Il-kastell ta' Chaumont-sur-Loire
CABOURG: FIT-FITTXIJA TA' ĦIN MITLUF
Għandha ftit aktar minn 3,500 abitant, iżda din il-belt mal-baħar fin-Normandija t’Isfel, madwar sagħtejn minn Pariġi, għandha kollox: l-oċean li jdawru l-bajjiet mill-isbaħ tiegħu, promenade miksija b’bini bourgeois, tradizzjoni kulinarja b’għeruq fondi daqskemm delizzjuża. ( il-maskli fil-krema u l-muffins bil-pistaċċi huma memorabbli ) u lukanda, kważi palazz, Le Grand Hôtel, li żżomm fedelment il-memorja tal-aktar mistieden illustri tagħha; Marcel Proust, wieħed mill-aktar kittieba Franċiżi importanti tas-seklu 20.
L-awtur ta’ In Search of Lost Time għamel lil Cabourg il-villaġġ tas-sajf tiegħu bejn l-1907 u l-1914. Fil-paġni tax-xogħol famuż tiegħu, Proust jiddeskrivi fid-dettall xi wħud mill-postijiet fl-inħawi iżda jibdel l-isem għal "Balbec". Se jkun hawn ġewwa Le Grand Hotel , fejn l-ewwel Proust stqarr ix-xewqa tiegħu li jkun kittieb u fejn qatta’ ħafna sjuf, joqgħod fir-raba’ sular, jikteb jew jipprova jikteb, għax kif qal hu stess lil ħabibu Émile Mâle: “Ma nistax nikteblek f’nofs it-taqlib u l-malinkoniku li jsorxi ta’ din il-lukanda atroċi u sumptuous”.
Minkejja l-ilmenti tiegħu, il-kittieb dejjem spiċċa jirritorna jiġġenun lill-istaff, skont dak li jgħidu, bid-delizzji tiegħu (ma jiflaħx abbozz, żgħir kemm hu żgħir). Illum Le Grand Hôtel hija lukanda li żżomm is-seħer bourgeois u l-atmosfera letterarja ta’ dak iż-żmien minkejja r-rinnovazzjoni kważi sħiħa li saret fl-1994. Nofs il-kmamar għandhom veduti tal-baħar u n-nofs l-ieħor tal-ġonna manicured tal-każinò . “Qomt u fuq ir-ramel tal-bajja għamet fid-dawl prodiġjuż tas-sebħ, is-sinjuri ta’ skola tal-irkib kienu qed jagħmlu eżerċizzji ekwestri. Possibilment waħda mill-isbaħ immaġini li qatt rajt”, tgħidli anzjana, eks attriċi u eks aristokratika, li kull meta tista’, ma tistax tirreżisti l-pjaċir li tqatta’ l-lejl f’din il-lukanda u ovvjament, bħala ossessiva letterarja, żur is-suite ta’ Marcel Proust, fir-raba’ sular, li fiha kollox għadu preservat kif għoġbu hu.
Il-lukanda fejn kien jimxi Marcel Proust
CHAUMONT-SUR-LOIRE JEW L-AKTAR ĠONNA SBAĦ FID-DINJA
Riċentement, waqt ikla u naf li kelli nikteb dan l-artiklu, staqsejt lil fotografu għal rivista tal-ivvjaġġar Franċiża x’kienet il-belt żgħira favorita tagħha. It-tweġiba kienet awtomatika Chaumont-sur-Loire . “Iva, żgur li l-kastell huwa minn sħarijiet,” weġibt jien. “Mhux hekk biss,” għaġġel jgħid, “kull sena jsir hemm il-Festival Internazzjonali tal-Ġnien, veru delirju għall-fotografi”.
Qabel ma ssegwi dan il-ħjiel, ejja nibdew mill-bidu: Chaumont-sur-Loire hija enklavi ċkejkna fil-Wied tal-Loire , li l-kastell tiegħu, li kien ta’ Catherine de Médicis, ġie ddikjarat Sit ta’ Wirt Dinji mill-UNESCO. L-istil tiegħu jirrifletti b’mod eżemplari l-arkitettura difensiva ta’ dak iż-żmien u l-istil Rinaxximentali. Definizzjonijiet formali apparti, naħseb li d-deskrizzjoni li taqbel l-aħjar hija dik li għamlet tifla ta’ tliet snin meta ratha: "Omm, tgħix prinċipessa hemmhekk?"
Iżda s-seħer ta 'Chaumont-sur-Seine mhuwiex limitat għall-kastell sabiħ u fotoġeniku tiegħu jew l-inħawi tiegħu. Kull sena għal għoxrin wieħed mill-aktar avvenimenti importanti fid-dinja tal-pajsaġġ, il-Festival Internazzjonali tal-Ġnien . Din is-sena ntgħażlu 20 proġett minn fost 300 dħul minn madwar id-dinja. Il-ġonna li jikkompetu huma esposti għall-pubbliku mill-24 ta’ April sal-20 ta’ Ottubru. Veru rimedju għas-sensi li n-numru ta’ viżitaturi tiegħu laħaq in-numru rekord ta’ 350,000 ruħ is-sena l-oħra.
AKTAR TAGĦRIF DWAR L-IRĦALA FRANĊIŻI
Biex niċċaraw kwalunkwe dubju f'dan ir-rigward u nissimplifikaw ix-xogħol tagħna, L'Assoċjazzjoni Les Plus Beaux Villages de France (litteralment, Assoċjazzjoni The Most Beautiful Villages of France), maħluqa fl-1982, regolarment tippubblika lista tal-isbaħ villaġġi fl-Eżagonu bbażata fuq tliet aspetti essenzjali: pajsaġġ jew ambjent singolarment sabiħ u intatt, mill-inqas żewġ monumenti ta 'valur storiku u n-numru ta' abitanti ** (fl-ebda każ m'għandu jaqbeż l-2,000) **.
Bħalissa, 157 raħal mifruxa fuq 21 reġjun differenti jinkludu dan il-klabb magħżul regolati minn regoli stretti u soġġetti għal superviżjoni rigoruża. Kwalunkwe alterazzjoni suspettuża tal-pjan urban jew tal-ambjent twassal għal tkeċċija awtomatika. L-Għaqda torganizza wkoll tours biex isiru jafu xi wħud mill-ibliet. Speċjalment interessanti hija dik organizzata minn ir-reġjun tal-Périgord, sa Domme u La Roque-Gageac biex tiskopri s-sigrieti kollha ta’ wieħed mill-aktar prodotti Franċiżi li jeżistu: foie gras.
Kastelli u ġonna: Franza kwadrat