'Ma rridx inkun prinċipessa, irrid inkun pantera', ta' Martanoemí Noriega
Il- graffiti kienu s-suġġett ta’ tilwima minn meta bdew jimlew il-ħitan tal-ibliet. Hemm min jiddefendihom bis-sħiħ u min jobgħodhom bla ċeremonja. Il-professur u kittieb José Félix Valdivieso hu fl-ewwel grupp, peress li għalih huma arti awtentika. U prova ta’ dan huwa l-ktieb tiegħu Graffiti tad-dinja, fejn jiġbor total ta’ 50 xogħol minn madwar il-pjaneta kollha li ispirawh.
Skont hu, din it-tilwima dwar id-definizzjoni ta’ forom ta’ espressjoni bħala arti jew le ilha għaddejja tul l-istorja. “Il-pitturi formali ġraw ukoll fil-passat. Jekk il-pittur mess suġġett li kien sagrileġju, li jmur kontra l-kanoni, ħafna drabi ma kinux meqjusa bħala arti. Jew inħoloq moviment li qam kontrih,” isostni. U jagħti l-arti erotika bħala eżempju: “Fil-passat, din it-tip ta’ arti ma kinitx aċċettata mill-pubbliku ġenerali. Ċensura li turi li l-modi ta’ kif tkun illegali evolvew maż-żmien”, sintetizza.
'Magħmul f'Alla'
Li hu ċar dwaru hu li għalih huma arti, peress li fl-aħħar mill-aħħar Huma forma oħra ta' espressjoni. U kien għalhekk li fl-aħħar tal-2014 fassal dan il-ktieb, li fih jinkludi graffiti li jvarja minn frażi sempliċi għal mural elaborat ħafna. Kull rappreżentazzjoni li pprovokat lilu. “Dak iż-żmien kont qed nivvjaġġa ħafna u ħadt l-idea ta’ kull darba li nara waħda li ġibditni, ikteb dwarha”.
Ikteb dwar dawk il-graffiti li ispiraw xi ħaġa, kemm jekk kienet storja qasira jew storja relatata ma’ dak li jaħbi x-xogħol. B’hekk, permezz tal-paġni tagħha pitturi huma magħqudin ma’ testi li jirrakkontaw sitwazzjonijiet esperjenzati minn Félix innifsu jew kurżitajiet relatati mal-graffiti, bħal dik ta’ Churchill u l-ornitorin. “L-istorja li nirrakkonta fil-ktieb dwarha hija kurjuża ħafna. Ma kontx naf li dan il-mexxej Ingliż tant iħobb l-annimali. U hu li, f’nofs it-Tieni Gwerra Dinjija, Churchill bagħat biss rinforzi lejn l-Awstralja, li dak iż-żmien kienet qed tiġi bbumbardjata mill-Ġappuniżi, meta bagħtuh platypus. Annimal li jispiċċa jasal mejjet bil-ħoss tal-bombi”, jiġbor fil-qosor.
'Qatt 1933'
GRAFFITI, AFFIRMAZZJONI TAS-SEĦĦA
Skont José Félix Valdivieso, waħda mill-aqwa spjegazzjonijiet għala l-graffiti bdiet issir popolari matul it-tieni nofs tas-seklu li għadda ngħatat mill-filosfu Jean Baudrillard. “Fil-kuntest tas-snin 70, f’soċjetajiet fi żvilupp sħiħ fejn l-urban ħalla lill-bniedem waħdu, il-graffiti ħadmet bħala affermazzjoni tal-personalità, tal-awto”, istivi. Huwa għalhekk li l-messaġġi li jittrasmettu huma tant importanti.
Għalhekk, skont l-awtur, jiffunzjonaw bħala il-preludju għan-netwerks soċjali. L-artisti jittraduċu l-istess messaġġ madwar il-belt jew jiffissaw fuq ferroviji sabiex jimxu minnha. “In-nies iriduk tkun taf kif iħossuhom, bħall-midja soċjali. Howl li biha titlob l-eżistenza. Aħna ħafna u nintilfu fil-quddiesa”, punti.
Iżda apparti din ir-riaffermazzjoni tal-awto, il-graffiti iġorr sensiela oħra ta’ karatteristiċi. Bħal it-transience. José Félix Valdivieso jiddeskriviha permezz tat-terminu tal-filosofija Ġappuniża xadina mhux konxju , li jsostni li l-iskadenza tal-affarijiet huwa dak li jagħmilhom sbieħ. “Il-Ġappuniżi dejjem għandhom riflessjoni fina ħafna fuq il-kultura u l-estetika. B’din l-espressjoni jaslu biex jgħidu li kieku kollox kien etern ma kienx ikollu dik il-fraġilità u lanqas ma jinkwetana daqshekk għax dejjem stajna narawha”, sintetizza.
Espressjoni li torbot direttament mat-terminu Ġappuniż wabi sabi , li jfisser li is-sbuħija tinsab fl-imperfezzjoni tal-oġġetti. Ftit kliem li valur it-tfittxija għall-uniku. “Fil-graffiti għandek ħafna minn hekk ukoll. L-artisti jaħdmu taħt pressjoni u ma jistgħux jirtouchhom." jgħid l-espert.
'snowden'
XOGĦLIJIET TAL-ARTI, IMMA WKOLL FRAŻI JEW KLIEM
Fil-graffiti magħżul minn José Félix Valdivieso, waħda mis-sorpriżi li wieħed jieħu hija li ħafna minnhom mhumiex pitturi kbar jew elaborati, iżda frażijiet jew kliem li minħabba l-post fejn jinstabu ġibdu l-attenzjoni tal-kittieb. “Kont infittex għaliex l-infern jagħmlu hekk mhux li kienu xogħlijiet kbar. Laqatni t-tip ta’ messaġġ li jpinġu”, jispjega.
Għalhekk, mhix stramba li wieħed ikun iffaċċjat fil-ktieb bil-frażi 'Il-ġenn'. “Sibtha f’Amsterdam, fejn il-graffiti huwa pprojbit, u fuq kollox bl-Ispanjol. Kien xogħol żgħir, imma Il-persuna warajja ġibditli l-attenzjoni. Għaliex kien poġġa hekk? Rabat miegħi wkoll għax in-nannu, meta joħroġ fit-triq, dejjem qal li l-ġenn kienu diġà hemm, li għalih kien l-istorbju.
Frażi oħra li kellha impatt kbir fuqu kienet** 'Nie wieder 1933' (Never Again 1933)** fiċ-ċentru ta' Frankfurt . “Huma miżbugħa dak il-kliem segwit mis-sena li Hitler tela’ fil-poter. Minħabba l-konnotazzjonijiet tagħha u l-post fejn tinstab, hija graffiti qawwija ħafna”. Jew wieħed bil-kelma 'Snowden' miżbugħa f’nofs Brooklyn. “Irid tiftakar li l-Istati Uniti hija pajjiż ħieles, imma fejn ċerti affarijiet ma jistgħux jingħadu. Qabditli l-attenzjoni li ismu kien hemm, meta Għad hemm feriti miftuħa mit-tnixxija ta’ Snowden dwar il-prattika ħażina li saret mill-Aġenzija tas-Sigurtà Nazzjonali tal-pajjiż.”
José Félix Valdivieso, awtur tal-ktieb Graffiti tad-dinja
Imma apparti graffiti li huma qawwija minħabba dak li jesprimu, hemm ukoll oħrajn li huma xogħlijiet tal-arti awtentiċi. Bħal "Ma rridx inkun prinċipessa, irrid inkun pantera." Fiha, tifla b'kappell pantera hija deskritta b'dik il-frażi. “Għoġobni ħafna kif għamel dan l-awtur. Il-graffiti jinstab fuq ħajt legali tal- Belt tal-Panama. Irnexxieli nitkellem mal-kreatur tagħha u qaltli hekk l-idea ġiet minn konversazzjoni li sema’ bejn tifla u ommha”, Spjega.
U, biex jagħlaq il-ktieb, kważi ironikament, iħawwel graffiti b’a '2020 it-tajba'. “Naħseb li huwa importanti li ma titlifx l-umoriżmu. Artist tal-graffiti biss jaħseb li jpoġġi xi ħaġa bħal din fuq ħajt”, jidħaq.
Ktiebi Editorjali tal-labirint