Córdoba: fejn tmiss l-istorja b'idejk
Kull sena, The New York Times tippubblika 52 Place to Go, l-għażla tiegħek tad-destinazzjonijiet fejn tivvjaġġa. Fl-2018 għażel Sevilja u r-Ribera del Duero filwaqt li l-provinċja ta Cadiz Hija ntgħażlet fl-2019.
Is-sena li għaddiet Spanja żiedet il-preżenza tagħha fil-kollezzjoni bi tliet destinazzjonijiet: Asturias, Menorca u l-Wied Aran.
Għall-2021, il-gazzetta Amerikana tagħżel biċċa tat-tramuntana u waħda tan-nofsinhar ta’ pajjiżna sabiħ: Il-Camino de Santiago u Córdoba.
Is-sbuħija tal-btieħi ta’ Córdoba
IT-TRIQ: AKTAR SELF MINN SELFIE
"Esperjenza li hija aktar dwar l-awto milli l-selfie". Esperjenza li hija aktar li tfittex lilu nnifsu milli tfittex is-selfie, tgħid il-ġurnalista Sam Michaux.
Sam u nannuh vvjaġġaw erba’ stadji tal-Camino de Santiago. “Għandu 80 sena u huwa Kattoliku; Għandi 35 sena u xettiku,” jgħid.
Michaux jirrikonoxxi li ma kienx jistenna li jgawdiha, iżda madankollu sab ruħu japprezza l-meditazzjoni u l-vjaġġaturi sħabhom li ltaqgħu magħhom matul it-triq: "Meta timxi f'belt, int verament riħa, tisma 'u tara l-bidliet gradwali minn rurali għal urban u viċi versa."
Il-Camino de Santiago, fost it-'52 Places to Go' ta' The New York Times għall-2021
THE NEW YORK TIMES Jħobb L-ANDALUSJA
M'hemm l-ebda dubju, in-New York Times togħġob l-Andalusija, Ukoll, huwa dejjem jirriżerva post fl-għażla tiegħu ta '52 Post fejn Mur: Antequera (2017), Seville (2018) u Cádiz (2019).
Din is-sena huwa imiss Kordova li minnhom il-;urnalist Cordovan Fernando Moreno Reyes jgħid: "f'din il-belt antika tista' tmiss l-istorja".
“Hemm koeżistenza maġika ta’ kultura Għarbija, Lhudija u Nisranija f’Córdoba, u l-belt għandha aktar Siti ta’ Wirt Dinji tal-UNESCO minn kwalunkwe oħra,” jgħid Moreno.
Imma mhux il-bini sabiħ biss jitfgħulek. Il-ġurnalist jenfasizza wkoll it-toroq dojoq, li fir-rebbiegħa jinxfu ġiżimin u fjur tal-larinġ, kif ukoll il-patios famużi li joħorġu sbuħija fl-abbundanza.
Córdoba: koeżistenza maġika tal-kulturi
52 POSTI U APPROĊĊ DIFFERENTI GĦAL EDIZZJONIJIET OĦRA
Lista dwar il-postijiet fejn tivvjaġġa fl-2021 meta għadna niġġieldu l-pandemija, jum b'jum, imqabbda mal-aħbarijiet dwar restrizzjonijiet tal-ivvjaġġar, konfinamenti u saturazzjoni fl-isptarijiet. Ġara lilna meta f’Settembru tas-sena l-oħra ppubblikajna lista annwali tagħna tal-proposti tal-ivvjaġġar. U wasalna għall-istess konklużjoni: “Mhux qed nitolbu affarijiet kbar is-sena d-dieħla: biżżejjed li nkunu nistgħu nerġgħu nivvjaġġaw bl-entużjażmu ta’ qabel,” għidna. A) Iva, In-New York Times iddeċidiet li tibdel il-mod kif tiġbor din il-lista.
"Dan iż-żmien tas-sena, il-persunal tal-Ivvjaġġar ta' The Time jippubblika l-lista ta' '52 Postijiet To Go', kompendju ta' suġġerimenti għal postijiet ta' min jivvjaġġaw lejhom, akkumpanjati minn fotografija spettakolari. Iżda f'din is-sena pandemika, ħolqien ta 'din il-lista kien barra mill-kwistjoni għal ħaġa waħda: loġistika. Normalment, aħna niskjeraw armata żgħira ta 'fotografi fit-tfittxija ta' dawk l-immaġini perfetti, li huwa impossibbli. Barra minn hekk, il-lista tagħna hija mibnija fuq il-bażi ta’ imperattiv ġurnalistiku: '"X'hemm ġdid? X'jagħmel dan il-post destinazzjoni daqshekk eċċitanti u differenti – ftuħ ta' lukandi, mużewijiet, xena tal-ikel, xena kulturali…– li jpoġġi din id-destinazzjoni fuq il-lista?'"
“F’din l-2021 niffaċċjaw inċertezza. Bid-disponibbiltà reċenti tal-vaċċini, forsi l-industrija tal-ivvjaġġar - li tipprovdi miljuni ta 'impjiegi u hija kruċjali għall-ekonomija globali - tista' terġa 'titqajjem. Iżda huwa diffiċli li tkun taf meta u fejn se jibda dak ir-rinaxximent. U lista bħal dik tista’ tidher li ġġiegħel lin-nies jgħaġġlu lejn l-ajruplani meta jkun hemm tant nies ibatu.” Huwa għalhekk li l-istaff editorjali tan-New York Times iddeċieda li jibdel il-fokus tal-lista, u jfittex sors ġdid ta’ informazzjoni: int, il-qarrej.
“U minkejja kollox, id-dinja u s-sbuħija tremenda tagħha u r-rikkezza kulturali tagħha jippersistu. Jekk l-2020 għamlet xi ħaġa għan-nies li jħobbu jivvjaġġaw, huwa li wieħed jiftakar li d-dinja mhix lista ta’ kontroll li trid titħassar, iżda post fejn tesplora, nduqu u tħobb. Dan huwa dak li jinsab wara t-twelid tal-lista ta’ 52 post ta’ din is-sena. Minflok bgħatna lill-kontributuri u lill-korrispondenti tagħna, iffukajna fuq grupp ieħor ta’ vjaġġaturi passjonati, il-qarrejja tagħna, u staqsejnihom dwar il-postijiet favoriti tagħhom u għaliex ta’ min jiġu inklużi f’din il-lista, kif ukoll l-immaġini tagħhom. Aktar minn 2,000 wieġbu. Wara li għamlu l-għażla tagħna, grupp ta’ ġurnalisti intervistaw lill-kollaboraturi. Id-deċiżjoni finali hija taħlita ta’ sottomissjonijiet tal-qarrejja u dawk il-konversazzjonijiet, ikkondensati u editjati biex jinqraw.”
Ftakar: dejjem, dejjem, ikollna l-Camino de Santiago