Nisa jimmarċjaw 'l isfel mill-Gran Vía
Fl-2019, se jkunu 80 sena mit-tmiem tal-Gwerra Ċivili. Qed jingħad dalwaqt, iżda tmien deċennji mxew triq twila. Huma taw, pereżempju, biex jerġgħu jibnu belt, Madrid, li esperjenzat assedju ta '850 jum. U huwa preċiżament hekk Madrid, dik li sofriet il-gwerra , dik li tikkostitwixxi **il-wirja ta' Madrid kemm tirreżisti! ** L-attur l-ieħor li jidħol fix-xena huwa dak l-istess Madrid, biss bħalissa fotografat.
L-istess xenarju għal żewġ realtajiet differenti li huma traversati jikkontemplaw il-50 immaġini kollha li jiffurmaw dan il-kampjun li jista’ jidher sal-20 ta’ Mejju fil-kamra tal-kaxxa-forti il-Casa de la Panadería, fil-Plaza Sindku f’Madrid.
Ilbieraħ u llum tal-Puerta del Sol
Vjaġġ fiż-żmien, mir-rewwixta militari tas-36 ta’ Lulju sal-lum; u fl-ispazju, minn Vallecas sa Ciudad Universitaria, li jgħaddi mill-Manzanares jew id-distrett ta’ Salamanca, li warajh hemm ** Javier Marquerie ,** il-fotografu, awtur tal-immaġini li jirriflettu l-preżent, u wkoll kuratur tal-wirja.
“Ma kontx interessat fil-qabel u wara bħala tali. Qabel u wara naħseb li għandu vjaġġ qasir ħafna, Ridt li jkun hemm narrattiva; li ż-żewġ ritratti, kemm dak l-antik kif ukoll dak attwali, jirrakkontaw storja, storja tal-evoluzzjoni tal-belt (...) li fiha hemm biss l-ewwel frame u l-aħħar frame ta’ tir li dam 80 sena. Ir-rakkont tal-belt tan-nies li jgħixuha, tan-nies li jgħixu fiha huwa ċar ħafna”, spjega Marquerie fil-preżentazzjoni tal-wirja.
Madrid, kemm tirreżisti sew! hija għażla ta’ ħamsin immaġini tal-122 li ħa l-fotografu bejn l-2014 u l-2017 . Erba’ snin ta’ rifotografija, jiġifieri erba’ snin ta’ jispara l-kamera tiegħu mill-punt eżatt u fl-istess ħin li fotografu ieħor kien għamel 80 sena qabel. Meta kien qed ipinġi d-dar ta’ Calle Perioncely, 10, f’Entrevías, l-istess waħda li Capa immortalizza, “riġlejli ħadlu,” stqarr.
Għal dan ix-xogħol, użajt lentijiet mill-1940, iżda adattati għall-kameras diġitali tal-lum; u wara uża t-teknika tal-collage.
Wirja 'Madrid, kemm tirreżisti!' fid-Dar tal-Furn
Sponsorjat mill-Uffiċċju tad-Drittijiet tal-Bniedem u l-Memorja tal-Kunsill tal-Belt ta 'Madrid, il-wirja trid iddeskrivi l-gwerra u kif affettwat il-popolazzjoni tal-belt assedjata b’xi stampi organizzati f’ħames kapitli: Ħajja, Il-Vjaġġ, Is-Sejħiet, Il-Gwerra, u Id-Demm.
“Jitkellmu dwar il-gwerra f’Madrid u jitkellmu dwar il-Casa de Campo, il- Ciudad Universitaria u li marru bil-ġuħ; iżda M'hemm l-ebda għarfien assolut li l-gwerra li saret f'Madrid għal tliet snin kienet gwerra totali. In-nies kellhom jitilqu, ċerti distretti tal-belt kienu meqruda daqs Londra; nies mietu fit-triq, mhux fuq quddiem, żewġ kilometri mill-faċċata, mietu nies mill-bumbardament, u mbagħad il-belt reġgħet inbniet” spjegat
Il-wirja tista’ tara sal-20 ta’ Mejju