Sonorama, 20 sena huwa qal dalwaqt
Sonorama huwa festival tal-ħbieb. Wieħed minn dawk li qed jivvjaġġaw nofs id-dinja (nafu li hemm nies li vvjaġġaw miċ-Ċili) biex jaslu fil-qalba tal-plateau ta’ Kastilja u jqattgħu ħamest ijiem minn kunċert għal kunċert f’Aranda de Duero. Imma wkoll ta’ dawk il-ħbieb li xi darba 20 sena ilu ddeċidew li jiġu għas-salvataġġ ta’ koppja ta’ kollegi li kienu spiċċaw f’dejn jippruvaw isalvaw il-maħżen tad-diski tagħhom . It-tieni darba s-seħer u, wara l-ewwel tentattiv f’festival li ma tax ir-riżultati mistennija, organizzaw ieħor biex jirkupraw l-investiment mingħajr ma kienu jafu li għoxrin sena wara kienu se jġibu flimkien l-aqwa tal-mużika indie Spanjola biex jiċċelebraw għeluq sninhom. .
U, ovvjament, il-parti tal-anniversarju, wegħda. Ħames stadji fil-fieri u tmienja mxerrda madwar il-belt. B’kollox, 136 band u madwar 40 DJ biex ipoġġi r-ritmu għal ftit jiem li fihom il-mużika tibda f’nofsinhar u tispiċċa għall-ħabta tas-06:00. Ċifri li jirriżultaw minn trajettorja li fiha kibru ħafna l-festival u dawk li jagħmluha possibbli. Ħafna.
Żewġ deċennji jagħtu biex jikbru ħafna
“Bdilna l-xenarju tliet darbiet: bdejna fil-barrin, imbagħad morna fil-grawnd tal-futbol u mbagħad fil-fieri , li diġà qabeżna. Ksibna fil-persunal u tgħallimna ħafna minn oħrajn akbar. Ksibna wkoll fil-ħbieb , li hija xi ħaġa li ma tistax tiġi kkwantifikata, iżda moralment u mentalment, iva”, tgħid Traveler.es Xandra González, membru mill-bidu tagħha ta 'Art de Troya, l-assoċjazzjoni li torganizza l-festival.
Issa, l-essenza tibqa '. M'għadx għandhom jieħdu ħsieb li jwaħħlu ċ-ċnut huma stess kif għamlu fil-bidu, iżda jibqa'. “Dik il-ħaġa dwar in-nanniet, dwar l-ommijiet meta jkunu hostess, dwar li rridu li kollox ikun tajjeb, li n-nies ikunu komdi u li jieħdu gost, ma tlifniex” , jindika li aktar tard jispjega li Sonorama hija magħmula minnhom u jagħmluha bl-imħabba kollha tagħhom. “Ilkoll għandna x-xogħol tagħna, nitolbu vaganzi għall-festival u nsibu vojt fejn m’hemmx”.
Quddiem wirja ta’ dedikazzjoni bħal din, ħabib tal-festival, ma jkollokx għażla ħlief li tirritorna lejn Aranda biex tirreċiproka. Iva, nafu li probabbilment mhux l-ewwel darba tiegħek. Fil-fatt tiftaħar b’edizzjonijiet tal-passat wara dahrek u It-trijangolu li jifforma l-grawnd tal-fieri, il-Plaza del Trigo u l-palk Charco m'għandhomx misteri għalik.
Madankollu, żgur hemm fatti, pariri u aħbarijiet li jaħarbuk u li aħna, ġenerożament (inti mistieden), niżvelawlek hawn. Kollox huwa għaliex it-titlu tiegħek ta 'Konnoisseur tal-festival ma jgħaddix f'idejn oħra. Il-passaport tiegħek għall-għerf ta 'Sonorama, hawn taħt.
Wieħed mill-tricks, pariri u aħbarijiet
SONORAMA. U DAK L-ISEM?
L-isem ġej mill-għaqda taċ-ċinema u l-mużika. “L-ewwel snin għamilna wkoll stejjer relatati ma’ films qosra u l-idea inizjali kienet li jingħaqdu film u mużika. Allura, ħalltna 'sono' għall-parti tal-ħoss u 'fergħa' għal cinerama." Xandra tispjega.
L-AKTAR GRUPP FIDILI
Min hu l-artist li rrepeta l-aktar drabi? “M’għandix f’moħħi,” tammetti Xandra. “Għalkemm hemm xi wħud li ġew ħafna, bħal **Iván Ferreiro**. L-ewwel darba li ġie kien tifel u aħna wkoll u narawh 15-il sena wara u meta jsibk jagħtik tgħanniqa, jibred ħafna”.
DAWK LI PREMIERE
Agħti xi ismijiet proprji, dawk li jinstemgħu l-aktar: ** Leiva u, kif jista’ jkun mod ieħor, is-sorpriża ta’ din l-edizzjoni, Camela.** “In-nies ferħanin u nhar il-Ħadd ikun festa u noħlom bik. li tkun il-hit tal-post tal-kampeġġ. Mhux se nitkellmu fuq puristi, iżda fuq nies li jittrasmettu mħabba u vibes tajba”.
IR-REKORD
Iġbor fl-istess poster tant gruppi, 136 band, ta’ indie Spanjol. "Aħna niksru r-rekords għax hija l-unika darba li huma kollha Spanjoli".
SONORAMA FIL-QALB
“Ilha appuntament importanti għal xi żmien għax Kien wieħed mill-ewwel festivals li mħatra fuq gruppi prinċipalment nazzjonali” , jispjega Noni, kantant tal-grupp Lori Meyers. Il-banda minn Granada hija fan confessata ta 'l-inbid, ħaruf li jreddgħu u l-essenza ta' Sonorama. “Huwa festival b’ambjent super b’saħħtu u a appuntament essenzjali tal-istaġun”.
**ANEKDOTI (KONFESSABBLI) **
Iva, ovja. Xandra tiftakar meta Javier Ajenjo, kreatur ta’ Sonorama, qal fil-Plaza del Trigo kif it-Tieni grupp kien baqa’ jorqod fid-dar ta’ wieħed mill-imsieħba tal-festival. “Imbagħad dehru s-Sekondi fuq il-gallarija ta’ din id-dar li hemm fil-pjazza u ġew mexjin fuq il-palk. Għalija, dik hija l-essenza tal-festival.” Jidħaq ukoll meta jispjega kif il-Hu-ha! minn Chimo Bayo kienet l-unika ħaġa li semgħet għal sigħat fil-kampeġġ tal-festival wara l-prestazzjoni tad-DJ.
Il-pubbliku tahom ukoll aktar minn ferħ wieħed. “Hawn inħobbu u stidinna għat-tieġ. Bagħtulna wkoll ritratti ta’ ultrasound ta’ tarbija mnissla f’Sonorama.”
U L-FESTA HAIT IT-TRIQ
Jekk xi ħaġa tikkaratterizza lil Sonorama u tagħmilha differenti minn festivals oħra fil-ġeografija Spanjola, hija dik titraxxendi l-limiti tal-fieri fejn tiġi ċċelebrata biex tinġieb il-mużika fit-toroq tal-belt. Il-ġirien u dawk li jmorru l-festival jgħixu flimkien għal ħamest ijiem f’Aranda.
Dan ma kienx il-każ mill-bidu. kellha tistenna sakemm sena 2003 biex din l-idea tieħu forma. “Fl-istorja tal-festival kien hemm sena ta’ impass li fiha ma konniex nafu x’kien se jiġri. Ħadna d-deċiżjoni li ma norganizzawx il-festival bħala tali, iżda pjuttost kunċerti fit-toroq ta’ Aranda. Peress li r-riċeviment kien brutali, is-sena ta’ wara ddeċidejna li ma nitilfux dik l-essenza. Nafu li ħloqna xejra u issa jikkupjawna”.
Xandra hija konxja mill-ġenn tat-tnedija ta’ inizjattiva li tittrasforma kompletament il-belt għal tmiem il-ġimgħa, iżda tissarraf ukoll f’impatt ekonomiku sinifikanti. “Ksibna rispett f’Aranda u n-nies jitkellmu dwarna bħala xi ħaġa importanti li ġrat hawn. Domna ħafna snin għax għall-bidu ma kienx daqshekk faċli, imma meta n-nies bdew jaraw dan fil-perspettiva ġew infettati b’din il-kburija. Ma nafx kemm se jdum snin imma naħseb li ħallejna marka”, janalizza b'entużjażmu.
U l-festival niżel fit-toroq
PROFIL PUBBLIKU
Hemm kollox. “Min-naħa waħda jiġi ħafna nies żgħar min joqgħod fil-post tal-kampeġġ, imma jiġi wkoll anzjani u mat-tfal. Fil-fatt it-tfal għandhom post importanti f’Sonorama u għandhom il-palk tagħhom”.
GĦAJR TA’ LIVELL TA’ ESPERTI
- L-ewwel “ifdu l-biljett għall-bracelet u malli jkunu jistgħu jmorru fiż-żona tal-ikkampjar, post aħjar li se jaqbdu. Il-wasla bil-lejl hija aktar kumplessa, għax it-twaqqif ta’ tinda mingħajr dawl tal-ġurnata huwa dejjem aktar diffiċli”.
- Mhux lejn il-karozza. F'Aranda m'hemmx distanzi, allura neħħi t-trab saqajk u użahom. Iddeċiedi! - Stress żero. Jekk il-mogollón mhux ħaġa tiegħek, jagħżlu wieħed mix-xenarji mifruxa madwar il-viċinat. Kif dwar wieħed minn Charco max-xmara?
- Lejl Rebequita (ESSENZJALI). Din hija Kastilja.
- Kappell tat-tiben u pistola tal-ilma. Serjament, din hija Kastilja u l-kuntrast bejn il-ġurnata u l-lejl huwa brutali.
- Xedd tas-saqajn tajjeb. Is-sandlijiet huma għall-bajja u jekk le, tgħidilna wara l-ewwel stomp.
- L-aktar mument mistenni: meta l-Protezzjoni Ċivili tilmak mill-gallariji tal-Plaza del Trigo.
- Dawn jinbiegħu hawn cachis , mhux minis.
- Tirrikonoxxi nies tal-lokal b'a "Ejja, wieħed minn Aranda."
- Viva l-inbid! Hawnhekk aħmar huwa ordnat direttament. Liema nbid ieħor se jservuk waqt li tkun ir-Ribera?
Importanti: li tmur fiż-żona tal-ikkampjar hija l-prijorità tiegħek
ID-DATA ĠDIDA
Din is-sena **l-aċċess għall-Plaza del Trigo, dejjem pedonali, se jkun regolat fil-ħinijiet tal-kunċert (minn 12:00 sal-4:00 p.m.) **. Għalhekk, it-toroq Béjar, Las Boticas u Tamarón se jkunu biex joħorġu mill-pjazza, mhux biex jidħlu. Dawk ta’ Josefina Arias de Miranda, Montás, Empedrada u Isilla se jibqgħu miftuħa fiż-żewġ direzzjonijiet.
FEJN JIEKLU
Il-klassika prontezza jew nivvintaw mill-ġdid it-tradizzjoni? It-tnejn, ovvjament, jekk l-għażliet li qed nitkellmu huma l-mitiċi Dar Firenze (Triq l-Isilla, 14) u Il- 51 tax-XEMM (Triq Sol de las Moreras, 51). Il- ħalib tal-ħajja kollha bl-insalata mħallta tiegħu mill-ewwel, meta mqabbla mal-kreattività li biha David Izquierdo jinterpreta l-kċina Kastilja tat-tieni. Barra minn hekk, f’El 51 del SOL ħejjew **menu speċjali bi platti bħall-Bombón de suckling lamb, it-Torta li qed tevolvi jew it-tapp tas-sufra (€39) ** u jorganizzaw il-Ġimgħa, is-Sibt u l-Ħadd Vermouth Sonorama b’mużika live mis-1:30 p.m.
Ftakar ukoll li jekk għandek season ticket għall-festival, is-Sibt 12 bejn il-11:00 u s-1:00 p.m. tista’ taċċessa l-ikla pprovduta minn Bodegas Tierra Aranda, El Chilindrón u El Jarro. Fuq il-menu? Pudina sewda, chorizo, ħobż u inbid.
Segwi @merinoticias
Segwi @mariasanzv