Jekk inħarsu ftit, in-natura tinkixef fl-isplendor kollu tagħha...
Mixi minn foresta: tħalli siġra wara siġra warajha, tiċċettja, tiċċekkja l-mowbajl, tixrob l-ilma, tgħid, forsi: "Ara, xmara". Mixi minn foresta biex tilħaq mira: il-kaskata, l-għadira, it-tmiem tat-traċċa, l-ogħla quċċata. Mixi minn foresta mingħajr ma nara dak kollu li jiġri , li hija infinita u differenti f'kull instant.
“L-aktar li ssorprendietni fir-riċerka tiegħi huma, forsi, il-mumenti żgħar li tiskopri timxi bil-mod, tiftaħ għajnejk bil-kurżità ta’ dak it-tifel li kull naturalista għandu ġewwa. u jiċċekkja dak fin-natura xejn tajers jew bores . Li tista’ tagħmel l-istess triq mitt darba, u li kull jum differenti, li tista’ tkun esperjenza ġdida”.
min jitkellem hekk hu Eduardo Vinuales , naturalista b’vokazzjoni. Tant hu hekk li ta’ 14-il sena waqqaf grupp ambjentali taż-żgħażagħ għad-difiża tan-natura Aragoneża. Fl-età ta’ 20 sena, kien gwida-informatur fil-Wied ta’ Ordesa, u minn dakinhar, ma waqafx “jivvjaġġa, jitla’ fuq il-muntanji, jirritratta s-sbuħija ħajja”, u jikteb biex ixerred “il-valur kbir intanġibbli tan-natura”, b’ għan li nżommu. “ Il-Wirt Naturali li hu magħruf huwa mfittex, u dak li jrid ikun protett ", tgħid.
"Fin-natura xejn tajers jew bores"
B’din l-idea f’moħħha, l-espert għadu kif ippubblika 365 jum fil-Park Nazzjonali ta' Ordesa y Monte Perdido , ktieb li fih jiddokumenta, jum b’jum, il-mogħdija tal-istaġuni minn din iż-żona sabiħa tal-Pirinej li proprju qed tagħlaq 100 sena, u li jurina dak kollu li jiġri madwarna imma nħarsu bla ma naraw.
“Hemm barra, fin-Natura, hemm avvenimenti kbar ta’ kuljum li jgħaddu inosservati f’soċjetà dejjem aktar urbana, aktar ‘il bogħod mis-selvaġġ u anke mir-rural : il-kuluri tal-ħarifa, id-daqq tal-maltempati fil-muntanji, il-qawmien tal-fjuri tar-rebbiegħa, is-silġ u l-valangi, l-avultu tad-daqna jinkuba f’nofs Jannar, il-mogħdija tal-krejnijiet, it-twelid tal-kamoxxa, il-faqqiegħ...” jispjega. Viñuales.
In-naturalista tiddefendi li l-kontemplazzjoni tan-Natura, “taċ-ċikli tagħha, tat-taħbit tagħha ta’ kuljum”, iġġiegħelna nħossuna **aktar ħaj u ferħana**. “Ix-xitwa hija twila. Kważi sitt xhur ta’ kesħa u borra, ta’ inattività apparenti, ta’ silenzju u kalma. Minn Mejju, ir-rebbiegħa hija tard, splussiva, ikkulurita, qawwija ħafna, bħat-tidwib tas-silġ meta x-xmajjar jinżlu bil-fluss sħiħ. is-sajf huwa sabiħ u frisk , l-aħjar ħin biex tilħaq punti jew postijiet għoljin u inaċċessibbli matul il-bqija tas-sena, bħall-qċaċet tal-Pirineni ta 'aktar minn tlett elef metru. U l-ħarifa hija festa kromatika fil-foresti jwaqqgħu l-weraq tal-fagu, tal-ballut, tas-sard, tal-betula... li jitħalltu mal-ħodor tal-arżnu u ż-żnuber”.
Il-Karnival ta’ Bielsa, fi Frar, jiċċelebra t-tmiem tax-xitwa
ĦAJJA RURALI
Ordesa u Monteperdido, madankollu, mhumiex biss il-weraq li jitwieldu u jaqgħu: huma wkoll l-irħula li jdawru l-għelieqi u l-forom ta’ ħajja li joħorġu minn din l-interrelazzjoni. “Il-bniedem jifforma parti minn u hu integrat f’dawn iċ-ċikli, f’dik il-ħsibijiet li qed jimmarkaw in-Natura. Għal din ir-raġuni, il-ktieb jinkludi wkoll l-ibliet, l-użi tradizzjonali -bħar-ragħa, it-trasumanza jew il-ħsad tal-ħaxix-, minbarra festi lokali ikkundizzjonat mill-kalendarju naturali, bħall- Karnival ta’ Bielsa , li tiċċelebra t-tmiem tax-xitwa bid-dehra ta’ trangas [nofs bniedem, nofs mogħoż] u onsos [orsijiet]”.
Il-ktieb jiġbor ukoll il-preżenza tal- rgħajja , dak il-kummerċ minn żmien ieħor li l-permanenza tiegħu jissorprendi. “Fil-ktieb, fit-8 ta’ Awwissu, hemm xbieha ta’ ragħaj nomadiku issa mejjet minn Fanlo, Pelayo Noguero, minn Casa Garcés. Illum, ħutu jkomplu bi kważi elfejn nagħġa fil-portijiet ta’ Góriz, li jirrappreżentaw stil ta’ ħajja arkajku, kważi medjevali, li baqgħu ħajjin sal-lum”.
L-istil ta’ ħajja tar-ragħaj, kważi inspjegabbli fi żmienna diġitali, jinftiehem aħjar billi taqra t-test li jakkumpanja x-xbieha ta’ Noguero: “Huma irġiel imwebbsa, tal-aħħar nomadi tal-baqar tal-Pirinej Aragonese. Għal ħafna naturalisti, wara dan il-kummerċ tradizzjonali hemm użu għaqli u sostenibbli tal-ambjent naturali, għax għal sekli u sekli, sena wara l-oħra, merħliet estensivi tal-baqar ilhom jieħdu vantaġġ mill-ikel tas-sajf li joffri ambjent bħala avvers, iżda produttiv, kif inhi l-muntanja". Nittamaw li ddum ftit sekli oħra.
Pastor Pelayo Noguero