Se nimxu mit-toroq solitarji ta’ din ir-rokna ta’ Chiclana?
żewġ tonn iħarsu lejn xulxin wiċċ imb wiċċ fuq l-isfond blu ta ħajt li jitfarrak. Jagħtu n-nota tal-kulur lill-ambjent, fejn id-djar antiki li kienu fi żmienhom dar tas-sajjied , jirreżistu llum b’diffikultà kbira biex ma kollassawx.
Ftit aktar ‘il quddiem, it-tonn huma akkumpanjati minn balieni enormi, fkieren tal-baħar, delfini, sirena u anke bram li, riflessi fil-faċċati, jieħdu wkoll spazju li donnu jirrakkonta stejjer. U hu li tgħidilhom: tirrakkonta, pereżempju, kif ilha abbandunata għal għexieren ta’ snin, maħkuma min-natura li timmanifesta ruħha b’għeruq li jduru fit-twieqi tagħha. Bil-pjanti li jikbru, ħielsa, fuq il-bjut tagħhom.
Fl-isfond, gżira ta’ Sancti Petri
huwa l-antik raħal tas-sajd ta’ Sancti Petri, li jinsab fil- Belt ta' Cadiz ta' Chiclana , kanzunetta għall-passat almadrabero taż-żona. Għax hawn, fost skeletri solitarji tas-siment u tal-ħadid li jippermettulna niftakru żminijiet aħjar, u quddiem Punta del Boquerón -diġà tappartjeni għall-gżira ta' San Fernando- Ftit ilu, inħolqot industrija sħiħa ddedikata għas-sajd tat-tonn u l-bottiljar. **
Kienu l-aħħar deċennji tas-seklu 19 meta beda dak li kien ikun il-mument ta’ splendore kbir tiegħu, għalkemm l-oriġini tagħha verament marret ħafna aktar lura fiż-żmien: trid tmur lura għall-era tal-Feniċi biex tirkupra dik it-tradizzjoni tas-sajd għat-tonn; jew lil l-għeruq Musulmani biex isibu l-bidu fit-teknika tan-nassa.
Fil-fatt, kien fis-seklu sbatax meta ssetiljaw f’Sancti Petri l-ewwel chancas, depożiti użati għall-kura kavalli, inċova u ħut ieħor , u mbagħad poġġihom fil-priservi.
L-industrija prosperat f'livelli bħal dawn matul l-aħħar seklu li kellha sa elfejn ħaddiem staġjonali . Il-belt imbagħad ġiet trasformata f’post prosperu li, minbarra għexieren ta’ djar, kellu wkoll skola, knisja -la del Carmen, għadha qed tintuża-, suq tal-ikel, bars u anke ċinema . It-tnaqqis wasal meta l- tonn, dak il-ħut milqugħ, beda jkun skars, li kien ifisser id-dijaspora ta’ dawk kollha li kienu jgħixu min-negozju.
Fl-1973, fl-aħħar, in-nukleu tal-baħar ġie depopulat , u fl-1979 l-art ġiet esproprjata mill-Ministeru tad-Difiża, li użaha għal manuvri militari sal-1993, meta l-belt ta’ Sancti Petri waqgħet fl-imsieba.
L-arti bħala ġieħ lill-baħar
Imxi madwar it-toroq solitarji ta’ din ir-rokna ta’ Chiclana illum hija attività mill-aktar li tiġbed. L-abbandun li għalih kienet soġġetta ż-żona kollha jista’ jiġġenera ċerta nostalġija anke għal dawk li qatt ma kienu jafu żminijiet aħjar. U madankollu huwa preċiżament dik id-dekadenza li tagħtih je ne sais quoi li jagħmilha speċjali.
Ħafna għandu x'jaqsam magħha x-xogħol ta ' Antoni Gabarre, artist ta’ Barċellona li, tivvjaġġa fil-vann, waqa minn dawn l-artijiet b’kumbinazzjoni 30 sena ilu u hawn baqgħet. "Kienet imħabba mal-ewwel daqqa t'għajn" , jgħidilna min kien inkarigat f’dan iż-żmien kollu li jibdel dawk il-ħitan minsija f’oda awtentika lill-baħar. “Huwa photocall vendikattiv immens; b'dak pinzell blu Nipprova nidderieġi lura dak li hu tajjeb, dak li hu ħelu, lura lejn il-baħar, li huwa **l-oriġini tal-belt: il-baħar u l-ispeċi tiegħu”, jgħidilna. **
tal-inizjattiva tiegħek, assolutament altruisti , tqum dan it-tip ta’ ġieħ lill-passat li llum juri parti mill- faċċati abbandunati ta’ Sancti Petri. Għaddiha bil-kalma, u jekk possibbli, kamera f'id, agħti pajsaġġi u kartolini uniċi . Għax fejn l-inqas mistenni, il-ħajja toħroġ f'daqqa permezz tat-tpinġijiet tiegħu.
Mural ta’ Antonio Gabarre
“Ġurnata 30 sena ilu ġejt hawn bla ma tlabt permess jew xejn u bdejt inpinġi. Kont qed nagħmel qiegħ il-baħar bit-tonn meta f’daqqa waħda dehru koppja mill-Gwardja Ċivili, iżda ħarsu lejja u wara ftit telqu . Ftit wara, ġara l-istess mal-Pulizija Nazzjonali: waslu, ħarsu u telqu. U hekk sal-lum”, ifakkar Antoni meta ifakkar l-oriġini tal-proġett , u żiedet li llum il-ġurnata, kull darba li jersaq irtokk xi wħud mill-murals , tkompli tidher il-Gwardja Ċivili, iżda biex tieħu ritratti tax-xogħol tagħhom.
Impjiegi li protagonist assolut huwa t-tonn , li tidher kullimkien; Gabarre jg[id li sa[ansitra kien responsabbli għammidhom: Miri, Bel, Ant jew Mar huma biss ftit mill-ismijiet tagħhom. “Għalija hija bħal simbolu ta’ ritorn għall-ħajja: Nirritorna erwieħhom fl-oċean." kont.
U hu li, impenjat għall-kawża, Gabarre jiddefendi li dejjem ħadem fil-linja tad-drittijiet, kemm jekk kienu tan-natura jew tal-bniedem. Matul il-gwerra fil-Bosnja mar ipinġi murals u jimmotivaw lill-popolazzjoni biex tirkupra l-bini meqrud.
Għamel ukoll fl-Irlanda ta’ Fuq. Għal snin sħaħ, it-tonn okkupa post ewlieni fix-xogħol tiegħu: għalih dan il-post huwa speċjali, u fil-ġlieda tiegħu biex jagħtih il-ħajja hemm ix-xewqa għall-fejqan tiegħu. Imma, iva: iżżomm ir-ruħ ta’ dak li kien jum wieħed.
Oh, inżul ix-xemx tagħhom...
In-naħa l-oħra tal-belt
Madankollu, mhux kollox hu litteralment abbandunat fil-belt ta’ Sancti Petri . Diversi minn dawk id-djar antiki għadhom abitati, uħud minnhom mid-dixxendenti ta’ dawk li darba għexu l-aqwa żminijiet tagħhom. Baqgħu ħajjin ukoll żewġ klabbs tas-sajjieda -Caño Chanarro u La Borriquera- fejn dawk li jiddedikaw ħajjithom għall-baħar jibqgħu jiltaqgħu kuljum. L-aktar gastronomija awtentika titħejja fil-kċejjen tagħha tal-post.
Ftit metri ‘l quddiem, l-epiċentru tal-ħajja attwali: dik tal- Port tad-divertiment, port tal-isports u d-diversi kumpaniji nawtiċi li joffru attivitajiet biex igawdu l-ambjent naturali uniku fiż-żona.
Huwa għalhekk li mhux rari li tiltaqa 'ma' xi fan ieħor tal-paddle surfing fuq is-surfboard tiegħu, jaqdfu f'id u bejn dgħajjes tas-sajd ikkuluriti, l-ilmijiet ta’ Caño Sancti Petri , li jifred Sancti Petri minn artijiet gżejjer. Hemm ukoll min hu mħeġġeġ biex agħmluh f'kajajak, canoe jew fuq bord ieħor: il-bord tal-windsurf. L-inqas avventurużi, iva, isibu l-paċi ta’ din il-ġenna ċkejkna mimduda fuqha ir-ramel tal-bajjiet kważi verġni tagħha . Fil-qosor, liema pjaċir aħjar milli jibbażaw fix-xemx ta’ Cadiz?
Kastell Sancti Petri
Fuq in-naħa l-oħra ta Caño de Sancti Petri, f'Punta del Boquerón , id-duni għal darb'oħra jieħdu f'idejhom il-pajsaġġ: huma star f'kartolina spettakolari u jżidu aktar rikkezza, jekk possibbli, għall-flora u fawna li jgħix fiż-żona.
U filwaqt li dan kollu għaddej u Gabarre tonn għassa mill-faċċati tagħhom, meravilja oħra, f’dan il-każ storiku, titlob ukoll l-importanza tagħha. Huwa dwar Kastell antik ta’ Sancti Petri, mis-seklu 17 : mill-gżira tiegħu jgħajjat lid-dinja talli ra ġrajjiet u mumenti ewlenin fl-iżvilupp taż-żona, imma jiftakar ukoll il-leġġendi li mdendlin fuqu. **
Hemm min jassigura li f’dak l-istess post kien midfun, sekli ilu, biex Melqart, alla-sultan tal-belt Feniċi ta’ Tires lilu kien ikkonsagrat it-tempju mitiku ta’ Erkule, allura s-santwarju storiku kien ikun mibni hawn. Naturalment: qatt ma nstabu fdalijiet li jikkonfermaw it-teorija.
Pjan ideali biex jikkumplimenta l-iskoperta tar-raħal tas-sajd huwa l-mawra gwidata tal-kastell, li tista’ tiġi bbukkjata fi kwalunkwe mill- kumpaniji nawtiċi fiż-żona -l-Iskola tal-Qlugħ Zaida, l-Attivitajiet Nawtiċi ta’ Gurri u Albarco huma wħud minnhom-. Għalkemm, l-affarijiet kif inhuma: mhux se jkun kompletament perfett sakemm il-punt gastronomiku jingħata lill-esperjenza.
U hawn l-affarijiet isiru serji: tista 'tagħżel wieħed miż-żewġ yacht clubs storiċi , fejn il-prodott huwa tal-ogħla kwalità - famużi fiż-żona huma il-gajdri, granċi tal-ħalq tal-gżira (l-uniku granċ tal-fiddler Ewropew li jista' wkoll jidher mill-eluf fuq ix-xtut tal-Caño), u l-siċċ exquisite.
Ukoll għal wieħed mill- żewġ beach bars fiż-żona: Apretaito u Bongo. Imma jekk trid tagħti tidwir lis-suġġett u tipprova kċina aktar innovattiva, trid taħbat fuq La Casa del Farero: tgawdi l-platti elaborati tagħha waqt li tikkontempla il-veduti tal-Bajja ta' Cádiz, il-Caño u l-melħ ta' San Fernando , jew igawdu cocktail Delicious fuq it-terrazzin tagħha mal- sfond ta' nżul ix-xemx , prezzjuża.
L-aqwa? Il-post fejn int: il-bini li fil-fatt kien fih id-dar tal-kustodju tal-fanal fil-passat u li fiha tħalla wkoll spazju għal ċentru ta’ interpretazzjoni fuq il-belt ta’ Sancti Petri.
Mod mill-isbaħ kif tifhem, aktar u aktar, x’inhu speċjali f’dan il-post mhux magħruf li jirrifjuta bil-qawwa kollha li jinsa l-passat tiegħu. Ejja naqsmu subgħajna biex hekk jibqa’.