Ftit jingħad dwar Zamora
Hija tfur bl-istorja, tradizzjoni, arkitettura u gastronomija. Xorta waħda, ftit jingħad dwar Zamora , dik il-kapitali provinċjali li tinsab madwar 60 kilometru minn Portugall li l-61,000 abitant tiegħu huma l-werrieta ta’ passat tant impenjattiv li jekk il-ġrajjiet ta’ reality show dwar koppji maqtula fuq gżira paradisjaka għaqqduk, l-intriċċi li seħħew ġewwa l-‘well-fenced’ se jġegħluk lura d-dar b’dak is-sensazzjoni ta’ vizzju u mill-isbaħ li trid tkun taf aktar, u trid tkun taf kollox, dwar Zamora.
IS-SIBT
10H00 - Il-kolazzjon bħal re hija xi ħaġa li fil- lukanda AC Zamora huma jikkonformaw mal-ittra. U hu li t-tneħħija tal-folji dejjem tiswa xi ħaġa inqas jekk dak li jistenna fuq in-naħa l-oħra tal-bieb ikun garanzija ta’ banquet kbir li bih takkumula enerġija tajba, il-bżonn kollu biex tivvjaġġa fit-toroq tal-belt.
Statwa tal-bronż Viriato
11H00 - Dik Ruma ma tħallasx tradituri Hija xi ħaġa mismugħa sakemm tgħid biżżejjed huwa biżżejjed f'dawk il-films infiniti fuq il-mejda li popolaw naps tat-tfulija tagħna.
Dak li forsi smajna ftit inqas hu dak l-oriġini tagħha tinsab hawn, f’Zamora, fit-tliet suldati li ttradiw lil Viriato li ġabet lir-Rumani ta’ taħt fuq u li wara li qatluh, sabu ruħhom bir-rifjut tal-konslu fir-reġjun li jħallas il-premju li kien wegħedhom.
Dan, fost affarijiet oħra, titgħallem fil-kors ta it-tours iggwidati organizzati mill- Assoċjazzjoni tal-Gwidi Turistiċi ta’ Zamora . G[ax Zamora jista jimxi wa[du, ikun jonqos aktar; imma t-toroq tagħha ma jistgħux jinqraw b'għajnejhom, l-istorja tagħha tiżloq minn rkejjen, dettalji jgħaddu inosservati minn għajnejn mhux imdorrijin iħarsu, u l-meraq tas-sorpriżi arkitettoniċi ma jiġix espress kif suppost.
Għax Zamora hija Romanesk, Romanesk tard, mit-tieni nofs tas-seklu 12, meta l-belt kienet dar għall-monarkija u għexet f’tali splendore li kull min seta’, kull raħal, kull nobbli, kull ordni militari, kellu l-knisja tiegħu mibnija, ħafna minnhom b’mess orjentali importati mill-Franċiżi li kienu fil-Kruċjati u li llum kienu joqogħdu f’Zamora.
Zamora hija Romaneska, imma Moderna
Kien hemm 74 (knejjes, mhux Franċiżi) fil-belt, li llum minnhom 23 jibqgħu bl-interess arkitettoniku tagħhom intatt għax it-tnaqqis tas-seklu tlettax, erbatax, ħmistax u sittax ma ħalliex il-flus jintefqu għar-restawr tagħha.
Għalhekk, li jibda mill- Pjazza Viriato, taħt l-għassa tal-istatwa tal-bronż tiegħu, iż-żjara ssir bejn termini bħal rożetta lobulata; corbels , dawk il-ġebel li jisporġu mill-faċċata tal- knisja tal-Madalena (Rúa los Francos) u li serviet bħala suġġezzjoni; jew dwal , l-erba’ arkati tagħha li huma xejn aktar minn dfin.
Hemm ukoll lok għall-misteru u l-konġettura dwar il-persuna li tokkupa l-qabar polikromu tar-Rumaniku tard tiegħu; għall-istagħġib, li nkunu konxji li hemm min jibqa’ jgħix fil-magħluq, bħalma huma l-Klarissi barefoot tal-kunvent ta’ Corpus Christi (Rua los Francos); u biex il-battibekki bejn Zamora u Toledo li kkawża l-fdalijiet ta’ San Ildefonso u li jingħad fil-knisja ddedikata lil dan il-qaddis, mudell ħdejn San Atilano tal-belt.
Id-dekorazzjoni f’forma ta’ rombli tal-karti fuq il-bieb tan-nofsinhar ta’ dan it-tempju tidher biss f’Zamora u dokumenti differenti jissuġġerixxu li kienu l-priġunieri Sirjani li introduċew dan il-motif ornamentali li jidher ukoll fuq il-bieb tan-nofsinhar tal-katidral.
Dan it-tip ta’ dekorazzjoni f’forma ta’ roll tal-karta tidher biss f’Zamora
Għax iva, m'hemmx żjara f'belt li tirrispetta lilha nnifisha jekk ma tinkludix il-katidral tagħha, f'dan il-każ dak tal- Salvatur.
Dam 23 sena biex tinbena, inkluż bejn l-1151 u l-1174, u l-perit tagħha, maħsub li huwa Norman, għamilha ċara kif il-Lvant kien influwenzah bid-disinn ta’ koppla karatteristika u mżejna li tikkuntrasta mal-awsterità ta’ torri li, minħabba l-użu militari preċedenti tiegħu, nieqes minn finitura.
Ġewwa, il-protagonista, bil-permess tal-koppla tal-gallun li titla’ fuq ċilindru mdawwar b’16-il tieqa, huwa il-kor tas-seklu 16: Dam sentejn biex jinbena, għall-elaborazzjoni tiegħu intuża l-injam tal-ballut u għandu 85 siġġu li jservu ta’ tila għat-Testment il-Ġdid, dawk tal-parti ta’ fuq; u għall-Antik, dawk fil-pjan terran.
Il-bonus track taż-żjara jeħodha il-mużew tal-katidral u l-arazzi Fjamming li fih. Minsuġa fil-workshops ta 'Tournai u Brussell bejn il- sekli 15 u 17 , fascinates li jikkontempla kif is-suf u l-ħarir ippermettew li jirrikreaw fid-dettall, fost oħrajn, episodji tal-Gwerra Trojana, bħall-mewt ta’ Akille; l-istorja ta’ Annibal jew il-[ajja tal-eks re ta’ Ruma Tarquino Prisco jirrifletti l-wasla tiegħu fil-belt, l-inkurunazzjoni, u battalja kontra l-Latini.
Il-Mużew tal-Katidral ta’ Zamora fih kollezzjoni interessanti ta’ arazzi Fjammingi
2:00 p.m. - Huwa unanimu. Hemm kunsens. Kwalunkwe rakkomandazzjoni ta' post fejn tiekol tidderieġi l-passi tiegħek lejn il- Rua restorant u tiegħu Ross Zamora (bil-majjal tajjeb u fit-togħma).
Servuta f’casserole tat-tafal minn Pereruela, issir fil-mument u għalhekk ta’ min iħajjar l-istennija bil- porzjon ġeneruż ta' faqqiegħ a la Zamorana. Għad-deżerta, Zamorano qasab jew flan. It-tnejn homemade.
16H00 - Qabel id-dehra tas-sopor tipiku ta’ dawn il-festi, imxi, imxi u mxi. F'dan il-każ, fid-direzzjoni ta ' Il-ħarsa ta' Troncoso, magħrufa wkoll bħala r-rokna tal-poeti. Għalhekk il-ħitan tal-isqaq li jwassal għaliha huma miksija bi frammenti ta’ poeżija , bħal dawk miktuba miż-Zamorano Claudio Rodriguez , li fil-ħidma tiegħu tkellem dwar dan Xmara Douro li jimxi f’riġlejn Zamora bħal fundatur ta’ bliet.
Qawwija imma kalma, fuq id-Duero titla l- pont tal-ġebel bil-15-il arkata tagħha; il ta Ħadid , seklu 19; u dak tal- poeti, inawgurat fl-1 ta’ Jannar 2013 ad unur dan il-grupp.
Staqsi lil min tistaqsi, jibagħtulek tipprova r-ross stil Zamora fir-ristorant La Rua
L-aħjar ħarsa tat-tlieta hija minn dan il-lat, fejn tista' tifhem ukoll għaliex Zamora huwa mlaqqam il-'well fenced ’ billi tagħmilha possibbli li tara parti minn wieħed mill-ħitan li jitla’ fuq il-blat. U huwa dak il-belt kellha tliet ħitan, li l-fdalijiet tiegħu nħallu warajhom biex nerġgħu lura fiċ-ċentru tal-belt.
Hemm, fuq il-kantuniera tal- triq il-ħniena vetrina, Chachi & Chachi , jiġbed l-attenzjoni tagħna: l-għamara vintage tagħha hija biss idea ta 'dak kollu li se nsibu ġewwa. A Cuéntame, imma dak tas-snin bikrin, inbidel f’ħanut, b’basktijiet, lampi, telefons, diski, pupi u oġġetti varjati daqs optotip antik (iva, il-panel li bih l-oftalmoloġi jkejlu l-akutezza viżwali tiegħek).
Wara l-inerzja ta’ dawk li jżuru belt għall-ewwel darba u jridu biss jagħtuha bis-sieq, nispiċċaw quddiem vetrina oħra, dik tal- numru 1 ta’ triq San Andrés. Tieqa tagħha hija festival ta 'vażetti tal-ħġieġ mimlija bihom ħbub, ħwawar u żrieragħ.
Mhux ta’ b’xejn, aħna qegħdin Dritt sal-punt, maħżen li jippermetti xiri bl-ingrossa fiċ-ċentru tal-belt: ċiċri, għads, iswed, aħmar, tond, ross basmati...; turmeric, curry, garam masala... u anke melħ tal-Ħimalaja. Biex tkun tista’ tixtri dak li trid, imma, fuq kollox, biex tkun konxju ta’ dak li tixtri.
Katidral ta' Zamora jidher mill-kastell
Probabbilment, f’dan il-vjaġġ ‘il fuq u ‘l isfel fit-triq, f’xi ħin nispiċċaw fih Pjazza Sagasta u nistaqsu fejn mar ir-Rumaniku tard. Għax Zamora hija Romanesk, iva; imma anke Modernist, u ħafna. Tant hu hekk li huwa parti mill- Netwerk Ewropew tal-Bliet Art Nouveau Grazzi lil 19-il binja li huma mifruxa madwar il-belt, fosthom, tiegħu Suq tal-Ikel sabiħ. Inbnew fil-bidu tas-seklu 20, li jikkoinċidu mal-wasla ta Franġisku Ferriol lil Zamora bħala perit muniċipali fl-1908. Mhux għalxejn, jiffirma 14 minnhom.
19H00 - Tapas f'Zamora jittieklu fil- Triq il-ħaddied, iżda li tilħaqha mhux dejjem tkun faċli jekk nieħdu in kunsiderazzjoni li inti tagħmel waqfa tul it-triq fil- Benito & Co Gastrobar (Avenida Príncipe de Asturias, 1) li tieħu nbid (jew diversi) u, f'xi ħarsa, tkun qed tagħti rendikont tajjeb ta' torreznos tagħhom.
L-istess jiġri lilek meta tgħaddi minnha Il-kapriċċi ta’ Meneses (Plaza San Miguel, 3) bil-tapas tal-bar tagħha, fejn ikollok tirreżisti t-tentazzjoni li tordna s-soufflé tal-omelette tal-patata għal darb'oħra biex tagħmel spazju għal Skewers Moorish minn Mesón de Piedra , u iva f’calle de los Herreros (numru 35); Diġà il-montaditos ta' Bayadoliz (numru 7) u dik l-ittra hekk tiegħek u hekk apposta mhux adattat għal puristi tal-ortografija. Ħadid qatt ma ta daqshekk logħob.
Importanti: Għandhom għażliet ħielsa mill-glutina. Fil-fatt, Zamora tista’ tkun il-ġenna taċ-ċeliac minħabba l-fatt li jqisu dan l-aspett fl-istabbilimenti tagħhom.
Intern tal-knisja ta 'Santiago de los Caballeros
**ĦADD **
10H00 - Il-Ħadd filgħodu jibda jikkontempla kemm hi wiesgħa Kastilja il-kram u s-shana tal-kastell ta’ Zamora, li, bilqiegħda fuq il-quċċata tal-massiċċ tal-blat li fuqu tistrieħ il-belt, dejjem kellha għan difensiv u qatt ma serviet bħala residenza palatial. Ġewwa tista’ timxi minn pjattaformi differenti tal-injam li minnhom tista’ tammira l-fdalijiet ta’ strutturi antiki li issa jeżistu flimkien ma’ ix-xogħlijiet tal-iskultur Żamoran Baltasar Lobo.
Huwa meta titlaq mill-kastell meta tibda titkellem dwaru El Cid. Indirettament, biex nispjega għaliex il-bieb li jinsab fis-sezzjoni tal-ħajt fi Plaza de San Isidoro issa jissejjaħ tal-Lealtà u mhux tat-Tradiment, kif kien il-każ sal-2010.
Hemm min jgħid li hija leġġenda; oħrajn, li huma ġrajjiet li seħħew u jikkwotaw lill-kronikaturi ta’ dak iż-żmien bħala sorsi biex jitkellmu dwar kif in-nobbli Vellido Dolfos qatel lir-Re Sancho II fl-1072 waqt l-assedju ta’ Zamora (taf, Zamora ma ntrebħux f’siegħa ) Y Huwa għadda minn dak il-bieb jaħrab minn El Cid.
Immarkat traditur għal żmien twil, il-bieb tgħammed b’dak l-isem sakemm ilħna differenti bdew jippretendu l-figura ta’ Vellido bħala eroj leali lejn Doña Urraca. Għalhekk, dan il-bieb issa huwa magħruf bħala l-Bieb tal-Lealtà.
Aceñas de Olivares
Fuq in-naħa l-oħra tal-katidral Bieb tal-Isqof iwassalna barra l-ħitan, fid-direzzjoni tax-xmara, lejn il-knisja ta’ Santiago de los Caballeros, fejn jingħad li Rodrigo Díaz de Vivar ġie knighted. Żgħir u kemmxejn bla ruħ, huwa kurjuż li laqa’ mument ta’ daqshekk importanza fil-ħajja ta’ wieħed mill-aktar karattri famużi fl-istorja tagħna.
Għalhekk, naħsbu dwar kif nimmaġinaw u nkabbru l-fatti li dwarhom naqraw jew jgħidulhom, nimxu ’l bogħod minn din il-knisja lejn ix-xatt tax-xmara, biex nimxu fl-għoli tagħha, inħossu tgħaddi ħdejna waqt li ngħaddu ħdejn il-pont ta’ il-Poeti u qed inħalluha warajha, fid-direzzjoni ta dawk it-tliet kostruzzjonijiet tal-ġebel li, mill-art, jiddaħħlu fl-ilma. Huma l-imtieħen, l-imtieħen ta 'Olivares.
Huma jmorru bl-ismijiet il-Primera, il-Mansa u r-Rubisca u huma imtieħen ta’ oriġini medjevali li saret l-ewwel industrija li kellha l-belt. L-intern diafanu tiegħu għandu pannelli ta 'spjegazzjoni fuq l-operat tagħha, l-istorja tagħha, il-ħajja ta’ dawk li ħadmu hemmhekk jew il-ġurnata ta’ dik ix-xmara li issa tgħaddi, litteralment, taħt saqajk. Araha jew, aħjar, isimgħuha: hija ipnotika. Fl-aħħar, moll żgħir jistenniek, fil-ġranet meta t-temp ikun tajjeb u x-xmara tkun kalma, uża d-dgħajjes li fiha b’xejn.
Jekk il-veduta tad-Duero f’saqajk, tant qrib li tista’ kważi tmissha, tippermettilek toħroġ minn hemm; Agħti ftit minuti biex tasal sal-Pont tal-Ġebel u taqsam għan-naħa l-oħra. Biss għall-pjaċir tal-veduti tal-orizzont tal-belt, il-Pont tal-Ħadid u l-Poeti tal-Poeti.
Ix-Xmara Douro
2:00 p.m. - Kul biex ngħid addiju u ikel fih It-tfajla grassa (Pablo Morillo, 29) biex jagħti lilu nnifsu ġieħ tajjeb fil-forma ta Sigriet iberiku maħsul b’wieħed mill-inbejjed rakkomandati mill-istaff attent tiegħu. Serjament, ismagħhom.
U għad-deżerta... Għad-deżerta din id-darba nirriżervaw lilna nfusna għal dak li jistenniena fil- numru 2 ta’ Vjal il-Portugall. Tħallix il-kesħa tbeżżagħkom, dik li kont taf li tħoss mill-mument li rajt kif il-piġami tal-flanella jalternaw ma’ lingerie fina fit-twieqi tal-ħwienet: il-ġelat mhux biss għas-sajf.
Lanqas f’Zamora, fejn Ġelat Valenzjan (ġelat krema ta’ la Valenciana, għandna ngħidu) ġie installat fl-1960 f’dan il-post biex jitgħaxxaq il-palat tagħna b’togħmiet suġġestivi daqs ġellewż sassy jew ċikkulata ħerġin. Fatt li wieħed iżomm f'moħħu għal min mhux inizjat: krema, ġellewż u ċikkulata huma l-istilel tal-proposti tagħhom.
Ssshhh... Hawn ġejt torqod fil-lussu
FEJN IRQED
Jinsabu ħdejn l-istazzjonijiet tax-xarabank u tal-ferrovija u 10 minuti mixi miċ-ċentru tal-belt, AC Zamora hija l-lukanda perfetta għal strateġisti tal-ivvjaġġar, dawk li jfittxu l-kumdità, it-trankwillità, u jħossuhom trattati tajjeb mingħajr ma jieqfu li jkollhom kollox f’idejhom.
kmamar spazjużi, ma sodod queen size lejha wiehed jingabba ruhu biex qatt ma jkollu ghalfejn jitlaq, banjijiet li fihom tgħaddas lilek innifsek titlef il-mogħdija tal-ħin, Ħbies tal-banju fluffy sabiex it-tranżizzjoni lejn id-dinja ta 'barra ma tkunx daqshekk f'daqqa u, diġà barra, fil-pjan terran, kolazzjon ta 'dawk li huma marka tad-dar AC: ċereali, toast, laħmijiet kiesaħ, ġobon, frott, għaġina, meraq u kafè frisk.
Kolazzjon gargantuan biex tibda l-ġurnata fil-lukanda AC Zamora