Haveli f'Mandawa
Il-gwidi jgħidu Jaipur Hija l-belt roża. Huwa dak il-kulur minħabba l- ġebel mill-barrieri lokali. Imma mhux bħall-ħajja fil-kanzunetta ta’ Edith Piaf, jiġifieri amikevoli u mellifluous, għax fit-tramuntana tal-Indja t-turist ma jaħrabx mir-rwol tiegħu bħala fornitur ta’ rupee jew dollari.
Hemm ċerta ġustizzja fil-bullying . Is-sewwieqa tar-rickshaw, il-bejjiegħa taż-żibeġ, u s-snake charmers jipproġettaw sekli ta ' kolonjaliżmu fix-xorts, flokkijiet u gruppi sportivi. L-allat blu, reincarnated bħala atturi ta 'Bollywood, nod.
kien ġej minn Delhi fuq xarabank suwiċidju u kien konxju tal-logħba, iżda l-perċezzjoni ma ttellifx mill-iskumdità tiegħi. Fil-paġni ta '** A prinċipessa tiftakar **, il-memorji tal-Maharani lokali stampati f'edizzjoni mhux raffinata, splendor ġie mħeġġa li hija ma setgħetx tara.
Maharaja (maharajá) tfisser re kbir fis-Sanskrit. Il-Maharani hija r-reġina kbira tiegħu; wieħed minnhom, għallinqas.
Forti Mandawa
Is-swali tal-*palazz ta’ Jaipur** antik żammew atmosfera teatrali. Il-gwida għarrafna li l-altezza tiegħu kienet dilettant kbir tal-polo u li żamm ġwienaħ tal-kumpless abitabbli.
Fi triqti noħroġ, rajt il-bejjiegħa tas-souvenirs, il-baqar jomogħdu t-tqaċċit tagħhom fuq il-karta fit-triq. I kien imfakkar fil-bukoliku grittiness tal-films **Satyajit Ray.** Kienu stabbiliti fil-Bengal, jew Bangladexx, iżda dan ma kienx importanti. Kien meħtieġ li jitkisser iċ-ċirkwit.
F’Madrid kien qalli ħabib Mandawa . Huwa qalli li kien post barra ż-żmien, u kien dak li kien qed ifittex. Allura erġajt ippakkjat il-backpack tiegħi, ħarġejt mill-lukanda u mort lura lejn l-istazzjon tal-karozzi tal-linja.
Żewġ nisa fid-dar tagħhom, li sservi wkoll bħala ħanut, f’Mandawa
Is-sewwieq jomgħod betel. Deher li ma kellu l-ebda intenzjoni li jibda. Nisa b’qatet kbar, tfal, sari u velu, u rġiel lebsin ħwejjeġ tal-Punent imlew is-siġġijiet. Huma ċċarġjaw, panting; Ħarsu lejja vojta.
Il-pajsaġġ kien deżert. Għaddejna minn bliet tas-suq. F’kull waqfa nbidlu s-saris, imma mhux in-nifs imfarrak taħt il-velijiet.
Mandawa kien wieħed minn dawk l-irħula . Mill-post fejn niżel mill-karozza tal-linja, ma kontx tidher differenti mill-oħrajn.
Toroq tal-ħmieġ imġebbda bejn bini ċar. Id-dekorazzjoni ta’ dawk li dehru li kienu palazzi antiki kienet kumplessa. L-arkati jimxu wara xulxin bejn kolonni ħfief, magħluqa f’xaters tal-injam. Apprezzajt traċċi ta’ polikromija fuq il-ħajt. Kif resaq, sibt żiemel u iljunfant.
Wieħed mill-palazzi qodma ta’ Mandawa, issa kkonvertit fi djar
Il-gwida indikat li l-havelis, mansions tradizzjonali Indjani, inbnew minn negozjanti li kienu jikkontrollaw ir-rotot tal-karavans fil- Shekhawati . Kull wieħed kiber madwar bitħa porticoed, miksija b’affreski.
Dħalt f'xi wħud minnhom. Il-pitturi kienu mdallma bid-duħħan u l-ħin. In-negozjanti kienu telqu. L-abitanti tagħha antiċipaw il-sodisfazzjon b’ġest ta’ merħba u tbissima.
I intitolat għal Palazz ta' Maharaja . F’Rajasthan hemm sultan kbir f’kull raħal. Parti mill-bini kien inbidel f’lukanda. Għalhekk, ma kienx rinnovat. Kien hemm fannijiet tas-saqaf qodma, kamra tal-ikel miżbugħa abjad. Kamra tiegħi kienet ta 'daqs kbir mingħajr ebda kumditajiet. Ħsibt it-traskuraġni tiegħu kienet tixbah lil dak li kien qed ifittex.
Palazzi Antiki ta 'Mandawa
Għamilt wara nofsinhar nimxi fit-toroq . Il-kalma għamilni inviżibbli. F'ħafna każijiet, il-ħarsa tar-residenti ma rreġistrawx il-preżenza tiegħi meta ddaħħal il-patios. Huwa kkontempla fis-skiet ix-xeni ta 'allat u ġellieda. Il-linji kienu innoċenti, b'arja naive.
Kien hemm xi baqar, imma ma kilux karta. Huma qasmu t-triq ma 'paguni li wandered bla tfixkil. Innutajt li xi wħud minnhom telgħu fuq il-bjut Bħaċ-ċikonji, ħarġu dnubhom f’intervalli qosra.
It-temperatura kienet sħuna. Qsamt il-limiti tal-belt u wasalt waterwheel tal-injam imbuttat minn buflu. Żewġt itfal jarawh.
Mort lura l-lukanda u qrajt fil-kamra prinċparja mwiegħra tiegħi sal-lejl. I doċċa u fittixt għall-dining room. Qaluli li l-pranzu kien qed isir fil-ġnien. Waqt li ngħaddi minn arkata sibt ruħi niffaċċja ringiela ta turbaned footmen li jżommu torċi ħruq.
Ħajja ta’ kuljum fit-toroq ta’ Mandawa
Fuq mejda kbira, grupp ta’ Indjani eleganti mdawrin b’ħafna qaddejja daħku. Raġel matur ħa ċ-ċentru tal-palk. L-attitudni tiegħu, imrażżna u attenta, eżerċitat awtorità evidenti. Il-Maharaja, forsi , għedt lili nnifsi.
I kien dirett lejn buffet konvenjenti bogħod mill-mejda tar-re għolja. Id-dawl tat-torċi ħoloq mill-ġdid reverie fuq il-faċċata ta’ wara tal-palazz. Il-ġnien deher lush.
Poġġejt quddiem il-mejda l-kbira u osservajt il-ġesti wesgħin, is-sokor inċipjenti, ix-xrar tal-ħarir, il-ħarsa tal-kewkba mingħajr tron.
L-għada filgħodu żort kamra tikkettata bħala mużew. Il-kontenut tiegħu kien limitat għall-irkaptu tal-kaċċa tal-familja ħakkiema, trofej u xi ritratti. Hemmhekk rajt l-antenati tal-Altezza Tiegħu, miksija b’djamanti kbar u spag bla tarf ta’ perli. Ħsibt li ma tistax tilmenta. Indira Gandhi neħħet ir-rajas mit-titli u d-dħul iżda dan, għall-inqas, żamm il-kastell tiegħu. Għax, x'inhu re kbir mingħajr kastell?
Mara dieħla 'haveli' f'Mandawa