Awtostrada diretta lejn il-baħar, 20 post fi Spanja biex iżuru, villaġġi sbieħ u lukanda rurali. bajjiet blu, Kordovan patios u katidrali tal-wirt tal-UNESCO. Sagrada Familia li tipponta lejn is-sema, Alhambra li tħobb lil Clinton innifsu u katidral f’Santiago li għalih jaslu eluf ta’ pellegrini. Spanja tista’ tiġi esplorata mill-klassiċi tagħha, iżda wkoll dik il-maġija li tbatti biss bejn il-weraq tas-siġar tal-larinġ u l-mewġ tal-baħar.
Hemm elm ċentinarju ħdejn id-Duero wiret mir-retina (u l-qalb) ta’ Machado, pringá li Bécquer biss jaf ixekkel, u qamar li jmiss l-Andalusija jixbah aktar lil Lorca milli f’postijiet oħra. Ejja niskopru dik Spanja fejn il-poeżija u r-realtà jeżistu flimkien.
Gloria Fuertes f'El Rastro (Galleriji Piquer).
IL-MADRID TA GLJJA B'SAĦĦITA
"Nista 'ngħid ħafna affarijiet,
u xi wħud ma jagħmlux dan.
Ma nistax ngħid: Madrid hija art tiegħi,
Ikolli ngħid is-siment tiegħi,
-u jiddispjaċini-."
Alberti, Bergamin, Neruda; hemm tant poeti li kitbu dwar Madrid Kemm-il darba ħaresna lejn is-sema tiegħek. Madankollu, nemmnu li llum aktar minn qatt qabel il-kapitali hija ta’ Gloria Fuertes għax mingħajrha, il-postiżmu, jew it-tfulija tagħna, jew il-castizo mhux mifhum.
Forts fit-Taverna ta’ Antonio Sánchez (Mesón de Paredes).
Gloria kienet dik it-tfajla li pedalat għal banju tas-saqajn fit-tletinijiet u l-poeta li organizza qari tal-istejjer tagħha fil-bars ta’ Madrid. dak li kiteb fi it-Taverna Antonio Sánchez fi Triq Mesión de Paredes b’tazza nbid tiffaċċja żmienu, ir-raġel, il-belt tiegħu.
GRANADA HUWA FEDERICO GARCIA LORCA
Granada, Triq Elvira,
fejn jgħixu l-manolas,
dawk li jmorru l-Alhambra,
it-tlieta u l-erbgħa waħedhom.
Wieħed libes bl-aħdar
ieħor mauve, u l-ieħor,
kurpett Skoċċiż
bi żigarelli sa denb.
(...)
Ħadd ma jmur magħhom, ħadd;
żewġ qarteċ u ħamiema.
Imma fid-dinja hemm gallanti
li huma mgħottija bil-weraq.
Il-katidral telaq
bronzes li r-riħ jieħu;
Il-Ġenil jorqod il-barrin tiegħu
u l-Dauro lill-friefet tiegħu.
Lorca u Salvador Dalí f'Cadaqués.
Federico García Lorca huwa Andalusija fil-viżjoni l-aktar astratta u metaforika tagħha: minn Cowboys tat-tipa , il-belt fejn twieled fl-1898, biex Valderrubio , fejn qatta’ sjuf ta’ tfulitu, u għadda mill-belt ta’ Granada fejn għex sal-1916.
Il-belt ta 'La Alhambra ċedi lill-poeta permezz ta' postijiet bħall- ristorant chikito , il-kafè l-antik Alameda fejn kienu jsiru l-laqgħat, jew il-Huerta de San Vicente, id-dar tal-pajjiż tal-familja mill-1926. Il-vjaġġ ta’ Lorca jibda fi Granada bl-eternità bħala xhieda.
GRAN CANARIA U TOMAS MORALES
Port ta' Gran Canaria fuq l-Atlantiku sod,
bil-fanali ħomor tagħha fil-lejl imsaħħab,
u d-diska tal-qamar taħt il-blu romantic
tleqq fis-serenità tal-baħar miexja...
Is-skiet tal-baċiri f’paċi sfurzata,
ritmu bil-mod tal-imqadef fil-fruntiera mitlufa,
u t-tixrid żgħir ta 'ilma aħdar
jilgħaq l-ashlars tal-boardwalk irqad...
Jippretendu, fid-dija, fosfori mibrumin
id-dwal baxxi ta’ bastimenti ankrati,
jiddi bejn il-mewġ mejta tal-bajja...
U f'daqqa waħda, tkisser il-kalma, kalma,
kanzunetta ta’ baħri, monotonu u għajjien,
iferra fil-lejl it-traċċa tal-malinkoniku tiegħu...
Las Canteras, Las Palmas de Gran Canaria.
Għalkemm Benito Pérez Galdós kien l-ambaxxatur poetiku kbir tal-Gżejjer Kanarji, sieħbu Tomás Morales, imwieled fil-belt ta’ Moya de Gran Canaria, ħaddan it-triq modernista b’ il-baħar u t-temp tiegħu bħala temi favoriti . Ir-relazzjoni tal-blu l-kbir mal-bniedem, id-Dinja u d-destin iffurmaw għall-awtur it-tliet aspetti ta’ dinja waħda, kif ikkonferma f’ Oda lill-Atlantiku jew Poeżiji tal-Baħar.
GALIZJA U ROSALÍA DE CASTRO
Adieu, xmajjar; addiju fonts
addiju, nixxigħat żgħar;
addio, ħarsa ta' għajnejja:
Ma nafx meta naraw lil xulxin.
art tiegħi, art tiegħi,
art fejn trabbejt,
ġnien żgħir li tant inħobb,
siġar tat-tin li ħawwilt,
mergħat, xmajjar, imsaġar,
foresti tal-arżnu mċaqalqa mir-riħ,
għasafar li jċapċpu,
dar żgħira tal-hena tiegħi,"
(...)
Statwa ta' Rosalia de Castro.
Il-Galicia ma tistax tinqara mingħajr Rosalía de Castro, dik it-tfajla li bilkemm kienet taf taqra u tikteb u tagħha Kanzunetti Galizjani (1863) żergħu l- wiċċ mill-ġdid Galizjan. L-għeruq ta’ arthom fil-forma ta’ melodiji u kanzunetti tipiċi tal-Galicia jiffjorixxu fihom sitta u tletin poeżija li jirrappreżentaw ir-riflessjoni perfetta tal-viżjoni ta’ Rosalía u l-adattament tagħha tal-ambjent bħala omm, bħala l-aqwa sentiment.
ALBERTI U L-BAJTA TA’ CADIZ
“Fil-ħruġ tal-golf,
vogue, kuraġġuż, il-gżira,
abjad u blu, mill-melħ.”
Imwieled fil-belt ta' Cadiz Il-Port ta’ Santa Marija , kiteb Rafael Alberti lill-Bajja tiegħu ta’ Cadiz minn xtut daqs kemm huma postijiet fid-dinja. Parti mill-imħabba u n-nostalġija li pproċessa lejn il-baħar, il-melħ u l-ġonna taħt l-ilma tiegħu ġew irreġistrati f’poeżiji bħal baħri fuq l-art , ippubblikat fl-1924 u rebbieħ tal-Premju Nazzjonali għall-Poeżija. Alberti kiteb parti kbira minn dawn il-poeżiji waqt iż-żjara tiegħu fil-belt ta’ San Rafael (Segovia) , li tikkonferma kif il-qalb ta’ xi ħadd imwieled ħdejn il-baħar tista’ tiċkien ftit aktar ‘l ġewwa.
Cadiz.
IL-KASTILJA TA’ ANTONIO MACHADO
“Lil-elm il-qadim, maqsum bis-sajjetti
u fin-nofs immuffat tiegħu,
Bix-xita ta’ April u x-xemx ta’ Mejju,
nibtu xi weraq ġodda.
“L-elm ta’ seklu fuq l-għolja
li jilgħaq id-Duero! ħażiż safrani
tbajja l-qoxra bajdani
lejn iz-zokk immuffat u fit-trab.”
(...)
Soria fuq il-ferrovija li tgħaddi mill-ispirazzjoni ta 'Machado.
“Aħna r-rabja serena ta’ Spanja mbattla, li ddemma qabel l-imsieba ” kien il-vers li Antonio Machado, l-akbar rappreżentant tal-ġenerazzjoni tas-’98, sellef lil art li għadha tivvindika lil dan il-poeta minn Sivilja imma Kastiljan b’adozzjoni. Bin is-simbolista ta’ Pariġi u l-boemja Madrid, fi Soria Antonio Machado sar raġel differenti. Għalliem tal-iskola sekondarja kapaċi tadatta l-aktar elementi ġeografiċi ħorox għas-simboliżmu poetiku ta’ din l-art ta’ pjanuri għolja u ilmijiet tal-fidda, żiemel u mulieri u iva, passiġġieri wkoll imbiegħda.
Bitħa tad-dar ta' Miguel Hernández, f'Orihuela.
IL-ĠNIEN TA’ LA VEGA BAJA ALICANTINA, MIGUEL HERNÁNDEZ
“Ġonna qarsa, imsaġar tal-lumi blu,
tal-frott, jekk tad-deheb, runners;
daqshekk bogħod! Ma nafx jekk il-fwar
ħamiema dejjem ħielsa priġunieri.
Ix-xmara diġà se tisraq il-fjur tal-larinġ
madwaru,
għad-detriment tal-ortikultura:
oh soluzzjoni, preżenti fl-aħħar, futur!”
Il-punt ta’ għaqda bejn il-ġenerazzjoni tas-27 u l-ġenerazzjoni ta’ wara l-gwerra wasal ma’ Miguel Hernández, l-“Espert fil-qamar” imwieled f’Orihuela, belt fil-Vega Baja ta’ Alicante. L-ewwel poeżiji ta’ Hernández wrew passjoni għall-folklor iggwidata minn is-sentiment lejn id-dinja u l-elementi tagħha : id-dulliegħa u s-siġar tal-lumi, ir-rokits u l-barrin, is-siġar tal-art u dik it-tin li taħtha kiteb dak it-tifel għoli billi tant iħares lejn is-siġar tal-palm.
Veduta tal-belt u l-ħitan medjevali ta 'Belmonte.
IT-TEBGĦA TA’ MIGUEL GALANES
“Wara li tikkontemplaw il-qiegħ tammetti
li mingħajr ilma huwa biss vojt
ittaqqab il-mutud tal-art”
Il-poeżija postmodernista mhux biss tiffoka fuq ir-relazzjoni bejn il-versi u l-pajsaġġ, iżda wkoll titfa’ aktar minn ilment wieħed lejn l-istat tal-medium bħala l-aktar naħa kritika tal-kontemplazzjoni. Marret it-tebgħa (jew Manxa, l-art niexfa tal-Għarab), il-post fejn l-awtur Miguel Galanes irritorna minn Madrid biex isib art mitluqa mid-deżertifikazzjoni, kif ikkonfermat billi jirreferu għall-Guadiana bħala “din kienet xmara” jew fil-bir vojt tal-poeżija li takkumpanjana hawn u li nsibu fil-ġabra ta’ poeżiji tiegħu Indigo (1997), isem b'referenza għall-kulur tal-baseboards tad-djar rurali f'La Mancha.