belt tal-farfett
"Il-ħaġa tajba li żżur postijiet li ma jeżistux hija li tista' tagħmel dan f'kull ħin u m'għandekx bżonn tippakkja l-bagalja tiegħek..." Hekk tispiċċa tikkonvinċina l-illustratriċi ** Ana de Lima ** li iva, żgur, id-destinazzjonijiet li tpinġi fil-ktieb tagħha Atlas of places that ma exist (Mosquito Books Barcelona publisher) huma meħtieġa.
Li jivvjaġġaw lejhom huwa faċli ħafna, daqskemm titwassal u tinsa l-biża’, in-nuqqas ta’ sigurtà u l-inkwiet.
Il-bqija? Dawwar il-paġni ta 'ktieb miegħek, permezz illustrazzjonijiet Delicious u testi ta 'sensibilità exquisite , se nilħqu l-ogħla fanal, niskopru l-Belt tal-Friefet, se nżuru l-Wied Invertit jew nitgħallmu l-istorja tal-Baleni Irqad, dik li tqum biss meta "l-abitanti kollha tal-belt li hija iġorr jaqgħu fi rqad fil-fond fl-istess ħin”.
balena irqad
“Mill-bidu qbilna li l-ktieb għandu jkollu ċertu ton maġiku u surreali , li għamilna ngawdu ħafna nimmaġinaw l-ambjenti ġeografiċi possibbli u l-istejjer li seħħew hemmhekk” , tgħid lil Ana dwar il-proċess tal-ħolqien li qasmet miegħu mia cassany , editur ta' Mosquito Books Barcelona u awtur tat-testi li jistgħu jinqraw fil-ktieb.
Trankwillità, ħlewwa, assenza ta’ preġudizzji, tħossok li litteralment kollox huwa possibbli u libertà, dik li għandha togħma ta’ arja friska.
Il-paġni tal-Atlas tal-postijiet li ma jeżistux jgħaqqdu lill-qarrej hekk kif wieħed jgħaddi minnhom u tbiegħed mill-istimulazzjoni żejda li d-dinja tissuġġetta lilna, tagħna.
“Dawk l-affarijiet kollha huma preżenti fid-dinja tagħna, biss li kultant diffiċli tagħrafhom jew ikunu moħbija minn sentimenti jew atti negattivi oħra li jeżistu wkoll”, tirrifletti Ana.
l-ogħla fanal
“Il-trick hu li niftakru li dejjem nistgħu naqgħu lura u kenn fin-natura biex tirkupra dik il-paċi u l-bilanċ” , jagħti parir.
U huwa li n-natura tilgħab a rwol fundamentali fil-proċess kreattiv tal-illustratur u jidher fix-xogħol tiegħu.
“B’mod ġenerali, ix-xogħol tiegħi huwa influwenzat ħafna min-natura u, billi nirriproduċih, nuri l-ammirazzjoni u r-rispett tiegħi għaliha. Nemmen li in-natura hija l-akbar forza kreattiva li hemm u l-aqwa għalliem tiegħi.
wied maqlub
Għalkemm jammetti li togħġob l-idea li dan l-Atlas ta’ postijiet li ma jeżistux jista’ jikkontribwixxi biex isir tirrifletti fuq l-importanza li tieħu ħsieb l-ambjent u li ngħixu f’bilanċ man-natura, jiżgura li kemm hi kif ukoll Mia kienu ċari li l-ktieb “Ma kellix messaġġ konkret jew didattiku , kif spiss jiġri fil-kotba tat-tfal.
“Ridna biss tistimula l-immaġinazzjoni tal-qarrejja, sorpriżahom u mbagħad tistedinhom joħolmu bil-postijiet ivvintati tagħhom stess”.
U mill-qarrejja nifhmu lit-tfal u mhux daqshekk lit-tfal għax, kif intqal fid-dikjarazzjoni ta’ intenzjoni ta’ Mosquito Books Barcelona, "Nagħmlu l-kotba tat-tfal... jew le... dan m'għadux jiddependi minna..."
foresta tal-baħar