Torun il-belt Pollakka li jingħad bil-leġġendi
Mill-bank l-ieħor ta’ Vistula mill-aqwa, Torun huwa esebit f'żewġ kopji, is-siluwett oranġjo tiegħu siluwett mas-sema blu u rifless fl-istess ħin fl-ilma kalm.
"Kull Awtentiku", se tisma’ ħafna drabi b’ton ta’ kburija. U huwa li Torun hija waħda mill-ftit eċċezzjonijiet li tikser ir-regola inevitabbli tal-ippjanar urban tal-** Polonja , li kienet imġiegħla tibni mill-ġdid ħafna mill-ibliet tagħha wara l-qerda kkawżata matul it-Tieni Gwerra Dinjija.** Min-naħa l-oħra, fi din il-belt fil-majjistral tal-pajjiż żewġt idjar biss ġew affettwati mill-kunflitt, datata l-bqija tal-bini mid-data oriġinali tagħhom.
F’Torun kellhom jerġgħu jinbnew żewġt idjar biss wara t-Tieni Gwerra Dinjija
Mhux li Torun m’għandux storja, huwa li hija storja differenti, li tħalli fil-ġenb il-konsegwenzi ta’ gwerra omnipresenti fin-narrattiva tal-kumplament tal-pajjiż, li jirrakkonta l-passat tiegħu permezz ta’ leġġendi pittoreski u numerużi . Mhux għalxejn, hawn twieled Nicolaus Copernicus. Dik ix-xewqa li tħares lil hinn, lejn il-futur, kellha tiġi minn xi mkien, hux?
F'din il-belt ta '260,000 abitant hemm sensazzjoni ta' ħeffa, bħal tħossok li l-ħajja tgħaddi. Forsi huwa sempliċiment li qegħdin fuq vaganza, li huwa xemxi u li nies jitbissem donnhom iħallu lilhom infushom u ma jikkumplikawx. Eċċentrikitajiet kuntenti li jġiegħlek tkun tafhom aktar u aktar. Bħallikieku l-kapaċità tiegħu li jissorprendi kienet infinita. U huwa.
Torun jgħaqqad żewġt ibliet f'waħda, il-Qadim u l-Ġdid. L-ewwel beda jara d-dawl nofs is-seklu 13 , meta l- Ordni Tewtoniku bena l-kastell tiegħu f’din iż-żona. Nofs seklu wara, il-ħolqien tat-tieni u f’nofs il-ħmistax it-tnejn kienu magħqudin.
Matul dan iż-żmien kollu, Torun kien qed jikseb fl-isem u fl-investimenti, billi sar arblu kummerċjali importanti grazzi speċjalment għall-lokazzjoni tiegħu fuq ix-xtut tax-xmara. Għalhekk, illum tista 'tapprezza il-binjiet imponenti li jmorru minn dik l-era u li huma responsabbli għal tagħhom belt medjevali kienet iddikjarata Sit ta’ Wirt Dinji fl-1997.
Kalendarju tal-muniċipju
Dan huwa l-każ ta 'diversi aspetti tagħha muniċipju. Mibnija fis-seklu 14, il-leġġenda tgħid li Serva wkoll bħala kalendarju. Għalhekk, l-erba’ torrijiet tagħha jirrappreżentaw l-istaġuni tas-sena; it-12-il kamra kbira, ix-xhur; it-52 żgħar, il-ġimgħat; Jassiguraw li bejniethom kollha jammontaw għal 365 tieqa u li, ovvjament, is-sena huwa t-torri l-kbir, dak li jkejjel 40 metru u li wara 200 tarġa jagħti l-aqwa veduti tal-belt.
F’riġlejh, jikkompetu għas-sehem tagħhom ta’ prominenza il-funtana taż-żrinġ, rappreżentazzjoni tal-leġġenda li tirrakkonta kif 200 sena ilu vjolinist irnexxielu jeħles lill-belt mill-pesta ta’ dawn l-anfibji bil-mużika tiegħu; Y dik ta’ Copernicus, 2.5 metri ta’ ġieħ imtella’ 150 sena ilu u li r-restawr tiegħu ħames snin ilu żvela li l-astronomu kbir kellu mustaċċi.
L-awtur tat-teorija eljoċentrika tas-sistema solari twieled f'Torun fi 1473, fin-numru 17 ta’ dik li llum hija Calle Copernico. F’din id-dar merkantili gotika u f’dik ta’ maġenb (15), bħalissa tista’ żżur mużew li jittraċċa ħajtu u x-xogħol , għalkemm dak li hu tassew interessanti huwa li tkun tista’ timxi minn ġewwa ta’ dawk li kienu d-djar tal-bourgeoisie lura fis-seklu 15.
Ftit metri ‘l bogħod, fit-tarf ta’ Calle Copernico, joqgħod, robust, il-bini tal-briks ħamrani li huwa l-Katidral Gotiku ta’ San Ġwann, li jirreferi għal San Ġwann Bautista u San Ġwann Evangelista, iż-żewġ qaddisin patruni tal-belt.
Kopernicus
Copernicus tgħammed fil-fonti tal-magħmudija tiegħu. Bħala kurżità, il-qanpiena tagħha tissejjaħ Tuba De i (Trumpet of God), tiżen seba’ tunnellati u biex titla’ fuq il-quċċata tat-torri ta’ 52 metru kellhom jibnu rampa twila kilometru fuq is-soqfa tad-djar. Xi barrin kienu inkarigati li jkaxkruha lejn id-destinazzjoni tagħha. Konna diġà kkummentajna li l-kapaċità ta’ sorpriża f’dawn il-partijiet tidher infinita.
Se jibqgħu jippruvaw jgħidulek dan l-aktar torri famuż u pittoresk tiegħu, il-Mgħel, Inbniet fis-seklu 14 minn kavallier tal-Ordni Tewtoniku li ried, magħha, jissimbolizza kemm ħajtu kienet mgħawweġ.
Illum, il-viżitaturi huma sfidati biex jirnexxilhom jibqgħu mwaħħlin mal-ħajt tagħhom li progressivament iżid l-inklinazzjoni sakemm tilħaq differenza ta’ 1.4 metri bejn il-bażi u l-ogħla punt. Jekk ġġibu, ħajtek tkun iddrittata.
Ir-realtà hi li nbniet dritta u li kienet l-instabilità tal-ħamrija tat-tafal li kkaġunat il-bidla tagħha. Ir-realtà hi wkoll li qam fuq il-linja difensiva u tliet ħitan biss jħallu dak li konness mal-belt mingħajr ħajt biex jiffaċilita l-provvista ta 'munizzjon lis-suldati fil-ġlieda.
Tista 'tibqa' mwaħħla mal-ħajt?
Għax Torun għex ukoll gwerer u, għalkemm x’aktarx kienu jixtiequ id-dragun li żewġ ġirien qalu li raw fir-rebbiegħa tal-1746 kienet tkun kreatura reali li għenithom jiddefendu lilhom infushom u mhux leġġenda li llum tiftakar bi skultura, ma kellux għażla ħlief li ipproteġi lilek innifsek bil-kostruzzjoni ta 'ħitan solidi, uħud minnhom waslu sal-lum.
Li timxi minnhom huwa li tmur issib fdalijiet ta oħrajn torrijiet medjevali u l-bieb okkażjonali li għadu wieqaf, bħal dak tal-Pont, li rċeviet dan l-isem għax kien il-post minn fejn ġie l-ewwel pont fuq il-Vistula. Illum, Għadha żżomm il-marki li juru l-ogħla livelli li x-xmara laħqet bl-għargħar tagħha.
JEW il-bieb tal-Ispirtu s-Santu , li wassal direttament għall-monasteru omonimu, fejn jingħad li l- katarzynka, il-moffa f'forma ta 'sitt muniti li tintuża biex isiru l-aktar cookies karatteristiċi tal-ġinġer fil-belt.
Il-leġġenda se tilbes sew ir-realtà tipika biex tirrakkonta l-istorja ta’ żagħżugħ għaġina u t-tfajla tiegħu Caterina. Ried jagħtiha cookie gingerbread f’għamla ta’ żewġ qlub u żewġ ċrieki, imma Billi poġġiet l-għaġina viċin ħafna, kollox idub, u ħoloq il-forma famuża.
Cookies tal-ġinġer
Dan kollu, madankollu, huwa spjegat f'aktar dettall fi il-mużew li Torun iddedika lill-ġinġer, li hu jadura minn meta deher 650 sena ilu fil-belt, meta kien togħma pikkanti u ħwawar minn artijiet imbiegħda li ntużaw biex jagħmluha ikel tajjeb biss għall-aktar sinjuri.
Hawnhekk, barra minn hekk, Titgħallem tippreparaha kif kien isir fl-antik: għaġina, rolling pin u forn. Oqgħod attent, tiekolx, huwa morr biżżejjed biex ngħidu biżżejjed. Minflok, mur barra, agħżel mill-ħafna ħwienet li għandhom il-cookies għall-bejgħ, u iddur madwar Torun għax Hekk verament issir taf belt li ġġib ruħha bħallikieku l-kapaċità tagħha li tissorprendi kienet infinita.
Torun u l-kapaċità infinita tiegħu li jissorprendik