Italja, jien dejjem inħobbok
(Verżjoni tradotta għat-Taljan) l-Italja kien, għal ħafna, l-ewwel pajjiż barrani tiegħek . Wasalt bil-karozza tal-linja, kilt pizza fit-triq (fit-triq!) u qatta nofs rukkell ta 24 ritratt fuq il- Piazza della Signoria . Fit-triq lura, ħadd ma kien l-istess persuna li telaq mid-dar. B’xortih, kienu nqalgħu anke mħabba mhux miftiehma. Kollox kien perfett f’dak il-vjaġġ . Għal ġustizzja poetika L-Italja għandha tkun l-ewwel pajjiż fejn nivvjaġġaw fejn nistgħu.
L-Italja hija akbar mill-ħajja . Huwa fuq kollox: il-mogħdija taż-żmien, il-ħakkiema tiegħu u tal-intensità tagħha stess . Huwa fuq postijiet oħra, għalkemm mhux popolari li tiktebha u anke taħseb dwarha. Pajjiż li minnu telqu l Giotto, Mastroianni, Nino Rota, Masaccio, Prada, Caravaggio u l-parmigjano jista' jħares 'l isfel lejn il-bqija tad-dinja; u ma jagħmilx hekk. dawn il-ġimgħat hi, li mhix governabbli Dan juri dixxiplina. Bla intenzjoni, jagħtina lezzjonijiet.
Dejjem għamel hekk: lezzjonijiet kif tilbes, kif tirrispetta l-wirt, kif tieħu pjaċir tiekol, kif tbigħ tagħha, kif tgħid lilek innifsek . Issa, barra minn hekk, jgħallimna ċ-ċivika . Inkunu lura biex nirringrazzjawkom ta’ dak kollu li tajtna minn dawk l-ewwel vjaġġi ta’ tmiem is-sena, meta d-dinja kienet tidher qisha post miżbugħ frisk, lest biex imur.
Dawn il-ġranet, l-immaġini vojta tal- Pjazza San Mark f’Venezja jidhru qishom a Chirico . Il-bliet jidhru fotografati minn Ballester . Ruma tidher qisha xena minn Għaljin Kuljum . dak il-film ta Nani Moretti hija waħda mill-ħafna ittri ta’ mħabba li t-Taljani ddedikaw lil pajjiżhom. Fiha, Moretti idur il-belt fuq Vespa f’nofs Ferragosto meta tkun mitluqa. Kollox dwarha jidher sabiħ Spinacetus , lokal magħmul ikrah minn ħafna. “Mhux ħażin Spinaceto” jgħid b’tenerezza. F’ħin minnhom fil-film, il-protagonist imur iżur il-post fejn qatlu Pasolini . Huwa qasam tal-futbol ordinarju u abbandunat tal- periferija ta’ Ruma u kollox f’dak il-mument joħroġ poeżija. Is-sbuħija tinsab f’għajn ta’ min iħares u bla-bla-bla.
Meta nirritornaw Ruma nimxu fuq il-passi ta’ Moretti fl-istess waqt, mexa fuq il-passi ta’ Pasolini u nivvintaw rotot ġodda. Se nerġgħu nimlew it-toroq u l-pjazez sakemm nilmentaw, bi Spritz f’idejna.
Nirritornaw l-Italja, Spritz f’idejna
Dawk it-tours se jkunu mimlijin storbju , għaliex l-Italja hija dejjem rowdy. Ftit sensazzjonijiet aktar inkwetanti mis-skiet ta’ xi ħaġa storbjuża. Issa l-Italja tagħlaq jew tkanta għal xi żmien kuljum . Kollox huwa silenzju. Nitilfu l-miżgħuda, it-traffiku (min kien se jgħidilna) u l-istorbju fiżiku u viżwali tal-pajjiż.
Il-festa tal-eluf ta’ turisti mill- Funtana ta’ Trevi . Intant nerġgħu naraw ix-xena ta Il-Ħajja Dolce f'liema anita ekberg jiskopriha, b’qattus bajda fuq xagħarha bjond u jgħum fl-għajjat tagħha “Marcello, Marcello, ejja hawn” . Jasal ġurnata meta nilbsu l-istess wiċċ mistagħġeb meta jidher quddiem għajnejna, anke jekk ma nkunux nilbsu l-libsa sewda ta’ Ekberg u Marcello tagħna mhux daqshekk Marcello.
Allura aħna se nimmaġinaw Fellini bilqiegħda fis-siġġu tad-direttur tiegħu u Tifel imkisser fl-isfond . Hemm konsolazzjonijiet agħar.
anita ekberg
Issa huwa ż-żmien li tivvjaġġa mingħajr bagalja jew biljett . Ejja fl-isfond Battiato f’din it-tfittxija għal ċentru ta’ gravità momentanju u nkomplu nivvjaġġaw Ruma , din id-darba ma William Wyler isfond u tiegħek Festi f'Ruma . Tajjeb, huwa Amerikan, imma dejjem konna eċċitati li mmorru f’dik il-belt. Grazzi lilu, biex Audrey Hepburn u Gregory ivvjaġġajna biex inpoġġu idejna fil- ħalq il-verità , ridna lagħaq ġelat fil-Plaza de España u, kamikazes, kellna Vespa.
Festi f'Ruma
Iċ-ċinema tista’ tagħmel ħsara serja lis-saħħa, speċjalment jekk iġġiegħelna nimxu madwar l-Italja. Jekk irridu Ruma tad-dinja, ir-reġina tad-dinja, nistgħu nżommu magħha Sorrentina . Meta nerġgħu nżuru se mmorru l- Prijorat tal-Kavallieri ta’ Malta biex tħares lejn il- koppla ta' San Pietru mis-serratura tal-bieb Palazz Aventin . Nistennew ukoll li jitilqu t-turisti kollha bħalna (ħlief aħna) u nimxu madwar Ruma bil-lejl bit-tama li nkunu mistiedna għal party fejn nisa jiżfnu lebsin ġiżirajjen maxi u fl-isfond jidher sinjal Martini. In-numru ta’ artikli dwar Ruma li se jkunu nkitbu bit-titlu Is-Sbuħija l-Kbira . M'għandekx tort lil ħadd.
Nistgħu nagħżlu lil min irridu jiggwida l-passi tagħna: jekk ikun Fellini, il-vjaġġ ikun urban u eċċessiv ; jekk huwa sorrentino se jkun barokk u fellinjan ukoll ; Iva, hekk hu Visconti Ikun, fost ħafna affarijiet, nostalġiku . Meta nkunu nistgħu nerġgħu lura lejn Venezja nieħdu vaporetto lejn il-Lido u nimxu madwaru nimitaw il-languir ta’ Marisa Berenson . Jekk nagħżlu Minguella , il-vjaġġ se jkun sofistikat. Miegħu, Ripley u l-ħbieb se jkunu wkoll fil- pieta , f’Venezja, li qatt ma tispiċċa.
Aħna ser nieħdu l- appetizer , dak l-att ċivilizzat, se nivvjaġġaw lejn in-nofsinhar, inżuru Positano u nsibu dgħajsa biex naslu Capri. Fil tagħha Talent Sur Ripley id-direttur ivvinta belt, Mongibello , li tkun bħal estratt u somma tal-bliet tan-Nofsinhar tal-Italja. Aħna ser inżommu rekord ta ' Guadagnino jekk infittxu wiehed sexy Italja . Il-films tiegħu saru, f’dawn l-aħħar snin, gwida tal-ivvjaġġar involontarju fl-Italja.
Ċempilli b'ismek
Jeħodna dawra ta’ Villa Necchii , u jgħallimna a Milan hekk għoli bourgeois u kiesaħ kif amazingly dressed. U nkomplu ma’ dan id-direttur, li bis-saħħa tiegħu noħolmu sajf għażżien fih Pantelleria , maħruqa mix-xemx, mċappsa fit-tajn u jara l-ħin jgħaddi fuq xifer ta’ pixxina. Hu wkoll jeħodna Ċempilli b'ismek a Krema , belt fil-periferija ta’ Milan, u jurina Italja bla clichés imma Taljana ħafna . Hemmhekk se niftanzalizzaw dwar iż-żfin lejl wieħed f’verbena.
Meta nerġgħu nivvjaġġaw lejn l-Italja rridu nipproponu li nagħmluh. A Guadagnino iħobb l-iljieli tas-sajf fl-irħula daqskemm aħna. Biex nippreparaw lilna nfusna nistgħu naraw ix-xena tal-mambo Ħobż, Imħabba u Fantasija F'liema Gina Lollobrigida jiekol l-iskrin u l-bqija tal-bnedmin madwaru. Diġà għandna homework għal dawn il-jiem: tgħallem tiżfen il-mambo.
Ħobż, imħabba u fantasija
Jekk nagħżlu lil Rossellini bħala gwida tat-turs, il-vjaġġ ikun intens . Id-direttur Taljan inġibed wieħed mill-aktar films importanti fl-istorja taċ-ċinema fin-Nofsinhar tal-Italja u sejjaħlu Ivvjaġġa fl-Italja . Fiha, Napli u l-Cosiera Amalfitana ineħħu ż-żwieġ iffurmat minn Ingrid Bergman u George Sanders u, inċidentalment lilna lkoll u dak li naħsbu dwar il- iċ-ċinema u l-imħabba.
din stramba films tat-toroq jista’ jservi wkoll ta’ boxxla meta nkunu nistgħu nerġgħu lura l-Italja. Nagħmluha bl-istess spirtu li skoprejna meta wasalna bil-karozza tal-linja u bl-ikel żejjed miċ-ċinema. Fi Spanja ssejjaħ il-film ta' Rossellini nibqa nhobbok ghal dejjem . Dan jista 'jkun it-titlu ta' dan l-artikolu, ta’ din l-ittra ta’ mħabba insuffiċjenti lill-Italja. inħobbuk dejjem.
Ivvjaġġa fl-Italja