Is-suq tal-Milied ta’ Nuremberg iħassar l-edizzjoni tiegħu din is-sena
Rikonoxxut minn vjaġġaturi minn madwar id-dinja għad-dekorazzjoni tal-ħolm tagħha u l-atmosfera maġika li tqum bejn il-karozzini miġbudin miż-żwiemel jew il-gingerbread delizzjuż, il- suq tradizzjonali tal-Milied ta’ Nuremberg Huwa fost il-favoriti ta’ dawk li għandhom preferenza għal dawk it-toroq żgħar imżejna b’dwal bla tarf u tilari tipiċi li jbigħu l-artiġjanat lokali jew l-inbid mulled.
Iżda f'din l-okkażjoni, bħala riżultat tal-avvanz tal-każijiet tal-koronavirus fl-aħħar ġimgħat fil-Ġermanja, l-awtoritajiet lokali ddeċidew tikkanċella l-edizzjoni tas-suq tal-Milied ta’ Nuremberg li din is-sena kienet skedata mill-Ġimgħa, 27 ta’ Novembru sa Lejlet il-Milied, il-Ħamis, 24 ta’ Diċembru, 2020.
L-avveniment tradizzjonali, li ġie maħsub sekli ilu, aktar speċifikament fl-1628, kien ġie kkanċellat darba biss mill-inawgurazzjoni tiegħu: It-Tieni Gwerra Dinjija wassal biex Nuremberg ma tiftaħx il-bibien tas-suq. Issa, fl-2020, il- pandemija kkawżata mill-koronavirus wassalhom biex jissospendu l-festi tradizzjonali għat-tieni darba.
Dan ġie kkonfermat fuq in-netwerks soċjali Nuremberg Christkindlesmarkt kif ukoll il- Sindku ta' Nuremberg Marcus König : "Fid-dawl tan-numru dejjem jiżdied ta' każijiet ta' koronavirus, il-belt ta' Nuremberg iddeċidiet, b'dispjaċir kbir, li tikkanċella l-Christkindlesmarkt 2020. Din id-deċiżjoni mhix waħda faċli għalina, wara deliberazzjonijiet twal u sabiex jipproteġu l-popolazzjoni , wasalna għall-konklużjoni li ma nħallux li l-Christkindlesmarkt iseħħ din is-sena," jgħid fuq il-kont uffiċjali tiegħu.
Għalkemm sa ftit ilu l-każijiet dehru li kienu taħt kontroll fil-bliet differenti Ġermaniżi, fl-aħħar jiem il- infezzjonijiet għal kull 100,000 abitant qed jiżdiedu, wara li ddikjaraw 16,240 każ ġdid fit-2 ta' Novembru: "In-numru ta' infezzjonijiet ġodda tal-koronavirus f'Nuremberg qed joqrob il-limitu ta' 100 infezzjoni f'sebat ijiem għal kull 100,000 abitant. Il-valur skont it-traffic light tal-Ministeru tas-Saħħa tal-Bavarja bħalissa 76.01 . “Jista’ jassumi li l-limitu se jitla’ ‘l fuq minn 100 fil-futur qarib u it-traffic light tal-Ministeru tas-saħħa se jsir aħmar skur ", jenfasizza s-sindku Marcus König. Dan ifisser restrizzjonijiet addizzjonali japplikaw għall-popolazzjoni u l-avvenimenti.
IL-MILIED F’NURMBERG FL-2021
Is-suq tradizzjonali kien se jiġi sostitwit b'erba' tilari kbar fil-pjazza, li jiġġeneraw kurituri kbar għall-influss tal-ġirien, jippruvaw jikkonformaw mar-regoli tad-distanza soċjali u l-kapaċità. Iżda minħabba l-aggravar tas-sitwazzjoni tas-saħħa, dik l-għażla lanqas hija vijabbli. Is-Sindku, flimkien mad-Direttur tal-Ekonomija, Dr Michael Fraas, offrew lin-negozjanti għażla ġdida: li joħolqu stands individwali li jkunu mxerrdin mal-belt, kif normalment isir fix-xhur tas-sajf, biex jiġu evitati konċentrazzjonijiet: “Nista’ nifhem. kulħadd, inkluż lili nnifsi, issa qed isib diffiċli biex jiddiġerixxi din id-deċiżjoni. Imma hija kwistjoni ta’ sens komun ”, irrimarka Dr Fraas. " Huwa aħjar li tattiva l-brejk ta 'emerġenza issa milli ftit jiem qabel il-bidu tas-suq".
Għalhekk, minn dan it-Tnejn a lockdown parzjali fil-Ġermanja , li se jkunu fis-seħħ għal total ta’ erba’ ġimgħat, li jġiegħel l-għeluq ta’ ristoranti, salons tas-sbuħija, attivitajiet kulturali u ta’ divertiment, filwaqt li jiġu stabbiliti regoli aktar stretti għal laqgħat personali.
Il- sleighs ta’ Santa Klaws , il-karużell tan-nostalġija, ir-rota Ferris, il-ferrovija tal-fwar jew l-attivitajiet tas-snajja għaċ-ċkejknin Se jkollhom jistennew sal-Milied 2021 , u mis-suq tal-briegħed ta’ Nuremberg ħabbru li dalwaqt se jħabbru d-dati għas-sena d-dieħla.