Setsubun: Il-Ġappun għalhekk jilqa' r-rebbiegħa

Anonim

Frar u Marzu huma l-aktar xhur sinifikanti għal Il-kultura Ġappuniża , imbagħad jiġi l- Setsubun. Il-Ġappun jiċċelebra kull sena waħda mill-aktar tradizzjonijiet li għandhom għeruq fondi u magħrufa tal-kultura tiegħu, tant li jista’ jingħad li hija tip ta 'Ewwel tas-Sena Ġappuniż. U, bħala tali, jiċċelebrawh bi stil.

Traduzzjoni ta' Setsubun tirreferi għall-bidla u d-diviżjoni tal-istaġuni tas-sena, stadju li fih hija mmarkata l-aħħar tax-xitwa biex nilqgħu r-rebbiegħa skont il-kalendarju lunisolar.

Għalkemm id-data li fiha normalment jiġi mmarkat il-bidu ta’ Setsubun hija madwar ix-xahar ta’ Frar, dan il-kalendarju jqis il-fażijiet kemm tax-xemx kif ukoll tal-qamar, għalhekk id-dati jistgħu jvarjaw minn sena għal sena. Fil-fatt hemm relazzjoni mill-qrib ħafna għal din ir-raġuni ma il-kalendarju tas-Sena l-Ġdida Ċiniża, imma d-dati ma jaqblux.

Mamemaki xena ta 'kuljum matul Setsubun Ġappun

Mamemaki xena ta’ kuljum waqt Setsubun, il-Ġappun

MAMEMAKI, JUM SBIEB GĦAL EŻORĊISMU

Wieħed mit-twemmin li jħawwad madwar l-immaġinazzjoni kollettiva Ġappuniż huwa li bil-bidla tal-istaġun l-Oni normalment jeħilsu lilhom infushom u ħallat magħhom bnedmin fuq il-pjan terrestri. L-Oni huma importanti ħafna fi ħdan il- kultura u l-folklor Ġappuniż peress li jirrappreżentaw id-demonji jew allat żgħar devjanti li jieklu l-erwieħ tan-nies u li jġibu magħhom biss il-ħażen.

Huwa maħsub li meta xi ħadd ikun persuna ħażina tul ħajtu jittrasforma f’Oni wara mewtu u d-destin tiegħu huwa marbut fil-pjan mhux terrestri mal- tortura tan-nies tajbin li għadhom jgħixu fuq l-art. Huwa possibbli li din hija waħda mir-raġunijiet għaliex is-soċjetà Ġappuniża ssostni li edukazzjoni u dawk il-manjieri tajbin, speċjalment meta wieħed iqis kemm huma superstizzjużi f’din il-parti tad-dinja.

Is-Setsubun jibda bi tindif ta 'dawn l-ispirti ħżiena, dak li jista’ jiġi definit bħala eżorċiżmu sħiħ. Ir-ritwali jibda b’dak li jsejħu "mamemaki", tradizzjoni li diġà għandha seba’ sekli ta’ storja u li tagħha it-tifsira letterali hija "armi ż-żerriegħa".

Din id-drawwa partikolari titwettaq biż-żerriegħa tas-sojja, li jintefgħu f'wiċċ il-kap tal-familja ta 'kull dar. Normalment dak li jirċievi l-bumbardament tal-fażola tas-sojja huwa normalment liebsa a maskra li jirrappreżenta xi Oni.

It-tfigħ taż-żerriegħa ġeneralment ikun akkumpanjat minn frażijiet biex ibeżżgħu lill-Onis bħal "Hell out" jew "Jalla tidħol ix-xorti tajba", vitali biex ir-ritwali tal-eżorċiżmu tal-ispirti ħżiena jkun effettiv. Y mhux biss fid-djar Mamemaki huwa ċċelebrat, huwa komuni ħafna li tattendi dan l-ispettaklu fl-iskejjel, fi ħafna tempji u anke f’konċentrazzjonijiet fit-toroq. Fil-fatt, ħafna supermarkets ibigħu kit Setsubun li jinkludi s-sojja u maskra Oni, perfetta għal dawk li jridu jgħixu fil-mument jew għal dawk turisti bla ħjiel.

shiso maki

Shiso maki.

Ukoll, huwa kurjuż ħafna. speċjalment fl-irħula, ara kif xi djar jipproteġu lilhom infushom minn spirti bi pjanti aromatiċi jew fergħat tal-pjanti li huma meqjusa sagri fuq il-bibien. Anke l-aktar tradizzjonali jsegwu drawwa kurjuża ta’ sekli sħaħ biex iżejnu l-bibien bihom irjus tal-ħut. Dan għaliex sekli ilu kien maħsub li rwejjaħ qawwija kienu jibżgħu lill-Onis, għalhekk kienu jaħarqu rjus tal-ħut imnixxef fuq il-bibien tad-djar biex jipprevjenu l-ispirti Daħlu fid-djar.

IL-GASTRONOMIJA U S-SUPERSTIZZJONI JIMUR ID F'ID

Bħal f’kull festa, f’dawn id-dati l-Ġappuniżi għandhom drawwiet gastronomiċi tagħhom stess. Minbarra li titfa’ l-fażola tas-sojja, jingħad li trid tittiekel qamħ wieħed għal kull sena li għaddiet sal-lum għax, minbarra jiġbdu xortih suppost tikkawża li l-ħajja tittawwal.

Kwalunkwe Ġappuniż jista 'jassigurak li Fil-Ġappun ma jieklux sushi regolarment. Fil-fatt, is-sushi fir-rappreżentazzjonijiet kollha tiegħu ġeneralment ikun preżenti fuq il-mejda Ġappuniża meta tasal okkażjoni speċjali. U s-Setsubun huwa wieħed minnhom. Meta toqrob it-tmiem tal-festival tax-xitwa, hija tradizzjoni tiekol l-ehomaki, jiġifieri l-ħut roll fl-alka nori li lkoll nafu fil-kumplament tal-pjaneta u li tant il-passjonijiet jogħlew.

Imma ma jieklu maki maqtugħin. It-tradizzjoni tiddetta li tiekolha sħiħa, mingħajr ma titkellem, mingħajr ma taqta’, fis-skiet u tħares f’ċerta direzzjoni, li hija dik tax-xorti. Jekk dan jinkiseb, is-sena hija xxurtjata għan-negozju u s-saħħa, Jiġifieri jekk jirnexxilekx tifga. L-indirizz tal- xortih Jiddependi fuq il-punt kardinali fejn jinsabu l-allat, li jinbidel kull sena. Din l-2022 tinsab fil-Lbiċ. Ukoll is-seba 'ingredjenti ta' ehomaki jirrappreżentaw is-seba 'allat tal-fortuna: ħjar, sallura, shiitake, tofu, karrotti, qara ħamra u tortilla ħelwa.

Tempju Sensoji

Sensoji Temple, downtown Asakusa.

It-tradizzjoni ta tiekol ħut b'riħa qawwija biex tkeċċi l-Onis. Huwa għalhekk li fi żmien Setsubun il-Ġappun kien jimtela bis-sardin, ħut li meta jissajjar joħroġ riħa qawwija. Iżda din id-drawwa ntilfet fl-aktar żoni rurali tal-pajjiż u mhux faċli li ssibha Sardin grilled fl-ibliet il-kbar. Huwa għalhekk li hemm ħafna aktar raġunijiet biex tiskopri żoni oħra tal-Ġappun li huma kbar mhux magħrufa għall-għajnejn tat-turisti.

PLUS…

Hemm ħafna postijiet fi bliet kbar fejn tista’ tgawdi a makro party biex tiċċelebra Setsubun bħalma nagħmlu fi Spanja mal-Ewwel tas-Sena. Waħda mill-aktar massiva sseħħ fi Tempju Anakusa Sensoji l-aktar distrett tradizzjonali ta 'Tokjo, meqjus bħala l-"Tokjo l-antik". Eluf ta’ nies jinġabru hawn, fosthom ċelebritajiet kbar tal-pajjiż, u ssir ċerimonja fejn jinxtegħel ħuġġieġa ġgant.

hokkaido

hokkaido

F'xi żoni tal-Ġappun minflok tarmi s-sojja jintrema karawett. Din il-prattika hija tipika ħafna gżira ta' Hokkaido u r-raġuni biex tissostitwixxi l-fażola tas-sojja għall-karawett hija minħabba li huwa aktar faċli biex tnaddaf u l-qamħ ma jitħammeġx.

It-tradizzjoni tas-sardin Mhux apprezzat fl-ibliet il-kbar imma tiekol ehomaki hu. Huwa għalhekk li matul il-vaganzi, ristoranti fi bliet kbar Ġeneralment joffru dan il-platt fost l-ispeċjalitajiet tagħhom. Huwa probabbli ħafna li ma tarahx fil-menu, iżda dejjem tista 'titlob. Setsubun kuntenti.

Aqra iktar