Il-vjaġġi pprojbiti: fejn tmur meta d-dinja tkun diġà fuq il-mapep
Il-Kaptan Cook kiteb f’wieħed mill-ġurnali tiegħu li “ l-ambizzjoni teħodni mhux biss fejn ebda bniedem ma mar qabel, imma fejn naħseb li huwa impossibbli li bniedem imur ". Din il-frażi, li tista’ tkun il-kwotazzjoni tal-komodina ta’ kull fanatiku tal-ivvjaġġar, tiġbor perfettament l-intenzjonijiet ta’ dawk li darba bdew jagħmlu doppjetta mortali bl-esperjenza nomadika tagħhom: żur il-postijiet projbiti , dawk l-ispazji li, jew minħabba regoli soċjali restrittivi jew minħabba r-riskju fiżiku li jinvolvu, huma magħluqa għal bnedmin oħra.
Din hija l-istorja ta’ dawk il-bnedmin: nisa li qasmu l-fruntieri permessi biss għall-irġiel , vjaġġaturi li telgħu artijiet sagri jew spazji tant perikolużi li sempliċiment mixi fuq wiċċhom tpoġġi ħajtu f’riskju. Din hija l-istorja ta 'vjaġġi pprojbiti.
IL-VJAĠĠI PROJBITTI: FEJN GĦANDU JIDLU META ID-DINJA DIĠÀ SKRUPER
Sal-aħħar tas-seklu 18, ħafna mill-pjaneta kienet diġà ġiet skoperta u mmappjata. L-unika ħaġa li għad fadal kienet li tasal f’post li kien, għal sekli sħaħ, ħrafa u ipoteżi xjentifika: it-Terra Australis Incognita , il-kontinent kbir tal-emisferu tan-Nofsinhar li jibbilanċja l-massa tal-art tal-emisferu tat-Tramuntana. Il-Kaptan Cook kien se jilħaqha fit-tieni vjaġġ tiegħu madwar id-dinja, bejn l-1772 u l-1775. Wara li wasal New Zealand u l-Awstralja Fuq l-ewwel circumnavigation tiegħu, il HMS Resolution tal-kaptan Ingliż qasmet iċ-Ċirku Antartiku mingħajr qatt ma rajt il-kontinent misterjuż. Kellhom jgħaddu kważi 50 sena qabel ma l-wasla fuq ix-xtut ta’ dik it-Terra Inconinta ġiet iddokumentata għall-ewwel darba: il-kontinent Antartiku.
Għalkemm il-Pol tan-Nofsinhar ġeografiku ma ntlaħaqx sal-1911 min-Norveġiż Amundsen , l-aktar parti diffiċli kienet diġà nkisbet: id-dinja kollha kienet fuq il-mapep, ma kienx fadal aktar spazju fid-Dinja biex jiskopru. Iżda dan ma kienx ifisser li ma kienx hemm aktar spazji mhux magħrufa: kien għad hemm il-postijiet projbiti.
Vjaġġi lejn postijiet ipprojbiti għandhom, fil-biċċa l-kbira, denominatur komuni: huma determinati minn restrizzjonijiet imposti mill-bnedmin fuq bnedmin oħra u, f’ħafna każijiet, huma marbuta ma’ kundizzjonijiet ta’ reliġjon jew sess.
Ritratt tal-esploratur Roald Amundsen
Wieħed mill-aktar vjaġġi projbiti radikali marbuta mar-reliġjon huwa dak li jirreferi lejn il-belt qaddisa ta’ Mekka . L-Islam huwa bla ħniena fuq dan il-punt: id-dħul fil-Mekka huwa pprojbit għal dawk li mhumiex Musulmani . Dan huwa ddikjarat b'mod ċar mis-sinjali fuq l-awtostrada li jidħlu fil-belt, li timponi, bħala furketta, id-dawra obbligatorja ta 'kull min ma jistqarrx ir-reliġjon tal-Profeta. Kif spjegat mill-ġeografu Alastair Bonnet fil-ktieb tiegħu barra mill-mappa , "il-kobor tal-projbizzjoni tal-Mekka, li tipprevjeni ħames sitti tal-popolazzjoni tad-dinja milli tidħol mhux biss bini wieħed, iżda belt sħiħa, jagħmilha każ uniku." Madankollu, dan il-fatt ma żammx lil xi vjaġġaturi milli jaqsmu dan l-ostaklu li jidher li ma jingħelbux.
Hemm diversi ismijiet mehmuża mal-vjaġġ ipprojbit lejn Mekka. L-ewwel wieħed li hemm rekord kien dak tal-vjaġġatur u kittieb Bolonja Ludovico Varthema , fl-1502. Madankollu, l-aktar każijiet magħrufa huma dawk tal-Ispanjol Domingo Badía, alias Ali Bey, u l-Ingliż Richard Burton, it-tnejn fis-seklu 19.
L-istorja ta Il-Ħadd Badia Huwa, forsi, l-aktar ġdid. Protagonista ta’ proġett ta’ spjunaġġ imwettaq fl-1803 mill-gvern ta’ Godoy, il-favorit tar-Re Carlos IV, Badía ngħatat l-isem ġdid. Ali Bey el Abbassi, suppost prinċep Sirjan li l-għan tiegħu kien li jinfiltra fil-qorti tas-sultan tal-Marokk u fil-qalba tad-dinja Musulmana. L-għan tiegħu kien li jara, jisma’ u jirrakkonta dak li kien hemm ġewwa, xhieda li l-vjaġġatur ħalla riflessa fil-ktieb tiegħu Travels of Ali Bey el Abassi through Africa and Asia, fejn jirrakkonta l-esperjenzi tal-vjaġġ tiegħu ta’ erba’ snin lejn il-Mekka.
Il-Ħadd Badia
Bħal Badía, Richard Francis Burton kiteb ukoll ix-xhieda tal-vjaġġ tiegħu fil-ktieb Il-pellegrinaġġ tiegħi lejn il-Mekka u Medina . Fiha, il-Burton versatili -ko-fondat il Soċjetà Antropoloġika ta’ Londra , għamel l-ewwel traduzzjoni bl-Ingliż ta Arabian Nights u il kama sutra Y skoprew il-Lag Tanganyika, fost kisbiet oħra – jirrakkonta kif, inbidel Mirza Abdullah – karattru li kien diġà inkarna snin qabel matul iż-żjara tiegħu ta’ sitt snin fil-Pakistan u l-Indja – beda l-pellegrinaġġ mill-Kajr fl-1853, infiltra fil-karavans bħala tabib Persjan.
Vjaġġ ieħor li daħal fit-territorju projbit ta’ reliġjon kien dik li saret mill-Franko-Belġjana Alexandra David-Néel f’Lhasa, il-kapitali tat-Tibet. David-Neel , multidimensjonali daqs Burton – kienet kantanta tal-opra, ġurnalista, esploratriċi, orjentalista u awtriċi ta’ aktar minn 30 xogħol – saret fl-1924, fl-età ta’ 56 sena, fl-ewwel mara tal-Punent li setgħet tidħol fil-belt projbita tal-Buddiżmu Tibetan u tiġi milqugħa mid-Dalai Lama . Néel kienet diġà wriet tendenza innata li tipprojbixxi l-ivvjaġġar minn età żgħira ħafna: ta’ 15-il sena ppruvat timbarka waħedha lejn il-Gran Brittanja u ta’ 18-il sena għamlet vjaġġ lejn Spanja bir-rota waħedha u mingħajr ma tinforma lill-familja tagħha. L-Asja kienet il-passjoni kbira tiegħu u l-kontinent li għalih David-Néel ta ħafna minn ħajtu, dik ta’ " spirtu indomitabbli, mara qalbiena " kif jiddeskrivi Domingo Marchena fil-profil tiegħu fuq il-vjaġġatur f'La Vanguardia, li "ftit qabel ma miet, wasal biex jagħlaq il-101 sena, ġedded il-passaport tiegħu għax il-ħtieġa li jivvjaġġa kienet velenu li ma setax u ma riedx isib għalih. antidotu”.
Alexandra David-Néel, anarkista militanti, kantanta lirika u pjanista kkonsagrata
It-termini "mara" u "reliġjon" huma marbuta mill-qrib mal-"projbizzjoni" f'ħafna partijiet tad-dinja. Eżempji ta’ dan huma l-projbizzjoni fuq in-nisa fil-kampijiet tal-futbol Iranjani jew il- prattika ta’ tradizzjonijiet issa ppersegwitati b[al chaupadi , li jġiegħel lin-nisa Nepaliżi jibqgħu barra minn djarhom matul il-perjodu tal-mestrwazzjoni sabiex jippreserva l-purità tad-dar.
Iżda, bla dubju, il-projbizzjoni reliġjuża li tolqot bl-aktar mod ċar lin-nisa hija dik li jidħlu fi spazji reliġjużi jew sagri. Madwar il-pjaneta nistgħu issib postijiet projbiti għan-nisa bħal Mount Omine, fil-Ġappun ; il Tempju hindu Sabarimala, l-Indja tan-Nofsinhar –il-veto ġie mrażżan f’Settembru 2018 mill-Qorti Suprema tal-Indja, għalkemm minn dakinhar iġġenerat pjuttost kontroversja–; jew il-protagonist li ġej ta’ din l-istorja ta’ vjaġġi pprojbiti: Mount Athos, fit-Tramuntana tal-Greċja.
Monasteru Simonopetra fuq il-Muntanja Athos: sfida lill-Greċja
Il-Muntanja Athos hija peniżola fil-Baħar Eġew iffurmata minn għoxrin monasteru Grieg Ortodoss li għandha regola irrevokabbli: kull mara tar-renju tal-annimali ġiet ipprojbita milli tidħol għal sekli sħaħ taħt sentenza ta’ ħabs ta’ bejn xahrejn u sena. In-nisa kollha b'żewġ eċċezzjonijiet: qtates - probabbilment biex jikkontrollaw il-popolazzjoni ta 'annimali gerriema - u tiġieġ . Dan il-fatt jikkuntrasta mal-fatt li Il-Muntanja Athos hija ddedikata lill-Verġni Marija –It-tradizzjoni tgħid li Athos huwa ġnien sagru li Alla ta lil Marija– li minnu jinstabu bosta xbihat mifruxa mat-territorju kollu. L-oriġini tal-veto kontra n-nisa ġejja mill-perspettiva reliġjuża tradizzjonali, li fiha** Athos jinsab bħala spazju utopiku li fih jimmaterjalizza l-ideal tar-raġel reliġjuż ċelibat: li jgħix mingħajr distrazzjonijiet jew tentazzjonijiet**.
Minkejja din il-projbizzjoni, diversi nisa qasmu l-ħitan tagħha . Wieħed mill-ewwel każijiet dokumentati huwa dak ta Elena tal-Bulgarija , oħt it-Tsar Ivan Alexander tal-Bulgarija, fis-seklu 14. Kif jirrelata Alastair Bonnet fil-ktieb tiegħu, Helen tal-Bulgarija waslet hemm taħrab mill-pesta , għalkemm saqajha ma messux l-art, peress li kienet ttrasportata f’palankin matul iż-żjara kollha tagħha. Fis-sekli ta’ wara, seħħew każijiet simili għal raġunijiet umanitarji, meta l-patrijiet taw kenn lil diversi gruppi ta’ nisa li kienu qed jaħarbu mill-inkwiet soċjali.
Madankollu, dawn kienu biss ftit eċċezzjonijiet u xi nisa saħansitra għamlu vjaġġ projbit reali lejn il-Muntanja Athos. L-aktar prominenti kienet il-“kompetizzjoni” bejn il-ġurnalist u l-psikoanalista Franċiż Maryse Choisy u l-Grieg Aliki Diplarakou, magħruf ukoll bħala Lady Russell , magħruf l-aktar għax ġie pproklamat Miss Ewropa 1930.
Aliki Diplarakou aka Lady Russell
Skont il-gazzetta Spanjola Il-leħen tal-10 ta’ April, 1935, dak iż-żmien qamet il-kontroversja biex tara min Kienet l-ewwel mara li daħlet fil-Muntanja Athos . Kif spjegat f’La Voz, il-ġdida Miss Europe 1930 daħlet fil-post sagru fl-1933 liebsa ħwejjeġ ta’ l-irġiel, u pproklamat lilha nnifisha bħala l-ewwel mara li għamlet dan. Madankollu, Choisy ipprotesta fuq il-bażi li kien għamel ir-rejd tiegħu erba’ snin qabel tagħha, u ta xhieda ta’ dan fil-ktieb tiegħu A mois chez les hommes , ippubblikat fl-1929. Fiha, il-mara Franċiża, li kienet ukoll moħbija bħala raġel biex ma tindunax , tagħmel kronaka mimlija aċidità minħabba l-misoġinija li osservat fil-post, eżemplati f’konversazzjonijiet bħal din, fejn Maryse titkellem ma’ novizz:
- - Għaliex inti fil-kunvent?
- -Irrid ninsa... In-nisa huma annimali maħmuġin, bastimenti ta 'l-impurità, ħlejjaq ta' l-infern u t-tajn... Inti interessat fin-nisa?
- -Le. Jien iktar interessat fl-irġiel. Naħlef lilek.
Ir-restrizzjonijiet għal raġunijiet reliġjużi mhumiex l-uniċi li n-nisa ltaqgħu magħhom – u għadhom qed jiltaqgħu magħhom – matul l-istorja. Hemm ukoll is-sempliċi fatt li tkun nisa, ċirkustanza li tista’ tinstab fid-dinja tax-xjenza bħall-istorja ta Jeanne Barett, l-ewwel mara li dawwar id-dinja.
Jeanne Barett
Skont il-websajt Oceánicas, proġett informattiv tal- Istitut Spanjol tal-Oċeanografija , il-botaniku Franċiż għamel dan il-vjaġġ moħbi bħala raġel fl-espedizzjoni uffiċjali mwettqa minn Louis Antoine de Bouganville bejn l-1767 u l-1776 . Dak il-ħin, Baret kien miżżewweġ lill-botaniku lir-Re Louis XVI, Philibert Commerson , li kien imsejjaħ biex jipparteċipa fl-ispedizzjoni. Martu ddeċidiet li takkumpanjah minkejja li kien ipprojbit għan-nisa li jitilgħu abbord vapuri tal-Marine Royale. Skont il-websajt tal-Istitut, Baret ma ġietx skoperta qabel ma waslu f’Tahiti u, biex tirritorna Franza, ġiet imġiegħla tiżżewweġ suldat wara l-mewt ta’ żewġha f’ Gżira Maurice . Meta rritorna lejn Pariġi fl-1776, botanika ħarġet b'kollezzjoni ta 'aktar minn 5000 speċi ta' pjanti.
Fil-baħar ukoll, imma b’ħajja kemmxejn iktar imqalleb, hemm l-istorja tal-vjaġġ projbit tal- kursari Anne Bonny u Mary Read . Kif spjegat Juliana Gonzalez-Rivera fil-ktieb tiegħu L-invenzjoni tal-ivvjaġġar , it-tnejn "ivvjaġġaw flimkien moħbija bħala irġiel fost l-ekwipaġġi, u huma l-uniċi nisa fl-istorja akkużati uffiċjalment bil-piraterija".
Ir-raġunijiet għaliex in-nisa kienu pprojbiti milli jitilgħu abbord kienu bbażati fuq miti u leġġendi mingħajr ebda bażi - mara abbord kienet tfisser xorti ħażina u kunflitt – iżda, kif diġà qal Traveler f’rapport dwar il-kursari nisa, fil-każ ta’ vapuri tal-pirati, l-attività tagħhom kienet regolata minn kodiċijiet ta’ kondotta bħal dak imfassal mill-Kursar ta’ Wales. Bartholomew Roberts.
Riproduzzjoni ta’ xbieha ta’ Mary Read
Jekk nitbiegħdu mid-diskriminazzjoni bbażata fuq is-sess u r-reliġjon, insibu wkoll tipi oħra ta' vjaġġar projbit : dawk magħmula biex żoni ta’ esklużjoni bil-preżenza ta’ xi wħud periklu radjuattiv jew kimiku . F’dan il-grupp insibu l- Belt Awstraljana ta’ Wittenoom u l-belt – mhux daqshekk projbita aktar – ta’ Prypiat, fl-Ukrajna, l-eqreb post tal-impjant nukleari ta’ Chernobyl.
Wittenoom tħassar mapep uffiċjali fl-2007 . Dak iż-żmien, il-belt Awstraljana kellha ftit aktar minn tużżana residenti, li kienu mġiegħla jitilqu minn djarhom minħabba l-qtugħ definittiv tad-dawl. F'dan il-post hemm l-akbar minjiera tal-asbestos blu fid-dinja, materjal b'effett karċinoġeniku għoli , li kienet miftuħa sal-1966.
Fl-għexieren ta’ snin ta’ wara, seħħ għeluq gradwali tal-belt, li ra l-popolazzjoni tagħha tonqos u s-servizzi tnaqqsu sal-waqfien totali tagħha fl-2007. Minn dakinhar, il-post sar destinazzjoni turistika għall-vjaġġaturi li jfittxu postijiet projbiti u abbandunati , minkejja twissijiet mill-awtoritajiet dwar ir-riskju għas-saħħa li wieħed ikun espost għall-effetti tal-asbestos.
Chernobyl huwa possibbilment is-sit tad-diżastru l-aktar magħruf fl-istorja. . Fl-1986, il- Impjant nukleari Vladimir Illich Lenin , li tinsab fit-Tramuntana tal-Ukrajna, sofra żewġ splużjonijiet li ħarġu mill-għatu tar-reattur nukleari, u ħarġu ammonti kbar ta’ materjal radjuattiv fl-atmosfera. Dan ikkawża sħaba radjuattiva li kopriet aktar minn nofs l-Ewropa u sfurzat l-evakwazzjoni tal-insedjamenti kollha li jinsabu 30 kilometru madwar l-impjant, l-hekk imsejħa Żona ta 'Esklużjoni.
Din iż-żona, li tinvolvi riskju ovvju ta’ radjazzjoni għal kull min jidħol fiha, saret f’dawn l-aħħar snin – u aktar u aktar wara l-premiere tas-sensiela Chernobyl tal-HBO – f’post ta’ qima għal dawk li jfittxu postijiet projbiti. Għalkemm, f'dan il-każ, ma jistax jiġi strettament ikkwalifikat bħala "vjaġġ ipprojbit", peress Chernobyl illum hija waħda mill-attrazzjonijiet turistiċi ewlenin fl-Ukrajna u l-aġenziji tal-ivvjaġġar joffru tours ta’ jum fiż-Żona ta’ Esklużjoni (F'Ottubru 2019, 87,000 viżitatur kienu ġew magħduda, skont dak li qalet waħda minn dawn l-aġenziji lil Traveller).
Pripyat (Ukrajna)
Vjaġġi pprojbiti huma sfida, iżda mhux biss meta jesperjenzawhom, iżda wkoll meta jirrakkontahom . fil-ktieb tiegħu Jivvjaġġaw u jgħidulu: strateġiji narrattivi tal-kittieb li jivvjaġġa , il-ġurnalist Juliana Gonzalez-Rivera jispjega li “l-vjaġġaturi jivvintaw id-dinja għal dawk li jibqgħu d-dar, tagħhom hija l-verità jew finzjoni li biha naħsbu li nafu lil ħaddieħor filwaqt li niċċekkjaw jekk dak li qalulna hux veru jew falz”. Dan il-fatt isir speċjalment sensittiv fil-każ ta 'vjaġġi pprojbiti, peress l-istorja ta’ dik l-esperjenza hija l-uniku mezz li permezz tiegħu tista’ ssir taf post li l-maġġoranza l-kbira tal-popolazzjoni qatt ma tazzarda t-venture.
Is-seklu 21 għamel l-ivvjaġġar aktar faċli biex wieħed jixhed milli fil-passat - vidjows, ritratti, RRSS u għodod oħra ta’ komunikazzjoni immedjata biddlu l-pjaneta fi vjaġġ interattiv enormi–; iżda, minkejja din iċ-ċirkustanza, għad hemm bżonn ta’ dan kuntratt taċitu li ġie stabbilit bejn il-kelliem nomadiku u l-ispettatur sedentarju mill-oriġini tal-istejjer . Kemm jekk huma finzjoni mħallta ma’ xi realtà jew stejjer veri nofshom miġburin, il-vjaġġi projbiti huma t-tip ta’ stejjer li dejjem jiġbdu l-ħarsa tagħna, għax iwassluna lejn dak l-ajruplan idilliku tal-ivvjaġġar li fih id-dinja kienet għadha paġna vojta mimlija mhux magħrufa. fejn it-teħid ta’ pass kien ifisser qabża żgħira fil-vojt.