Il-Ġnien tal-Anġlu jagħlaq il-bibien tiegħu
Il-**barrio de las Letras f'Madrid** libes l-intersezzjonijiet tiegħu b'kafetteriji li ħarġu riħa ta' tabakk u injam moffa, b' ħwienet tal-grocer fejn l-imwieżen Rumani qodma kienu għadhom jinżammu biex jiżnu l-ħaxix, bil ħwienet tal-kotba fejn l-art tgħaxxaq f’kull pass , bil-gallariji fjuri minn fejn il-ġirien tas-soltu sellmu lil xulxin minn naħa għall-oħra tat-triq. Iżda dan il-kliem diġà jinstema’ bħal eki ta’ passat li qatt ma deher li seħħ.
Skennjat it-toroq ta’ madwar Huertas, issa niskopru li l-kafetteriji ġew sostitwiti minn ħwienet tas-souvenirs, ristoranti tal-fast food u appartamenti turistiċi li waqgħu f’idejn l-aġenti tal-proprjetà immobbli.
Iżda l-Ġnien tal-Anġlu deher li kien ankrat fiż-żmien, bla qalb u immutabbli. għat-trasformazzjoni li s-soċjetà tal-konsumatur u l-globalizzazzjoni ġiegħluna nassumu. U dan kien il-każ sakemm wasalna niġġarraf l-għeluq tagħha.
Il-ħanut tal-fjuri ċentinarju El Jardín del Ángel jagħlaq
ĊENTINARJU LI GĦAXXA GĦALL-GWERRA
Dak il-ħanut tal-fjuri deher kważi il-ġnien li sinjura kbira għolja tas-seklu 19 sabiex tibni biex titgħaxxaq bil-fwejjaħ ta 'fjuri eżotiċi miġjuba minn dinjiet oħra. setgħet tixbah għal-laboratorju ta’ botaniku jew lil post ta’ irtir ta’ monarka.
Imma le, il-Ġnien tal-Anġlu kien sempliċiment ħanut tal-fjuri li nbena lura fl-1889 fuq dak li kien iċ-ċimiterju tal-knisja ta’ San Sebastjan . Dan iċ-ċimiterju kien jinsab hemm għal aktar minn tliet sekli sakemm Carlos III iddeċieda li jneħħi ċ-ċimiterji kollha miċ-ċentru ta’ Madrid . Kien hemm il-fdalijiet ta Juan de Villanueva, Ventura Rodríguez u Lope de Vega innifsu , u huwa għalhekk li kien magħruf bħala l- “ċimiterju tal-artisti”.
L-art taċ-ċimiterju kienet mikrija dak iż-żmien mill-knisja lill-familja Martin , il-perit ta’ dan in-negozju li kien kapaċi jgħix il-Gwerra Ċivili, hekk imdemmi f’Madrid. Fil-fatt, fl-20 ta’ Novembru, 1936, ** waqgħet bomba fuq in-naħa ta’ wara tal-Knisja, li splodiet il-faċċata kollha tal-ħanut tal-fjuri**.
Il-bini reġa’ nbena u n-negozju tal-fjuri kompla l-vjaġġ tiegħu matul is-seklu 20, u għadda minn diversi sidien sa tmiem l-ewwel deċennju tas-seklu 21. L-aħħar kerrejja tagħha laqgħu l-isfida fl-2009, ħolma li nqatgħet bl-għeluq imminenti aktar kmieni dan ix-xahar.
Ir-raġuni għall-għeluq ta’ dan il-post emblematiku fil-belt tinsab ftit fl-arja. L-aħħar kerrejja diġà kellhom relazzjonijiet ta’ tensjoni ħafna mas-sid attwali, li jirriżulta li hu l-qassis tal- Knisja ta' San Sebastjan.
Ma kellniex ħin insibu lil Ana fin-nursery biex nistaqsu, iżda l-persuni responsabbli mill-ħanut tal-fjuri kienu diġà qalulna li s-saċerdot ma kienx lest jgħinhom fil-ħidmiet ta’ riabilitazzjoni u riforma tal- ħanut tal-fjuri li kien jibda jkisser.
Tabilħaqq, wara li mar il-knisja u jirċievi ċaħda għal intervista, il-kappillan jillimita ruħu biex jgħid li l-art hija tal- arċisqof ta’ Madrid u li huwa hemm fejn irridu nitolbu informazzjoni.
Mill-uffiċċju tal-istampa tal-Arċisqof jagħmluha ċara: “ L-art hija proprjetà tal-Knisja u ġiet mikrija lil ħaddieħor . Nemmnu li se jkun ukoll ħanut tal-fjuri li se jinżamm hemm imma xorta jridu jirriabilitawh ”. Sa ċertu punt aħna nfarrġu, imma daqshekk faċli?
IL-Viċinat iraġġjat
Il-Ġnien tal-Anġlu huwa diġà żarmat għal kollox . Xi ħaddiema jieħdu uġigħ biex ineħħu l-madum mis-serra u meta nistaqsuhom kważi b’leħen għoli x’jagħmlu eżattament, jagħmlu s-sitwazzjoni ċara: “Int trid tiżżarma kollox”.
Ma nistgħux ngħaddu, ma fadal xejn minn dak li kien. qiegħed ħdejni doña Isabel, 89 sena u residenti fil-viċinat Huertas għal aktar minn nofs seklu. “Ir-raġel ta’ oħti kien jaħdem fil-Ministeru tal-Affarijiet Barranin u hemmhekk bagħtu fjuri mill-Ġnien kuljum. Dak li għamlu mal-florist m'għandux isem, sew iva: Don Pedro Pablo Colino, is-saċerdot ”.
Doña Isabel iżżewġet fis-snin ħamsin libes bukkett mill-Ġnien tal-Anġlu . Tgħidha eċċitata, b’għajnejha mimlija b’bieraħ li llum qed jaqa’. “Ma jgħidux. imma għollew il-kera u ma jistgħux iħallsuha . Dan ma jistax isir, u inqas jekk hi l-knisja li tikri”, tirrakkonta Isabel indignata.
Is-sentiment tal-ġirien tal-viċinat huwa simili . Jieqfu u jikkummentaw fuq l-istand tal-ġurnali fil-Puerta del Ángel jew mal-bieb tat-tabakk: “Dak li qed ifittxu huwa li jagħmlu l-flus,” jgħid is-Sur Alfredo, residenti indignat ta’ Calle San Sebastián u bejjiegħ tal-kotba, li jimxi t-78 sena tiegħu. il-kelb quddiem il-ħanut tal-fjuri meqrud.
Ħanut tal-fjuri li diġà huwa parti mill-istorja, għax il-kirjiet issa huma parti mill-kredu tal-ispekulazzjoni, talb li fdat lilha nnifisha wkoll il-Knisja. Inbniet fuq ċimiterju u se ssir ċimiterju.
Knisja ta' San Sebastián fil-viċinat ta' Las Letras