'West Side Story'
Ħafna bliet saru l-ambjent perfett għall-films, imma xi ngħidu dwar il-musicals? Dawk il-wirjiet, tant drabi magħmula films, li fihom il-protagonisti jkantaw u jiżfnu fit-toroq tal-bliet u n-nies jingħaqdu magħhom bħallikieku kienet l-aktar ħaġa normali fid-dinja.
Ħafna minnhom isiru f’Pariġi, Londra jew New York u diġà huma parti mill-istorja tal-pajsaġġi urbani tagħhom. Kemm jekk f'verżjoni tal-film jew fuq il-palk, hawn inwasslulkom xi eżempji ta' musicals stabbiliti fi bliet kbar u jenfasizzaw xi wħud l-aktar kanzunetti mitiċi tiegħu. Fil-każ li trid tirrepeti fid-doċċa qabel iżżurhom...
NEW YORK
Il-belt li qatt ma torqod, il-belt ta’ skyscrapers bla tarf, il-benniena ta’ Broadway u l-musicals per eċċellenza. Forsi l-melodija li tiddefinixxiha l-aħjar hija new york new york , komposta espressament għall-film bl-istess isem dirett minn Martin Scorsese fl-1977 u starring Liza Minelli u Robert de Niro. L-atturi jinterpretaw kantant u sassofonista li jiltaqgħu fl-istess jum li tispiċċa t-Tieni Gwerra Dinjija.
Min ma kantax (u żifna) fuq l-isfond ta’ Irrid ngħix fl-Amerika? ukoll jappartjeni għalih Storja tan-naħa tal-Punent , mużikali ispirat mir-Romeo and Juliet ta’ Shakespeare imma ambjentat fi New York tas-sittinijiet.
bil-mużika minn Leonard Bernstein , rebaħ 10 mill-11-il Oscars li għalihom kien innominat. Ix-Sharks (Puerto Ricans) u l-Jets (Amerikani ta’ oriġini Ewropea) jiffaċċjaw lil xulxin fi ġlieda bejn gangs rivali fl-istil ta’ Montagues u Capuletos u jħallu warajhom kanzunetti mill-aqwa bħal María, Tonight jew I feel pretty.
'West Side Story'
Maqtul fl-istess snin 60, iżda ssettjat seklu qabel, Barbra Streisand tat il-ħajja lil kantanta li titla’ mill-kwartieri fqar sa l-għoli tal-istilla tal-mużika f’Funny Girl..
Uħud mill-kanzunetti essenzjali huma il-ward ironiku Second hand jew l-imħabba Tiegħu tagħmilni sabiħa, kif ukoll il-Poplu romantiku u l-empowering M'għandekx xita fuq parata tiegħi, meta Barbra titla’ fuq il-Laneċ ta’ Staten Island u tgawdi l-veduti mill-isbaħ tal-Istatwa tal-Libertà.
New York tas-snin tletin ma tkunx l-istess mingħajr l-orfni ċkejkna maħbuba Annie u l-kelb tagħha Sandy. Il-protagonista tiddeċiedi li taħrab mill-ħażina Miss Hannigan biex issib lill-ġenituri tagħha u b’hekk tħalli warajha l-orfanatrofju orribbli fejn għamlu lit-tfal inaddfu bla heda waqt li kantaw. It's a hard knock life.
Fl-aħħar, Annie ssib Għada aħjar, adottata mis-Sur Warbucks. John Houston idderieġa l-film dwar dan il-musical fl-1982.
Fis-snin 90 tas-seklu li għadda, Rent irrakkontat b'ritmu blat l-istorja ta' grupp ta' żgħażagħ boemjani li qed jippruvaw jagħmlu triqthom f'Alphabet City, lokal mhux maħdum fil-Villaġġ tal-Lvant.
Ispirat mill-opra La Bohème ta’ Giacomo Puccini, Dan il-musical kien pass ieħor fin-normalizzazzjoni tal-identitajiet LGBTQ+ differenti u l-viżibilità tal-AIDS fi żmien meta kważi xejn ma kien magħruf dwar il-marda.
Il-film tal-2005 huwa kważi identiku għall-mużikali u l-kanzunetti tiegħu huma ispirati minnu il-mogħdija taż-żmien –Staġuni tal-imħabba–, il-libertà sesswali –It-Tango Maureen–, l-imħabba u l-qtigħ il-qalb –Ħudni jew ħallini– jew il-ferħ tal-ħajja –La vie Boheme–.
'Kiri' fit-Teatru Nederlander fuq Broadway
Mingħajr ma nħallu l-Istati Uniti, għandna Mużikali ta’ Chicago stabbilit fl-1920s u sar film fl-2002 ma Catherine Zeta Jones u Renée Zellweger bħala protagonisti.
L-istorja tirrakkonta kif żewġ artisti tal-cabaret joqtlu lil min iħobbhom rispettivi u jsiru ċelebritajiet waqt il-proċessi tal-qtil tagħhom, imħeġġa mill-istampa tabloid. L-introduzzjoni All that jazz jippreżenta l-ambjent li fih jiċċaqilqu l-protagonisti u l-interessi tagħhom, it-tango tal-ħabs Cell Block Tango jirrakkonta l-motivi ta’ kull wieħed mill-ħabsin biex jikkommetti d-delitti tiegħu u kif għandhom l-għajnuna “diżinteressata” ta’ ‘Mama Morton’ biex il quddiem –Meta tkun tajba mal-Mama–.
Fl-aħħar, l-ipokresija tas-sistema tippermetti li t-tnejn joħorġu mill-provi u flok jargumentaw u jkomplu jikkonfrontaw lil xulxin, Jiddeċiedu li jappellaw lis-sorority ta' artisti tal-kabaret qattiel u jikkollaboraw ma' I can't do it waħdi.
Il-qalba tal-industrija tal-films ma tistax tkun inqas meta niġu għall-hosting musicals kbar bħall-leġġendarju Singing in the Rain tal-1952. Gene Kelly u Debbie Reynolds jagħtu l-ħajja lil żewġ atturi li qed jgħixu l-bidla minn films silenzjużi għal films tal-ħoss u star fil- numri mużikali li baqgħu fl-istorja bħal Good morning jew l-indimentikabbli Singing in the rain.
Fl-2018, Bradley Cooper u Lady Gaga koprew il-musical tal-1937 A star is born again. u daqqew lil Jackson Maine, kantant tal-pajjiż alkoħoliku li jiltaqa’ ma’ Ally Campana, wejtress u kantanta dilettanti, f’bar.
Huwa jistedinha tkanta Shallow flimkien waqt kunċert u l-kanzunetta tmur virali. It-tnejn iħobbu u hekk kif hi ssir aktar u aktar famuża, huwa jegħreq lilu nnifsu dejjem aktar fl-alkoħol sal-punt li jispiċċa jagħmel suwiċidju biex ma jkunx ta’ piż għaliha.
Fil-funeral tagħha, Lady Gaga twettaq Qatt ma nerġa’ nħobb, il-kanzunetta tal-imħabba li Jackson kkompona ftit qabel ma miet li fiha jistqarr li qatt mhu se jkun jista’ jerġa’ jħobb lil ħadd bħalha.
'Tweldet stilla'
LONDRA
Bdilna l-kontinenti u bqajna fl-Ewropa l-antika. Il-West End ta’ Londra jkun l-ekwivalenti ta’ Broadway ta’ New York u Wieħed mill-musicals l-aktar magħrufa li jinsabu fil-belt ta’ Big Ben huwa Mary Poppins.
Dan il-film mużikali tal-1964 isegwi l-avventuri ta’ nanny partikolari, prattikament perfetta f'kollox, li jiġi jtir bl-umbrella tiegħu biex isalva żewġ aħwa minn familja kemmxejn disfunzjonali.
Huwa rebaħ ħamsa mit-tlettax-il Oscar li għalihom kien nominat, fosthom l-aqwa attriċi għal Julie Andrews , u huwa meqjus bħala wieħed mill-aqwa films ta’ Walt Disney.
Ħadd ma kellu tfulija li ma jafx kważi bl-amment kanzunetti kbar bħal Mgħarfa zokkor, Supercalifragilisticoespialidoso, Chim Chim Cher-ee, Sister Suffragette jew Għalf l-għasafar bil-Katidral ta’ San Pawl fl-isfond.
Dick Van Dyke (Bert), Julie Andrews (Mary Poppins), Karen Dotrice (Jane Banks), u Matthew Garber (Michael Banks)
B’mod kurjuż, dik l-istess sena spara il-mara ġusta tiegħi , lagħbu fuq film minn Audrey Hepburn (il-vuċi hija ta' Marni Nixon) u fuq Broadway u l-West End għal Julie Andrews . B’kumbinazzjoni, iż-żewġ films iffaċċjaw lil xulxin fl-Oscars tal-1964 u kellhom jaqsmu l-premjijiet: ħamsa għal Mary Poppins u tmienja għal il-mara ġusta tiegħi.
L-azzjoni tibda f’nofsinhar tax-xita fil-bidu tas-seklu 20 fuq it-taraġ ta’ Covent Garden, meta Il-florist żagħżugħa Eliza Doolitle (Audrey Hepburn) tiltaqa' mal-misoġinista Professur Higgins (Rex Harrison), espert tal-fonetika, li jsostni li jista’ jgħallimha titkellem bħal prinċipessa.
Uħud mill-aktar kanzunetti famużi huma Ix-xita fi Spanja, stajt niżfen il-lejl kollu, il-romantiku It-triq fejn tgħix jew L-Ascot Gavotte, spettaklu estetiku awtentiku ta’ kostumi u koreografija, li fih kull libsa tkun vera delight għas-sensi.
Fl-aħħar nett, enfasizza Zasca feminista u mużikali ta' Eliza lill-għalliem meta jiġbed l-ironija biex ifakkar li la hija l-bidu u lanqas it-tmiem tad-dinja tiegħu, dik ir-rebbiegħa tiġi mingħajru, li se jkun hemm frott fuq is-siġar mingħajru u li hi se tkun kapaċi tgħix sewwa mingħajru.
'My Fair Lady' (1964)
Ftit qabel, fis-seklu 19, huwa stabbilit il-musical Oliver!, ibbażat fuq id-dramm ta’ Charles Dickens, Oliver Twist, li ħadu sitta mill-ħdax-il nominazzjoni għall-Oscars tal-1968.
Uħud mill-kanzunetti li jagħtu ħarsa lejn Londra dak iż-żmien huma Ikkunsidra lilek innifsek, Agħżel but jew tnejn jew Min se jixtri? li fiha jidher kif sebħ f’suq, maħluq bħala dekorazzjoni fix-xbieha u xebh ta’ Bloomsbury Square.
PARIS
Ibbażat fuq ir-rumanz ta’ Victor Hugo, Les Miserables huwa musical b’partitura ta’ Claude-Michel Schönberg. li ħarġet f’Pariġi fl-1980 u ħames snin wara għamlet il-qabża lejn Londra.
Huwa ambjentat fi Franza tas-seklu 19 u jirrakkonta l-istorja ta ex-kondenatur ta’ qalb tajba, Jean Valjean, li jadotta tfajla, Cosette, u jmorru jgħixu Pariġi segwiti mill-Ispettur Javert.
Id-dramm għandu kanzunetti mill-isbaħ bħal in-nostalġiku noħlom ħolma, li nediet lil Susan Boyle fl-istadju fuq Britain's got talent fl-2009, Tisma n-nies ikantaw li biha tista tibda rivoluzzjoni jew il-romantiku u mhux rikwist Waħdi.
Tom Hooper idderieġa l-adattament tal-film fl-2012 li kien fih atturi tal-istatura ta Hugh Jackman, Russell Crowe, Anne Hathaway, Helena Bonham Carter jew Amanda Seyfried.
Il-Mizerabbli
Direzzjoni ta’ Vicente Minelli u interpretata minn Leslie Caron, Maurice Chevalier u Louis Jourdan, Gigi tinsab f’Pariġi lejn l-aħħar tas-seklu 19 u hija bbażata fuq ir-rumanz qasir ta’ Colette.
Ħa d-disa' Oscars li għalihom kien innominat fl-1959 u jirrakkonta l-istorja tagħhom żagħżugħa Gigi, destinata li ssir korteġjana bħan-nanna tagħha.
It-twaqqigħ, il-kostumi u l-koreografija huma spettakolari u wħud mill-aktar kanzunetti rikonoxxibbli huma Nirringrazzja lill-ġenna għat-tfajliet żgħar, ma nifhimx lill-Pariġini jew lill-Waltz fir-ristorant ta 'Maxim.
Ma tistax titkellem dwar musicals mingħajr ma ssemmi simili klassiċi The Phantom of the Opera, ibbażat fuq ir-rumanz Gotiku Victoria ta’ Gaston Leroux, ambjentat fl-Opra Garnier f’Pariġi u b’mużika mill-kbar Andrew Lloyd Weber.
Dan il-musical tal-1986 huwa t-tieni l-ogħla qligħ fl-istorja, biss wara The Lion King , u jirrakkonta kif is-sopran żagħżugħa Christine ssir Prima Donna grazzi għall-għajnuna tal-fantat mgħotti itturmentat li jinħeba wara l-kwinti tat-teatru.
Fost l-aktar kanzunetti magħrufa hemm Aħseb fija, Il-mużika tal-lejl, Il-fantażma tal-Opra jew Il-punt ta’ bla ritorn.
Klassiku ieħor huwa Moulin Rouge, il-film mużikali tal-2001 li jseħħ fil-viċinat ta’ Montmatre fi żmien il-Bèlle Époque. u jirrakkonta l-istorja ta’ mħabba bejn Christian, kompożitur żagħżugħ li jħobb is-Satine sabiħa, l-istilla tal-kabaret Moulin Rouge.
Nicole Kidman u Ewan McGregor kienu l-protagonisti ta’ din l-istorja, ispirata minn La Traviata’ ta’ Verdi u The Lady of the Camellias ta’ Alejandro Dumas Jr.
Għalkemm huwa minnu li l-film bilkemm għandu l-mużika oriġinali tiegħu, integra fil-plott, b’mod ftit jew wisq mrobbija, bosta hits tal-mużika pop jew rock bħal Il-kanzunetta tiegħek ta' Elton John, Like a vergin ta' Madonna, El tango de Roxanne ta' The Police, Lady Marmalade ta' Labelle jew Diamonds huma l-aqwa ħabiba ta' tifla mill-musical ta' Broadway Gentlemen Prefer Blondes.
Issettjat fl-1934 Pariġi, Victor or Victoria huwa mużikali divertenti mill-1982 F'liema Julie Andrews hi tinterpreta soprano bil-ġuħ, li biex tikseb impjieg jippoża bħala viskonti Pollakk gay li min-naħa tiegħu jippoża bħala mara fl-ispettakli tiegħu.
Bir-reġistru impressjonanti tal-vuċi tiegħu, jirnexxielu jirnexxi fuq il-palk u sitwazzjonijiet assurdi u nuqqas ta’ ftehim jimxu wara xulxin. meta tħobb raġel dritt li jismagħha tkanta u ma tkunx ċerta jekk hux raġel jew mara.
Kanzunetti għall-posterità: Le jazz hot u The shady dame jiffurmaw Sevilja interpretat l-ewwel minn Julie Andrews fil-film u wara minn Robert Preston fl-apotheosis finali.
Victor jew Victoria?
Nispiċċaw il-vjaġġ tagħna fl-Ewropa f’Berlin, fejn il- Cabaret, il-musical tal-1972 b'Liza Minnelli, taħt id-direzzjoni ta' Bob Fosse u ispirat mir-rumanz Goodbye to Berlin ta' Christopher Isherwood, li reb[et tmien Oscars.
Fil-perjodu ta’ bejn il-gwerra, Sally Bowles hija l-istilla tal-Cabaret Kit Kat Klub. Fil-boarding house fejn jgħix jiltaqa' mal-kittieb Ingliż Brian Roberts u jsiru ħbieb u mbagħad iħobbu quddiem iż-żieda bla waqfien tal-ideoloġija Nażista matul l-aħħar snin tar-Repubblika ta’ Weimar.
Prattikament il-kanzunetti kollha minn dan il-musical għaddew fil-posterità, iżda jispikkaw Willkommen, Mein Herr, Maybe this time jew Money, money.
'Cabaret' fit-Teatru Rialto f'Madrid (2015)