Perkataan itu adalah senjata terbaik
"Kerana satu-satunya orang yang menarik minat saya ialah orang yang gila, orang yang gila untuk hidup, yang gila untuk bercakap, yang gila untuk menyelamatkan diri, yang mahukan semuanya pada masa yang sama...". Dengan baris ini di jalan raya daripada Jack Kerouac dibacakan dengan kuat melalui jalan-jalan Vigo dan dengan letupan megafon, perayaan yang kini membawa nama penulis dilahirkan tujuh tahun lalu pukul . Beginilah cara ** Kerouac ** melihat cahaya masuk Vigo , dengan "manifestasi puitis yang tulen", seperti yang ditakrifkan oleh Vanessa Alvarez , artis grafik dan salah seorang penganjur Kerouac.
Vanesa memberitahu kami bahawa Vigo "Ia mempunyai adegan puitis yang sangat kuat dan di atas kapal berpuisi (gabungan perkataan 'puisi' dan 'mudah alih' dalam bahasa Galicia), festival ini membantu menguatkan adegan itu, pembesar suara di tangan dan sebagai propaganda pilihan raya. Ia adalah 'propaganda puitis' Kerouac , yang mendeklamasikan puisi secara langsung dari kenderaan itu sendiri.
“Kami mengamalkan a boleh diakses, menyeronokkan, menarik, berdendam, puisi gerila , demokratik, rapat dan menyelerakan; Kami sentiasa mencampurkan puisi dengan muzik, imej dan sumber yang lebih berprestasi, dengan cara yang orang ramai terkejut kerana tidak menemui bacaan biasa dan, terima kasih, mengulangi dan lebih berminat dengan ayat-ayat itu”, kata Vanesa.
Sebagai tambahan kepada poemóbil, bandar ini hidup hari-hari flash mob (seperti yang akan menyerang Calle del Príncipe pada hari Sabtu jam 9:00 malam. .), perjalanan bot ke seberang **Ría (ke Cangas)** yang akan diisi dengan puisi (#poetryonboard), puisi yang ditulis di tingkap kedai tempatan dan juga dinding jubin dengan ayat daripada 70 penulis dan penulis (dalam jalan london ) .
Antaranya, menonjolkan nama antarabangsa (dan tajuk utama) seperti Sheri-D. Wilson, Aktivis dan penyair Kanada, dan Lisa Markusson , penyair New York disokong oleh ** Bowery Poetry .** Terdapat juga a Acara Terjemahan Puisi Antarabangsa diselaraskan oleh Yolanda Castano di mana mereka akan mengambil bahagian Francesca Cricelli (Brazil), Rita Dal (Finland), Hu Xudong (Cina) dan Tomica Bajsic (Croatia) antara artis negara lain. Vanesa menyerlahkan kehadiran wanita "sebagai pencipta, bukan sebagai muse" dalam festival yang posternya diketuai oleh tiga wanita (selain Wilson dan Markuson, Vigo akan dapat menikmati persembahan Marina Oroza ) .
Ditambah pada semua ini ialah barisan tempatan yang besar: "Kami mempunyai pemandangan yang hebat di Vigo, dan pada Festival ini kami akan Francisco Fernández Naval, Cynthia Menéndez, Lupita Hard, Meraquia, Alberto Bernedo, Miguel Ángel Alonso, Ruth Oliveira, Jack Varmen, Xan Solo, Compostela, Helen Bertels, Lover of Love, En. Vudú, Iria Bragado, André de Oliveira, Teatro del Palo, Wordnoise, Gunpowder, Kedro dan Jesús Quereizaeta ”, beritahu Vanessa.
Kesemua mereka adalah sebahagian daripada gerila puitis Kerouac, "a pencerobohan puitis yang tulen itu, kami berharap, bandar ini berasa kuat”, kata Vanesa. Dan lebih-lebih lagi pada masa ini apabila masih terdapat punca kebakaran di luar bandar Pontevedra. Justeru, minggu ini akan didedahkan tindakan puitis dalam mempertahankan hutan kita dan hijau itu yang akan mekar sama banyak atau lebih daripada puisi Kerouac (perhatikan Twitter dan Facebooknya untuk mengetahui apa yang akan dianjurkan dan bila).
SNEAKERS KEROUAC KE DALAM BILIK DARJAH
“Puisi itu perlu, ia adalah asas untuk kehidupan; ia adalah pemahaman lain, ia menyatakan, ia adalah budaya, ia adalah kepekaan. Untuk kami, puisi boleh mengubah dunia dan itulah sebabnya ia sangat diperlukan dalam pendidikan sejak usia muda”, mencerminkan Vanesa. Itulah sebabnya salah satu tonggak asas perayaan memberi tumpuan kepada menyerang institut bandar : "daripada puisi paling klasik kepada hip hop, kami cuba membawa penyair muda yang, jauh di lubuk hati, hanya beberapa tahun lebih tua daripada mereka", akhir penganjur.
UNTUK YANG KECIL
The Sabtu 21 Oktober bengkel percuma dianjurkan 'Jom buat puisi' dalam ** MARCO ** (Muzium Seni Kontemporari Vigo), dengan tangan penyair Miguel Angel Alonso Diz . Vanesa menjelaskan bahawa "berdasarkan imej, permainan kata dan puisi, saiznya bertujuan untuk mendekatkan puisi, merangsang pembacaannya dan menggalakkan penciptaan puisi dengan cara yang menyeronokkan."
VERMOUTH PUISI UNTUK MENUTUP FESTIVAL
Jika kita menyukai sesuatu dalam Traveler.es ia adalah vermouth yang baik; Jika kita ghairah tentang Galicia, ia adalah keupayaannya untuk bertemu di hadapan meja atau bar dan meraikan kehidupan. Dan ini, tepatnya, menjadi bahagian penting dalam perayaan, seperti yang ditunjukkan oleh vermouth puitis , titik akhir perayaan yang sempurna.
“Dalam puisi vermouth puitis bercampur dengan gastronomi, sosial dan menyeronokkan; adalah untuk menjadikan disiplin ini sebagai parti , keluarkannya di luar konteks dan letakkannya satu meter dari anda semasa anda menikmati vermouth pada hari Ahad pada tengah hari; Selain itu, ikatan yang sangat kuat diwujudkan antara artis dan penonton, kerana ia adalah aksi yang rapat”, komen Vanesa. Vermouth akan diadakan di ruang Progreso 41 pada hari Ahad jam 1:00 tengah hari.
Aksi puitis dalam ruang Progreso 41
BUKU PUISI FESTIVAL: LATEXO BEAT
Tahun ini, sesiapa sahaja boleh mendapatkan sekeping perayaan. Ini adalah buku puisi. Pukulan lateks (dengan kerjasama galaksi editorial ) yang menghimpunkan ayat-ayat penyair yang telah melalui Festival Kerouac dalam enam tahun sebelumnya: “65 suara, dalam bahasa Galicia, Castilian, Inggeris dan Portugis, memberitahu kami tentang perasaan, tuntutan, kesedaran sosial, feminisme dan, sudah tentu, cinta ”, mentakrifkan Vanessa. Kini tersedia di tapak web penerbit dan di semua kedai buku di Galicia.
VIGO – SAMBUNGAN NEW YORK
Selama dua tahun Kerouac telah menyeberangi lautan untuk menetap di New York. Tahun ini, ia akan berlaku lagi: ia akan menjadi pada awal April dan mengikut format yang sama seperti dalam Vigo, dengan aksi di jalanan dan pelbagai tempat, seperti yang dijelaskan oleh Vanesa Álvarez: “kami mempunyai Instituto Cervantes NY, Casa Galicia dan institusi Amerika Bowery Poetry Club ; Kami berharap setiap tahun ia terus berkembang dan kami mempunyai lebih banyak cara dan sokongan untuk menyerang bukan sahaja Vigo, tetapi juga New York dengan puisi, mewujudkan jambatan antara kedua-dua bandar. Menarik kan? ”
mengisytiharkan