Fid-dinja virtwali l-isem ta 'Andrés huwa żgur komuni, iżda Re Spanjol hemm wieħed biss . Wara kollox, ftit nies fid-90s isiru influencers ta’ suċċess, star f’kampanji tal-moda jew jidħlu f’xi Video mużikali tangana.
F'dan il-punt, il-profil tal-midja tiegħu m'għandux bżonn aktar introduzzjoni, iżda x'kien qed jagħmel Andrés García-Carro qabel ma n-neputija tiegħu ħolqot kont Instagram għalih li llum jiftaħar bih aktar minn 40,000 segwaċi?
Tbissem, iħobb il-ħajja, bis-sempliċità, b’tipjip tal-pipa u kafè tajjeb, Andrés għandu ħafna x’jirrakkonta u werah waqt chat ma’ Condé Nast Traveler fuq it-terrazzin tal-lukanda ME Madrid, li damet tletin minuta biex jdum aktar minn siegħa u nofs.
Waħda mill-postijiet fuq Instagram minn The Spanish King.
META SESSJONI RITRAT BIDLET KOLLOX
Impossibbli li ma tibdax il-konversazzjoni billi tistaqsi kif bdiet l-avventura ċibernetika tiegħek. Sinċerament, jammetti dan in-neputija tagħha, il-fotografa Celine Van Heel , kien il-perit ta’ kollox. “Kienet anke hi li tatni l-isem ta’ Re Spanjol,” jgħid.
Ibbażat fuq xi ritratti meħuda fil-bieb tad-dar tiegħu fil-Milied Għar-rivista Franċiża L’Officiel, “Celine irċeviet il-proposta mill-Amerika ta’ Fuq biex tagħmel editorjal tal-moda li fih nannu u neputi kienu jilbsu dehra li jaqblu,” jgħid Andrés.
A chateau f'Fontainebleau Kien il-post fejn kien involut f’dak li kien se jkun l-ewwel maelstrom tiegħu ta’ ħwejjeġ, flashes u marki lussużi “fosthom l-irħas kienet xalpa ta’ $250 ”, jiftakar daħak.
Ritratt ta' Andrés fl-1972.
Hu qatt ma kien ħaseb li jagħmel xi ħaġa bħal din f’ħajtu, iżda ħadmet. u liebsa Yves Saint Laurent, Dior u “anke bi tuxedo mid-ditta li magħha żżewweġ Rafa Nadal, ċertu Cucinelli”, li ġie ppreżentat bħala irtirar kwiet ma baqax.
Minn dik ir-rimja titwieled il-kont ta’ Instagram, sejħa minn stazzjon televiżiv, imbagħad ieħor “u ballun tas-silġ li hu Pimpu (kif b’affezzjoni jsejjaħ lin-neputi tiegħu) li huwa responsabbli. Jgħiduli li jien inħobb il-kamera, taf? ”, jiċċajta r-raġel minn Coruña, li sa ftit ilu qatt ma waqaf jaħseb jekk għandux “xi ħaġa”.
Għalkemm, meta naħseb dwarha, “niftakar li fuq cruise mill-Arġentina jien u l-familja tiegħi ħawwadna mal-protagonisti tal-film mewt f’venezja . Xi ħaġa kellu jkollha, iva, ”huwa jikkonferma.
Barra minn hekk, ommha stess darba qaltilha kemm kienet tidher Yves Saint-Laurent . Fil-fatt, min isegwih fuq in-networks reċentement ra ritratt li jimita l-nude famuż tal-couturier.
“Dak ir-ritratt ħareġ minħabba f’hekk, għax ommi qaltli li nidher bħalu. Ta' 24 sena, bagħatli ittra lejn Buenos Aires bi clippings li ħabbar li Saint Laurent kien Pariġi u qalli: 'Ma għidtx li kont Buenos Aires!' Huwa tani l-arja ta 'żagħżugħ, milli jidher . Meta għidt din l-istorja lil Celine, hija ma qagħditx lura milli toħloq mill-ġdid ir-ritratt.”
HALF-LIFE FL-ARGENTINA
Dik l-ittra tiċċajta dwar ix-xebh tiegħu mad-disinjatur tkun biss waħda mill-ħafna li Andrés irċieva f’belt fejn qatta’ nofs ħajtu.
Bi 23 sena, wirt ħaditlu fin-naħa l-oħra tad-dinja , lil Buenos Aires li fih kien jispiċċa jaħdem bħala attaché kulturali u jaqsmu mogħdijiet ma’ intellettwali bħal Borges, García Márquez jew Camilo José Cela. Imma nitkellmu dwar dan aktar tard.
Andrés f'La Coruña fl-1973.
Avventuri ta’ kull xorta jiffulu l-memorja tiegħu, żminijiet li jidhrulu bogħod. Madankollu, jiftakar xi wħud minnhom b'affezzjoni speċjali, bħall-iljieli fil- Nightclub Mau Mau, ikona tal-[ajja so/jali ta’ Buenos Aires li waslet ukoll Madrid biex issir wie[ed mill-aktar postijiet esklussivi fil-kapitali.
Oħrajn, sfortunatament, itebbgħu għajnejhom blu b’dwejjaq meta jiftakru kif “ bosta ħbieb sparixxew matul id-dittatorjat”.
Mingħajr ma nidħol f'ħafna dettall, it-terrur ta' Videla Andrés għexha mill-qrib f’diversi okkażjonijiet, uħud minnhom bi truf inqas morr, “bħal meta ħabib tajjeb li kellu dar tal-pubblikazzjoni u kien baħri merkantili kien iltaqa’ ma’ ibnu fuq il-vapur... Imma jien qatt ma nasal ", ftakar.
"Il-ġirien raw kif xi ħadd poġġelu barnuża u ħaduh. Meta qaluli biha, ġrejt għand wieħed mis-sidien ta' Clarín u għidtlu. Il-post żgur għen. . Ħareġ fl-edizzjoni ta’ wara nofsinhar u deher ħabib tiegħi. Oħrajn ma kinux daqshekk xxurtjati. Ngħidilkom li kien hemm ħafna nies li kielu d-dar tiegħi li qatt ma rajt.
Andrés ma' martu María Luisa u t-tfal tagħhom. Punt tal-Lvant, 1970.
Anke jekk, " iż-żmien fl-Arġentina kien l-aktar ferħan ta’ ħajti ”. Laqgħat, taħditiet u ikliet ma’ figuri letterarji ta’ dak iż-żmien, ġrajjiet ma’ kittieba li se jibqgħu off-record u l-maġija tal-mixi minn Recoleta huma wħud mill-aqwa mumenti tagħha.
Jirrabja b’mod speċjali li jiftakar dik l-ewwel edizzjoni ta’ Mitt Sena ta’ Solitudni ffirmata minn García Márquez li tilef mar-ritorn tiegħu Madrid.
LURA FI SPANJA, L-EFFETT WOW
Is-snin tmenin immarkaw ir-ritorn ta’ Andrés f’Madrid fejn kien studja l-Liġi fi żmien żagħżugħ li issa jqis li jdejjaq. “Nippreferi dik issa. Il-libertà li għandhom iż-żgħażagħ hija l-aktar li jogħġobni tal-preżent”, huwa sinċier.
Bniedem ta’ bidliet u ideat ċari, reġa’ vvinta lilu nnifsu riding proprjetà immobbli lussu –fost il-klijenti tagħha kien hemm Isabel Preysler– li kienet tokkupa jiemha sa bilkemm għaxar snin ilu.
Irtirat ta’ tmenin sena, il-kapitali għadha post li jiffrekwenta regolarment, speċjalment peress li hemm jgħixu ħafna min-neputijiet tiegħu, iżda wkoll għax parti kbira mill- kollaborazzjonijiet issir f’Madrid.
L-aktar riċenti? Li tkun l-ambaxxatur ta 'WOW, il-kunċett il-ġdid ta' xiri phygital f'dak li kien l-ewwel bini fuq Gran Vía. Aktar minn 5,500 m2 mifruxa fuq seba’ sulari li jagħtu tifsira lil esperjenza li fil-penthouse gastronomiku tagħha... kollox jista’ jiġri.
L-ODISSEJA TAL-PANDEMIKA
Qabel ma tkellem dwar illum tagħha, li tinsab nofs triq bejn Madrid u nattiv tiegħu A Coruña , fejn jgħix fil-paċi ma’ martu, “wara aktar minn 50 sena miżżewweġ ferħan”, Andrés jirrimarka li qatt ma waqaf jirritorna Buenos Aires. Kont nagħmilha ġewwa cruise li l-vjaġġ tiegħu kien l-aħħar avventura tiegħu qabel il-pandemija.
“Tlaqt minn Buenos Aires fit-2 ta’ Marzu fuq vapur biex nirritorna lejn Spanja. Wasalt fil-15, l-ewwel jum tal-istat ta’ allarm. F’Tenerife ma ħallewniex niżbarkaw. Morna Lanzarote, jew. Malaga, Valencia, Barcelona... Lanqas naf kif setgħu jitimgħuna, tassew... suppost kienu għoxrin jum vjaġġ u qattajna aktar minn xahar abbord”.
Andrés fuq id-dgħajsa tiegħu fl-1977.
Fl-aħħarnett, Ġenova kienet il-post tal-inżul “u ajruplan ġabna Spanja minn Ruma. Jien kont qed nivvjaġġa waħdi, allura waqt li konna nistennew l-ajruplan poġġejt it-telefon biex niċċarġja. Fl-għaġla insejtha u meta ġejt lura biex niġbor... marret! Kif kien possibbli f’ajruport vojt? Illum ftit nies jafu t-telefowns bl-amment , imma kont naf lil binti u stajt insir naf kif kienet se tasal A Coruña”.
"Qalli li sabni titjira li telqet l-għada. U kelli nqatta' l-lejl hemm, għax ma kontx titlaq mit-terminal. Fit-T4, mingħajr mowbajl, imteddt fuq bank u marret torqod.kuruna u marti ġegħlitni nqatta’ ħmistax-il jum fil-kwarantina !”. Jidħak, anke f’din l-avventura jiftakar b’ċertu ferħ.
MINN TANGANA GĦAR-REZINI: IL-QQEB GĦAT-TELEVIŻJONI
Il-pandemija lanqas ipparalizzat il-ħajja ta’ Andrés. Hekk kif irritornaw il-vjaġġi, il-bagalja kienet tistennieh.
Ukoll esperjenzi ġodda , kif imfakkar il-passaġġ tiegħu permezz tal-programm master chef (fejn rebaħ il-ġurija b'riċetta għal denb tal-baqar bi ċipep fil-forma ta' hashstags) jew id-dehra tiegħu fil- video clip ta' C. Tangana Waqaft tħobbni.
Ir-Re Spanjol f’kampanja għal Carolina Herrera.
“Għandha l-vantaġġi u l-iżvantaġġi tagħha, li tkun influencer. Imma jien kuntent f'dan il-punt . Jien kont xortik tajba ħafna li gawdiet l-impjiegi kollha li kelli. Fil-fatt ikolli anke nħallas għal kemm ħadt gost! Dak huwa s-sigriet reali tal-ħajja . Jien dejjem ngħid lin-neputijiet tiegħi: jekk togħġobkom xi ħaġa, il-bqija ma jimpurtax. L-ebda filgħodu kmieni jew xejn."
Andrés jagħti bħala eżempju l-parteċipazzjoni riċenti tiegħu fiha Il-film il-ġdid ta' Paco Leon , Rainbow: “Kienu tlett ijiem ffilmjar, mis-sebgħa ta’ filgħaxija sas-sebgħa ta’ filgħodu. Jien u Celine ħriġna minn ekstras”. Sakemm tinħareġ din ir-reviżjoni ta’ The Wizard of Oz ta’ León għal Netflix, Ir-Re Spanjol jidher ukoll f’Skużani għall-inkonvenjent (Movistar+) ma’ Antonio Resines u Miguel Rellán.
“Hawn jien attur, attur. Jien parti minn a super żwieġ b'saħħithom , li mhux biss jiekol b'saħħtu u jagħmel yoga, jipprattika wkoll il-poliamorju . Lanqas kont naf x’kien, imma x-xena hija sabiħa ħafna.”
Mingħajr esperjenza preċedenti, "l-aktar li aġixxa għal disa' snin f'funzjonijiet tal-iskola", m'hemm xejn li jista 'jirreżisti lil Andrés, la fl-aspett fiżiku jew virtwali tiegħu. Naturalment, il-fama lanqas affettwawh mill-bogħod.
Jekk xi ħaġa hija ċara, hija dik dak li dejjem se jibqa 'maġenbu mhumiex ditti ta' lussu jew ċelebritajiet, hija l-familja tiegħu , speċjalment in-neputi tiegħu Celine. “Dejjem ngħidilha li kollox grazzi għaliha, li rat xi ħaġa li ħadd ma kien ra,” jgħid sinċerament xi ħadd li mingħandu titgħallem xi ħaġa diffiċli biex tegħleb: kif tgawdi l-istadji kollha tal-ħajja bil-ferħ u bla biża’ mill-mogħdija taż-żmien.
Dan ir-rapport ġie ppubblikat fil- numru 151 tar-Rivista Condé Nast Traveler Spanja. Abbona għall-edizzjoni stampata (€18.00, abbonament annwali, billi ċċempel 902 53 55 57 jew mill-websajt tagħna). Il-ħarġa ta' April ta' Condé Nast Traveler hija disponibbli fil-verżjoni diġitali tagħha biex tgawdi fuq it-tagħmir preferut tiegħek