Lir-Russja mil-librerija (Parti II)

Anonim

Id-Demonji ta’ San Pietruburgu

Still mill-film 'The Demons of Saint Petersburg', taħt id-direzzjoni ta' Giuliano Montaldo

F’din it-tieni parti, inqumu fi il-viċinat miksi bis-siġar ta’ Fyodor Dostoyevsky fi Staraya Rusa (litteralment ir-Russja l-Qadima), biex tavvanza l-karattri tiegħek lejn ir-Russja moderna, lejn il-qabża li tagħmel il-letteratura tagħha u lejn San Pietruburgu maħluqa minn Pedro I bħala xempju ta’ mudell ta’ stat ġdid.

PONTIJIET LIRIKI

Intriċċi rivoluzzjonarji, diskwiżizzjonijiet morali u monologi interni awto-distruttivi isibu l-ambjent ideali tagħhom tul il-kanali ta’ Pietruburgu. Il-belt tattira lill-viżitatur bħal toqba sewda u dak huwa s-sensazzjoni li jagħtu l-ambjenti fejn il-protagonista ta’ memorji taħt l-art.

Is-slums deskritti jkunu biss ftit iktar skur u aktar dekrepiti minn dawk li kienu se jmorru fihom Raskolnikov jew Sonya fil-Kriminalità u l-Kastig. Ftit għandhom x’jaqsmu mal-bars fi Triq Rubinstein li issa jospitaw il-nightlife, imma ix-xeni mimlijin b’umdità, kesħa u ċertu dekadenza huma faċilment assimilati ma’ dawk ta’ tant jiem ta’ xita fil-kapitali l-antika Russa.

Il-kanali ta 'San Pietruburgu

Il-kanali ta 'San Pietruburgu

F'San Pietruburgu wkoll, Fuq il-Pont Isakievsky, insibu lill-barbier Ivan Kakovlevich iħares lejn ix-Xmara Neva biex jitfa l-imnieħer tal-konsulent kolleġġjali Kovalyov, protagonist tal-istorja ta’ Gogol Imnieħer . L-istess imnieħer li, b’mod sorprendenti, se jidher ftit aktar tard jitlob fih Il-Madonna ta’ Kazan, tefgħa ta’ ġebla mill-Mużew tal-Hermitage , jaqsam Nevsky Prospect.

Oħra mill-istejjer miġbura fi Stejjer ta’ San Pietruburgu , li fiha (u ara El Abrigo) is-sistema tal-klassi impjantata fir-Russja tas-seklu 18 tieħu rilevanza speċjali. Flimkien ma’ Pushkin, dan Gogol mill-aktar irriverenti u psikoloġiku se jispiċċa jimmarka l-futur tal-klassiċi tas-seklu ta’ wara.

Ta Il-kowt qal Vladimir Nabokov, ukoll Petersburger, li kien l-uniku xogħol letterarju “bla xquq”, ħdejn Il-Metamorfosi ta’ Kafka. U hu li għalkemm ix-xogħol tiegħu miktub bir-Russu ttraxxendi marġinalment, l-istejjer u r-rumanzi ta’ Nabokov jirriflettu l-aktar għarfien bir-reqqa tal-letteratura ta’ dan il-pajjiż

U parti importanti minnha huma l-ewwel pubblikazzjonijiet tal-kittieb, li jinsabu fil-belt li, allura, kienet letterarja. Anna Akhmatova . Bħad-dar tagħha, dik ta’ Vladimir Nabokov kienet se tinbidel ukoll f’mużew, iżda ħafna aktar tard: wara li ġie rkuprat fl-1998, tmenin sena wara li l-awtur ta’ Lolita ħalla l-belt mal-familja tiegħu wara r-Rivoluzzjoni.

Madonna ta' Kazn San Pietruburgu

Madonna ta’ Kazan, San Pietruburgu

Bil-kasti dilwiti, ir-riċevimenti fil-palazzi u swali majestuosi li jħarsu lejn ix-Xmara Neva jiġu mċaqalqa għal kċejjen affumikati u bil-fwar u fuq il-bjut ta 'distretti vasti tal-klassi tax-xogħol. Hekk jiddeskrivihom Sergei Dovlatov f’wieħed mill-kapolavuri tiegħu, Il-Bagalja.

B'Unjoni Sovjetika mgħaġġla fl-isfond, jirrakkonta kif ħajtu stess hija stabbilita bejn impjiegi demotivanti, sokor għal diversi jiem (jew zapóis) u imħabba devota lejn martu, li jagħmel it-toroq ta’ Pietruburgu aktar nostalġiċi jekk possibbli. Jekk xi ħaġa tagħmel Dovlatov wieħed mill-ilħna l-aktar kbira fin-narrattiva Russa kontemporanja, hija r-relazzjoni tiegħu mal-eżilju.

Il-passi qabel it-tluq tiegħu għal New York (fejn sar intimu mar-rebbieħ Russu tal-Premju Nobel, il-poeta Iósif Brodski) huma dettaljati fi Ir-Riżerva Nazzjonali Pushkin, rendikont tal-perjodu tiegħu bħala gwida tat-turs fil-Muntanji Pushkin , fil-punent tal-pajjiż. Li tgawdi l-umoriżmu u l-malankoniku ta 'Dovlatov huwa biżżejjed biex devour il-ktieb, iżda wkoll biex jifhmu r-relazzjoni mistika li r-Russi għandhom illum ma’ Pushkin –u dan ikun jeħtieġ li jiġi rduppjat it-tul ta’ dan it-test–.

Il-Kawkasu l-Kbir ir-Russja

Il-Kawkasu l-Kbir, ir-Russja

IN-Nofsinhar SELVAĠĠ

Maqtul f'duel bit-trick gun tiegħu, Il-mewt ta 'Pushkin ixxukkjat lill-pajjiż, u speċjalment lill-veementi Mikhail Lermontov. Mrobbi f'Moska, huwa jitlob vendetta fl-ode Il-Mewt tal-Poeta , li t-Tsar Nikola I jsib iktar impertinenti milli motivanti. Allura jibgħat lill-militar żagħżugħ Lermontov fil-Kawkasu, biex teħodha fuq ir-ribelli Ċeċeni.

Kien jispiċċa jsib il-laqam tiegħu (il-Poeta tal-Kawkasu) u l-ispirazzjoni, għax huma l-pajsaġġi tiegħu li mhux biss jiddeskrivi, iżda jpinġi wkoll (bħala kurżità, bir-Russu "to paint a picture" u "to write" uża l-istess verb) u jiġbor fi eroj ta’ żmienna . Wara l-imġieba tal-protagonist tagħha u fuq il-passi ta 'Pushkin, Lermontov kien imut ukoll f’duel ta’ 26 sena, fl-istess pajsaġġi li fihom isir ir-rumanz tiegħu.

Huwa mhux l-uniku kittieb kbir li jeħodna fin-natura mhux mistennija tan-Nofsinhar tar-Russja. Fil-Krimea, Pushkin huwa l-ewwel li kiteb (il-poeżija Travida) konnessjonijiet spiritwali oħra mill-aktar b’saħħithom tar-Russi ma’ din l-art. Lev Tolstóy kien iħalli wkoll l-impressjonijiet tiegħu tal-Gwerra tal-Krimea, li fiha kien iġġieled, fi Sketches ta' Sevastopol.

Iżda jkun Maksimilian Voloshin li juża l-pajsaġġi u l-inbejjed u l-cognacs kriminali tipiċi tagħhom biex iservu ta 'mogħdija għall-ispirazzjoni tal-ġenji l-aktar diversi ta' dak iż-żmien. . Voloshin kien mistiku eremita li qatt ma żżewweġ lil xi naħa matul iż-żminijiet konvulsivi li għex fihom u seta' jirrappreżenta tajjeb wieħed mill-ewwel hippies li issa jikkampjaw fuq il-bajjiet tal-Krimea.

Il-kariżma tiegħu kienet tattira lil Alexei Tostói jew Gorki, Andrei Bieli jew Mandelstam lejn id-dar tiegħu fil-Koktébel paradisjacal. Minbarra l-sprees u r-rilaxxi fiżiċi kollha li huma xhieda, wieħed mill-benefiċjarji l-kbar kien l-immaġinazzjoni ta ' Marina Tsvetaeva, li għaliha Voloshin serva bħala guru.

Bulgakov jimmaterjalizza wkoll iż-żmien tiegħu fil-Krimea fix-xogħol Titjira , fejn il-peniżola hija speċi ta’ Arka ta’ Noè ta’ talenti li jinġabru hemm qabel ma jingħaqdu mar-Russja Bolxevika. Baqgħu wkoll allużjonijiet bil-veli fir-rakkonti ta Nabokov jew Gaito Gazdanov, li marru fl-eżilju minn hawn lejn l-Ewropa. U, għall-kuntrarju, l-aktar xhieda palpabbli kienet dik li Brodsky ħalla f’Omaġġ lil Yalta, ukoll qabel ma tiċċaqlaq lejn l-Istati Uniti

kriminalità

kriminalità

EŻILJU INTERN

Jekk qed nitkellmu dwar l-eżiljati, ftit il-pajjiżi jistgħu jaffordjaw il-lussu li jillimitaw ir-ritaljazzjoni tagħhom għat-territorju tal-metropoli tagħhom stess. Li tintbagħat is-Siberja mhix ħrafa. Dostoevsky kien wieħed mill-aktar emblematiċi. Għalkemm kull eżerċizzju letterarju kien ikun impossibbli għalih fil Omsk (fejn Nicholas I bagħtu talli jappartjeni għal organizzazzjonijiet klandestini), Hemmhekk serva l-ewwel parti tas-sentenza tiegħu, li kienet se tispiċċa fil-Każakstan bil-kittieb konvertit għal kollox għall-Kristjaneżmu. It-traċċa f'kostanti sottostanti.

L-eżilju tiegħu f’Sakhalin (eżilju ieħor għall-priġunieri) mhuwiex l-aktar parti mfakkar fix-xogħol ta’ Chekhov, iżda hija l-aktar waħda assoċjata ma’ post. Il-motivazzjonijiet biex titlaq minn Moska fl-età ta '40 u tmur lejn ir-Russu imbiegħed u silġ huma ċċarati biss fil-korrispondenza tiegħu: jirritorna għand martu (xjenza) iż-żmien misruq minn maħbub (letteratura). Fil Gżira Sakhalin Dan id-drammaturgu u tabib studja każ ta’ kolonizzazzjoni minn kriminali u temm it-teżi tad-dottorat tiegħu, sa dak iż-żmien mhux mitmuma.

L-esperjenza tal-ħabs u tax-xogħol furzat tkun aktar ovvja u l-fus tax-xogħol ta 'Alexándr Solzhenitsyn, deportat lejn il-Gżejjer Solovietski . Fil-majjistral tal-pajjiż, huma ċentru storiku tal-qima Ortodossa Russa, iżda kienu wkoll l-ewwel gulags stabbiliti bħala tali. Ix-xhieda hija waħda mill-aktar xogħlijiet estensivi u kritiċi mar-reġim Sovjetiku, li Dan qalgħulu l-Premju Nobel għal-Letteratura fl-1970.

Bla l-ebda intenzjoni li jħassru l-festa għal ħadd, L-ewwel post għal drama kbira, minħabba l-uġigħ u d-dimensjoni tagħha, tmur lil Vasili Grossman b’dak li għal ħafna huwa r-rumanz kbir tal-gwerra fl-istorja: Ħajja u Destin. Il-ktieb innifsu jispjega għaliex xejn f'Stalingrad (issa Volgograd) li jiddeskrivi issa ma jista 'jżur: il-qerda kienet assoluta. Iżda d-dimensjoni tal-battalja tiegħu tista’ tinftiehem fit-tifkiriet li għadhom qegħdin f’ġieħha.

Omsk

Il-Katidral tal-Assunta fiċ-ċentru ta’ Omsk, is-Siberja

U IL-FERROVIJA, IL-FERROVIJA RUSSA

U biex nerġgħu lura fejn bdejna, anke mingħajr ma nabbandunaw il-kuntest ta’ tensjoni massima politika u soċjali, nieħdu dawra mill-Urali ma' Yuri Zhivago, li se jeħodna bil-ferrovija lejn Moska. L-involviment tal-karattru mar-Rivoluzzjoni u d-diżappunt sussegwenti tiegħu, kif ukoll is-sens liriku u l-viżjoni analitika tiegħu tar-realtà ikunu biss skuża biex imexxu t-talent kbir tal- Boris Pasternak.

Miegħu naraw it-trasformazzjoni ta’ Moska, il-wegħdiet mhux imwettqa tas-soċjaliżmu u, fuq kollox, inħossu l-immensità tal-pajsaġġ Russu, il-kesħa tiegħu, il-firxiet imsaġar tagħha, l-għajta tal-ilpup... Kanzunetta għall-ħajja domestika u talb biex terġa’ lura għan-normalità. Ħsejjes bħal xi ħaġa għalik?

Tabib Zhivago

Il-film 'Doctor Zhivago', ibbażat fuq ir-rumanz omonimu ta' Borís Pasternak

Aqra iktar