Il-Festival tad-Dwal f'Lyon, 2012
Dwal, kamera u azzjoni! Sena oħra, Lyon tagħti bidu għall- Festival tad-Dwal . Minn 7 ta’ Diċembru fit-8:00 p.m. it-toroq tal-belt Franċiża se jiddi għal erbat iljieli. Spettaklu mimli kulur, dawl u mużika li se toħloq atmosfera maġika.
Fis-7 ta’ Diċembru, Lyon tinbidel f’teatru fil-miftuħ. Il-Festival tad-Dwal jibdel kwadri, toroq u monumenti fiċ-ċentru tal-belt fi kanvases awtentiċi għal artisti multimedjali . Mill-1999, l-abitanti tal-belt u viżitaturi minn partijiet differenti tad-dinja gawdew dan l-avveniment b'xejn. ad unur Jum l-Immakulata.
Il-Festival tad-Dwal f'Lyon, 2012
Minkejja li hu partit modern, din it-tradizzjoni għandha oriġini reliġjuża . Fis-seklu 17 Lyon wiegħdet li ttella’ statwa f’ġieħ il-Verġni Marija jekk tipproteġi l-belt mill-pesta. Hekk kien. Għal din ir-raġuni, mill-1852 iċ-ċittadini tagħha ifakkruha b’diversi jiem ta’ festini filgħaxija li fihom jimlew it-toroq bid-dawl.
Il-famuża **għolja Fourvière (fejn in-nies jitolbu) ** u l-**għolja Croix-Rousse (fejn jaħdmu) ** jixegħlu. Huwa f’dan il-mument li jibda l-festa f’riġlejn iż-żewġ għoljiet. Il-faċċati ta 'skulturi, monumenti u bini tieħu l-ħajja grazzi għal bosta projezzjonijiet. It-twieqi tad-djar jingħaqdu mal-festival tad-dawl kristalli multikuluri u xemgħat. ix-xmara rhone Taġixxi bħala mera ġgant, tirrifletti l-belt kompletament illuminata u tbandal is-siluwett tagħha fl-ilma. Hekk tinħoloq f'Lyon atmosfera totalment ħolma.
Il-Place des Terreaux f'waħda mill-edizzjonijiet tal-Festival tad-Dwal
B’xeni li jgħaqqdu vidjo, kreazzjonijiet tal-ħoss, animazzjonijiet 3D u arti ħajjin , jingħad bosta stejjer.
Aħna nantiċipawk uħud mis-sorpriżi ta’ din l-edizzjoni li se jittrasportana lejn univers mimli surrealiżmu: fuq il-Place des Terreaux , Nathanaëlle Picot tirrakkonta l-istorja ta’ tfajla tal-punent u l-kelb tagħha; fit-Teatru Gallo-Ruman ta’ Fourvière **‘Balāha ** huwa pproġettat ’ Ibbażat fuq rumanz Indjan, din il-prestazzjoni tirrakkonta l-istorja ta’ żiemel bil-ġwienaħ li jaħrab mid-dlam tal-lejl; fuq l-għolja Fourviere il-faċċati se jkunu mimlija b'dwal tat-tramuntana mill-isbaħ; fil-Katidral ta’ Saint-Jean , Madeinhl-Helen Eastwood & Laurent Brun ħolqu 'unjoni' , wirja fejn permezz ta’ mużika u dwal il-katidral jiġi kompost u dekompost; fuq Place Bellecour jikber ġnien ta’ pjanti ġganti u fi Place de la Republique żewġ Kokki jtiru fuq il-funtana fejn tinsab il-bejta tagħhom bi tliet bajd; fi Rue du President Carnot l-innovaturi Benedetto & Benoìt Deseille se jibdlu l-kabina ta’ excavator f’akkwarju mimli pjanti akkwatiċi u ħut eżotiku; u l-aħħar rivelazzjoni tagħna, il-funtana tal-Place des Jacobins se jinbidel f’arloġġ tas-seklu 19.
Il-Post Bellecour fil-Festival tad-Dwal, 2013
Madwar 50 proġett huma ppreżentati din is-sena u huma kollha kreazzjonijiet oriġinali. Grazzi għall-prestiġju ta’ dan l-avveniment, Lyon serva bħala punt ta’ referenza għal pajjiżi oħra bħal Franza, Ħong Kong jew Bogota fejn saru wkoll installazzjonijiet bid-dwal. Barra minn hekk, fl-2002, fuq inizjattiva tal-belt, a il-Komunità Internazzjonali tad-Dawl Urban , netwerk internazzjonali ta’ madwar 70 belt li jifhmu d-dawl bħala għodda importanti għall-iżvilupp urban, soċjali u ekonomiku sostenibbli.
Skeda se jkun minn Mit-8:00 p.m. sa nofsillejl fis-7, 8 u 9 ta’ Diċembru. U nhar il-Ħadd 10, minn 7:00 p.m. sal-11:00 p.m..
Il-Festival tad-Dwal ta’ Lyon huwa l-aħjar mod biex tneħħi t-trab mill-ispirtu tal-Milied. Ħalli l-ispettaklu jibda!
Wirja ta’ ‘The Little Prince’ fil-Place des Terreaux, 2013