Pazo de Sabadelle, contoh pemuliharaan sejarah di tengah-tengah Lugo
Pazo de Sabadelle memberi kesan sebaik sahaja anda melihatnya. Sebuah bangunan batu, dengan pintu kemerahan dan tingkap hijau, yang dipotong di antara bukit-bukit dan itu menjadikannya sangat mudah untuk membayangkan kuasa keluarga yang memilikinya selama berabad-abad. Secara khusus, pazo ini dikatakan bermula dari abad ke-13, dan itu berlalu dari tangan ke tangan sehingga sampai ke Xosé Figueroa, pemiliknya sekarang.
Sekarang, semasa saya berjalan melalui pintu gerbangnya, objek dari masa lalu digabungkan dengan arca, gambar dan lukisan semasa, menunjukkan bahawa pazo masih penuh dengan kehidupan. Lagipun, hari ini pazo menyajikan citarasa organik, membolehkan pengunjung bermalam di biliknya dan menganjurkan pameran seni untuk semua orang.
RUMAH YANG MENGHIDUPKAN SEJARAH
"Rumah ini tergolong dalam keluarga yang sama dengan Pazo de Tor – Pazo lain dari Lugo di Monforte de Lemos, yang juga patut dikunjungi kerana warisan sejarahnya yang luar biasa – keluarga Varela de Temes”, kata Figueroa. “Disebabkan beberapa siri keadaan, pemilik terakhir, milik keluarga ini, menjadi janda dan menjadi biarawati pada usia 70 tahun di biara Salesas, di Oviedo”.
Begitulah caranya pazo, terletak di paroki Santa María de Sabadelle - dari mana ia mengambil namanya - , bersama-sama dengan 500 hektar yang dianggarkan harta itu diukur pada masa itu, berakhir di tangan seorang pentadbir dan seorang pendeta. “Pentadbir membuat dua kelompok, dan pendeta itu memilih rumah dan beberapa keping tanah yang diagihkan kepada saudara-saudaranya. Terdapat lima daripada mereka, jadi bayangkan betapa besarnya. Salah seorang daripada mereka ialah bapa kepada abang nenek saya, dan itulah sebab mengapa pazo itu akhirnya menjadi milik keluarga saya”, jelas Figueroa.
“Lelaki ini berkahwin dengan wanita yang selalu kami panggil ibu baptis, tetapi mereka tidak pernah dikurniakan anak. Itulah sebabnya nenek saya akhirnya datang untuk tinggal bersama mereka. Kemudian harta itu diserahkan kepada ibu saya dan sekarang kepada kami, yang empat bersaudara”, Tambah. "Dan hari ini harta ini mempunyai sejumlah lima hektar."
Perincian dapur Pazo de Sabadelle, Lugo.
Xosé Figueroa tersenyum apabila dia menceritakan masa lalu tempat ini di mana segala-galanya seolah-olah memberi sejarah. “Ia mesti diambil kira itu watak-watak yang mempunyai kaitan tertentu tinggal di sini. Sebagai contoh, Agustín Lorenzo Varela de Temes, seorang uskup yang dilahirkan pada tahun 1776 dan meninggal dunia pada tahun 1849, yang merupakan uskup dan profesor di Universiti Salamanca. Dan saudara kepada uskup ini, José María Varela de Temes, yang sezaman dengan zaman pertama Sargadelos”.
sekarang, dia dan keluarganya bertanggungjawab menjaga pazo dan persekitarannya hidup. “Kami rasa sedikit sebanyak bertanggungjawab terhadap legasi yang telah diberikan kepada kami, tetapi kami tidak mempunyai kesolvenan kewangan. sebab itu, kita pergi sedikit demi sedikit, cuba sekurang-kurangnya untuk tidak memusnahkannya”, Figueroa memberitahu dengan ikhlas. “Malah ada kemungkinan itu suatu hari nanti kita mungkin boleh mendermakannya, contohnya, kepada Royal Galician Academy atau kepada mana-mana institusi awam lain yang mengawasi kepentingan Galicia. Walaupun kita tidak tahu, ia adalah idea yang kita ada”, tambahnya.
MAKANAN ORGANIK DAN BILIK ARISTIKATIK
Hari ini, Pazo de Sabadelle bukan sahaja contoh penyelenggaraan warisan, tetapi juga membuka pintunya kepada sesiapa sahaja yang ingin menyelidiki masa lalu Galicia pedalaman. Kedua-duanya untuk bermalam di biliknya yang luar biasa –tetapi menempah terlebih dahulu, kerana ia hanya mempunyai dua–, sebagai merasai makanan ekologi dan buatan sendiri.
Salah satu daripada dua bilik di Pazo de Sabadelle, Lugo.
“Kami mempunyai pertanian organik, kami melakukan citarasa ekologi, kami menyewa bilik, kami menerima pelajar sekolah yang datang bersiar-siar untuk melihat rumah dan sejarahnya…”, kata Figueroa. Mengenai kerja ekologi, rumah desa Sabadelle disertakan dalam program Ladang Keluarga USC. Selain itu, sarapan pagi –termasuk dalam harga bilik– ialah masa yang sesuai untuk periksa juadah yang disediakan di rumah ini, dan bayangkan, jika anda tidak dapat merasainya pada orang pertama, bagaimana rasanya di sini.
Sarapan buatan sendiri di Pazo de Sabadelle, Lugo.
Di manor memelihara objek dan resipi tradisional dan, sebaik sahaja anda bertanya kepadanya, Figueroa akan menunjukkan kepada anda beberapa khazanah sejarah yang disimpan oleh dinding batu ini. “Kami memulihkan beberapa perkara, pada tahap anekdot juga. Daripada objek yang telah kami simpan hinggalah kepada resipi, seperti buah tin Álvaro Cunqueiro”, jelas Figueroa dengan teruja.
Tetapi, sebagai komen pemilik rumah ini, bagi dia dan keluarganya yang paling penting dan apa yang paling mereka galakkan ialah pemulihan nilai di Galicia. "Dan ini juga melalui makanan," katanya. “Menggunakan bahan-bahan dari kawasan itu. Di sini terdapat kawasan yang dipenuhi pokok buah-buahan yang akhirnya dimakan burung, manakala orang ramai pergi membeli buah di pasar raya. Ia adalah satu perkara yang luar biasa”, mencerminkan Figueroa.
SEBUAH OASIS DI GALICIA LUAR BANDAR
Walaupun pertanian organik, bilik seperti mimpi dan warisan bersejarah sudah cukup untuk membuatkan anda ingin berkunjung ke tempat ini, ada sesuatu yang lebih dibanggakan oleh Figueroa: pembukaan seni.
Sabadelle, rahsia terbuka
"Galicia pada tahap tertentu tidak mempunyai banyak perkara, " katanya. “Walaupun sastera dan muziknya sangat maju, ia tidak mempunyai iringan sosial dan ekonomi untuk aktiviti ini. Atas sebab ini, apa yang kami lakukan ialah mencipta oasis untuk melarikan diri dari kesengsaraan seperti itu dalam tanda petikan”. Untuk melakukan ini, Figueroa, bersama-sama dengan pasangannya, terutama sekali, Mereka menganjurkan pameran, aksi, acara puisi, acara muzik... dan sentiasa mempromosikan bahasa dan budaya Galicia.
“Pasangan saya, yang tinggal di Ourense, dan saya mengatur banyak perkara tanpa mengenakan bayaran. Tetapi kami tetap digalakkan kerana Ia satu pengalaman yang sangat bagus." Figueroa menerangkan. "Apa Apa yang kita cari ialah pendekatan artis kepada rakyat. Lebih-lebih lagi, orang-orang kampung, kerana orang yang tinggal di luar bandar mempunyai hak untuk mendengar biola atau menikmati mana-mana jenis seni lain seperti orang yang tinggal di bandar”, katanya.
Xosé Figueroa mengatakan bahawa dia menyedari keperluan untuk "pameran dilihat dari sudut lain", akan membuat persembahan di seluruh Galicia. "Biasanya apabila anda pergi ke pameran, anda kelihatan seperti orang asing. Terdapat pengarang atau pengarang, keluarga dan empat rakan. Di sini ia adalah sebaliknya, di sini seolah-olah anda pergi ke rumah sepupu pada hari pesta. Ia satu gulung lagi”, katanya bangga. "Suasananya hebat."
Persekitaran Sabadelle
Padahal anda boleh tidur sekarang, pameran lumpuh oleh wabak, tetapi Figueroa berharap keadaan bertambah baik tidak lama lagi dan mereka boleh kembali bekerja. “Saya ingin kami dapat melakukannya sekali lagi tidak lama lagi. Sudah tentu, Ia percuma dan sesiapa yang mahu boleh datang. Pada yang terakhir yang kami lakukan -biasanya mereka berada di kandang - kami adalah kira-kira 400 orang. Banyak orang".
Xosé Figueroa diakhiri dengan menerangkan bagaimana pembukaan artistik ini: “Kami membuat persembahan kecil-kecilan. Penyair, misalnya, mempersembahkan sebuah buku. Tetapi ia bukanlah deklamasi puisi di mana anda duduk untuk mendengar keseluruhan koleksi puisi, tetapi penyajak mendeklamasikan dua atau tiga pantun sahaja . Seolah-olah anda meninggalkan gula-gula sepanjang malam, menghidupkan tema. Dan dengan pemuzik yang sama, anda tidak meletakkan kumpulan membuat persembahan selama dua jam berturut-turut."
Balkoni Sabadelle
Ideanya, katanya, ialah membawa seni ke semua sudut dan kepada semua jenis orang. “Orang ramai sangat pelbagai, orang ramai itu bukan elitis semata-mata. Dan kadang-kadang ia berlaku bahawa suasana sangat baik sehingga, bersama artis profesional, seseorang daripada orang ramai akhirnya bermain, contohnya. Membawa suasana itu kepada Sabadelle adalah indah”.