Niemeyer Centre Tower
F’Avilés jiġri xi ħaġa meta nies ta’ talent bħal Woody Allen, Norman Foster, Oscar Niemeyer jew Carlos Saura qablu li jiġu jaħdmu hawn. Xi ħaġa għandha l-inbid meta jikkonsagrawh. U l-vintage huwa tajjeb. Woody Allen ma tantx għandu mertu. Huwa diġà dar. Ġie l-Asturias sitt jew seba’ darbiet. F’Avilés, ippreżenta l-premieres dinjija ta’ ‘Il-ħolma ta’ Cassandra’ u ‘Int se tiltaqa’ mar-raġel tal-ħolm tiegħek’. Huwa biddel il-plott ta ''Vicky, Cristina, Barcelona' sabiex il-belt intervjeniet fil-plot. Għadhom iċemplu mill-Brażil u l-Istati Uniti jistaqsu lill-koncierge fil-lukanda Palacio de Ferrera dwar il-kunċerti filgħaxija fil-Ġnien Franċiż bħal dawk fil-film.
Woody Allen jassigura li jekk ma jirtirax f’Manhattan se jagħmel dan fl-Asturias, għalkemm ħadd ma jrid li jirtira. L-Ingliż Norman Foster ħa f’idejh il-proġett Innovation Island , forsi l-aktar ambizzjuż minn dawk li qed jiffaċċjaw il-pajjiż. It-trasformazzjoni ta’ 575,000 m2 tal-estwarju ta’ Avilés iddedikat għall-industrija tqila mis-snin ħamsin f’post għall-ħajja tajba – marina b’terminal tal-kruċieri, lofts għall-artisti, kubi arkitettoniċi għal użi teknoloġiċi u kulturali, boulevard kbir – li jdur madwar il-ġojjell fil-kuruna, iċ-Ċentru Kulturali Internazzjonali Oscar Niemeyer.
Hawn tidher il-figura tal-perit Brażiljan. Id-dawra kuraġġuża ta’ modernizzazzjoni tal-belt hija mmexxija minn ġenju ta’ 103 sena. U għadu jpejjep. Bniedem li meta jispjega l-linji ewlenin tal-awditorju, pereżempju – li flimkien mal-koppla, it-torri, il-bini multipurpose u l-pjazza miftuħa għall-estwarju jiffurmaw il-ħames spazji tal-kumpless–, jitkellem dwar l-akustika u l-viżibilità, kunċetti normali li xi periti ‘stilla’ jibdlu f’paranormali. Iċ-Ċentru Niemeyer huwa x-xogħol ewlieni tiegħu fl-Ewropa u l-perit tah lill-Asturias.
Intern tat-Teatru Palacio Valdés
L-ispirazzjoni għall-aħħar xogħol tiegħek? Il-kurvi tal-mara Brażiljana. Fil-fatt, hemm biss tliet ħitan dritti fiċ-ċentru kollu (fittxuhom, bħal Wally). Avilés itellahom fis-26 ta’ Marzu. L-ewwel li ried jara tant voluptuousness kien Brad Pitt . L-attur, dilettant tajjeb tal-arkitettura, deher b'sorpriża f'Avilés. “Wasal mingħajr twissija u fi żmien ftit sigħat kien hemm diġà mijiet ta’ partitarji fil-bieb tal-Palacio de Ferrera. Brad – isejjaħlu bl-ewwel ismu – kellu jħalli n-Niemeyer moħbi fil-karozza ta’ ħaddiem tal-kostruzzjoni”, jgħid Natalio Grueso, direttur taċ-Ċentru.
Il-mowbajl tiegħek jiswa Kongo. Fuq l-aġenda hemm l-ismijiet ta’ Sam Mendes, Kevin Spacey, Stephen Hawking, Vinton Cerf, Woody Allen innifsu... kollha se jipparteċipaw b’xi mod jew ieħor f’Niemeyer. Għax l-isfida tibda issa. “L-għan hu li dan ix-xogħol emblematiku jsir spazju ta’ ħolqien u libertà . Wieħed mill-pilastri tiegħu se jkun il-produzzjoni u l-esportazzjoni tal-kontenut tiegħu stess. Ir-rabtiet mal-Guggenheim f'Bilbao huma inevitabbli. Huwa bini tal-firma li minnu nnifsu kapaċi jirriġenera spazju urban.
Imma "in-Niemeyer mhuwiex mużew, Huwa post fejn l-arti kollha għandhom post ”, jispjegali ħdejn ritratt ta’ Oscar Niemeyer (jpejjep) fl-uffiċini taċ-Ċentru fit-Teatru Palacio Valdés, teatru mill-isbaħ ta’ stil Taljan li nbena meta Avilés kellu 12,000 abitant. Carlos Saura jiffirma l-wirja inawgurali tan-Niemeyer, ta’ natura multidixxiplinari, bl-isem Id-dawl. “Avilés hija belt pavimentata,” jgħidli b’mod sarkastiku pajjiżu armat b’beritta u stick tal-ġellewża fi triq Ruiz Gómez. Għaliex le. Imma jgħidli fi triq modernista li tgħaqqad iċ-ċentru storiku, iddikjarat Sit Storiku Artistiku, maċ-Ċentru Niemeyer, l-uniku intervent tal-perit Brażiljan fi Spanja.
F’mixja maġika li tieħdok f’500 metru biss mill-belt medjevali, waħda mill-aħjar ippreservata fi Spanja u fejn tinten ta’ ħatab fil-jiem tax-xita, sal-arkitettura tas-seklu 22. U kemm tiekol tajjeb. Fis-seklu 17 swali tal-pittura Calle Galiana huwa ċempel , immexxi minn Eva fil-kamra tal-ikel u Fran fil-kċina, chef żagħżugħ u virtuż li ħadem ma’ Ferran Adrià f’El Bulli u Sergi Arola f’ l-Arti . Snacks u platti biex taqsam bħal ross stewed bil-foie u rizzi tal-baħar.
Toqob f’Casa Gerardo
Ftit passi ’l fuq, fi Plaza del Carbayedo, hemm Casa Tataguyo. Il-longaniza tiegħu hija mitika. Brad – ejja ngħidulu Brad – ried jagħti rendikont tajjeb tagħha hekk kif għadda minn Avilés. Jekk dak li qed tfittex hija ċider house klassika bis-serratura fl-art u mferra 'sidru fl-arja, xejn bħal Lin House. Għal dawk li għandhom ħelu, l-ewwel mara li saret sindku ta’ Avilés, Pilar Varela, tirrakkomanda l- Ħelu Vidal.
Ir-ristoranti tal-istilla Michelin jinsabu fil-periferija ta’ Avilés. Koldo Miranda jippersonifika l-metamorfosi ta’ Avilés. Hija tinkorpora l-pjan direzzjonali li l-belt qed issegwi: minn industrija tqila li tniġġes għal eżerċizzju avvanzat. Fil-każ ta’ Koldo, il-gastronomija. Il-ġenituri tiegħu ġew mill-Pajjiż Bask biex jaħdmu fl-Ensidesa u trabba fil-kċejjen Asturijani sakemm kiseb l-istilla ta’ Michelin fl-2006. Il-‘widna’, dik il-frażi daqshekk tipika tal-koki, taħrablu anke meta jsuq. Huwa jitkellem b'entużjażmu dwar il-kċejjen tal-Perù u l-Ġappun. Meta jagħmel, ma jitkellemx, jiddetta workshops tat-tisjir (fil-fatt jgħallimhom); u ma jiekolx, jibla. Sabet niċċa ta' awtur fil-kċina Kreola : "Il-kċina tiegħi tadura t-tradizzjonijiet Nikkei (Ġappuniżi-Latin), Amażjani u Chifa (Ċiniżi-Peruvjani)". Ir-Restaurant Koldo Miranda jokkupa dar antika tal-pajjiż Asturijan mill-aħħar tas-seklu 18 f'La Cruz de Illas, Castrillón, erba' kilometri minn Avilés, fejn il-kok għex għal snin sħaħ.
Fiż-żona ramlija ta’ Salinas tmexxi l- Ewan Ikel , gastrobar b'arja moderna. U l-istuffat tal-fażola Asturian? Fid-Dar ta' Gerard. Pedro u Marcos Morán jippreparaw xi fażola ta' stilla Michelin voluptuża daqs il-kurvi ta' mara minn Rio de Janeiro.
Dan ir-rapport ġie ppubblikat fil-ħarġa 38 tar-rivista Traveller.