Fil-11 ta’ Settembru, 2001, id-dinja ffriżat. Għal diversi sigħat, ma stajniex nieħdu għajnejna minn fuq ix-xbihat ta’ tkessiħ imxandra live minn netwerks tat-televiżjoni madwar id-dinja. il-famuż Twin Towers, ikona tal-belt, diżintegrata fuq l-iskrin wara l-impatt ta żewġ ajruplani pilotati minn terroristi.
Kważi xi ħadd fl-għoxrin sena se jkun jista’ jinsa dawk l-avvenimenti jew dak li kienu qed jagħmlu f’dak il-mument traġiku. Fil New York, dik il-memorja għandha eku differenti. Eluf ta’ New Yorkers ma rawx il-katastrofi fuq it-televiżjoni, iżda pjuttost esperjenzawha direttament. Mhux biss l-2,977 fatalità u l-familji tagħhom , imma anke ċittadini li ħadmu jew għexu f’ Lower Manhattan u ġew żgumbrati, biex ma jerġgħux lura qabel ħafna xhur wara.
Knisja Ortodossa Griega ta’ San Nikola
Il-memorja hija uġigħ wisq għal ħafna New Yorkers li għadhom ma ridux iqiegħdu s-sieq, il-monument taċ-ċentru tal-kummerċ dinji u li jevitaw, akkost ta’ kollox, l-ispeċjali multipli li l-biċċa l-kbira tal-ktajjen ixandru f’dawn il-jiem.
Madankollu, 9/11 huwa wkoll simbolu ta 'sopravivenza. New York wera hemm il-kapaċità tiegħu għall-kompassjoni u l-altruiżmu, kwalitajiet li rajna joħorġu fi żminijiet tal-akbar kriżi fil-belt, bħal waqt l-impatt tal-Uragan devastanti Sandy fl-2012 jew il-battalja riċenti kontra l-koronavirus.
Il-World Trade Center jissintetizza dak il-passat terribbli u futur ta 'tama. It-trasformazzjoni tagħha, f’dawn l-għoxrin sena, kienet bil-mod u impenjattiv iżda, b’pass sod, qed toqrob lejn il-qofol tagħha.
Wieħed minn dawk il-gowls jasal bi ftit dewmien. Il-knisja monumentali ddisinjata mill-Valenzjan Santiago Calatrava se taqbeż l-inawgurazzjoni tagħha skedata għall-11 ta’ Settembru. Il-verità hi li dan ix-xogħol ġdid tal-perit, biex b’hekk żied it-tieni proġett tiegħu fl-istess kumpless wara l-makro stazzjon magħruf bħala Oculus, ġie mġarrab minn ostakli finanzjarji li kellhom ix-xog[lijiet paralizzati g[al kwa]i sentejn. Il-pandemija ma għenet xejn. Allura d-data l-ġdida għall-premiere uffiċjali ta ' Knisja Ortodossa Griega ta’ San Nikola jimxi lejn April 2022.
It-Tifkira tal-11 ta’ Settembru, fejn il-bjar tal-ilma jistrieħu fl-istess spazju u bl-istess dimensjonijiet tat-Twin Towers
Il-krejnijiet ikomplu jispikkaw fil-World Trade Center għall-kostruzzjoni tal- ċentru ġdid tal-arti tal-ispettaklu msejjaħ Iċ-Ċentru tal-Arti tal-Ispettaklu Ronald O. Perelman jew The Perelman għall-ħbieb (għalkemm hemm min jippreferi jsejjaħlu bl-akronimu tiegħu, PAC). il-bini l-ġdid, fil-forma ta’ kubu luminuż, temmew ix-xogħlijiet strutturali dan is-sajf u issa jibda proċess twil biex tinstalla tliet stadji kbar multi-purpose u flessibbli li se jakkomoda funzjonijiet għal 100 jew 1,200 spettatur, skond liema konfigurazzjoni tintgħażel mill-11-il għażla tagħha. Għadu l-ebda data speċifika Il-Perelman se jiftaħ il-bibien tiegħu fl-2023.
Pendenti għadu qed jinbena Żewġ torrijiet li se jiżdiedu mal-erbgħa li diġà tlestew u okkupati. Kollha bin-numru korrispondenti tagħhom. Il- 2 World Trade Center, li jinsab fil-kantuniera tal-grigal tal-kumpless u ħdejn l-Oculus, u l- 5 World Trade Center, fin-Nofsinhar tal-monument, qed jistennew li jirċievu d-dawl aħdar (jiġifieri, flus) biex itiru mis-sħab ta’ New York. iż-żewġ bini tlestew biss is-sulari ta’ taħt l-art, sal-livell tal-asfalt, u kollox jindika li t-torri 2 għandu aktar numri biex jibda jitla’ wara li jirkupra, b’xi modifiki, id-disinn oriġinali tal-perit stilla Norman Foster.
Bħal kull sena, it-Tifkira tal-11/9, fejn il-bjar tal-ilma jistrieħu fl-istess spazju u bl-istess dimensjonijiet li kienu jokkupaw it-Twin Towers, isir iċ-ċentru ta’ kommemorazzjoni riservata għall-qraba tal-vittmi.
Fil-Tribute in Light, żewġ bozoz tad-dawl ifarrku l-lejl ta’ New York, u jimlew il-vojt li ħalla t-Twin Towers
Iċ-ċerimonja tibda fi 8:46 filgħodu b’minuta silenzju. Dak il-ħin, l-ajruplan 77 laqat it-Torri tat-Tramuntana. Huwa segwit minn mumenti oħra ta 'tifkira li jikkoinċidu ma' il-kollass ta’ skyscrapers u l-attakki fuq il-Pentagon u l-ajruplan maħtuf li ġġarraf f’Pennsylvania.
Barra minn hekk, il-lejl tal-11 ta’ Settembru mhux se jitlef is-sejħa ġieħ fid-dawl, meta żewġ bozoz tad-dawl iqattgħu l-lejl ta’ New York jimla l-vojt li ħallew it-Twin Towers.
L-20 anniversarju se jkun saħansitra aktar speċjali għax, il-lejl ta’ qabel, il-knisja ddisinjata minn Calatrava se tingħaqad mal-kommemorazzjoni, għalkemm mhux lest għal kollox. Il-perit iddisinja pannelli tal-irħam abjad mixgħula minn taħt dak Se jagħmlu t-tempju jiddi fid-dlam. Fil-lejl tal-10 ta’ Settembru, wara li sar l-ewwel servizz reliġjuż, San Nikola se jinxtegħel darba biex jiftakar il-ħajjiet kollha mitlufa fl-attakki. Din se tkun il-memorja emozzjonali ta’ ġrajjiet li bidlu New York għal dejjem.
ABBONI HAWN għan-newsletter tagħna u rċievi l-aħbarijiet kollha mingħand Condé Nast Traveler #YoSoyTraveler