'New York Mania', il-ktieb li jirritorna New York.
Jekk nista’ nagħmilha hemm, nagħmilha kullimkien (Jekk niġġestixxi hawn, nista' niġġestixxi kullimkien.) Din hija parti mill-lirika tal-kanzunetta li biha ** Frank Sinatra u Liza Minnelli** kantaw għal New York. Il-metropoli l-kbira b'400 sena ta' storja (il-fondazzjoni tagħha tmur lura għall-1624) hija taħlita kbira ta’ kulturi, gastronomija, moda, drawwiet, bini, traffiku, distretti, parks, mużewijiet... Xi ħaġa bħal park tad-divertiment kbir li jaqbad lil kull min jitla’ fuqu , u li għal xi raġuni stramba, u minkejja li mhix belt faċli, ganċijiet.
“New York għadha tippreserva qalb li tippompja ġettijiet ta’ ħajja li tiġġedded għal dejjem. Walt Whitman , New Yorker ieħor awtentiku, wieġeb bil-poeżiji meta mistoqsi x’kien tajjeb dwaru: “Li int hawn - li l-ħajja u l-individwu jeżistu / li l-ispettaklu qawwi jkompli”.
Din hija waħda mill-kwotazzjonijiet li sibna fil-ktieb il-ġdid New York Manija editjat minn Lunwerg u miktuba minn Elizabeth Cirillo u illustrat minn Monica Lovati . It-tnejn, żewġ maħbubin tal-belt, magħqudin bl-istess għan: li joħolqu bibbja għal dawk kollha li jridu jintilfu fi New York minn għajnejn New Yorker veru. Ma nafux jekk anke l-ġewwieni, bħal Frank Lebowitz jgħidilna fi Ejja ngħidu New York hija belt Netflix, iżda kważi.
Bibbja biex tiskopri l-metropoli.
"Elisabetta għamlet xogħol eċċellenti biex tiddeskrivi l-kumplessità tal-belt. Sfortunatament qatt ma ltqajt magħha personalment għax dak iż-żmien kienet diġà marida, iżda kienet ta' ispirazzjoni u ċara ħafna fil- iddeskrivi l-Belt b’100 tema differenti u ppruvajt insegwi l-intenzjoni tiegħu li nikseb immaġni realistika u trasparenti ta’ New York”, tgħid Monica Lovatti lil Traveler.es.
Sfortunatament, Elisabetta ma setgħetx tara l-ktieb tagħha ppubblikat (hiet mietet bil-kanċer ftit xhur ilu) iżda ħallietna wirt mill-isbaħ biex ingawdu l-belt minn naħa għal oħra. “ Wara li taqrah int verament trid iżżur New York ”, tindika Monica, l-illustratriċi ta’ New York Mania.
100 AFFARIJIET LI GĦANDEK TAF META TIVJAĠĠA L-BELT
New York Manija Iservi ta’ ispirazzjoni jekk qatt ma vvjaġġajt lejn il-metropoli, u jekk diġà għamilt hekk,** se sservi bħala punt ta’ referenza hekk kif tiġi aġġornata u tagħti referenzi għal postijiet, ristoranti, wirjiet, kurżitajiet u sigrieti. li New Yorkers biss jafu** .
Pereżempju, nafu li l-gastronomija tittieħed bis-serjetà ħafna fil-belt. Hemm mijiet ta’ ristoranti u ftuħ kważi kuljum, iżda hemm ukoll klassiċi kbar li għandhom ikunu magħrufa u li ħafna drabi ma jidhrux fil-gwidi tas-soltu. Tkun taf kif tagħżel l-aqwa hamburger, pizza jew l-aqwa brunch fil-belt, dak li jmorru fih in-New York veri? Elisabetta tkisser lokal b'lokal dawk ir-ristoranti mitiċi u oħrajn ġodda fejn tista' tipprova gidma.
Fil-ktieb insibu prattikament kollox bħal frażijiet utli, diġà nafu li New Yorkers jimxu bl-akronimi (DUMBO, NOHO, SOHO...), mużewijiet, galleriji tal-arti, ossessjonijiet, nies famużi, l-aqwa Comedy Clubs, pjanijiet biex tagħmel mat-tfal , pjanijiet biex iżuruha bħala turisti, pjanijiet b'xejn fil-belt, teatri u fejn tixtri biljetti bl-aħjar prezzijiet, parks fejn tmur, rooftops, lussu bi prezz tajjeb, żjara skond l-istaġuni, eċċ. Barra minn hekk, ta’ diversi Mapep illustrati bl-essenzjali kollha lokal b'lokal , iżda mhux bħal kull gwida oħra iżda minn perspettiva differenti.
Per eżempju, jista 'ma jseħħx li inti pass fuq Bronx iżda mill-perspettiva ta New York Manija Li tagħmel dan biex issir taf il-gastronomija avant-garde tal-belt hija essenzjali. “Ħafna koki li kellhom suċċess fil-bqija tal-belt iddeċidew li jirritornaw fil-Bronx maħbub tagħhom biex jiftħu ristoranti. Ghetto Gastro huwa eżempju tal-qawwa ta’ dan il-fenomenu: huwa grupp ta’ koki li qed jagħmlu lilhom infushom magħrufa kemm għall-catering tagħhom kif ukoll għall-ambizzjoni tagħhom li joħolqu ikliet u avvenimenti li jikkontribwixxu għar-rinnovament tal-viċinat. Hija rivelazzjoni ta’ Instagram pjuttost.”
Fit-taqsima sigriet new york , Elisabetta tiżvela diversi kantunieri kurjużi, waħda li forsi ma tantx smajt dwarha u li għandha veduti tajbin hija... “Kulħadd jaf ir-Rockefeller Center u l-ħafna attrazzjonijiet tiegħu, iżda ftit jafu li fuq il-bejt tiegħu hemm ġnien mill-isbaħ li minnu int jista’ jikkontempla veduti impressjonanti tal-belt”.
Barra minn hekk, hemm ukoll aktar pariri prattiċi bħall-ivvjaġġar u l-assigurazzjoni medika, fejn toqgħod, konnettività, skambju tal-munita, x’għandek tippakkja, kif tadatta għall-bidla fil-ħin jew pariri żgħar dwar x’għandek tagħmel qatt. Importanti ħafna f'dan ir-rigward : dejjem ħalli ponta (tista' tagħżel bejn 15%, 18% jew 20%); u dejjem tbissem New Yorkers huma aktar faċli milli jidher.
L-illustratur tiegħek, allura, kif jissuġġerixxi li nżuru l-belt? “Skopriha timxi u tintilef fl-inħawi tagħha: ammira l-binjiet eleganti tal-** Upper East Side **, agħmel mixja lejn Dumbo , aħjar jekk tkun inżul ix-xemx; żur mużewijiet essenzjali bħall-MoMA, Guggenheim jew Metropolitan, jew oħrajn inqas magħrufa bħal** Tenement Museum** biex titgħallem kif kienu jgħixu l-immigranti dak iż-żmien. Mur fil-Librerija Pubblika ta' New York, iddur 'l isfel mill-High Line, idħol ġo deli ta' 24 siegħa biex issir taf bih in-New Yorkers huma verament ossessjonati bih.**** Jew sempliċiment erġa' lura f'Central Park **** u gawdi ibbukkja fi kwalunkwe mill-parks l-oħra. Dan jidhirli l-aħjar mod biex iżżur New York għall-ewwel, it-tieni jew it-tielet darba. Titlef lilek innifsek fiha."
New York Manija.