60 sena ilu, żagħżugħ Yves Saint-Laurent Huwa ppreżenta l-ewwel ġabra ffirmata b’ismu. Dik 29 ta’ Jannar, 1962 immarka qabel u wara fil-ħajja tad-disinjatur u fl-istorja tal-moda: għadha kemm twieldet waħda mill-aktar ditti importanti ta 'kull żmien, li l-wirt tiegħu jgħix illum.
Issa, biex jitfakkar is-60 anniversarju mid-debutt tagħha, sitt mużewijiet ta’ Pariġi qed jingħaqdu għall-wirja Yves Saint Laurent aux Musées , maħsub u realizzat mill- Fondazzjoni Pierre Bergé-Yves Saint Laurent u kkurat minn Mouna Mekouar.
A) Iva, iċ-Ċentru Pompidou, il-Mużew tal-Arti Moderna f’Pariġi, il-Mużew tal-Louvre, il-Mużew d’Orsay, il-Mużew Nazzjonali Picasso-Pariġi u l-Mużew Yves Saint Laurent f’Pariġi se jospita sensiela ta’ retrospettivi li se juru ir-rabtiet profondi tal-couturier mal-arti b’mod ġenerali u b’mod partikolari b’kollezzjonijiet pubbliċi Franċiżi.
Jistgħu jżuru Yves Saint Laurent aux Musées sal-15 ta’ Mejju, 2022 (fil-Mużew Yves Saint Laurent se jiġi estiż il-perjodu tal-wirja sat-18 ta’ Settembru).
Ritratt ta’ Yves Saint Laurent, 1971.
SAN LAURENT U L-ARTI
Yves Saint Laurent akkwista viżjoni u stil li għamluh wieħed mid-disinjaturi tal-moda l-aktar inventivi u influwenti tat-tieni nofs tas-seklu 20.
kif intqal Madison Cox, President tal-Fondazzjoni Pierre Bergé – Yves Saint Laurent , “Id-djalogu uniku li kien je]isti bejn Yves Saint Laurent u l-għejun innumerabbli ta’ ispirazzjoni li sab fl-arti, li mifrux fuq firxa wiesgħa ta 'kulturi tul l-istorja, kien komponent ewlieni ta' l-għerf u l-kreattività bla limitu tal-couturier."
X'aħjar mod biex tiċċelebra s-60 anniversarju tad-dar milli biha mhux wieħed, imma sitt tributi għat-talent straordinarju tal-kaptan?
“L-għażla mhix eżawrjenti –tispjega Mouna Mekouar–, setgħet tinkludi ismijiet oħra u xogħlijiet oħra. Kull installazzjoni kienet maħsuba b'kollaborazzjoni mill-qrib mad-diversi diretturi u kuraturi tal-mużewijiet assoċjati, peress li l-mod kif iħarsu lejn ix-xogħol ta’ Yves Saint Laurent jirrepeti l-mod kif iħarsu lejn il-kollezzjonijiet tagħhom stess.”
5 avenue Marceau.
Stejjer u djalogi differenti jieħdu forma fid-dar tal-mużew, li joffri diversi perspettivi u aspetti madwar il-karriera ta’ erbgħin sena ta’ Saint Laurent, li matulhom kiser il-barrieri u introduċa siluwetti ġodda kuraġġużi.
Mit-tuxedo sal-ġakketta tas-safari tgħaddi minn trench coats u ilbiesi apposta, il-ħwejjeġ iddisinjati minn Yves Saint Laurent jitkellmu dwar kultura sħiħa u jinkorporaw univers artistiku vast li ġej mill-passjoni tiegħu għal arti viżwali, kemm kontemporanja kif ukoll storika.
Yves Saint Laurent aux Musées jidħol fih il-kulturi u l-movimenti artistiċi li fihom kien ispirat id-disinjatur Alġerin u toffrilna tour tal-mużewijiet ta 'Pariġi u għażla ta' biċċiet mill-isbaħ li jinkludi xi wħud mid-disinji l-aktar ikoniċi tiegħu, involviment fi djalogu viżwali affaxxinanti ma il-kollezzjonijiet permanenti ta’ sitt istituzzjonijiet kulturali importanti tal-kapitali Franċiża.
Mużew tal-Arti Moderna f’Pariġi.
ĊENTRU POMPIDOU
Fit-22 ta’ Jannar 2002, Yves Saint Laurent irtira definittivament mill-haute couture wara l-ahhar parata retrospettiva ġol Ċentru Pompidou - Mużew Nazzjonali tal-Arti Moderna.
F’din ir-retrospettiva naraw lil Yves Saint Laurent bħala artist b’għeruq fi żmienu u f’armonija profonda ma’ movimenti tal-arti tas-seklu 20.
Ilbies ‘Hommage à Piet Mondrian’ (Ħarifa-xitwa 1965).
\
Is-sens tal-kulur ta Henri Matisse , l-importanza tat-tpinġija bil Pablo Picasso , ir-raġunijiet għal Fernand Leger jew l-enerġija tal-kulur ta Sonia Delunay kienu wħud mill-inċentivi ta’ Saint Laurent biex jivvinta mill-ġdid moda, il-linji u l-kuluri tagħha.
Id-djalogi u l-logħob ta’ konfront proposti huma maħsuba li huma ispirati minn kliem id-disinjatur stess: “Jogħġobni pitturi oħra, imma dawk li għażilt kienu qrib ix-xogħol tiegħi, għalhekk tlabthom. Mondrian, ovvjament, kien l-ewwel li azzardajt navviċina fl-1965 u li r-rigorożità tagħhom ma setgħetx ma tħajruni, imma wkoll Matisse, Braque, Picasso, Bonnard, Leger. Kif nista nirreżisti pop art , l-espressjoni taż-żgħożija kollha tiegħi?
Ħinijiet: kuljum mill-11 a.m. sad-9 p.m. ħlief it-Tlieta u l-1. Biljetti disponibbli hawn (prezz ġenerali: €14).
Ċentru Pompidou.
MUSEUM NAZZJONALI PICASSO-PARIĠI
Pablo Picasso tokkupa post fundamentali fix-xogħol ta’ Yves Saint Laurent, kif jidher fi il-vis a vis esposti fil- Mużew Nazzjonali Picasso-Pariġi.
Faxxinat mill-pittur, il-couturier tah ġieħ f’diversi okkażjonijiet tul ħajtu, magħruf bħala Perjodi ta' Picasso.
Fl-1979, Yves Saint Laurent iddedika l-kollezzjoni tiegħu tal-ħarifa-xitwa lil Picasso, wara li żar wirja ddedikata lill-Ballets Russes fil-Librerija Nazzjonali Franċiża: “Minn dak il-mument, il-kollezzjoni tiegħi nbniet bħal ballet. Irrakkmat fuq Picasso [...], dwar l-arlequins, l-era blu, l-era tal-ward, il-perjodu Tricorn”, stqarr id-disinjatur.
Ħinijiet: 10:30 a.m. sa 6:00 p.m. (9:30 a.m.-6:00 p.m. waqt vaganzi tal-iskola u tmiem il-ġimgħa). Miftuħa kuljum ħlief il-25 ta’ Diċembru, l-1 ta’ Jannar u l-1 ta’ Mejju. Il-biljett huwa prezz ta’ €14 u tista' tirriżervaha hawn.
Musée national Picasso-Pariġi.
MUSEUM LOUVRE
Il- Mużew tal-Louvre juri l-faxxinu tal-couturier għad-dawl u l-passjoni tiegħu għad-deheb, il-kulur tax-xemx, rifless fl-arti dekorattiva iżda wkoll, u speċjalment, fl- l-Apollo Gallery, iddisinjat mill-perit Charles Le Brun.
Il-mużew ser jippreżenta fl-imsemmija gallerija sensiela ta’ biċċiet straordinarji li jissottolinjaw ir-rikkezza tas-sorsi ta' ispirazzjoni ta' Yves Saint Laurent u li wkoll jegħlbu l-għarfien tas-sengħa Franċiżi.
Gallerija Apollo, Mużew tal-Louvre.
Il-kreazzjonijiet ta 'Yves Saint Laurent jiżvelaw it-tħassib tiegħu dwar dekorazzjoni, oġġetti tal-arti u dehbijiet haute couture. Għalhekk, enamel, mirja u cameos ġew trasformati bil-kuraġġ f’biċċiet fejn nistgħu napprezzaw diversi stili, eras u kontinenti.
"It-taħlita hija totali, l-eklettiżmu permanenti, l-armonija indeskrivibbli" , jaffermaw mill-organizzazzjoni tal-kampjun. Fost l-aktar kreazzjonijiet rappreżentattivi tar-riinterpretazzjoni tiegħu ta 'l-arti dekorattivi, jispikka brazzuletta sabiħa f’forma ta’ qalb li "jissimbolizza l-fidi, it-twaħħil, l-imħabba, u jaqsam il-fruntieri tal-veru u tal-falz biex isir parti mit-tradizzjoni tal-ġojjellerija Franċiża".
Ir-riżultat tar-relazzjoni tiegħu mal-arti dekorattiva ma setax ikun ieħor: xogħlijiet tal-arti awtentiċi denji li jiġu esebiti f’mużew, għalkemm modestament afferma li "L-iskop tiegħi ma kienx li nkejjel lili nnifsi mal-għalliema, l-aktar li nersaq eqreb lejhom, nitgħallem mill-ġenju tagħhom."
Ħinijiet: mid-9 a.m. sas-6 p.m. (ħlief it-Tlieta). Il-biljett huwa prezz ta’ €17 (jekk tibbukkjah online) u tista 'tixtriha hawn.
'Coeur', iddisinjat fl-1962 u maħruġ mill-ġdid fl-1979.
MUSEUM TA’ ORSAY
Il- Mużew ta’ Orsay jippreżentalna, fi tiegħu Salon de l'Horloge , ir-rabta ta' Yves Saint Laurent ma' Marcel Proust, li fix-xogħol tiegħu l-couturier għadda minn età żgħira ħafna: “Meta kelli tmintax-il sena bdejt Fit Fittex Żmien Mitluf. Ħafna drabi niġbor il-ktieb mingħajr ma nlestih, jeħtieġ li jkolli quddiemi dan ix-xogħol straordinarju,” darba qal il-kreatur.
L-għożża Proustjana tiegħu hija evidenti fix-xogħol tiegħu b’modi differenti: “Bħal Proust, jien l-aktar affaxxinat bil-perċezzjonijiet tiegħi stess ta’ dinja fi tranżizzjoni” , enfasizza.
F'dan il-mużew nistgħu nistaqsu dwar il-Ballu Proust, mogħti mill-Baruni u l-Barunessa Guy de Rothschild fil-Château de Ferrières fl-1971. Għal din l-okkażjoni importanti, Yves Saint Laurent iddisinja diversi ilbiesi għal Marie-Hélène de Rothschild, Hélène Rochas u Jane Birkin, fost l-o[rajn, kollha ispirati mill-karattri ta’ La Recherche.
Bl-istess mod, aħna se naraw kif il-kreatur sfidat kodiċijiet tas-sessi meta tħallat ħwejjeġ tan-nisa u tal-irġiel: "Għalija, xejn mhu isbaħ minn mara liebsa ta' raġel!" ikkundannat. Kien mill-kollezzjoni tal-ħarifa-xitwa tal-1966 li għażel li joħloq verżjoni femminili tat-tuxedo, li ma waqafx jinterpreta mill-ġdid tul il-karriera tiegħu.
Ħinijiet: It-Tlieta, l-Erbgħa, il-Ġimgħa, is-Sibt u l-Ħadd mid-9:30 a.m. sas-6 p.m. Il-Ħamis mid-9:30 a.m. sad-9:45 p.m. Il-biljett għandu prezz ġenerali ta’ €16 u tista’ tixtrih minn hawn.
Mużew ta’ Orsay.
MUSEUM TA’ PARIS TA’ ARTI MODERNA
Yves Saint Laurent qal li meta kien jaħdem, kien jaħseb il-ħin kollu fl-arti, fil-pittura. u fil- Mużew tal-Arti Moderna f’Pariġi , madwar għoxrin mudelli tagħha, ikoniċi u wkoll inqas magħrufa, għalhekk jeżistu flimkien max-xogħlijiet tar-rotta tal-kollezzjonijiet, imfassla mill-ġdid għal din l-okkażjoni.
Id-djalogi proposti hawn jissottolinjaw l-ispirazzjoni tagħhom fix-xogħlijiet ta’ artisti importanti tas-seklu 20 bħal Henri Matisse u Pierre Bonnard u l-approssimazzjonijiet tagħhom Raoul Dufy, Giorgio de Chirico jew Lucio Fontana.
Saint Laurent poġġa l-arti f'moviment, u għamilha taqbeż mit-tila għall-ġisem u taha l-ħajja. Spirtu ta’ emulazzjoni aktar milli imitazzjoni janima l-investigazzjonijiet tal-couturier: “Jien ma kkupjajthomx, min se jazzarda jagħmel hekk? Ridt nistabbilixxi rabtiet bejn il-pittura u l-ilbies, konvint li pittur huwa dejjem ta’ żmienna u jista’ jakkumpanja l-ħajja ta’ kulħadd” , sostna.
Il-mużew huwa miftuħ mit-Tlieta sal-Ħadd mill-10am sas-6pm. Aktar informazzjoni hawn.
Outfit ispirat minn Pierre Bonnard (Rebbiegħa-Sajf 2001).
MUSEUM YVES SAINT LAURENT F’PARIĠI
L-aktar approċċ intim u personali għall-wirja Yves Saint Laurent aux Musées jinsab fil- Mużew Yves Saint Laurent f’Pariġi ma Yves Saint Laurent fil-5, avenue Marceau , li jesibixxi l-arkivji siewja tad-ditta –preservati bir-reqqa matul is-snin minn Pierre Bergé u d-disinjatur innifsu– li jikkostitwixxu estensjoni tal-kapolavuri esebiti fil-galleriji permanenti tal-mużewijiet sħab tal-proġett f’Pariġi.
“Dawn il-biċċa l-kbira tal-materjali tal-arkivji mhux ippubblikati tgħin biex tifhem kif jinqalgħu l-ħwejjeġ haute couture, Huma ser juru x-xogħol ta 'kuljum imwettaq ġewwa d-dar, huma se jipprovdu informazzjoni dwar Il-proċess kreattiv ta’ Saint Laurent u se jagħtu ġieħ lill-kollaboraturi numerużi u ta’ valur tagħhom”, jikkummentaw mill-organizzazzjoni.
B'kuntrast mal-mużewijiet assoċjati, li jpoġġu l-biċċiet ta' Yves Saint Laurent f'perspettiva ma' xogħlijiet mill-kollezzjonijiet permanenti tagħhom, il-Mużew Yves Saint Laurent jonora lil kulħadd savoir faire, lin-nies kollha li kkontribwew, fi ħdan id-dar tal-moda, għall-kreazzjonijiet tagħha.
Tpinġijiet, kanvases, mudelli, forom ta’ kpiepel, ħaxix tal-esparto, stampi, rakkmu, polaroids... Dawn l-oġġetti kollha jingħaqdu biex jgħidulna il-ġenesi u l-ispirtu ta’ kull ġabra fi vjaġġ captivating li jispjega l-istadji ewlenin tal-proċess kreattiv, filwaqt li jenfasizza il-memorja tal-ġesti u s-sbuħija intrinsika ta’ dawn l-oġġetti.
Tista’ żżur il-wirja fil-Mużew Yves Saint Laurent f’Pariġi sat-18 ta’ Settembru. Żjarat individwali: kuljum mill-11 a.m. sas-6 p.m. (ħlief it-Tnejn). Gruppi: Mit-Tlieta sas-Sibt mid-9 a.m. sal-11 a.m. Il-biljett għandu prezz ġenerali ta’ €10 u tista’ tixtrih minn hawn.
Kanvas b'saff wieħed 'Hommage à George Braque' (Rebbiegħa-Sajf 1988).
Il- haute couture, Yves Saint Laurent qal, huwa "whisper li jiġi trażmess u ripetut, aħna nsoffru s-sigrieti tagħna lil xulxin: irfinar u għarfien tal-qatgħa. Dan huwa fejn l-haute couture tista’ ssir forma ta’ arti.”
Yves Saint Laurent aux Musées qed ifittex li jmur lil hinn mill-qafas tradizzjonali ta' wirja, jiftħu għal elementi li kieku ma kienux jiġu osservati, jilagħbu bihom affinitajiet multipli u konnessjonijiet mhux suspettati, u l-offerta bħala riżultat perspettiva ġdida fuq ix-xogħol ta’ Yves Saint Laurent.