Il-wirja Peter Lindbergh: Stejjer Untold , ikkurat mill-fotografu nnifsu ftit qabel mewtu fl-2019, jiġi ppreżentat għall-ewwel darba fi Spanja fl-4 ta’ Diċembru li ġej.
A Coruna se tkun il-belt li tospita din il-wirja, li tista’ żżur sat-28 ta’ Frar 2022 fil-port tal-belt, speċifikament fil-Baċir tal-Batterija.
Ir-retrospettiva tasal fil-Galicia grazzi għall-kollaborazzjoni tal- Fondazzjoni Peter Lindbergh –dirett minn Benjamin Lindbergh, iben il-fotografu– u l-impenn personali ta’ Marta Ortega , ħabib ta’ Lindbergh u ammiratur fidil tax-xogħol tiegħu.
Aktar minn 150 immaġini jagħmlu vjaġġ impressjonanti matul l-erba’ deċennji tal-karriera tal-fotografu, li l-lenti tiegħu għaddew xi wħud mill-uċuħ li jimmarkaw l-istorja tal-moda għal dejjem.
Ma nistgħux naħsbu f’ġieħ aħjar lill-fotografu minn dan ta’ Novembru ikun 77 sena , li Peter Lindbergh: Stejjer Untold (dħul b'xejn).
Peter Lindbergh.
IL-FENOMENU TAL-'QUP'
Jirrakkonta stejjer, jaqbad mumenti, jittrasmetti messaġġ... Hemm ħafna raġunijiet li jwasslu lil persuna agħmel fotografija l-mod ta’ ħajja tiegħek.
Madankollu, hemm waħda li żgur li kulħadd jaqsam: immortalizza avveniment storiku. Dan huwa preċiżament dak li kiseb Peter Lindbergh (1944-2019): iddokumenta wieħed mill-aktar stadji importanti fl-istorja tal-moda: iż-żieda tal-mudelli tas-snin 90, li biddel f’‘Supermodels’.
Minn hemm 'il quddiem, ismijiet bħal Linda Evangelista, Naomi Campbell, Kate Moss, Christy Turlington, Cindy Crawford, Milla Jovovich u Tatjana Patitz kienu dejjem iġorru t-terminu ‘top’ quddiemhom u jsiru s-simbolu ta’ għaxar snin.
Il-fotografu Ġermaniż immortalizza wkoll personalitajiet mid-dinja taċ-ċinema u l-mużika bħal Nicole Kidman, Uma Thurman, Penelope Cruz u Rosalia. Dejjem mingħajr artifiċju, kważi dejjem bl-iswed u abjad.
Peter Lindbergh iddefinixxa mill-ġdid il-kunċett tal-imħatri tas-sbuħija fuq in-naturalità, għal din ir-raġuni, minbarra l- prekursur tal-fenomenu tal-‘top model’ , huwa meqjus bħala difensur sostanzjali ta is-sbuħija attwali.
Ix-xogħol tiegħu ġie esebit f’wirjiet individwali u kollettivi madwar id-dinja, fosthom jispikkaw Stampi tan-Nisa (1996) fil-Mużew tal-Arti ta’ Bunkamura f’Tokjo (li għadda wkoll minn Berlin, Vjenna, Ruma u Moska); Stejjer Supermodels, fil-Ludwiggalerie Schloss Oberhausen, il-Ġermanja (2003); Viżjonijiet, fil-FORMA - Centro Internazionale di Fotografia f’Milan (2006); Beauduc, f'Les Rencontres d'Arlès (2008); Mhux magħruf, fiċ-Ċentru Ullens għall-Arti Kontemporanja, Beijing (2011); The Unknown and Images of Women, fil-Mużew HDLU, Zagreb (2014); jew Peter Lindbergh/Garry Winogrand: Nisa fit-Triq, fl-NRW-Forum f'Düsseldorf (2017).
ĦAFNA AKTAR MILL-MODA
“L-ewwel darba li rajt ir-ritratti tiegħi fuq il-ħitan tal-mudell tal-wirja, Bqajt sorpriż, iżda b'mod tajjeb. Kienet kbira li niffaċċja lil min jien hekk. Il-wirja ippermettilili naħseb mill-ġdid l-immaġini tiegħi f'kuntest mhux tal-moda. Il-muntaġġ għandu l-għan li jiftaħ ir-ritratti għal interpretazzjonijiet u perspettivi differenti , iddikjara l-fotografu fl-2019 dwar il-wirja.
“Madankollu, ma nippretendix li l-immaġini tiegħi mhumiex fotografija tal-moda, dan lanqas ma jkun minnu. Ninsisti fuq id-definizzjoni ta’ “ fotografija tal-moda" għax għalija dak it-terminu ma jfissirx li wieħed irid jirrappreżenta l-moda: il-fotografija hija ħafna akbar mill-moda, hija parti mill-kultura kontemporanja” Temm Lindbergh.
L-aktar minn 150 immaġini li jiffurmaw il-wirja, meħuda bejn il-bidu tas-snin tmenin u l-2019 , jippermettu lill-viżitatur javviċina l-ħidma tal-fotografu leġġendarju minn perspettivi ġodda.
Peter Lindbergh.
Meta Peter żar A Coruña fl-2018, “il-konnessjoni bejn il-belt tal-port u l-estetika tagħha rresonat miegħu immedjatament” , jikkummenta Benjamin Lindbergh. “It-temp griż u s-surf imqaxxar tal-Galizia, magħqudin mal-isfond industrijali kullimkien, dehru analoġija perfetta mar-reġjun tar-Ruhr, fejn trabba missieri, fil-Ġermanja”.
U jkompli: “F’post bħal dan, fejn il-forza tan-natura u l-forza tal-umanità jingħaqdu flimkien f’armonija, Untold Stories, l-aħħar wirja li ħadem fiha u, wisq probabbli, kienet taqbel kważi perfettament. l-aktar proġett personali tiegħek. F'isem il- Fondazzjoni Peter Lindbergh, Jiena grat immens lejn Marta Ortega talli ppermettiet li Stejjer Untold jiġu esebiti fil-belt tagħha u Jalla l-wirt ta’ Pietru jasal għand in-nies tal-Galicia u lil hinn”.
Naomi Campbell, Ibiza, 2000.
Marta Ortega, ħabiba personali ta’ Peter Lindbergh -li anke ħa ħsieb ir-ritratti tat-tieġ tiegħu- jemmen li l-fotografu u Galizia jaqsmu ħafna xebh: “in-natura selvaġġa, is-sbuħija naturali u dik is-sħana umana li ġġegħelna nħossuna ħajjin”.
“Għalija huwa privileġġ li nista’ nġibhom flimkien. U hija xi ħaġa li nagħmel għall-iskop uniku tagħha nies minn A Coruña, Galicians, Spanjoli, u vjaġġaturi minn kullimkien fid-dinja li jżuru din l-art mill-isbaħ, jistgħu jgawdu b'xejn ta’ din il-wirja exquisita li Peter ħejja sal-aħħar dettall qabel mewtu qabel il-waqt” ikompli Ortega.
In-negozjanta Spanjola tittama, u temmen bis-sħiħ, “li dan ikun biss il-bidu għal ħafna nies li, meta jiskopru d-dinja ta’ Peter, se jħobbu l-immaġini tiegħu u jkunu interessati li jkunu jafu l-figura tiegħu aktar fil-fond”.
Querelle Jansen, Pariġi, 2012.
Peter Lindbergh: Untold Stories se jokkupaw maħżen industrijali konvertit fiż-żona tal-port ta’ A Coruña, f’intervent arkitettoniku dirett minn Elsa Urquijo.
Il-wirja se tkun akkumpanjata minn edizzjoni speċjali tal-ktieb ta’ Taschen Stejjer li ma ngħadux, volum XL li joffri ħarsa profonda u diretta lejn kollezzjoni personali ħafna magħmula minn Snapshots emblematiċi ta' Lindbergh iżda wkoll għal ħafna ritratti oħra mhux ippubblikati jew ftit magħrufa , normalment ikkummissjonat minn rivisti tal-moda ta 'kull xahar simili moda –Anna Wintour għażlu biex jispara l-ewwel cover tagħha bħala editur ta’ Vogue USA– , Harper's Bazaar, Interview, Rolling Stone u W Magazine, jew minn The Wall Street Journal.
Barra minn hekk, il-pubblikatur għadu kif nieda Sbuħija Prima , xogħol ġdid li jinkludi intervisti u stampi ta’ wħud mill-karattri l-aktar magħrufa ta’ Lindbergh, bħal Naomi Campbell, Kate Moss, Penelope Cruz u Rosalia –, miġbura biex tiċċelebra ħajtu; esejs minn uħud mill-figuri kreattivi famużi li għamlu l-Galicia d-dar tagħhom –bħal il-fotografu Nick Knight u l-perit David Chipperfield – kif ukoll il-poeżija u l-fotografija tal-pajsaġġ tal-artist Galizjan Manuel Vilarino.
DEJTA PRATTIKA
Indirizz: Battery Pier, s/n (A Coruña)
Skedi: It-Tnejn, it-Tlieta, l-Erbgħa, il-Ġimgħa u l-Ħadd mill-10 a.m. sat-8 p.m. (l-aħħar dħul fis-7 p.m.); Il-Ħamis mill-10 a.m. sal-10 p.m. (l-aħħar dħul fit-8 p.m.) u s-Sibt mill-11 a.m. sat-8 p.m. (l-aħħar dħul fis-7 p.m.).
Dħul b'xejn.