Madrid għal García Lorca
F'Marzu 1919, żagħżugħ u bla kwiet Federico Garcia Lorca irċieva ittra minn Madrid: “Għandek tiġi hawn; Għid lil missierek f’ismi li kien jagħmillek iktar favur billi jibgħatlek hawn milli billi ġabek fid-dinja.” kien ħabib tiegħu Jose Mora Guarnido min kitebha, wie[ed mill-membri tal-gaqda intellettwali "Ir-rokna ċkejkna" , li minnu kien parti lura fil-Granada tiegħu. B'tali premessa, kif seta’ ma jixtieqx li kellu dik il-belt ukoll?
Federico spiċċa mar ** Madrid **. kien il-politiku Ferdinandu tax-Xmajjar li kkonvinċa lill-ġenituri tal-Granada biex jagħtuh permess iħalli Granada u jkompli l-istudji tiegħu fil- Residenza tal-Istudenti ta' Madrid , dirett, dak iż-żmien, minn Frodi Alberto Jimenez.
Hekk beda l-ewwel att tar-relazzjoni tiegħu mal-kapitali. Post fejn kellu għajnejh ħaj u li miegħu stabbilixxa simbjożi bla paragun. Ukoll, inti ma tistax tiċrita Madrid bogħod minn Federico jew il-poeta mill- toroq, teatri u storja ta’ din il-belt.
Lorca, Dalí u Buñuel għexu fir-Residencia de Estudiantes fl-1920
huma sodisfatti mitt sena ta’ dak il-mument li fih García Lorca poġġa saqajh u x-xewqat liriċi tiegħu għall-ewwel darba f’Madrid, bil-ħsieb li jibqa’. Il-poeta cante jondo għex fil-kapitali ta’ Madrid fi stadji differenti bejn 1919 u 1936 , mument li fih ħarab lejn l-art tiegħu wara li faqqgħet il-Gwerra Ċivili, fejn ġie arrestat u maqtul fis-sigħat bikrin ta’ 18 ta’ Awwissu 1936 minn kolp ta’ stat militari.
Iżda qabel dak id-delitt li seħħ fi Granada, “fil-Granada tiegħu” , kif kiteb ħabib u sieħbu tal-Ġenerazzjoni tas-27, ** Antonio Machado ** ; id-drammaturgu iffjorixxiet fil-belt tal-qtates, skopra l-kosmopolitaniżmu ta’ belt li kienet inkomparabbli mal- provinċjaliżmu li minnu ġie u fiha kiteb parti kbira mix-xogħlijiet tagħha. Imwieled fi Granada, adottat minn Madrid.
Residenza tal-Istudenti ta' Madrid
Jekk dak li rridu hu li niskopru l-iktar naħa tradizzjonali ta’ García Lorca, Maria Belen Cantenys Huwa l-persuna t-tajba li twassalna lejh. Gradwata fl-Arti tal-Ispettaklu, twettaq rotta oriġinali msejħa Madrid ta' Lorca , li twassalna għall- postijiet li rebħu lil dan il-poeta partikolari.
Puntwali u f’għodwa kiesħa Federico jsejjaħna quddiem dik li kienet l-aħħar dar tiegħu. Ġol Triq Alcala 96 , mgħasses mill- Calle de Narváez u Avenida de Felipe II , l-Andalusjan illustri għex fis-seba’ sular ta’ dan il-bini majestuoso bejn l-1933 u l-1936.
Is-snin kollha ta’ qabel li qatta’ f’Madrid, għex fil- Ir-residenza tal-istudenti, anke meta ma kienx għadu student. Kien minn hemm li beda l-ħarba ddisprata tiegħu mal-faqqgħet il-Gwerra Ċivili. Skont Cantenys, huwa probabbli li kiteb hemm Id-dar ta’ Bernarda Alba u li, hemmhekk ukoll, qara lil sħabu. Għalkemm qatt ma wasal biex jaraha premiered, għax ma kinitx rappreżentata qabel l-1954, kważi għoxrin sena wara.
Ħdejn il-portal, fuq il-faċċata tal-bini melankoniku, plakka ta’ daqs konsiderevoli tfakkarna fil-mogħdija ta’ Federico minnu. Sponsorjat mit-Teatru Spanjol, li fiha d-drammaturgu esperjenza wieħed mill-akbar suċċessi tiegħu bid-dramm għerja , maħruġa fl-1934.
Wara l-qtil tal-awtur, l-ebda membru tal-familja tiegħu ma rritorna f’dik id-dar f’Madrid, iżda marru fl-eżilju fi New York, dik il-belt li tant tat lil Federico tiegħu. “ Qatt ma rrid nerġa’ nara lil dan il-pajjiż tal-ħatar f’ħajti ".
Il-kamra ta’ Lorca fir-Residenza tal-Istudenti
Kienet il-frażi li qal Federico García Rodríguez, missier il-poeta fis-sajf tal-1940, meta imbarka b’dak li kien fadal mill-familja tiegħu fuq il- Markiż ta’ Comillas, fl-eżilju Amerikan. Hu qatt ma ġie lura. Huwa miet fl-1945 u kien midfun fi New York, qatt ma reġa’ lura f’“dan il-pajjiż tal-ħatar,” kif qal hu. U hemm il-qabar tiegħu, possibilment il-qabar tal-iktar bniedem imdejjaq fid-dinja.
Matul is-snin li għex f'dik li kienet l-ewwel dar tiegħu, ir-Residencia de Estudiantes, Federico iltaqa' ma' wħud mill-akbar ħbieb u kollegi tiegħu hemmhekk: Vicente Aleixandre, Salvador Dalí, Rafael Alberti, Luis Buñuel jew Pepín Bello ; fost ħafna oħrajn. Lorca kien iħobb l-univers li kien jeżisti fir-“Resi” u, aktarx, li kieku ma kienx hemm, il-poeta ma kienx ikun min kien.
Fost il-kmamar tagħha, xogħlijiet bħal Mariana Pineda jew il- Rumanz taż-żingari , samit tal-poeżija universali. Fl-1922, qal lill-ġenituri tiegħu f’ittra li huwa post fejn “Hemm atmosfera straordinarja ta’ xogħol u stimulazzjoni intellettwali ". U jżid: "Jien twelidt poeta u artist bħal dak li twieled zopp, bħal dak li twieled agħma, bħal dak li twieled gustuż. Ħalli ġwienaħ f'postu u ngħidilkom li jien se jtir tajjeb”.
M’hemmx ftit ritratti tal-poeta żagħżugħ iduru fil-ġonna tar-residenza, li jkollu laqgħat imsaħħan ma’ sħabu f’waħda mill-kmamar jew idoqq il-pjanu fil-klassijiet tiegħu, peress li, barra minn hekk, kien pjanista kbir.
Lorca ħdejn il-pjanu tiegħu fid-dar tiegħu fi Granada
Dik il-ħbiberija kienet ir-riflessjoni vera ta’ dak li r-Residenza kienet fittxet sa mit-twaqqif tagħha fl-1910: il-ħolqien ta’ ambjent intellettwali u koeżistenza tal-istudenti . Sar fokus għat-tixrid tal-modernità u punt ta’ dħul fi Spanja għal kurrenti xjentifiċi u artistiċi Ewropej.
Minn fost il-ħafna residenti tagħha ħarġu wħud mill-aktar figuri prominenti fil-kultura Spanjola tas-seklu 20. Illum, ir-Residenza hija fondazzjoni privata, maħluqa mill- CSIC , li żżomm ġabra dokumentarja importanti u torganizza konferenzi, korsijiet, qari ta’ poeżija, laqgħat u wirjiet; bil-ħsieb li jirkupra magħha l-ispirtu tal-idea inizjali tiegħu.
Imma il laqgħat intellettwali ta' Lorca u l-ħbieb brillanti tagħhom spiċċaw ħarġu mill-ħitan tar-Residenza u marru joqogħdu lejhom kafetteriji varji fil-belt.
Fin-numru 59 Calle Alcalá, qrib ħafna tal-funtana tal-alla Cibeles, insibu llum pub Irlandiż . Iżda, matul is-snin ta It-2 Repubblika , kien wieħed mill-punti ta’ referenza tal-belt f’termini ta’ letteratura u politika. Il- Iljun tal-Kafè sar post ta’ laqgħa straordinarju, peress li hemm iltaqgħu intellettwali ta’ ħsieb politiku differenti.
Benjamín Jarnés, Humberto Pérez de la Ossa, Luis Buñuel, Rafael Barradas u Federico García Lorca
Għalkemm huwa minnu li ż-żewġ gruppi kienu jitfgħu ċajt u ċajt lil xulxin ta’ spiss, ir-rispett u l-ħbiberija kienu jipprevalu fuq kull ħaġa oħra. Hekk kien il-każ Primo de Rivera u Garcia Lorca , li setgħu jidhru flimkien, minn żmien għal żmien, fi il-balieni ferħanin -hekk kienu jsejħu l-kantina tal-Cafè Lion, peress li l-balieni u s-sireni kienu jkopru l-ħitan tiegħu-.
Wara l-Gwerra Ċivili, is-sidien tal-bini ppruvaw ikomplu bil-laqgħat, iżda l-liġijiet Frankisti li jipprojbixxu l-laqgħat irnexxielhom itemmuh. Bħalissa, The Merry Whale huwa l-maħżen tal-pub, imma anke ġewwa, il-balieni tkompli tosserva kollox waqt li titbissem u s-sireni jkantaw, kollha jistennew li l-konversazzjonijiet kbar jerġgħu lura f’dak il-post.
Saħansitra aktar famuż għall-laqgħat tiegħu huwa l- Kafè Gijon , li minnha għaddew figuri kbar mid-dinja tal-ittri u tal-arti u saħansitra ddedikaw għaliha xi xogħlijiet tagħhom. F’dan l-“uffiċċju tal-ittri u l-arti” kienu jsiru ta’ kuljum laqgħat impromptu fuq diversi suġġetti, speċjalment il-pittura, il-letteratura, iċ-ċinema u l-ġlied tal-barrin.
Miżbuqa fi sħaba densa ta’ duħħan u b’riħa ta’ kafè minn kmieni filgħodu, karattri bħal Benito Pérez Galdós, Valle Inclán jew Federico García Lorca tagħna.
Fit-22 ta’ Marzu, 1920, id-drammaturgu Andalusjan ippreżenta l-ewwel dramm tiegħu fil- Teatru Eslava, illum Joy Eslava. Is-Saħta tal-Farfett kien falliment assolut għall-awtur, peress li t-test, miktub bil-poeżiji, fih wirdien u farfett. Għal dak iż-żmien, l-ewwel insetti pprovdew ambjent inkwetanti, sal-punt li xi spettaturi għajjat waqt ix-xogħol li xi ħadd għandu jġib insettiċida.
Lorca u l-proġett teatrali rurali tiegħu ta' La Barraca
Imma jekk fit-Teatru Eslava esperjenza l-ewwel falliment kbir tiegħu, il Teatro Español tah trijonf kbir bil-premiere tat-traġedja rurali Yerma , li jappartjenu għall- "It-triloġija ta' Lorca" fihom huma wkoll Id-dar ta’ Bernarda Alba Y Tieġ tad-Demm .
El Español kien, bla dubju, id-dar teatrali kbira tiegħu f'Madrid. Fil-memorja tiegħu, bħalissa, statwa tal-artist tista’ tidher fil- Pjazza Santa Ana , imtella fuq talba tad-direttur ta’ dak iż-żmien tat-Teatru Spanjol. Magħmula fl-1984 fil-bronż, tirrappreżenta l-figura ta’ daqs naturali ta’ tul sħiħ tar-raġel minn Granada.
Fiha, liebes libsa ta’ ġakketta, iżomm f’idejh alusura li donnha se tieħu titjira lejn it-teatru. Fl-istess pjazza, ftit aktar ‘il bogħod, l-effiġja ta’ Calderón de la Barca tħares ukoll lejn l-istess post. Kif qalilna Cantenys waqt iż-żjara: “Kemm sabiħ li Calderón ħares lejn Español u issa jħares lejn Federico u Español. Bħallikieku kienet evoluzzjoni tal-letteratura”.
Hu qal Vicente Aleixandre li kulħadd jaf x’irrappreżenta Federico fil-letteratura universali, imma mhux kulħadd jaf kif kien bħala bniedem. Afferma wkoll li m’hemmx ftit awturi kbar li s-seklu 20 ipproduċa fi Spanja, iżda li “fl-ewwel ringiela, fl-ewwel post hemm Lorca”. U sostna li għalkemm jista’ jitqabbel ma’ xi poeta kontemporanju ieħor, “f’dak li ma kien komparabbli ma’ ħadd kien fil-persuna tiegħu. Kien il-ġenju tal-personalità. Simpatija elevata għal fenomenu kożmiku ”.
Il-mawra tagħna ta’ Lorca tikkonkludi b’ħafna kantunieri li baqgħu f’moħħna u bil-gwida passjonata tagħna tgħidilna li, skont dawk li setgħu jgawdu l-kumpanija tal-awtur: “ li tqatta’ ġurnata ma’ Federico la hija sabiħa u lanqas spjaċevoli, hija tqatta’ ġurnata Federico ”. Għalhekk, nispera li lkoll kellkom ġurnata mill-aqwa Federico.
Madrid lil Federico Garcia Lorca