Vjaġġ għal pittura: 'Isabella de Valois li żżomm ritratt ta' Felipe II', ta' Sofonisba Anguissola
Għal xejn li tħares lejha sew, pittura klassika tgħid dak li trid tgħid, iżda wkoll ħafna affarijiet oħra li żgur ma riditx. Dan huwa l-każ ta’ dan ir-ritratt ta’ Isabel de Valois, it-tielet mara ta’ Felipe II ta’ Spanja , magħmul mill-pittur Sofonisba Anguissola.
Diġà ntqal ħafna Anguissola, minn familja tan-nobbli Cremonese , ħadet il-klassijiet tal-pittura bħal bosta minn ħutha, iżda kienet bil-bosta l-aktar waħda li wriet kapaċità, sal-punt li kważi saret pittur professjonali . U ngħidu kważi għax, kemm kien għani t-talent tiegħu, u kemm kien jammira l-frott tiegħu, ma kienx maħsub dakinhar li mara min-nobbli kellha xi attività professjonali . Lanqas l-artist. Mela jekk mort Spanja biex tingħaqad mal- qorti ta’ Filippu II , uffiċjalment kien simili Lady tar-Reġina Eliżabetta ta’ Valois l-ewwel, u bħala tutur ta’ uliedha aktar tard.
Dak li ma jipprevjenix f’Madrid taw klassijiet ta’ pittura lir-reġina . U li sadattant ipproduċa uħud mill-aqwa pitturi tiegħu, xi ritratti tal-qrati exquisi, li ħafna minnhom kienu ġew attribwiti sa ftit ilu lil pitturi oħra mill-istess ambjent Sanchez Coello jew Pantoja de la Cruz . Ta 'The Lady with an Ermine' ta' El Greco Nitkellmu jum ieħor.
Il-pittura li tikkonċerna, mingħajr ma mmorru aktar, kienet Sanchez Coello sa ftit snin ilu. U, kif irrimarkajna fil-bidu, żewġ pjani narrattivi jikkoeżistu fiha: l-ewwel jikkorrispondi għal dak li trid tgħid , u t-tieni għal dak li ma tridx imma għodd xorta waħda.
Vjaġġ għal pittura: 'Isabel de Valois iżomm ritratt ta' Filippu II', ta' Sofonisba Anguissola Vjaġġ għal pittura: 'Isabel de Valois iżomm ritratt ta' Filippu II', ta' Sofonisba Anguissola
L-ewwel: għall-ġarr, l-ilbies u l-ilbies tiegħu , turi r-reġina maestà kollha dak li hu mistenni minnha. Madankollu, tagħhom ġest huwa rilassat u kważi qrib , ukoll tbissem ftit it-telespettatur u l-pittur, minn dak li jista’ jiġi dedott ċerti trusts . Jew xi ħaġa oħra. Anguissola kienet l-unika waħda li kisbet dan bilanċ impossibbli bejn l-umanità u solennità majestuosa : jeħtieġ ħafna għarfien u ħafna psikoloġija (lanqas biss nitkellmu aktar dwar teknika) għal dan. Barra minn hekk, Isabel iżżomm f’idejha a ritratt ċkejken ta’ żewġha, Felipe II . Dawn it-tipi ta 'minjaturi kienu komuni ħafna f'dak iż-żmien ta' immaġini, meta nies ta 'ċertu nisel kienu akkumpanjati mill-effiġi tal-konjuġi tagħhom fi vjaġġi u eskursjonijiet.
Huwa maħsub li dan jista’ jalludi għall-parteċipazzjoni ta’ Isabel fil- Konferenza ta’ Bayonne tal-1565 , laqgħa bejn il-gvernijiet ta’ Spanja u Franza biex isolvu l-kwistjonijiet tal-Kristjaneżmu li affettwaw iż-żewġ nazzjonijiet. Catherine de' Medici, Reġent ta' Franza , kienet ommu, minkejja li l-laqgħa spiċċat mingħajr ebda qbil. Bażikament, Isabel ikkonformat mal-istruzzjonijiet li rċeviet fil-pajjiż adottat tagħha billi talbet idejn qawwija kontra l-eretiċi, filwaqt li Catherine ma rrinunzjatx it-tolleranza relattiva Franċiża lejn il-Protestantiżmu (Il-massakru tal-Ugonotti fil-lejl ta’ San Bartilmew ma kienx se jqanqalha qabel seba’ snin wara).
Ir-ritratt ċkejken ta’ żewġha, Felipe II
U issa t-tieni: kif darba rrimarkali l-perit Andres Iċċekkja , il-mod kif ir-reġina żżomm ir-ritratt ta’ żewġha tissuġġerixxi li qed iżomm porzjon tal-lumi , u li fi kwalunkwe ħin hu ser jagħfasha fuq it-tè ta’ wara nofsinhar . Hemm xi ħaġa irrimedjabbli redikoli f'dak Filippu ċkejken, ċkejken , sostnuta minn id bi ġojjellerija li min-naħa tagħha tistrieħ fuq il-podju ta’ kolonna. Aktar redikola hija li dak Felipe l-ieħor -l-istess fir-realtà- li pinġa Tizjan joffri lit-tarbija Don Fernando lejn is-sema fil-preżenza ta’ anġlu li jagħmel wieqaf fl-arja u raġel Tork b’mustaċċi bush u ħwejjeġ skarsi. Li qed tgħid, franchement.
Nipproponu eżerċizzju li jsir quddiem riproduzzjoni tal-pittura ta’ Anguissola. Waħħal ħarsa tiegħek fuq ir-ritratt ta’ Felipe. Issa fuq wiċċ Isabel. Issa lura għal Felipe. U lura għal Elizabeth. Filippu. Isabel. Filippu. Isabel. Filippu!
Tgħidilna li ma dħakx.
‘Isabel de Valois li żżomm ritratt ta’ Filippu II’ (1561-1565), ta’ Sofonisba Anguissola, tinsab fil-Mużew tal-Prado, Madrid.
'Filip II joffri lit-tarbija Don Fernando lis-sema', Tizjan