Mary Kingsley: l-esploratriċi kbira tal-Afrika
Qal Virginia Woolf li biex tkun kittieb kellek bżonn kamra tiegħek u 500 lira fis-sena. Il-letteratura ppermettiet l-anonimità, iżda l-vjaġġ implika affermazzjoni fiżika fi dinja esklussivament maskili. Jekk l-objettiv kien xjentifiku, mal-ostakli materjali u soċjali żdiedu n-nuqqas ta’ edukazzjoni formali meta mqabbla mal-kollegi tagħhom.
Mary Kingsley twieled fl-1862 f’Londra. Missieru kien tabib magħruf għat-terapiji tal-ivvjaġġar tiegħu. Bħala parti mit-trattamenti preskritti, huwa vvjaġġa mal-pazjenti tiegħu lejn Spanja, il-Paċifiku, u akkumpanja lil Custer fl-ispedizzjoni kontra s-Sioux li fuqha bbaża x-xogħol tiegħu, Huma mietu bl-istivali fuqhom. Il-kronika tal-ivvjaġġar tiegħek Bżieżaq tal-Baħar tan-Nofsinhar kisbet suċċess kbir ta’ pubblikazzjoni.
Marija kibret imdawra bi stejjer, iżda l-moralità Vittorjana stabbiliet li mara żagħżugħa mill-ambjent tagħha ma kinitx teħtieġ studji formali. Irkwiet tiegħu pattiet għan-nuqqas ta 'edukazzjoni sekondarja ma id-dokumentazzjoni storika u ġeografika estensiva li tinsab fil-librerija tal-familja.
Mary Kingsley dejjem żammet viżjoni poetika ta’ dak li kien madwarha
Hekk kif mmatura, Kingsley ma setax ma jistaqsix ir-raġuni għad-differenza bejn l-edukazzjoni ta’ ħuh, li studja l-liġi f’Cambridge, u tiegħu stess, li llimitat ruħha għat-tagħlim tal-Ġermaniż u l-korsijiet tal-infermiera li abbandunat meta ommha mardet.
Fortunatament, il-kura li kellha tagħti bħala tifla mhux miżżewġa ma damitx. Il-ġenituri tagħha mietu qabel ma kellha tletin sena. L-ammont konsiderevoli pprovdut mill-wirt ippermettielu twettaq il-ħolma li tivvjaġġa li d-dmirijiet filjali kienu impedituh.
“Għall-ewwel darba f’ħajti sibt ruħi fil-pussess ta’ ħames jew sitt xhur li ma kinux determinati minn ħaddieħor u, ħassejtni bħal tifel b’nofs kuruna, ħriġt x’għandek nagħmel magħhom,” kiteb.
L-immaġinarju tiegħu kien ħa forma fil-kronaki tal-esploraturi tal-kontinent Afrikan: Burton, Speke, De Brazza. Iżda fl-1893 kienet tħawwad għal mara li tivvjaġġa waħedha lejn l-Afrika s-sewda. Mary injorat it-twissijiet.
Immaġni mill-ktieb ta' Kingsley, West African Studies
BAGAJLI EĊĊESS
Fl-ewwel vjaġġ tiegħu huwa żżejjed lilu nnifsu: xkora tad-drapp li ma jgħaddix ilma minnha b'folji, stivali tal-ġilda, revolver, sikkina; Materjal fotografiku; ħwejjeġ bħal dawk li libes f’Londra; djarju personali u xjentifiku; vażetti tal-formaldehyde biex jikkonservaw speċi indiġeni.
Imbarkaw f'Liverpool fuq vapur merkantili direzzjoni lejn Sierra Leone. Abbord kien hemm biss żewġ nisa oħra, u t-tnejn ħallew id-dgħajsa fil-Gżejjer Kanarji.
"Fl-ewwel vjaġġ tiegħi, Ma kontx naf il-kosta, u l-kosta ma kinitx tafni. Beżajna lil xulxin.” Meta waslet Freetown, ħassitha imbarazzata bit-traffiku tal-bnedmin u tal-annimali fit-toroq, mill-konfużjoni tas-suq, mill-istorbju.
Huwa baqa’ ma’ aġent kummerċjali Brittaniku u, meta qabeż l-ewwel impatt, Huwa wettaq l-esplorazzjoni tal-kosta tal-Golf tal-Guinea sa Luanda, fl-Angola, u daħal fin-Niġerja tal-lum.
Studji tal-Afrika tal-Punent
Hija kienet qed tivvjaġġa waħedha, bl-għajnuna ta 'gwidi indiġeni u purtieri. L-għan tiegħu kien li jinvestiga d-drawwiet tan-nies lokali. Kienet konxja tal-lakuni tagħha fi kwistjonijiet etnografiċi u, għalhekk, ma tqisx lilha nfisha bħala antropoloġista.
Ir-referenti tiegħu kienu Burton l-esploratur, u l-kitbiet ta’ Edward Burnett Tylor. Dan qies it-twemmin animistiku tal-poplu indiġenu bħala mod kif wieħed jifhem l-ambjent alternattiv għax-xjenza u r-raġuni.
Kingsley iffoka x-xogħol xjentifiku tiegħu mill- osservazzjoni parteċipant , li kienet teħtieġ koeżistenza mat-tribujiet li studja. Kienet waħda mill-ewwel etnografi li wettqet xogħol reali fuq il-post u prekursur tal-antropoloġija kulturali.
Il-ħajja fil-ħxuna ikkawżat, fost episodji oħra, konfront ma’ leopard li laqat b’buqar tal-ilma u ġlieda kontinwa kontra l-insetti.
“Waħda mill-agħar affarijiet li għandek tagħmel fl-Afrika tal-Punent hija li tirrikonoxxi l-eżistenza ta’ insett. Jekk tara xi ħaġa li tidher qisha ħarrub li jtir, huwa aħjar li ma tagħtix attenzjoni għaliha; ibqa’ kalm u fidu li se tisparixxi. M’hemm l-ebda ċans ta’ rebħa fil-ġlied mill-qrib.”
Mary Kingsley (1862-1900)
ĦUT U KANNIBALI
Ir-ritorn lejn l-Ingilterra kien immirat sib finanzjament għall-vjaġġ li jmiss tiegħek. Huwa fassal manuskritt mid-djarji tiegħu li ressaq lil Macmillan, il-pubblikatur, u wassal il-ħut ippreservat f’vażetti tal-formalin lil Günther, responsabbli miż-żona taż-żooloġija fil-British Museum.
Huwa wera interess fiż-żona bejn ix-xmajjar tal-Kongo u n-Niġer, li għadha ma ġietx esplorata. L-etnografu u l-esploratur żiedu ma’ dawn l-appoġġi biex Sir George Goldie, Direttur tar-Royal Niger Company, tiddefendi l-interessi Brittaniċi fir-reġjun.
F’Diċembru 1894 Marija imbarkat ma' Lady Macdonald, il-mara tal-gvernatur tal-Protettorat tan-Niġer, li kien jinkludi n-nofsinhar tan-Niġerja tal-lum.
Mgħammar minn Günther għall-ġbir tal-ħut, Kingsley immira tinvestiga t-tribujiet kannibali li abitaw il-Gabon, imbagħad parti mill-Kongo Franċiż.
Billi sserraħ fuq missjonijiet u aġenziji kummerċjali, Tela’ l-korsijiet fluvjali fi spedizzjonijiet li kien jirrifletti f’ċavetta lirika fid-djarji tiegħu.
“Ix-xmara l-kbira toxxilla madwar mogħdija mmarkata bil-fidda. Fuq il-ġnub jitla’ d-dlam tal-ħitan tal-mangrovja u, fuqu, il-veġetazzjoni tħaddan strixxa ta’ stilel.”
Minkejja l-ħruxija tal-vjaġġ, il-ħarsa tiegħu tbiegħdet minn dik ta’ kontemporanju tiegħu, Joseph Conrad, li, f’Qalb ta’ Dlam, qaleb it-terrur li l-intern tal-kontinent iswed ispira fih. Kingsley żamm il-viżjoni poetika li ppermettielu jkun qrib it-tribujiet u l-kapaċità tiegħu li josserva u jifhem.
Fl-ewwel inkursjoni wasal fir-reġjun ta’ Calabar. Hemmhekk iltaqa’ Mary Slessor, missjunarja li waħedha kienet ħadet id-drawwiet lokali. Laqgħet nisa li, wara li welldu tewmin, inqatlu flimkien ma’ wliedhom għax emmnu li kienu miteddu bi spirtu ħażin. Magħha, Mary battlet kontra epidemija tat-tifu.
Mary Slessor ma’ xi tfal adottati
Fl-espedizzjoni ta 'wara huwa tela' fix-xmara Ogooué. Mill-missjoni Talalouga bdiet vjaġġ li ħaditha minn swamps u żoni mhux magħrufa tal-foresti tropikali biex tilħaq il-Fang, poplu suppost kannibalistiku.
Hija naqqset il-bagalji tagħha għal borża tat-tè, kit tax-xjenza tagħha, moxt, u xkupilja tas-snien. Ivvjaġġa bil-mixi u bil-kenura, li tgħallem imexxi u li l-kumdità tiegħu kien ifaħħar fil-kitbiet tiegħu.
“Meta ċ-ċirkostanzi esterni jkunu raġonevoli, m'hemm l-ebda forma ta 'navigazzjoni li hija daqshekk pjaċevoli. Il-mozzjoni mgħaġġla u tiżżerżaq ta’ kenura bbilanċjata tajjeb hija aktar minn sempliċi kumdità, huwa pjaċir.”
Tul it- triq iltaqaʼ maʼ iljunfanti, kukkudrilli, gorillas, ippopotami, u arlingi mostrużi. Wara li qasam it-territorju Fang, li d-drawwiet tiegħu studja, tela’ l-4,000 metru tal-Muntanja Kamerun.
Irritorna l-Ingilterra ma mijiet ta’ paġni ta’ noti etnografiċi, 65 speċi ta’ ħut mhux magħrufa u 18 ta’ rettili.
ASSALT FUQ L-ORDNI KOLONJALI
Ir-ritorn ta’ Kingsley immarka l-bidu tal-kontroversja. Mill-pożizzjoni li tatha n-notorjetà tagħha bħala esploratriċi, attakkat il-ħarsa Ewrocentrika tal-Afrika. Huwa ċaħad is-superjorità tar-raġel abjad u iddefendiet id-differenza kulturali kontra d-differenza razzjali ġeneralment aċċettata.
Ikkritika l-akkulturazzjoni li saret kemm mill-missjunarji kif ukoll mill-awtoritajiet kolonjali, kif ukoll in-nuqqas ta’ informazzjoni fl-istampa dwar l-affarijiet Afrikani.
Il-lanza tiegħu kienet il-poligamija, li huwa stqarr bħala karatteristika leġittima tat-tribujiet lokali. Hija ma nvolvitx ruħha fil-moviment femminista. Il-battalja tagħhom kellha għan wieħed: il-protezzjoni tal-kulturi tal-Afrika tal-Punent.
Madankollu kienet konxja tal-vulnerabbiltà tagħha bħala mara u xjenzat. Hija ġiet attakkata talli assumiet attitudni maskili fir-riċerka tagħha fuq il-Fang. Hija ċaħdet l-akkuża li kienet tilbes qalziet fl-ispedizzjonijiet tagħha, u meta l-editur tagħha kkummenta li l-istil tagħha f’Vjaġġi fl-Afrika tal-Punent ma kienx femminili, kienet offiż.
Meta faqqgħet il-Gwerra Boer offriet bħala infermier. Huwa miet bid-deni tat-tifojde fl-Afrika t’Isfel tal-lum fl-età ta’ tmienja u tletin sena. Is-serenità u l-empatija li jittrasmettu l-kitbiet tiegħu għadhom sors ta’ ispirazzjoni għall-ivvjaġġar.