Il-graffiti tal-Milied ta’ Banksy f’Birmingham
Fost Swieq tal-Milied , kompetizzjonijiet tal-belt biex jaraw li jżejjen b’aktar dwal it-toroq tagħha, installazzjoni sempliċi tidher li tqajjem kuxjenza . Jagħmel dan bil-qawwa iżda b’mod delikat. Żewġ renni jieħdu titjira. Imma r-riedni ma jorbtuhomx ma’ Santa Klaws, imma lil bank tat-triq.
hemm Ryan , li jakkomoda r-ras u l-ġisem fost l-affarijiet tagħhom, bħala investi u saqqu bejn il-pjanċi tal-injam tal-bank. Dan huwa l-Milied għal Banksy , tfakkira li t-tjubija tal-Milied, l-illużjoni tar-rijunjonijiet tal-familja u l-festi gargantuan huma l-għalf ta 'ftit privileġġjati.
Għalhekk, u bir-riinterpretazzjoni mill-vuċi sottili ta Joy Williams tal-famuża għanja tal-Milied per eċċellenza tad-djar Amerikani ('** I'll be home for Christmas' ta' Bing Crosby**), niġu wiċċ imb'wiċċ ma' dan il-ħajt ta' Triq Vyse fil-belt ta’ Birmingham.
STORJA TAL-MILIED AKTAR QRIB TA’ DICKENS
Hekk għamel Banksy, storja tal-Milied f’filmat qasir ħafna. Fiha, b’ċaqliq żgħir tal-kamera, zoom out li jkabbar ix-xena, nirrealizzaw li Ryan jieħu l-post ta’ Santa Klaws omnipreżenti; li l-sleigh huwa bank li jservi ta’ dar għal raġel bla dar.
U messaġġ fuq l-Instagram uffiċjali tal-artist: "Alla jbierek Birmingham. Fl-20 minuta li ġibna lil Ryan fuq dan il-bank min kien għaddej minnu tah xarba sħuna, żewġ ċikkulata u lighter - mingħajr ma qatt talab xejn" . (Alla jbierek Birmingham. Fl-20 minuta li ġibna lil Ryan fuq il-bancho tiegħu, il-ġirien tawh xarba sħuna, żewġ bars taċ-ċikkulata, u lighter, mingħajr ma talbu xejn.)
Kumment li jiġbed l-attenzjoni dwar ir-retorika ġlieda kontra Banksy li, f’dan il-mural, jippreferi jagħżel gratitudni lejn ir-residenti tal-belt u mogħdrija għal dawk li mhux se jiċċelebraw il-vaganzi f’dar b’Bing Crosby fl-isfond.
L-imnieħer ta’ Rudolph fil-mural ta’ Banksy ma kienx miżbugħ mill-artist
L-IMNEĦAR TA’ RUDOLPH LI DEHAR AKTAR
Dawk li jgħaddu, ġirien u nies kurjużi tal-belt Ingliża issa se jaraw li r-renni għandhom imnieħer aħmar (se nassumu li huwa Rudolph, kif tiddetta l-leġġenda). Madankollu, fil-filmat ta’ Banksy ma naraw l-ebda traċċa tal-imnieħer ingrown.
Huwa preżunt li xi fan tal-artist ried jimmodifika x-xogħol u jżid ir-ramel tiegħu mal-mural. U dan huwa parti mill- kobor tax-xogħol ta’ Banksy : tidher mingħajr ma tiġbed l-attenzjoni u għalhekk id-dinja tinteraġixxi mal-ispazju kif dejjem kellha (bħala Ryan, jorqod fuq il-bank fejn normalment jgħix) , toħloq xi ħaġa akbar mill-murali innifsu.