Galway 2020: splużjoni tal-kultura Irlandiża
Dak dik il-kultura fiha Galway jaqbeż kull aspettattiva hija xi ħaġa li mhux se niskopru: f'din ir-rokna ċkejkna tal-punent Irlandiż mużika, żfin, teatru u, fl-aħħar mill-aħħar, arti f’kull waħda mill-varjanti tagħha, tisplodi kull sekonda x'imkien fil-belt. Hija xi ħaġa intrinsika għall-mod kif ikunu, għall-mod kif igawdu l-ħajja.
Huwa għalhekk li l-fatt sempliċi li timxi permezz tal-mitiku Triq il-ħanut, L-avenue prinċipali ta' Galway, fejn il-mużika—ħafna minnha, b’għeruq Ċeltiċi—daqq kontinwament, kemm jekk jiġi mil-lawdspikers tal-ħanut tas-souvenirs fuq xogħol, mill-ħafna pubs li jtejbu t-triq jew offruti mill-innumerabbli artisti tat-triq —emminna, hemm ħafna— li jtellgħu l-xena kuljum.
Galway 2020: splużjoni tal-kultura Irlandiża
Hekk wieħed jibda jidħol f’dinja maġika, kważi ħolma, mimlija kreattività, talent u stejjer tajbin, li testendi ferm lil hinn mill-belt nnifisha: ir-reġjun kollu ta 'Galway inixxi l-kultura fi spades.
U huwa dak Galway hija l-essenza kkonċentrata ta’ dak li kulħadd jista’ jfittex f’dan il-pajjiż ta' elfi, fairies u silla. Jinfluwenza wkoll, ovvjament, il-wirt storiku għani tiegħu, li jmur lura kważi elf sena u anke l-mod kif tkun ta in-nies tagħha, miftuħa għad-dinja u l-barrani —ma rridux ninsew il-passat tal-port tagħha, li dejjem jgħin—.
Il-punt huwa li mhux biss il-belt ta 'Galway, iżda ir-reġjun kollu Irlandiż, rebaħ it-titlu ta’ Kapitali Ewropea tal-Kultura 2020 għax sempliċement ħaqqha. Titlu li se jilbes kburi matul is-sena kollha.
WIEĦED MILL-AKBAR AVVENIMENTI KULTURALI FID-DINJA
Ir-raba’ l-akbar belt fl-Irlanda għarfet tuża l-għerf u l-potenzjal kollu li għandha f’idejha biex issawwar programm sħiħ li ġie organizzat skont – u dan inħobbuh – l-erba’ staġuni tal-kalendarju Ċeltiku.
Avveniment immens li beda fl-1 ta’ Frar li għadda bi Imbolc, li tissimbolizza t-tifqigħa tar-rebbiegħa u l-bidu ta’ ħajja ġdida, u li se tiġi segwita aktar tard Bealtaine (sajf), Lughnasa (ħarifa) u Samhain (xitwa) matul it-12-il xahar li ġejjin. Kull stazzjon ġdid se jkun inawgurat b’festival spettakolari tan-nar, xi ħaġa li għandha għeruq fondi fit-tradizzjonijiet Irlandiżi.
It-toroq ta’ Galway joħorġu trankwillità u kultura
Meta tagħti ħarsa lejn il-programm ta’ attivitajiet —aktar minn 1,200 u oqgħod attent, għax il-lista tibqa’ tiżdied— il-varjetà ta' proposti, li huma organizzati madwar tliet temi ewlenin, hija sorprendenti.
L-ewwel huwa ispirat minn lingwa bħala karatteristika ta' Galway. U qed nitkellmu, f'każ li ma kontx taf, dwar l-unika belt bilingwi Irlandiża: L-Irlandiż huwa l-ewwel lingwa uffiċjali hawn. Fil-fatt, hemm bosta bliet fiż-żona tal-Connemara fejn l-Ingliż ma jinstema’ xejn.
It-tieni tema hija l-immigrazzjoni li tidher kemm minn ġewwa kif ukoll minn barra: Għalkemm il-pajjiż għandu ħames miljun abitant, hemm madwar 70 miljun ruħ ta’ għeruq Irlandiżi mifruxa mad-dinja kollha . Iżda, min-naħa l-oħra, l-Irlanda tilqa’ dejjem aktar emigranti li jaslu mill-aktar postijiet differenti tal-pjaneta — 20% tal-abitanti tagħha twieldu barra mill-Irlanda —, li ilha tittrasforma Galway f’belt ferm aktar liberali.
U finalment hemm it-tema ta pajsaġġ ammirat: Biex tifhemha, trid titlaq ftit mill-belt ta’ Galway, kemm jekk lejn il-muntanji tal-Connemara, lejn l-irdumijiet ta’ Moher jew lejn il-gżejjer mill-isbaħ ta’ Aran. L-ispettaklu tan-natura, li f’din ir-rokna tad-dinja reġgħet ġiet maħluqa mill-ġdid bħal fi ftit postijiet oħra, jegħleb sal-punt li jgħid biżżejjed.
Dan il-proġett se jieħu t-teatru f’kull rokna ta’ Galway
ĦALLI L-MAĠIJA FI
U iva, ikollna nitilqu ħalli l-maġija tidħol, kif jgħid il-motto ta' Galway 2020. Li jdawwarna u jqanqalna kif l-Irlanda biss taf tagħmel dan, filwaqt li nagħtu ħarsa – iva, iva – lejn l-ipprogrammar, li għandu sorpriżi inkredibbli li joħorġu mill-immaġinazzjoni ta 'dawk li għandhom Galway tattooed fuq il-ġilda tagħhom, iżda wkoll dik ta’ ħafna artisti internazzjonali oħra.
Meta tilgħab mal-erba' staġuni, it-tliet temi u ż-żewġ xenarji —il-belt u r-reġjun ta' Galway—, matul l-2020 tkun tista' tgawdi l-meravilji bħal SavageBeauty, l-installazzjoni epika twila 5 kilometri li biha l-artist Finlandiż Kari Kola se ddawwal il-pajsaġġ ta’ bil-lejl ta’ Connemara bl-aħdar. Kola, li diġà intervjena fil-passat f’enklavi mitiċi daqs Stonehenge stess, jinawgura l-proġett tiegħu f’Jum San Patrizju —17 ta’ Marzu, ovvjament—, għalkemm se jkompli għal erbat ijiem konsekuttivi.
The Druid, wieħed mill-aktar teatri kariżmatiċi u awtentiċi fil-belt, iniedi bi proposta ambizzjuża: Druid: It-Tour ta' Galway jew, fi kliem ieħor, il-pjan ta tour County Galway għal erba' xhur waqfien fi bliet żgħar u rħula biex jieħdu dawk ix-xogħlijiet Irlandiżi tas-seklu li għadda fl-aħħar kantuniera tar-reġjun.
Dawn l-istrutturi tal-mera immensi se jokkupaw żewġ postijiet strateġiċi
Cellissimo , sadanittant, se jikkonċentra fil-belt biex l-aktar violoncellisti rinomati fid-dinja f’festival li se jinkludi Ħames Kunċerti kbar, wieħed minnhom bħala ġieħ lil Beethoven u l-250 anniversarju mit-twelid tiegħu.
Hemm ukoll proġetti tal-arti super innovattivi bħal tinda tal-mera , il- strutturi tal-mera enormi li l-Irlandiż John Gerrard se jinstalla f’żewġ postijiet strateġiċi: fi id-distrett storiku tal-baħar ta’ Claddagh, f'Galway; u fl-ispettakolari pajsaġġ ta’ Derrigimlagh Bog, fil-Connemara . Huwa wkoll ġdid Proġett Baa Baa , programm uniku li se jiċċelebra l-kontribut kulturali, ekonomiku u ambjentali tan-nagħaġ għall-Irlanda u l-Ewropa.
Sruth na Teanga , min-naħa tagħha, se tippermetti immersjoni profonda fl-istorja tal-Gaelic permezz tal-ħolqien ta ħames dinjiet li se jinkludu mużika, vidjow, teatru tal-pupazzi jew wirjiet diretti. L-aktar kurjuż? Il-post magħżul biex tagħmel dan: it-terminal tal-Ajruport il-qadim ta’ Carnmore, magħluqa b’mod permanenti mill-2016.
Plus? Iva ħafna aktar! Pereżempju, Lil hinn mit-Tmiem tat-Triq , li se jduru l-irħula u bliet żgħar tal-Lvant Galway fit-tfittxija tal- stejjer tan-nies tal-lokal biex wara jtellgħuhom minn atturi u mużiċisti waqt ix-Shorelines Arts Festival f’Settembru.
Dan il-proġett se jiċċelebra l-kontribut kulturali, ekonomiku u ambjentali tan-nagħaġ għall-Irlanda
L-immaġinazzjoni u l-oriġinalità jiġbdu fuq element ewlieni ieħor f’Galway, it-temp —225 jum ta’ xita fis-sena, sabiex tifhimna—, biex isawru Nittama li x-xita , proġett li poġġa faċilitajiet u logħob differenti madwar il-belt u li jkunu pjaċevoli biss fil-ġranet tax-xita. L-intenzjoni? Għin lil kulħadd iħobb il-klima tipika taż-żona u nagħmluha parti minn ħajjitna. Fil-qosor, kif jgħidu l-Irlandiż: "m'hemm l-ebda temp ħażin, biss kowt ħażin".
Ukoll parti minn ħajjithom, mill-mod, huwa il-Corrib, ix-xmara li tgħaddi mill-belt ta’ Galway u li, jgħidu l-abitanti tagħha, hija waħda mill-aktar kuraġġużi fl-Ewropa: il-forza u l-ħeffa li biha jimxu l-ilmijiet tagħha hija xi ħaġa li taffettwa ħafna u, bħala konsegwenza, marka sewda fejn jidħlu suwiċidji. Allura proprju hu se jkun il-protagonist ta wajers qasmu , proġett li jiġbor kollox festival taċ-ċirku li se jieħu f’idejh it-toroq tal-madwar b’wirjiet, wirjiet u workshops tal-mixi tal-ħabel, u li se tilħaq il-qofol tagħha b’artisti kbar f’din l-arti li taqsam ix-xmara bħala simbolu ta’ tama u solidarjetà.
U nistgħu nkomplu u ngħaddu l-proposti. Dawk li, flimkien mal-festivals u wirjiet kulturali li diġà jagħtu lill-belt atmosfera kull sena, isawru l- aktar minn elf proġett li Galway 2020 jinkludi. Għadha kemm bdiet sena intensa daqskemm interessanti: 365 jum li fihom tgawdi ART, b'ittri kbar.
XI ĦAĠA IEĦOR BIEX ŻID?
Iva, għax diġà għedna b'mod attiv u passiv li din il-belt Irlandiża tispikka għall-impenn tagħha lejn l-arti. U tagħmel dan fil-verżjonijiet kollha tagħha. Allura x'nistgħu nagħmlu aktar?
Din l-installazzjoni tkun pjaċevoli biss waqt il-ġranet tax-xita
Ukoll, żur il-mużewijiet tagħha bħal, pereżempju, il- Mużew tal-Belt ta’ Galway , fejn tista' titgħallem kollox dwar l-istorja tal-belt; jew Il Claddagh Ring Museum , fejn jiltaqgħu oriġini u kurżitajiet dwar wieħed mill-aktar ċrieki partikolari fid-dinja: żewġ idejn u qalb li huma simbolu assolut, mhux biss ta’ Galway, iżda tal-Irlanda kollha.
Ħalli wkoll ħin biex iżżur xi galleriji tal-arti tagħha, bħall- Galway Arts Center , li dejjem għandha wirjiet temporanji mill-isbaħ tal-arti kontemporanja; jew il- 126 Artists-Run Gallery & Studios , pjattaforma li takkomoda, fi spazju oriġinali, artisti ġodda permezz tal-ħidma altruista tal-voluntiera tagħha.
Il- mużika 'live , ovvjament, issib il-post ideali biex titgawda fil- Shop Street u West End pubs Xiex The King's Head, The Crane, Monroe's jew il-leġġendarju Tig Coili.
Ghalih teatru , Galway għandha tliet kmamar differenti, għalkemm nibqgħu bil- Druid, l-ewwel kumpanija tat-teatru professjonali mwaqqfa barra minn Dublin (imwieled fl-1975), u li l-ispazju tiegħu, fil-qalba ta’ Galway, huwa l-aktar partikolari.
U aktar, ħafna aktar. Għax m'għandekx għalfejn tieqaf timxi, tkellem man-nies tagħha, tixrob il-pinta fard u lagħak xufftejk tgawdi xi saqajn jew xi fish and chips. Int trid timxi minn Salthill filwaqt li tammira l-Bajja sabiħa ta' Galway u tidħol fil-Connemara mill-isbaħ, tqum mar-riħ fuq l-Irdumijiet ta' Moher u tirritratt ad nauseam is-settings naturali inkredibbli tagħha.
Għax dan kollu, wara kollox, huwa wkoll parti importanti mill-kultura li Galway tiċċelebra din is-sena bl-istil. U rridu niltaqgħu magħha.
L-istejjer tan-nies lokali huma l-istilel ta’ dan il-proġett