'Territorji Improbabbli', Pedro Torrijos (illustrazzjoni: Lara Lars)
Madrid, 10 ta’ Diċembru 2020. Huma d-8:29 p.m. u raġel b’daqna għadu kif poġġa bilqiegħda quddiem il-kompjuter. Bħal kull nhar ta’ Ħamis, wasal biex joħroġ live, għalkemm illum qed jipprepara xi ħaġa differenti: se jivvjaġġa minn wieħed mill-isbaħ xogħlijiet mużikali fl-istorja.
Ir-raġel – Pedro – jagħti l-aħħar ħarsa lejn in-notebook tiegħu, dijagramma mħarbta li jifhem hu biss. F'minuta jibda il-programm televiżiv tiegħu, l-uniku wieħed li ma jixxandarx fuq DTT iżda bbażat fuq blokki ta’ test ta’ 280 karattru.
Peter jiftaħ tab ġdida, mur Twitter u aqra l-messaġġ fuq l-iskrin:
Ħafna tweġibiet jiġu f'moħħna għal dik il-mistoqsija. Diversi serji, ħafna ironiċi u l-fard li ma jitfissirx. L-arloġġ juri 8:30 p.m. Wasal iż-żmien: jibda #LaBrasaTorrijos:
“Wieħed mill-akbar xogħlijiet fl-istorja tal-mużika kien kompost f’kamp tal-ħabs Nażisti...”
KAPITOLU 1: IT-TRUMP PLAYER KID
Meta kien tifel, Pedro Torrijos sab li nhar ta’ Tnejn ma setax ikellem lil sħabu tal-klassi. Filwaqt li ftakru fiċ-ċajt tal-Briegħed u l-Flashlight f’Wieħed, Tnejn, Tlieta, hu, impotenza, kellu jigdem ilsienu jagħmel boċċi żgħar tal-karti fuq l-iskrivanija tiegħu: id-dar ma rawx il-programm ta’ Ruperta, imma La Clave, l-ispazju tad-dibattitu ta’ José Luis Balbín.
Għalkemm kont nippreferi nara l-Sharpener Duo minflok Severo Ochoa (jew isma’ lil Teresa Rabal minflok lil Oliver Messiaen), Pedro tgħallem, bla ħsieb, xi ħaġa li tkun fundamentali għalih diversi għexieren ta’ snin wara, meta rrakkonta l-ħajja tal-mużiċist Franċiż f’kamp Nazista: kemm hu importanti d-divertiment.
“Jekk in-nies ma jiddevertux meta tgħidilhom xi ħaġa kkulturata, qatt ma jaqraw jew jinteressawha –jispjega Pedro permezz ta’ vidjokonferenza–. Ejja naraw jekk nibdewx napprezzaw kemm hu importanti d-divertiment.” Jew, qal bil-lingwa Twitter minn Pedro nnifsu:
Imma... Min hu Pedro Torrijos? Pedro Torrijos huwa perit, mużiċist u għalliem tal-ħorn tal-iskola sekondarja – għar-rekord, kont rajt aktar qrun f’ħajti, imma ma kontx naf kif nittikkettah sakemm għamilt tfittxija ta’ malajr fuq Google, nammetti.
Imma lura għal Pedro Torrijos. Kif kont qed ngħid, Pedro huwa perit, plejer tal-qrun (“Għal 25 peseta, ismijiet ta’ plejers famużi tal-qrun. 1, 2, 3, resp...”) u, madankollu, ma jiddedika ruħu għal xejn minn dan.
Mill-inqas, fit-terminu l-aktar strett tat-terminu. Għax Pedro huwa ddedikat biex jirrakkonta stejjer. U jagħmel dan minħabba neċessità.
KAPITOLU 2: IL-KLIEM JONKI
“Meta titwieled mill-ħtieġa li tgħid, m’hemm ħadd li jwaqqaf il-vuċi umana”. Huwa kiteb din is-sentenza Edward Galeano f'wieħed mill-kotba favoriti tiegħi, Il-ktieb tat-tgħanniq (li, b’mod kurjuż, għandu bagoll fuq il-qoxra) u jiddefinixxi perfettament l-istorja ta’ Pedro Torrijos.
“Twelidt meta kont żgħir u mbagħad bdejt nirrakkonta stejjer –tistgħu taqrawh fuq il-websajt ta’ Pedro– għax hekk dejjem għoġobni”. Li jiġri hu li Pedro mexa fit-triq ħażina u studja żewġ karrieri: waħda fejn idoqq strument frisk imma fejn ma werax daqs sax jew kitarra u oħra suxxettibbli li splodi (pereżempju, b’ il-kriżi tal-2008).
Kien imbagħad, fi splużjoni sħiħa tal-briks, li ftakar. Ftakar dak li kien iħobb jagħmel ta’ tifel, dak li baqa’ jħobb bħala adoloxxenti, u – drum roll – dak li kien għadu jħobb bħala adult: għid stejjer.
U beda jgħoddhom.
L-ewwel ħaġa li għamel kienet li fetaħ kont ta’ Twitter u jibgħat email lill-magażin Jotdown li għadu kif twieled. Kien hemm tgħaffiġ, bdiet tikteb fiha u, wara ftit, ġiet segwita minn El Economista, Magnolia Magazine, Yorokobu, El País...
Peter kien ferħan (bħal Miguel, imma bla muntanja –ristenn, Ġenerazzjoni Z–). Irrakkonta stejjer dwar is-suġġetti favoriti tiegħu – l-arkitettura, il-mużika, iċ-ċinema, il-qliezet ta’ taħt…–, għamilha fil-midja fejn in-nies qrajtu u, fl-aħħar iżda mhux l-inqas, ġie mħallas għalih!
Dak li ma jgħoddx fl-artikoli, għamel fuq Twitter, sporadikament tuża l-hashtag #LaBrasaTorrijos biex tressaq dawk l-istejjer kollha flimkien. Sakemm dehru l-"threads" ta 'Twitter u kollox inbidel.
"Meta Twitter ħoloq il-ħjut, iġġenera t-tieni tragward kbir fl-istorja tiegħu, wara l-RT" Pedro jispjega filwaqt li x-xemx ta’ wara nofsinhar tidħol mit-tieqa u tiġbed halo stramba fuq rasu, bħal Phoebus jiddi. Dak it-tieni tragward kien dak li wassal lil Pedro għall-bidla kbira tiegħu.
Il-vjaġġi improbabbli ta' #LaBrasaTorrijos jew kif tidħol il-kultura, mingħajr demm
KAPITOLU 3: IL-MOLLA TA’ L-EMBAR
F'Settembru 2019, @Pedro_Torrijos xandar l-ewwel wirja diretta tiegħu. Kien ħajta dwar belt abortita f’nofs California.
Għalkemm kien it-Tlieta, ma inkludax il-hashtag #LaBrasaTorrijos u nesa l-arketipali "I open thread", Pedro xegħel nar li għadu jaħraq b’insistenza wara żewġ staġuni u aktar minn 60 spettaklu.
"L-idea li tagħmel dan bis-serjetà, bħal serje televiżiva, bi staġuni, eċċ., ġiet minn sieħbi, Loreto Iglesias, il-parti strateġika ta 'La Brasa - jispjega Pedro-. Loreto induna li dan kellu potenzjal kbir, li La Brasa jista’ jkun proġett professjonali. Li tista’ ssir professjoni. Li nistgħu nirrappurtaw direttament fuq Twitter."
Fi kliem ieħor, in-nies ma tneħħewx min-netwerk soċjali billi jirreferuhom għal rivista, blog, video ta’ YouTube... anzi, ħadet l-istorja direttament fejn kienu. Huwa mar fit-triq diġitali fejn iċċirkolaw. Għalkemm dan, fil-verità, Torrijos ma vvintax.
Ftit tas-snin qabel, ċertu Manuel bil-kunjom Bartual sploda Twitter bl-użu tal-għodda tal-ħajt maħluqa riċentement. Kienet storja fittizja li żammet il-komunità kollha ta’ Twitter fuq xifer.
Wara Bartual, il-ħjut bdew jinfirxu, għall-pjaċir ta’ xi wħud u għal dispjaċir ta’ oħrajn. (Dawk li ddefendew li l-essenza ta’ Twitter kienet li tgħid xi ħaġa f’messaġġ wieħed u f’din il-ħajja, biex xi ħaġa tirnexxi, mhux biżżejjed li tagħmel dan biss. Trid tagħmlu tajjeb. Tajjeb ħafna, fil-fatt. U dan huwa fejn nerġgħu lura għall-istorja ta 'Pedro u l-ember tiegħu.
KAPITOLU 4: IL-VJAĠJIET IMPROBABILI
Pedro Torrijos huwa kbir biex jirrakkonta stejjer. U ma ngħidhiex (waħdi), imma huwa hu stess li jgħidha. Dan jista 'ħoss daqsxejn "freaked out" iżda, għal darb'oħra, dik hija xi ħaġa li Pedro jgħid dwaru nnifsu. F'wieħed mill-ħjut tiegħek, fil-fatt:
U huwa li, injorat id-difett arkitettoniku, lil Ċesari dak li hu ta’ Ċesari: Pedro Torrijos huwa narratur eċċellenti. Speċjalment minħabba kif jagħmel dan: “Jien dejjem nikteb live, qatt ma għandi kapitlu miktub minn qabel. Bħal kantanta rock, noħroġ u nikteb. Huwa għalhekk li hemm ħafna typos, iżda hija parti mill-prodott: hija xi ħaġa li tgħid live."
Live, iżda mhux improvizzati għax, kif jgħid hu stess, id-dokumentazzjoni ta’ suġġett tista’ tieħu sa tliet ġimgħat, li bla ma jgħodd il-ħin iddedikat għaż-żewġ karrieri tiegħu (xi ħaġa li kellhom iservu) u fl-infinita ta’ kotba u films li jkun ikkonsma.
Għax, jekk hemm xi ħaġa li tispikka fin-narrattiva ta’ #LaBrasaTorrijos, hija proprju li: il-varjetà ta’ narrattivi li minnha jiġbed. Speċjalment iċ-ċinema.
“L-awdjoviżiv huwa l-lingwa ta’ żmienna” jgħid Torrijos. Din hija xi ħaġa li tidher f’kull thread, pereżempju bil-prolepsis u l-analepsi (flashforward u flashback) li jkissru l-istruttura lineari tal-istejjer tagħhom. Fil-qosor: qisha tara dokumentarju fuq Twitter.
Biex jikseb dan l-effett, Pedro kellu jadatta l-istil tiegħu għal-lingwa tan-netwerk soċjali, li "Tippermetti rakkonti sbieħ ħafna, siltiet qosra li jistgħu jiġu marbuta ma' kontenut ieħor. Differenti ħafna minn artiklu."
L-istejjer ta’ Pedro, minbarra li jitrawmu miċ-ċinefili u l-awdjoviżiv, għandhom karatteristika fundamentali oħra: huma vjaġġi awtentiċi permezz ta' Twitter. Imma ma jivvjaġġawx għall-użu, tat-triq, passaport, umbrella u selfie.
Il-vjaġġi li jipproponi Pedro huma strambi, skonċertanti, akrobatiċi: improbabbli. Għax Pedro, għalkemm ma jafx, huwa speċi ta’ paradossografu.
Il-paradossografija hija ġeneru tal-letteratura Griega Ellenistika li tirrakkonta fenomeni anormali jew mhux spjegati tad-dinja naturali jew umana. Il-paradossografi kienu, wara kollox, nies li tkellmu dwar postijiet li kapaċi jikkawżaw stagħġib. Postijiet improbabbli.
Dan huwa eżattament dak li jagħmel Pietru meta jitkellem dwaru koppli ġeodeżiċi fuq Manhattan, skyscrapers mibdula fi barrakki f’Johannesburg, bliet li jaqbdu x-xemx b’mirja ġganti fin-Norveġja jew bliet li ma jistgħux jiġu abitati f’Hong Kong.
Imma mhux hekk biss. Jagħmel dan ukoll billi jiġbed l-aqwa minn postijiet apparentement ordinarji. Hemmhekk jingħaqdu l-perit, il-mużiċist u l-rakkont: meta jagħżel sit ta’ kuljum u jkun kapaċi Iġġenera sens ta’ għaġeb bl-istorja tiegħek.
Għax, fir-realtà, l-arkitettura hija biss dik, meravilja pura. “Kważi kull xogħol ta’ arkitettura huwa territorju improbabbli –jispjega Pedro b’vuċi ta’ perit–. Issolvi problema li ilha hemm għal żmien twil. Bini huwa kunflitt solvut."
Din il-kombinazzjoni ta’ arkitettura, mużika, ċinema u wonder huma li jagħmlu #LaBrasaTorrijos wieħed mill-aktar avvenimenti popolari fil- #TwitterCultural, tikketta promossa minn promotur kulturali kbir ieħor ta' Twitter, @elbarroquista
U hawnhekk nerġgħu lura għall-bidu ta’ din l-istorja: kemm hu importanti d-divertiment. Ir-raġuni għaliex kull programm #LaBrasaTorrijos jimxi “bħal nirien u għandu metriċi ta’ sa 4 miljun impressjoni fl-ewwel tweet hija li n-nies jieħdu pjaċir” jenfasizza Pedro.
Dak id-divertiment – apparti l-kwalità – huwa dak li hemm wara s-suċċess tal-programmi tat-televiżjoni informattivi (li mhumiex) bħal La Brasa, u oħrajn (li huma) bħal El Condensador de Fluzo, ippreżentati minn @JuanGómezJurado fuq La 2 ta' TVE (u li fihom, mill-mod, tikkollabora wkoll @elbarroquista, fost oħrajn ).
'Territorji Improbabbli', Pedro Torrijos (illustrazzjoni: Lara Lars)
Imma #LaBrasaTorrijos mhuwiex l-uniku proġett ta’ Pedro. Wara l-kwinti hemm żewġ xogħlijiet li għandhom isem – Territorji Improbabbli – iżda l-ebda pjattaforma: ktieb, li se joħroġ f’Mejju; u podcast, li se jinħareġ wara s-sajf fuq il-pjattaforma Podium Podcast.
Dwar il-ktieb, Torrijos jispjega li "se jkun għal divertiment pur u, b'xi mod, ktieb tal-ivvjaġġar." Imwieled mill-embers ta 'Twitter iżda bl-istruttura tiegħu stess, Improbable Territories se jkollhom il-flessibbiltà ta' xogħlijiet bħal Hopscotch, jinqraw fi kwalunkwe direzzjoni u maniġġabbli bħal biċċa Lego.
U għalhekk, bejn kotba, podcasts u paradossografiji ta’ Twitter, intemm din il-psewdo-thread kif bdejtha: bil-[ajja ta’ kompo]itur Fran/i] li [oloq wa[da mill-isba[ xog[lijiet fl-istorja mdawwar bin-Na]isti. Territorju tassew improbabbli.