Fil-passi tad-Durrells f'Korfu

Anonim

Grazzi għall-proliferazzjoni ta 'pjattaformi ta' streaming, il-films u s-serje qed isiru l-aqwa ambaxxaturi ta’ ċerti destinazzjonijiet . Korfu hija waħda minn dawk li kienu involuti fid-deni ta’ dan it-tip ta’ turiżmu. Mill-premiere serje Ingliża Il-Durrells , ħafna turisti għażlu l-gżira Jonija għall-vaganzi tagħhom.

Imma Corfu diġà kellha età tad-deheb oħra fis-snin 60 , speċjalment fost backpackers, wara l-pubblikazzjoni ta Il-familja tiegħi u annimali oħra, ktieb ta' Gerald Durrell li fiha hija ispirata s-sensiela u li hija segwita minn tnejn oħra (Bugs u qraba oħra u The Garden of the Gods) u li għal darb’oħra huma bestseller grazzi għas-sensiela.

Minn Alianza Editorial saħansitra ħarġu każ tat-triloġija awtobijografika li biha s-segwaċi ta’ din il-familja atipika jistgħu jidħku u jitħassru grazzi għall-istejjer tagħhom mimlija okkorrenzi, għax Min ma riedx jgħix fil-villa lewn daffodil faċċata tal-baħar u jesplora l-gżira bl-iżgħar mid-Durrell?

Id-dar tal-familja Durrell fis-serje televiżiva Villa Posillipo.

Id-dar tal-familja Durrell fis-serje televiżiva: Villa Posillipo.

Peress li dan m'għadux possibbli, għall-inqas irridu nivvjaġġaw fiż-żmien permezz tal-erba’ staġuni tas-serje li, b’fotografija eċċellenti, issaħħaħ il-pajsaġġi Griegi u l-ilmijiet kalmi li jgħumhom (disponibbli f’Movistar Pus u Filmin) jew permezz tad-deskrizzjonijiet dettaljati li fihom in-naturalista u kittieb jirreġistra l-imħabba tiegħu għall-annimali, riflessa anke fit-titli magħżula sew. tal-kotba.

Bl-istess mod, hemm serje tal-BBC tal-1987 u film ta 2005 ibbażat fuq il-kotba. Modi divertenti kif tivvjaġġa lejn l-1935 , mument li fih l-aħwa Lawrence (Larry), Leslie, Margo u Gerald (Gerry), appoġġjati mingħajr kundizzjonijiet minn ommhom armla, Huma stabbilixxew fuq il-gżira jaħarbu mill-konvenzjonaliżmu Ingliż u mit-temp ħażin tal-pajjiż.

Min-naħa tagħna, ridna mmorru lil hinn mill-kliem ta’ Gerald u l-immaġini fis-sensiela, u nivvjaġġaw lejn Korfù fit-tfittxija tal-postijiet fejn jiżvolġu dawk l-istejjer kollha , umoristiċi kif ukoll avventurużi, biex tkun parti ftit minnhom.

VJAĠĠ GĦAL CORFU

Nilħqu Korfu wkoll bil-baħar, imma jaqsam il-kanal li jgħaqqad il-gżira mal-belt Albaniża ta’ Sarande flok għamilha mill-għarqub tal-Italja kif għamlu d-Durrells. Madankollu, l-immaġni tal-pajsaġġ imħatteb u niexef tal-Albanija kontra l-għoljiet ħodor tal-Greċja kienet l-ewwel ħaġa li ġibditna l-attenzjoni.

L-istampa li jmiss li ħakmet ir-retini tagħna li waslu fil-port kienet dik ta’ Belt Korfù bid-djar tagħha Venezjani ikkuluriti jitilgħu lejn il-kastell . Panorama simili għal dik li normalment tidher fl-ewwel kapitli tas-sensiela biex tagħti lok għax-xeni miġbuda fil-kapitali tal-gżira, għalkemm minn perspettiva differenti.

Triq Korfu.

Triq Korfu.

L-emozzjoni li nħossuna dejjem aktar qrib il-Korfu li tant konna nimmaġinaw, b’ilmijiet trasparenti u msaġar taż-żebbuġ, sakrana f’dak il-mument. U huwa dak il-Corfu tad-Durrells għadu moħbi f'tant postijiet... Huwa ċar li Mhuwiex l-istess Corfu selvaġġ , iżda, kif jindika Lawrence Durrell fil-prologu għall-Familja Tiegħi u Annimali Oħra, "għal Gerald ta' tnax-il sena, il-Greċja tal-qedem lanqas ma teżisti." U għalhekk ilkoll nibqgħu bi ftit storja differenti.

IL-LUKANDA TAL-FANS TAS-SERJE

Il-post magħżul biex jesplora x-xeni tal-familja tal-ġenn huwa l-Grecotel Corfu Imperial, lukanda ta’ ħames stilel – l-ewwel li saret lussu fil-gżira. jinsab fuq peniżola fil-Bajja ta’ Kommeno , fejn xi wħud mill-atturi qagħdu waqt l-iffilmjar.

B'40 sena ta' storja, huma diversi personalitajiet li baqgħu ġewwa l-ħitan tagħha biex jirrilassaw fil-ġonna tagħha stil Taljan u fil-pixxini li jestendu għat-tliet bajjiet privati tagħha.

Issa, is-segwaċi tas-serje jagħżluh għas-servizzi tiegħu , li jonoraw il-passat majestuż tiegħu, ir-ristoranti exquisiti tiegħu f’ambjenti differenti fejn tista’ tgawdi pranzu differenti kuljum iżda dejjem b’veduta tal-baħar u, speċjalment, minħabba l-possibbiltajiet li toffri biex tqarreb is-settings ta’ Durrell b’mod speċjali ħafna. u esklussivi.

Grecotel Imperial Korfu.

Grecotel Imperial Korfu.

Huwa inevitabbli li l-emozzjoni tinvadina qabel il-bajja li fiha toqgħod. Veduti biex titwassal lejn il-Korfu tas-snin 30 bil-ħoss fl-isfond tal-crickets bil-lejl u cicadas matul il-jum. Għalkemm forsi l-aktar spettakolari hija tiegħu post pittoresk, viċin ħafna tad-dar użata fis-serje u li għaliha l-lukanda torganizza vjaġġi bid-dgħajsa.

Ieħor mix-xeni ewlenin tas-sensiela huwa Danilia Villa, riproduzzjoni tal-bidu tas-seklu 20 Korfu bi toroq dojoq u bini b’kuluri pastell, li ġie inawgurat fl-1977 bħala theme park sakemm falla. Il-grupp Grecotel akkwistah fl-2004 u żammha bħala vera oasi li fiha tivvjaġġa lejn il-passat.

Hekk kif tidħol fiha tista’ tara li huwa post uniku. Minkejja li ma kien ispirat minn xi triq speċifika f'Korfu, iżomm l-essenza Venezjana kollha tal-kapitali , bi ħwienet żgħar li nfetħu biex jinbiegħu oġġetti ta’ dak iż-żmien. Posters qodma għadhom imdendlin mill-faċċati tagħha. Minbarra l-oġġetti oriġinali, Danilia żżomm oħrajn użati fis-sensiela, bħal fire engine, għalkemm l-aktar waħda li tispikka hija Mitħna taż-żejt tas-seklu 17.

Hemm ukoll knisja bit-torri tagħha fil-pjazza ewlenija, wieħed mill-aktar spazji ffilmjati fis-sensiela. Fuq taverna tipika, li ma jonqosx il-cash register l-antik tagħha, hemm mużew żgħir tal-folklor li jesibixxi biċċiet tar-razzett u riproduzzjoni ta’ dar tradizzjonali, punt ieħor biex wieħed jidħol fil-ħajja Korfjutta ta’ dak iż-żmien. Id-daħla għal din id-dar tirrappreżenta fis-sensiela l-ewwel dar li għaliha Larry, il-kbir tad-Durrell, isir indipendenti.

Il-knisja ta’ Danilia Villa.

Il-knisja ta’ Danilia Villa.

Għalkemm qabel Din kienet diġà ġiet sparata f’Danilia Villa Għal għajnejk biss tas-saga ta’ James Bond, ħadd ma kien wera interess li jżur il-villa sakemm il-partitarji tas-serje li joqogħdu fil-lukanda saru jafu bl-eżistenza tagħha. "Ridna naqsmu dan il-post speċjali mal-klijenti tagħna," Maria Theodoraki, l-uffiċjal tar-relazzjonijiet pubbliċi tal-lukanda, qalet lil Condé Nast Traveler.

"Irridu li Danilia żżomm is-seħer tagħha, għalhekk m'għandniex pjan li niftħu għall-pubbliku" hi żżid kburi tinfurmana li jorganizzaw ukoll avvenimenti u tiġijiet . "L-għarajjes jiżżewġu fil-knisja ż-żgħira u mbagħad jieklu mal-mistednin tagħhom fuq mejda twila mwaqqfa fit-triq prinċipali." Ukoll, ristorant tal-kċina Griega huwa skedat li jiftaħ fl-2022 immirat biss lejn il-mistednin tal-Grecotel bl-intenzjoni soda li jkompli jippreserva l-post.

TIBLIGĦ GĦAD-DJAR DURRELL

Grecotel Corfu Imperial għandu baċir żgħir li minnu jorganizzaw vjaġġi bid-dgħajsa (minn 33 ewro għall-gruppi jew minn 200 fil-każ ta’ ħarġiet privati). L-aktar rotta popolari f’dawn l-aħħar snin hija dik lejn Villa Posillipo, id-dar ta’ Durrell fis-sensiela, rotta li tfakkar il-ħarġiet tal-familja lejn il-baħar. Id-dar hija ta’ intraprenditur iżda ma tintużax, u għalhekk fih inġibdu biss ix-xeni ta’ barra , filwaqt li l-interjuri ġew iffilmjati fi studio ta’ Londra.

Mid-dgħajsa, il-bini mwiegħra huwa rifless fl-ilma li jimmultiplika l-kalma tal- Bajja ta' Kontokali . Fl-inħawi tagħha xi segwaċi tas-sensiela jieħdu ritratti jiftakru l-punti li fihom kull membru tal-familja Ingliża joħroġ l-attivitajiet favoriti tiegħu.

Id-dar li fil-fatt kienu jgħixu fiha d-Durrell matul il-biċċa l-kbira tal-waqfa tiegħek f'Korfu huwa daqsxejn ogħla u mhux faċli biex tara, kif jistaħba wara ħajt għoli fost siġar taż-żebbuġ , kif jiddeskrivi Gerald fil-Familja Tiegħi u Annimali Oħra.

Quddiem iż-żewġ residenzi, il-gżira ta' Lazareto hija xenarju ieħor ta' avventura tal-familja , post fejn Margo tagħmel ħarba biex tfejjaq lilha nnifisha mill-imħabba ħażina tagħha jew fejn Gerry imur ifittex l-annimali.

Gżira tal-Lazaretto.

Gżira tal-Lazaretto.

Ir-rotta tagħna tkompli bejn kosta tal-franka mimlija veġetazzjoni u ilmijiet smeraldi li jsiru blu meta x-xemx tippenetra fihom. Allura nbaħħru quddiem Vido, gżira li kienet tintuża bħala ħabs fis-snin 30 u li minnu ġej is-sajjied kundannat Kosti, wieħed mill-ħbieb strambi ta’ Gerry li jagħti lill-gabion Alecko.

Minn hemm għamilna rotta lejn Kalami, aktar lejn it-Tramuntana, biex naslu għal Villa Blanca . Skont il-kotba ta’ Gerald Durrell, il-familja għexet f'diversi djar differenti matul iż-żmien tagħhom f'Korfu : Villa Agazini jew Kulur Frawli, kif isejħilha Gerald, li tinsab f’Perama; Villa Anemmoyani jew Color Narciso, ħdejn il-kosta li għadna kemm żorna; u Villa Blanca, l-unika waħda li tista’ żżur.

Larry u martu Nancy marru għall-aħħar (fil-kotba ta 'Gerald, ħuh għex mal-familja), u Gerald lura memorji tiegħu 30 sena wara. Kemm tkun sabiħa li tkun tista’ tmur lura fejn kont ferħan ta’ tifel biex tirkupra memorji u tikteb dwarhom!

Villa l-Bajda.

Villa l-Bajda.

Fuq naħa waħda tal- bajja tal-kalami , il-bini immakulat, imżejjen b'figuri ta 'annimali, djar restorant li fih jintwerew stampi tal-familja . “Aħna kburin li l-viżitaturi tagħna jistgħu jħossu l-libertà li ħass Lawrence Durrell f’din id-dar,” tirrikonoxxi Daria Athinaios, ko-proprjetarja tar-ristorant. Hemm ukoll spazju ddedikat għal merkanzija u ħanut tal-kotba Durrell estensiv li fiha taqbad l-aktar kotba kurjużi bħal: X’sar minn Margo? Kont taf li Margaret Durrell kitbet ukoll dwar ħajjitha snin wara?

Minn dar għal dar tul il-kosta ta’ Korfu.

Minn dar għal dar tul il-kosta ta’ Korfu.

Is-sidien jgħixu fit-tieni sular tad-dar , neputijiet tar-raġel li kera l-proprjetà mingħand id-Durrell. Filwaqt li fit-tielet, miżjud aktar tard, hemm appartament (€600/lejl) li jiffunzjona bħala mużew żgħir meta ħadd ma jkun joqgħod hemm (€3 dħul). Iż-żjara tagħha qed issir dejjem aktar ikkumplikata, għax id-domanda għall-appartament ma tieqafx tiżdied , għalkemm li hu possibbli huwa li tagħmel żjara fil-mużew virtwali tagħha permezz tal-websajt. “Is-siġġu ta’ Lawrence huwa l-post favorit tiegħi fid-dar,” tistqarr Daria.

Din id-dar ma tidhirx fis-serje , min-naħa l-oħra, ieħor li jinsab fil-cove li jmiss fit-tramuntana jagħmel. Speċifikament, il-Kouloura Tavern, spazju idilliku biex iduqu l-gastronomija Griega li fis-sensiela hija t-tieni dar li għaliha Larry isir indipendenti.

IL-BAL TA’ KORFU

Faċċati qodma u xaters ħodor ikopru l-atmosfera vivaċi tal-belt ta’ Korfù, fejn il-fortizza l-antika tagħha tal-Venezja tidher bħala vapur tal-ġebel impressjonanti li fih il-passat tal-belt inkalja . Quddiemha hemm Spianada, waħda mill-akbar kwadri urbani fil-Greċja. Ftit jafu li kien grawnd tal-cricket, wirt tal-ħakma Brittanika. Fil-fatt waħda mix-xeni tas-sensiela nġibdet f’għalqa oħra.

bejn id-dejqa toroq żgħar tal-ġebel taċ-ċentru, mimlija qtates kif juru r-rumanzi ta’ Gerald Durrell, jinsab il-kwartier Lhudi, fejn jattendi Gerald biex jagħti klassijiet tal-Franċiż mal-konslu Belġjan. Viċin ħafna huwa wkoll il- Katidral ta’ San Spiridon, l-aktar qaddis importanti fil-gżira.

Jinsabu quddiem ħanut bi stampi tal-qaddis imħallta ma’ tifkiriet, il-katidral għadu post fejn wieħed iqaddes lill-qaddis u anke jibqa’ jbewslu saqajh, fatt li lanqas il-kapitlu li fih Gerry jirrakkonta kif oħtu tieħu l-influwenza f’dak l-att, ma jiġi evitat fi żminijiet ta’ pandemija.

Aktar miċ-ċentru, The Durrells Spot ilu jinsab mill-2019, ħanut immexxi wkoll minn Daria Athinaios li jbigħ tifkiriet u kollezzjoni wiesgħa ta’ kotba Durrell ippubblikati madwar id-dinja.

XENARI OĦRA DURRELL

Fis-sensiela The Durrells m’hemmx wisq postijiet, iżda f’Tiegħi Familja u annimali oħra jissemmew diversi postijiet fil-gżira li ta’ min iżurhom. Waħda minnhom hija il-laguna Antioniti jew "il-lag tal-ġilji", fejn Gerald mar ifittex fawna indiġena jew biex jagħmel pikniks mal-kumplament tal-familja tiegħu. Aktar 'il quddiem, il-bajja ramlija ta' Agios Spiridon illum hija aktar oasi mill-lag.

Wara l-kosta tat-tramuntana tal-gżira nilħqu l- irdum spettakolari ta 'Akra Drastis , immaġni użata fl-aktar xeni melankoniċi tas-sensiela.

Akra Drasti.

Akra Drasti.

Il-Palazz Mon Repos, li jinsab qrib ħafna ta’ xi banjijiet Rumani antiki , kienet ir-residenza tas-sajf tal-familja rjali Griega u l-post fejn twieled il-Prinċep Filippu, Duka ta’ Edinburgh. Fis-serje hija d-dar tal-Kontessa Mavrodaki, karattru li jidher fl-ewwel sta;un. Bħalissa l-palazz huwa mużew arkeoloġiku mill-isbaħ.

Il-Villa tal-Frawli, li tinsab fin-Nofsinhar tal-Belt ta’ Korfu, tidher biss fil-kotba u hija l-ewwel dar tad-Durrells fil-gżira. Kien impossibbli li nsibuha għax tinsab imdawra b’kostruzzjonijiet ġodda.

Quddiemha jinfirex il-baħar, li fuqu jsofru Mouse Island (Pondikonissi), imsemmija fi Annimali, bugs u qraba oħra. L-ajruport ta’ Korfu jinsab quddiemu. Li naraw l-ajruplani jinżlu jeħodna kompletament 'il bogħod minn dak Korfu li d-Durrell gawdew u qasmu permezz tal-kotba tagħhom, iżda huwa preċiżament f'dan il-punt maġiku ta' ajruplani li kważi nistgħu nmissu, fejn il-vjaġġ tagħna jkompli lejn kapitlu ġdid, post ferħan ġdid.

Hemmhekk, quddiem il-kanal ta 'Korfù mgħasses mill-muntanji tal-Albanija u l-melħ Venezjani li Gerald Durrell mgħammed bħala "għelieqi taċ-ċess".

Gżira tal-ġurdien.

Gżira tal-ġurdien.

Aqra iktar