Prodotti diffiċli biex issibhom b'karattru. Huwa dak li joffri Laconicum, il-portal tal-bejgħ u l-punt tal-laqgħa għal min iħobb il-kożmetiċi li jiċċelebra l-10 anniversarju tiegħu. Il-fundaturi tagħha, Anabel Vázquez u María Martínez, iltaqgħu fuq l-AVE, u huma ispirati kemm fil-paġni tagħna kif ukoll fl-ittra ta ristorant Pariġin. "Kollox jiswa għalina, il-valur huwa f'dak li żżomm minn dak kollu li tara kuljum," tgħid María lil Condé Nast Traveler.
“Ridna naqsmu dak li sibna fil-vjaġġi tagħna u dak l-ispirtu jibqa’ – jispjega Anabel–. Tagħna hija marka fluffy u pjuttost avventuruża, bħalma aħna Maria u jien”. L-aspett tal-ivvjaġġar kien essenzjali, iżid María. "Effectivement, Laconicum ma kienx jeżisti mingħajr l-ivvjaġġar. Ġejna sfurzati nieqfu, iżda ftit ftit qed neħduhom lura”.
María u Anabel, fundaturi ta’ Laconicum.
Għaxar snin ta’ suċċess imorru triq twila: milli jkollhom eluf ta 'nies fuq il-lista ta' stennija biex jiksbu oġġetti ta 'xewqa bħal Eau-de-Toilet Bontibou, lash luscious minn BBB Londra, Ċpar tax-xagħar volumizzanti minn Larry King, Wonderlust minn ILIA jew Light Up minn PSA, sakemm titgħallem "li s-sbuħija hija qawwija, li tieħu ħsieb lilu nnifsu huwa li tirrispetta lilu nnifsu, li il-kożmetiċi hija aktar minn moisturizer, li l-benesseri huwa politiku, li ġesti żgħar ta’ kuljum huma kbar”. tgħid Anabel.
Ukoll, iżid María, “li m’hemmx regoli, li kull persuna tkun interessata u ħaġa waħda taħdem għalihom. dejjem ngħidu hekk l-aħjar cleanser huwa dak li tistenna bil-ħerqa li tuża kull lejl”.
Liema rekwiżiti għandu jissodisfa prodott biex jirbaħhom? “Flimkien ma’ dawk sensibbli (effiċjenza u kwalità), irid ikollu xi ħaġa tagħha u differenti x’tgħid. Hemm ħafna kloni u trid tnaddaf il-pinzell biex toħroġ bi proposti b’kariżma”, Twieġeb Anabel. "Jekk jien u María niddiskutu l-benefiċċji ta' prodott fuq WhatsApp, dan għandu ċans tajjeb li jkun f'Laconicum."
“Prinċipalment li diffiċli ssibha u li nħobbuha,” twieġeb María min-naħa tagħha. Meta tipprova xi ħaġa u tħoss li qed tiffaċċja l-hit il-ġdid ta’ Laconicum, tafha”. Kien hemm ukoll diżappunti... "b'mod kurjuż, xkupilja tas-snien," tfakkar Anabel. Inspjegabbli. Kellna ħafna diżappunti; kożmetiċi huwa bħal nies: Trid taġġusta l-aspettattivi."
Id-dinja tal-kożmetiċi nbidlet ħafna fl-aħħar għaxar snin u rnexxielhom jaqbduha. "Għexna kriżi, pandemija, ir-raba' mewġa ta' femminiżmu, #MeToo... Dan kollu bidel id-diskors u l-vokabularju." María tgħid li tgħallmu wkoll li “ma tridx toqgħod, dejjem tista’ tagħmel kollox ftit aħjar”.
Laconicum huwa portal virtwali iżda, minn żmien għal żmien, jagħmlu pop ups.
Huma żiedu dan l-aħħar kategorija ta’ kura sesswali: “Dan kien inkonċepibbli f’ħanut bħal tagħna meta twelidna fl-2012. Illum wieħed jassumi, b’tensjoni dejjem inqas, li l-benesseri jinvolvi wkoll pjaċir. Ridna nibdew din il-konversazzjoni.”
X'kien l-aktar diffiċli matul dan iż-żmien? “Kif tirreaġixxi għal avvenimenti esterni: pandemija, Brexit, lockdowns, eċċ. U agħmel dan b’taħlita ta’ serenità u b’aġilità”, tgħid Anabel. “F’10 snin tana żmien biex naraw ħafna affarijiet. Kellna mumenti diffiċli bħal dawk li ssemmi Ana”, iżżid María. L-għan tagħha hu li tkun “kumpanija b’saħħitha u ta’ ħbiberija u tkompli tikkontribwixxi għall-benessri tan-nies.
Huma jġibulna ditti minn erba’ kontinenti: “Qed ngħixu mument ħelu ħafna, hemm innovazzjoni fil-pajjiżi kollha”, tgħid Anabel, li tħobb id-ditti Ingliżi, “għax jieħdu ħsieb ħafna t-tessuti u l-aromi, ukoll il-Franċiżi, għax għandhom lussu internalizzat ħafna. Jien ma tantx eżotiku. Biex nivvjaġġa u nieħu gost f’diversi pjaċiri u ħwienet tal-benessri, inħobb lil Marrakech, in-Nofsinhar ta’ Franza u Seoul.”
Salima Issaoui, kreattriċi ta’ Uzza, waħda mid-ditti Laconicum, fil-ġonna Majorelle.
Hemm ħafna diskors dwar il-kunċett tal-kura Koreana, iżda għal Anabel, il-pajjiż jew il-kultura li l-aħjar tiġbor fil-qosor il-kunċett tagħha ta 'kura u sbuħija tkun “taħlita ta’ senswalità Marokkina u n-nisġa u r-raffinament dejjem jogħlew tal-Franċiż u l-Ingliż. U forsi n-nuqqas ta’ preġudizzju tal-Korea.”
"Fil-fatt kwalunkwe belt fid-dinja tista’ ssir destinazzjoni sbuħija, trid issib il-postijiet it-tajba –tgħid María–. Aħna nħobbu nivvjaġġaw lejn Pariġi, Londra, New York, Seoul, il-Ġappun...”.
Seoul.
Is-slogans tiegħu, sens ta’ umoriżmu (il-famuż "Iċ-ċellulite ma titneħħax" mill-manifest tagħha, ittimbrat fuq waħda mill-boroż tad-drapp tagħhom), sinċerità fil-proposti (jesperjenzaw il-prodotti huma stess u jirrakkuntawhom mill-qrib), il-kollaborazzjonijiet tagħhom mad-dinja tal-arti (f'boroż tal-kosmetiċi ta' edizzjoni limitata)... jagħmluhom uniċi.
Meta mistoqsija dwar l-ispirazzjoni tagħhom f’dawn is-snin, Anabel twieġeb: “Qlubija (li spiss tinkludi vulnerabbiltà) u kariżma. Tul dawn is-snin adorejt nies u marki differenti daqs Lena Dunham, Tilda Swinton, Hermès, Anjelica Huston, Ruth Bader Ginsberg, Anne Hidalgo, Birkenstock... Għandi wisq ispirazzjonijiet,” jiċċajta.
mix-xellug Mil-lemin, María Martínez u Anabel Vázquez.
Kieku kellhom jagħżlu destinazzjoni fejn ħassewhom tajjeb –u speċjalment attraenti!– tkun, fil-każ ta’ Anabel, “Kull fejn nista’ nilbes kaftan u nkun mikxuf il-biċċa l-kbira tal-ħin. U kull fejn hemm pixxina fil-viċin u dan jinkludi mill-Alentejo sa Marrakech li jgħaddi minn kwalunkwe gżira Griega, Messiku jew Miami. Jew matul il-lejl f'Venezja. Wisq films."
“Li tivvjaġġa dejjem jibdellek moħħok u d-dehra tiegħek,” tgħid María. Inħobb kwalunkwe destinazzjoni, ilna ma nivvjaġġaw fuq bażi regolari tant li kważi kull belt fid-dinja hija worth it. Aħna nħobbu lil Pariġi u l-enerġija li għandha Londra hija imbattibbli”. Il-lukanda bl-aqwa kumditajiet? "Kull Soho House hija orġija kożmetika."
SohoHouse, Barċellona.
"Ma nistgħux nispiċċaw mingħajr ma nistaqsuk liema tliet prodotti dejjem iġorr fil-bagalja tiegħek: "Hair Repair by Sachajuan. Maskra tajba hija, għalija, aktar importanti minn shampoo. Kampjun tal-fwieħa: I love Cardinal by Heeley. U a Lip2Cheek minn RMS bħal Illusive, li ssolvi l-għamla tiegħi ta’ ħaddejn, għajnejn u xufftejn mingħajr ma tieħu spazju”, Anabel tiġbor fil-qosor.
U Maria: “Qatt ma ninsa Trab tal-Volum Skur minn Sachajuan, il-kulur jixraqli fenomenali, ma tinnota xejn. Il-Krema ta' Augustinus Bader, jien fidila lejn din il-krema moisturizing. U Waderlust mill-ILIA, huwa lipstick tant sabiħ li tilbes u huwa kulur tant sabiħ."