIAN TERSEMBUNYI DALAM DATARAN
16. Gerbang Plaza berselang seli dengan pingat berukir yang mewakili tokoh-tokoh terkemuka dalam sejarah Sepanyol. Walaupun ia akhirnya telah diputarbelitkan, program asal telah menyediakan Pavilion Diraja untuk raja-raja dan Pavilion San Martín untuk tentera dan penakluk. Dewan Perbandaran dan Pavilion Petrineros akan diduduki oleh tokoh-tokoh kepercayaan, seni dan persuratan yang terkenal.
17. Philip V dia muncul diwakili tiga kali: sekali untuk membenarkan pembinaan Plaza dan satu lagi untuk setiap dua pemerintahannya.
18. Menariknya, pingat pertama Pavilion Diraja tidak mengandungi patung raja, tetapi Francisco Franco . Medali ini (yang dipasang oleh langganan popular) dia kerap diserang dengan cat, pukulan dan juga paku. Pada tarikh "kritikal", Majlis Bandaraya telah datang untuk melindunginya dengan pengawasan dan peti kayu.
19. Hanya di hujung bertentangan, di sebelah gerbang yang menghala ke Plaza del Corrillo, anda boleh melihat medallion "dipadamkan" oleh beliung. Di dalamnya ditunjukkan patung Godoy, jatuh ke dalam kehinaan selepas Pemberontakan Aranjuez pada tahun 1808.
dua puluh. Di Pavilion San Martín kita boleh melihat pingat yang didedikasikan untuknya Bernardo del Carpio wira dalam Roncesvalles menentang Frank, watak yang kewujudan sebenar diragui.
dua puluh satu. Pada kanvas yang sama kita dapati pingat Pelayo Pérez Correa, dengan matahari tergambar di bahunya. Ini merujuk kepada legenda bahawa, semasa pertempuran melawan Moor di Extremadura, pahlawan Kristian, melihat malam itu semakin hampir dan dia akan kekurangan masa untuk menghabisi musuh-musuhnya, berteriak: “Holy Mary, hentikan harimu!” . Matahari berhenti di tengah langit dan Pelayo dapat menyelesaikan tugas itu dan mencapai kemenangan besar. Tempat acara itu dinamakan semula sebagai "Tentudía".
22. Dua ceruk kosong boleh dilihat di balkoni tengah Dewan Perbandaran. Mereka menempatkan patung Raja Carlos IV dan isterinya Maria Luisa, dan ia telah dikeluarkan semasa Revolusi "Glorious" 1868. Kemudian, patung Alfonso XII dan ibunya Elizabeth II telah diletakkan. Ini hilang semasa Republik Kedua.
Plaza Mayor mempunyai 88 gerbang separuh bulatan
APA YANG ANDA TIDAK SANGKA UNTUK TEMUI
23. Terdapat terowong perkhidmatan yang berjalan di sekitar perimeter Plaza Mayor, walaupun hari ini mereka dipasang untuk keselamatan premis komersial. Serpihan peti besi boleh dilihat di gudang bawah tanah yang berbeza dan tandas perniagaan semasa.
24. Di bawah gerbang utama Pavilion Diraja kita dapat melihat inskripsi yang berbunyi: “Seorang wanita dibunuh di sini, berdoalah kepada Tuhan untuknya. Tahun 1838” . Fakta yang memotivasikan ukiran tanda itu tidak diketahui. Tradisi menegaskan bahawa coretan kemerahan tertentu pada lajur gerbang, di bawah inskripsi, adalah noda darah wanita tersebut.
25. Jika kita berdiri di hadapan Dewan Perbandaran, kita dapat melihat beberapa deretan tingkap di sebelah kanan fasad ditutup. mereka sentiasa begitu , kerana dalam beberapa kes tidak ada ruang di belakang dan mereka dipasang supaya tidak memecahkan keteraturan keseluruhan. Ia mungkin mengambil sedikit masa untuk mencari salah satu daripada tetingkap tersebut. ; yang mempunyai rasuk kecil yang menghubungkan bahagian tengah bidainya dengan pagar balkoni, menjadikannya mustahil untuk dibuka . Seorang legenda mengaitkan ciri ini kepada kecemburuan bapa kepada seorang gadis yang terlalu cantik.
26. Tanpa meninggalkan kedudukan kita, sentiasa melihat Dewan Perbandaran, kita boleh mengesahkan bahawa balkoni di Kanvas Petrineros (di sebelah kiri kami) membentuk barisan yang tidak terputus, manakala yang tergantung dari Royal Pavilion (di sebelah kanan) adalah individu. Dikatakan bahawa arkitek terpaksa membesarkan balkoni Petrineros kerana permintaan pemilik rumah di kawasan itu, yang pernah menyewa ruang itu untuk menonton pertunjukan. Pavilion Diraja, yang dibina di atas ruang yang tidak berpenghuni, tidak memberikan masalah tersebut.
27. Satu lagi konsesi yang perlu dibuat kepada pemilik Pavilion Petriners adalah membenarkan mereka memasang perisai heraldik dan memberi mereka akses ke rumah dan istana mereka. Akses ini hari ini ditukar menjadi petikan.
28. Pertunjukan yang paling kerap diadakan di Plaza Mayor ialah, sehingga baru-baru ini, pergaduhan lembu, dan ia adalah detik penting dalam mana-mana perayaan di bandar, sama ada pertabalan, penggulingan atau ijazah kedoktoran pelajar (yang diwajibkan untuk menganjurkan pertarungan lembu di tempat ini).
29 . Pada permulaan pameran dan perayaan bandar, tiang yang dinobatkan oleh siluet lembu jantan dan bendera Sepanyol yang dikenali sebagai "La Mariseca" . Adalah diketahui bahawa sesuatu yang serupa telah dipasang pada abad kelima belas di Plaza de San Martín lama dan sejak itu ia telah menghasilkan sekurang-kurangnya dua tragedi: satu pada tahun 1699, apabila ia jatuh ke atas jiran, dan satu lagi pada tahun 1806, apabila tukang batu yang hendak memasangnya terjatuh dari bumbung.
30. Pertandingan lembu telah diadakan di Plaza Mayor dengan kapasiti hampir 20,000 hadirin.
Kafeteria, kedai... arked dataran adalah HIDUP
PERANG DAN PERANG
31. Askar Napoleon mencacatkan hidung banyak patung daripada pingat semasa pendudukan bandar semasa Perang Kemerdekaan.
32. Dalam Jun 1812 tentera Duke of Wellington menyerbu kubu yang menempatkan tentera Perancis yang menduduki kota itu. Beberapa peluru meriam sesat menyebabkan beberapa mangsa di Plaza Mayor. Di tempat yang sama kemenangan sekutu telah diraikan dan pingat diletakkan untuk menghormati jeneral British.
33. Plaza telah menjadi tempat hukuman mati. Rekod XIX mengumpul, sebagai contoh, pelaksanaan empat belas penyamun. Tradisi mengesahkan fakta yang tidak mungkin bahawa kepala semua mereka digantung dari gerbang.
Dating DAN CINTA
3. 4. Plaza Mayor ialah pusat sosial Salamanca, dan ia adalah tradisional sehingga beberapa ketika dahulu bahawa lelaki dan wanita berjalan secara berasingan di bawah arkednya, dalam dua baris; jantan ke satu arah dan betina ke arah yang lain, supaya mereka boleh menyeberang dari semasa ke semasa.
35. Ia adalah perkara biasa di kalangan orang dari Salamanca untuk bertemu "di bawah jam" . Ia tidak perlu untuk menyatakan bahawa ia adalah jam Plaza Mayor.
36. Kafe Novelty, yang diasaskan pada tahun 1905, adalah pertubuhan tertua di Plaza Mayor. Ia telah menganjurkan perhimpunan dan perhimpunan sosial dalam gaya kafe sastera tradisional. Di dalamnya kita boleh melihat arca yang mewakili penulis Gonzalo Torrente Ballester duduk di tempat kegemarannya.
37. Semasa Belle Époque, Salamancan yang elegan lebih suka berjalan melalui taman Alamedilla, kerana mereka menganggap bahawa Plaza Mayor itu terlalu kecil dan ruang perdagangan.
38. Plaza Mayor tidak selalu menjadi kawasan lapang, sebaliknya telah dilandskap dan disediakan, pada masa yang berbeza, dengan astaka, air pancut dan beberapa "lajur kencing".
Kebaharuan, salah satu mitos dataran
DATARAN MENYAMAR
39. Walaupun hari ini ia dilalui pejalan kaki, Plaza dibuka kepada lalu lintas sehingga tahun 1970-an. Pada tahun 1928, Raja Alfonso XIII membuat lawatan pertama ke kandang dengan kereta, semasa memperingati 100 tahun kelahiran Fray Luis de León.
40. Kedua-dua Republik Pertama dan Kedua mereka diisytiharkan secara besar-besaran dan riuh rendah dari balkoni Dewan Perbandaran.
41. Garison tentera Salamanca mengangkat senjata pada 19 Julai 1936 dan keadaan itu diisytiharkan oleh pengisytiharan di Plaza Mayor . Pada hari yang sama, satu peristiwa tragis berlaku, yang diingati sebagai "penembakan Plaza": lima orang maut apabila piket infantri melepaskan tembakan ke arah orang ramai yang menghadiri pengisytiharan itu. Punca voli maut adalah tembakan curi yang mencederakan salah seorang askar.
42. Penubuhan pemerintahan diktator telah diisytiharkan dari balkoni Dewan Perbandaran.
43. Semasa Perang Saudara Sepanyol, urinal di Plaza Mayor diubah menjadi tempat perlindungan serbuan udara.
44. Semasa pemerintahan diktator Franco, Plaza Mayor telah diliputi pada banyak kesempatan dengan unsur-unsur tipikal skim rejim : perarakan Pengawal Praetorian Franco (dikenali sebagai "Pengawal Moor" kerana asal usul tenteranya di Maghribi), paparan potret gergasi diktator, pemasangan siluet die-cut armada tentera Sepanyol di balkoni...
Empat lima. Salah satu imej paling luar biasa Plaza Mayor, yang dikumpulkan dalam dokumentari pada masa itu, ialah yang boleh dilihat pada 3 Mac 1937 . Sempena penyampaian tauliah duta Jerman Wilhelm Von Faupel kepada Francisco Franco, kandang itu dihiasi dengan swastika besar dan orang ramai, memakai simbol yang sama pada gelang buatan sendiri, berpusu-pusu untuk menyaksikan perbuatan itu.
Permainan: siapa yang akan mencarinya dahulu?
IDIOSYNCRASY
46. Plaza Mayor telah menjadi latar untuk banyak filem. Yang mempunyai unjuran antarabangsa yang paling hebat ialah Di sorotan (Vantage point, 2008). Menariknya, tiada satu pun rancangan direkodkan di Salamanca, kerana pendua Plaza itu dibuat di Mexico.
47. Antara "fauna" biasa di tempat itu, pear berduri, kumpulan muzik yang dikaitkan dengan fakulti universiti yang menawarkan himpunan mereka dari beberapa teres bar dan restoran.
48. Sempena sambutan ulang tahun ke-260 penyiapan Plaza , ukiran pingat kosong dipromosikan dan karya Carlos IV, Fernando VII, Isabel II, Amadeo de Saboya, Alfonso XII, Alfonso XIII, Juan de Borbón dan alegori Republik Pertama dan Kedua dirasmikan. Pada tahun 1999 polikromi asal medallion telah ditemui, dengan bingkai emas dan latar belakang biru.
49. Penggunaan perayaan Plaza Mayor telah meningkat dengan pertumbuhan pelancongan, pengaturcaraan perayaan dan pengukuhan semangat perayaan universiti. Konsert besar-besaran (dan riuh rendah) dan sambutan acara besar-besaran seperti Malam Tahun Baru Universiti , pesta yang meraikan akhir tahun dua minggu sebelum penutup sebenar, supaya pelajar boleh meraikan bersama rakan sekelas mereka sebelum cuti Krismas.
lima puluh. Jika anda berjalan melalui Plaza lewat malam dan melihat seseorang berbaring telentang di tengahnya, biasanya anda tidak perlu risau. Pastinya, yang berbaring sedang cuba melihat empat sisi kandang secara serentak , tradisi indah tipikal saat-saat euforia perayaan tertentu. By the way; kalau boleh.
'Dalam perhatian': ini sepatutnya Salamanca
Ikuti @tomashijo
*** Anda juga mungkin berminat dengan...**
- Kejiranan yang melakukan: Barrio del Oeste de Salamanca
- 58 perkara yang anda hanya akan faham jika anda berasal dari Salamanca
- Kelebihan menjadi bahasa Sepanyol
- Perkara yang tidak boleh dilepaskan di Salamanca (selain katak)