Hubble idur mad-Dinja ħmistax-il darba kuljum b’veloċità ta’ tmien km fis-sekonda ⎯ b’dik il-veloċità, naqsmu l-Istati Uniti f’għaxar minuti.
Miegħu rajna affarijiet li qabel ma konna nemmnu: galassji li għadhom qed jitwieldu lil hinn mill-Mixja tal-Ħalib, jinfaqa 'raġġi gamma, kometa erranti taħbat ma' Ġove, stilel imutu, iġsma miġbudin f'toqba sewda, maltempati tan-nar, il-kaos interstellari wara l-battalja. , il-futur u l-passat fil-fjammi... U dawn il-mumenti kollha mhux se jintilfu, bħal tiċrit fix-xita... għax Hubble waħħalhom fuq ir-retina tagħna. It-teleskopju spazjali lesta tliet deċennji ta’ servizz u qed ikompli jiżvela l-għeġubijiet.
“Huwa magħruf ukoll bħala ‘it-teleskopju tan-nies’, peress li mhux biss jista’ jintlaħaq minn ftit astronomi professjonali: Hubble ġab l-Univers fid-djar madwar id-dinja." Eva Villaver tgħidilna f’intervista bl-email. "Jekk għandek konnessjoni tal-Internet, għandek aċċess għall-Cosmos."
L-astrofiżiku qatta’ tmien snin jaħdem fl-Istitut tax-Xjenza tat-Teleskopju Spazjali (STScI) f’Baltimore, iċ-ċentru operattiv ta’ dan l-istrument. "Kont wieħed mill-ewwel nies li sirt naf jekk ġratx xi ħaġa f'daqqa fis-sema." Nuċċalijiet kożmiċi affaxxinanti daqs dak ta’ stilel tat-twelid fil-kostellazzjoni ta’ Orjon. "Huwa fejn jinsab l-eqreb reġjun li jifforma l-istilel, 1,500 sena dawl biss mill-pjaneta tagħna."
Ieħor mill-immaġni li tgħammix lir-riċerkatur Spanjol kienet id-detonazzjoni ta 'kilonova fil-galaxie NGC 4993. "Dawn l-isplużjonijiet huma l-fabbrika ewlenija ta 'elementi tqal fit-tabella perjodika," tispjega. "Speċifika, il-kilonova identifikata fir-ritratt seħħet 2.6 biljun sena dawl ilu, u fiha mijiet ta’ drabi l-massa tal-pjaneta tagħna kienet iffurmata fid-deheb u l-platinu”.
Din il-kilonova seħħet 2.6 biljun sena ħfief ilu.
Hubble ħa l-ewwel ritratt tiegħu fl-1990, meta nedewha 574 kilometru 'l fuq minn rasna. Iżda dawk il-frejms kienu mċajpra għall-ewwel; fil-fatt, l-apparat kien barra mill-azzjoni għal tliet snin, kien l-oġġett ta 'redikolu hawn isfel. "L-iżball huwa uman, il-ħaġa erojka kienet li tikkoreġih."
Id-difett ottiku kien dovut għal falliment infiniteżimal ta 'preċiżjoni fl-illustrar tal-mirja tat-teleskopju. "Qed nitkellmu dwar differenza ta '1/50 darba l-ħxuna ta' xagħar uman." Fortunatament, l-artifatt kien iddisinjat sabiex l-astronawti jkunu jistgħu jsewwuh fl-orbita ⎯duraxxenza programmata⎯; Poġġew lentijiet tal-kuntatt u l-problema ġiet solvuta.
“Minn dakinhar, sar xogħol ta’ manutenzjoni u titjib fuq erba’ missjonijiet oħra. Għalhekk għadu osservatorju qawwi llum, tletin sena wara”. Huwa rdoppja l-istennija tal-ħajja tiegħu u qabeż bil-bosta kull aspettattiva.
"Li tħares lejn l-istilel qabel Hubble kienet qisha tkun qisu ħafna miesija u tipprova tara mingħajr nuċċalijiet." Ma stajtx tgħid tliet aljeni fuq ħmar. “L-atmosfera tassorbi l-enerġija kollha li tasalna mis-sema f’ċerti firxiet, u b’hekk inkunu litteralment għomja mid-Dinja. għal ċerti fenomeni u temperaturi. Biss b’Hubble u teleskopji barra mill-atmosfera li għandna l-abbiltà li naraw x’hemm hemmhekk.”
Aqbad oġġetti astronomiċi mingħajr distorsjonijiet u b'riżoluzzjoni għolja, f’daqs angolari ta’ 0.05 sekondi ta’ l-ark, l-ekwivalenti li wieħed iħares minn Madrid lejn par fireflies f’Tokjo bħallikieku kienu tliet metri minna.
Eva Villaver f’Mauna Kea (Hawaii): “Għalkemm meta nista’ verament nieħu pjaċir is-sbuħija ta’ sema mudlam huwa meta mmur vaganza f’Palencia fis-sajf”.
"Hubble kien maħsub biex jesplora l-Univers imbiegħed." Il-galassji ffurmaw 'il bogħod u lura fiż-żmien, erba' mitt miljun sena biss wara l-Big Bang. "Fl-1998, Hubble skopra li l-Univers qed jaċċellera" . Min jgħid Hubble, jgħid Adam Riess, Brian Schmidt u Saul Perlmutter, li grazzi għat-teleskopju ppruvaw it-teorija u qasmu l-Premju Nobel fil-Fiżika.
"Kontribuzzjoni oħra ta' Hubble tinsab fl-istudju tal-eżopjaneti: urietna li jiffurmaw madwar ħafna aktar stilel milli kien maħsub qabel, tiżdied il-possibbiltà li l-ħajja teżisti xi mkien.” Hija sabet fwar tal-ilma f'K2-18b, super-Dinja potenzjalment abitabbli fil-kostellazzjoni Leo, 110 sena dawl 'il bogħod - ftit waqfiet tal-metro 'l bogħod. Huwa tmien darbiet il-massa tad-Dinja u hija l-unika eżopjaneta magħrufa b’temperaturi li jistgħu jsostnu l-ħajja.”
Super-Earth K2-18b, maqbuda minn Hubble.
Waħda mill-aħħar aħbarijiet li ta t-teleskopju kienet dik tal-omiċidju galattiku mwettaq minn 3XMM J215022.4−055108: qabad dan toqba sewda ta’ massa intermedja li twettaq il-qtil ta’ stilla; il-vittma ġiet assorbita u d-delitt ittradixxa l-eżistenza ta’ dawn il-kosmoċidji elużivi.
Ukoll bassret il-ħabta ta’ Andromeda mal-Mixja tal-Ħalib; Se jkunu erba’ biljun sena minn issa, iżda jidher li l-viċinat tagħna – is-sistema solari – mhux se jiġi affettwat. "Is-sejbiet tiegħu kienu rivoluzzjonarji fl-oqsma kollha tal-astronomija."
Sal-preżent, Hubble ħa aktar minn 1.4 miljun ritratt, li wasslu għall-iżvelar ta 'madwar 17,000 dokument xjentifiku. “Huwa wieħed mill-osservatorji spazjali l-aktar prolifiċi fl-istorja. Għandha domanda għolja ħafna għall-użu”. Kull kors hu jirċievi aktar minn elf talba għall-mira tiegħu li tipponta lejn misteri ġodda biex issolvi; iżda waħda minn kull sitt talbiet huma aċċettati.
"Se jiġu implimentati biss l-aktar ideat kreattivi, impressjonanti u sinifikanti u se jirċievu l-ħin prezzjuż tat-teleskopju", jindika Villaver. “Il-pajjiżi membri tal-Aġenzija Spazjali Ewropea (ESA) –inkluża Spanja– għandhom aċċess garantit għal 15% tal-ħin ta' osservazzjoni ta' Hubble. Y L-astronomi Ewropej huma l-ewwel awturi ta' 40% tal-pubblikazzjonijiet ibbażata fuq data tat-teleskopju. Hemm ħafna proġetti mmexxija minn Spanjoli fosthom”.
Nebula planetarja 'ikkulurita'.
Hubble għen ukoll lil Eva Villaver fir-riċerka tagħha, iffukata fuq l-aktar stilel sħan fis-Sħab ta’ Magellan. "Dawn il-kwiekeb jgħixu f'galassji oħra, u huma tant 'il bogħod li mingħajr Hubble ma nistgħux niddistingwuhom mill-gass li jdawwarhom," żied jgħid. "Huma importanti għaliex jipproduċu ħafna mill-karbonju fl-Univers, u aħna bbażati fuq dan l-element." Huma joħorġu grazzjużi ħafna fir-ritratti tal-Hubble.
“L-immaġini favoriti tiegħi huma kollha nebulosi planetarji, dawk ir-reġjuni vasti ta 'gass u trab debboli ħafna li spiss jintwerew fi stqarrijiet għall-istampa b’ħafna kuluri”.
Ta 'min jgħid li hemm ħafna filtru impressionist involut: l-istampa oriġinali huma bl-iswed u abjad. Kull ton fih informazzjoni, u huwa assenjat ibbażat fuq wavelength: blu huwa ossiġnu; oranġjo, kubrit; aħdar, nitroġenu... Mhuwiex il-pajsaġġ reali li l-għajn tal-bniedem tkun tapprezza minn vapur spazjali, iżda... is-sbuħija hija vera u vera, is-sbuħija!
“L-ewwel kuntatt tiegħi ma’ teleskopju kien ma’ dak ta’ Teide. Huwa teleskopju żgħir, ħamsin ċentimetru; aħna indikaw xi pjaneta fis-sistema solari, ma niftakarx jekk Ġove jew Saturnu, u kont pjuttost diżappuntat, għax kont rajt immaġini ta 'Hubble qabel. Dak li affaxxinani huwa li nikkontempla s-sema Kanarji b’għajnejh; sema mudlam, protett mit-tniġġis tad-dawl, li għandu jkun wirt ta’ kulħadd u li iżda bilkemm ikollna aċċess għalih minħabba l-eċċess ta’ dawl urban”.
Il-kostellazzjoni ta 'Orion hija fejn jinstab l-eqreb reġjun li jifforma l-istilel tad-Dinja.
Il-konfinament għal Covid-19 naqqas l-emissjonijiet tad-dawl. “Tistgħu tara aktar matul il-jum u ftit stilla oħra bil-lejl; iżda fi ftit jiem erġajna lura għal livelli ta’ tniġġis ambjentali ta’ ħsara”.
Għal din ir-raġuni, l-osservatorji huma normalment installati fuq il-muntanji. Edwin Hubble innifsu (1889-1953) stħarreġ l-immensità minn Mount Wilson. "Fl-1929 għamel sejba sorprendenti: il-galassji kollha dehru li kienu qed jonqsu b'veloċitajiet li żdiedu fi proporzjon mad-distanza tagħhom minna." L-Univers qed jespandi! "Din l-iskoperta kienet avvanz kbir għall-astronomija dak iż-żmien."
Fl-unur tiegħu, huma semmew il-kontraption warajh; għalkemm Omm Hubble – tat-teleskopju Hubble, mhux l-astronomu – kienet Nancy Grace Roman. “Ħriġt magħha diversi drabi,” jgħid Villaver. “Kien waħda mill- l-ewwel Astronomi Eżekuttivi tan-NASA, u bla heda kien favur għodod ġodda li jippermettu lix-xjenzati jistudjaw l-Univers mill-ispazju. L-Istati Uniti kienu pijunieri fl-astrofiżika grazzi għat-tmexxija u l-viżjoni tiegħu. Huwa ħalla wirt tremend fil-komunità xjentifika meta miet fl-2018."
Bħala rikonoxximent, il-futur Wide Field Infrared Survey Telescope (WFIRST) se jissejjaħ Ruman – “Bħalissa qed jiġi żviluppat”– u se jkun is-suċċessur ta’ Hubble flimkien mal-James Webb Space Telescope (JWST), li huwa skedat li jitnieda fl-2021. “B’sensittività mitt darba akbar u li taħdem fir-reġjun infrared, Webb se jirrevoluzzjona l-astrofiżika fundamentali. Se tħares lejn l-Univers fil-bidu tagħha, billi tosserva l-ewwel galassji.”
Iżda Hubble għad ikollu anniversarju ieħor x’jiċċelebra. "Il-perspettiva hija li se jkun osservatorju xjentifikament produttiv sew fl-2025." Bejn issa u dakinhar, ir-ritratti tiegħu se jkomplu jissorprendu lill-umanità. L-affarijiet li ma nkunux nemmnu huma u dejjem se jkunu infiniti.
**· Biex tara l-Univers minn għajnejn Hubble, nirrakkomandaw il-ktieb Expanding Universe. It-Teleskopju Spazjali Hubble. (Taschen, 2020). **
L-ewwel ritratt ta' Hubble: 'Wishing Well Cluster'.