Rajt ors!
wasalna għal Park Naturali Las Ubiñas - La Mesa biex tara orsijiet Iżda l-għan huwa fil-fatt skuża tajba biex jidħlu fil-ħabitat tagħhom, wieħed mill-ispazji naturali isbaħ u l-aħjar ippreservat fit-tramuntana ta 'Spanja, u agħti mixjiet twal minn widien jinfaqa bl-isplendor tar-rebbiegħa, ħolm bl-anġli ċkejknin ġewwa monasteru tas-seklu 11 irkuprat bħala Parador – dik ta’ Corias – u, bħala quċċata, agħtina festa tal-istilla Michelin f’Casa Marcial, Ir-restorant ta’ Nacho Manzano. Il-pjan mhux ħażin.
Dan huwa dwar konservazzjoni u rispett, mhux dwar li tieħu selfie
Iva, trid tqum kmieni. Taħt id-dawl griż li jippreċedi s-sebħ, foresti tal-fagu, tal-ballut, irmied u aġġru juru l-aktar aspett maġiku u misterjuż tagħhom permezz taċ-ċpar. Kważi fis-skiet biex ma nfixklux lill-abitanti tagħha, nimxu ’l quddiem tul mogħdija tajn mix-xita tal-bieraħ.
Sa din l-enklavi unika, fejn għadu possibbli xhud il-kortezzjoni tas-serduq tal-kantabriju kważi estint, wasalna fuq vjaġġ organizzat mill-konservazzjonista Ingliż Paul Lister u The European Nature Trust, il-pedament li ħoloq biex jirritorna għan-natura dak li hu tagħha. Famuż għal tiegħu programmi ta' introduzzjoni mill-ġdid u ta' rkupru tal-ispeċi, Lister jaf sew l-oqsma ewlenin tal- ors kannella u lupu fl-Ewropa u l-Amerika ta’ Fuq u jħossu affinità speċjali ma ' Asturias .
“B’differenza minn postijiet oħra fejn jużaw il-lixka, l-ikel biex jattiraw l-annimali lejn postijiet fejn il-bnedmin jistennew, hawn l-osservazzjonijiet tal-ors isiru f'minimu ta' 500 metru, b'lentijiet ta' medda twila minn inklinazzjoni għal oħra. Wieħed jista 'jaħseb li l-laqgħat mhumiex daqshekk eċċitanti, iżda li jżommu kont tagħhom huwa saħansitra aktar. Ukoll, qed nitkellmu dwar konservazzjoni, dwar rispett, mhux dwar li tieħu selfie”, jgħid qawwi.
Fl-eskursjoni jipparteċipaw filantropi u attivisti ambjentali oħra li huma ħbieb ta’ Lister, bħall-produttur tal-films Jose Maria Morales , minn Wanda Films, responsabbli għal uħud mill-isbaħ dokumentarji tan-natura u li rebħu premjijiet tal-aħħar snin – jekk ma rajtx Guadalquivir (2013) u Cantabrian (2107) , int diġà tard– jew Jose Antonio Garcia Menendez , sid tal-lukanda idillika u remota Tierra del Agua.
"L-orsijiet huma nies tajbin"
Bħala gwidi ta 'eċċezzjoni għandna tnejn mill-bijoloġisti responsabbli mit-tim tar-riċerka xjentifika u teknika tal-Fundation Oso Pardo, Juan Carlos Blanco u Fernando Ballesteros, u diversi membri tal- iġorr għassa għassa li l-assoċjazzjoni għandha l-qasam. Ħadd aħjar minnhom biex jurina s-santwarji tagħhom u jittraduċi dak li għajnejna ma jistgħux jifhmu.
“Tara l-friegħi miksura taʼ dawk is-siġar?” Jirrimarka Fernando. "L-orsijiet huma climbers b'aġilità u jħobbu r-rimjiet teneri tas-siġar tal-ballut."
Wara t-tbatijiet tax-xitwa, l-orsijiet huma attivi speċjalment matul ir-rebbiegħa, għalhekk dan huwa l-aħjar ħin biex tiġi u tosservahom. Huma jqattgħu ħafna mill-ħin tagħhom jagħtu mixjiet wobbly fit-tfittxija tal-ikel u, fil-każ ta 'rġiel fis-sħana, sieħeb lest. Għalihom, 20 kilometru kuljum mhu xejn.
L-orsijiet huma promisku ħafna. L-irġiel jingħaqdu ma’ diversi nisa fl-istess jum, filwaqt li n-nisa jistgħu jġorru wlied minn missirijiet differenti.
Ors jitla’ fuq ballut
“Kulħadd għandu r-raġunijiet tiegħu,” tfakkar Begoña Almeida b’ton li tmur tgħid sigriet. “Huma jfittxu li jimponu l-ġene dominanti tagħhom u jfittxu li jipproteġu l-wild futur tagħhom. Il-periklu ewlieni għall-frieħ huwa raġel fis-sħana, li jipprova joqtolhom biex jerġa’ jagħmel lill-mara disponibbli. Imma jekk ir-raġel jagħraf lill-mara bħala flirt antik, jaħseb li wieħed minn dawk it-trabi huwa tiegħu u mhux se jattakkahom.”
inkarigat mill-għassa it-territorju tal-ors tal-Muntanji Palencia u torganizza workshops u ħarġiet edukattivi għall-kampanja, Begoña tħobb taqsam kurżitajiet dwarhom l-imġieba affaxxinanti tal-orsijiet.
Konfinat illum għal l-aktar redouts selvaġġi u inaċċessibbli tal-ġeografija, Kien hemm żmien, lura fis-sekli 17 u 18, meta l-orsijiet kannella kienu jduru b’mod ħieles madwar l-Ewropa kontinentali. Iżda t-telf u l-frammentazzjoni tal-ħabitat tagħhom, il-kaċċa illegali u l-biża’ tal-antenati ta’ soċjetà li tqishom dud, iddeċimaw il-popolazzjoni tagħhom fil-peniżola f’xifer l-estinzjoni fis-snin tmenin u disgħin.
Meta grupp ta 'ħbieb ekoloġisti żgħażagħ li rrifjutaw li jaraw l-ispeċi jisparixxu mill-ekosistema tagħna ħolqot il-Fondazzjoni Brown Bear fl-1992 – il-flus inizjali ġew minn kunċert ta’ benefiċċju għal Last in Line – bilkemm ħadd minnhom qatt ma ra ors.
Il-popolazzjoni tal-orsijiet kannella ilha tikber fi Spanja fl-aħħar deċennji
Loġiku: fi Spanja kien fadal inqas minn 80. Bħalissa, huwa stmat li Madwar 370 plantigrade jimxu mill-muntanji tagħna, skond stimi bbażati fuq ċensimenti ta 'nisa bi żgħażagħ, aktar faċli biex jitkejjel.
Il-maġġoranza, xi 330, inklużi 41 mara bi 73 żagħżugħa, qegħdin hawn, fil-Muntanji Cantabrian, u aktar spe/ifikament fi iż-żoni naturali protetti li jestendu minn Os Ancares de Lugo saż-żona ċentrali tal-firxa tal-muntanji bejn León u Asturias, fejn il-popolazzjoni hija maħsuba li tilħaq 280 individwu.
Iċ-ċifri jistgħu jidhru redikoli jekk inqabbluhom ma’ dawk tar-Russja, b’36,000 ors, jew tar-Rumanija, b’madwar 7,000, iżda, bi tkabbir kostanti ta’ għaxra fil-mija, dawk li jżommu l-ors jistgħu jħossuhom kburin u meħlusa.
Bit-theddid l-antik għadu moħbi, iżda taħt kontroll - ma ninsewx li l-ors kannella għadu speċi fil-periklu -, l-isforzi tal-FOP issa huma ffokati fuq l-espansjoni tat-territorju ta 'azzjoni ta' l-orsijiet, il-ħolqien ta' kurituri ambjentali li jippermettu popolazzjoni kontinwa u ġenetikament aktar b'saħħitha tul il-kosta kollha tal-Kantabrija, u fi tiżgura koeżistenza armonjuża bejn l-orsijiet u l-bnedmin. Ukoll fir-regolamentazzjoni tat-turiżmu dejjem jikber li jasal attirat mill-“bear brand”.
Ors u l-frieħ tagħha
Bl-ewwel raġġi tax-xemx sneaking minn ġol-qċaċet tas-siġar, il-foresta hija mimlija sfumaturi. Soda wkoll. Il-flieles isejħu għall-kolazzjon mill-bejtiet tagħhom u l-orkestra tal-insetti li jdakkru tgħolli l-volum hekk kif togħla t-temperatura.
Huwa inevitabbli li fantasize dwar ix-xanas, il-fairies tal-ilma imexxu xagħarhom twil ħdejn nixxigħat. sakemm suċċessjoni ta’ footprints fit-tarf tat-triq Teħodna mir-reverie tagħna. “Huma riċenti. Minn ors mhux kbir wisq, aktarx żagħżugħ. Diġa mar ’il bogħod”, jikkonkludi Juan Carlos, mhux mingħajr xi diżappunt.
"L-attakki tal-ors fuq il-bnedmin huma każijiet iżolati u mhux tas-soltu, ġeneralment relatati mal-kaċċa." U jgħidilna l-istorja ta’ dak l-anzjan li, is-sena l-oħra, waqt li kien miexi bil-kelb tiegħu – xi ħaġa totalment ipprojbita f’żoni tal-ors – issorprenda ors wara bush. “Il-pajjiżu tant beża’ li ma seta’ jaħseb f’xi ħaġa oħra ħlief li jolqtu f’rasu b’klabb,” jirrakkonta bla ma jevita daħk.“U l-ors, aktar mistagħġeb, flok għaffeġ bħan-nemus, mbottah b’sieq u ħarab. Naħseb li dan juri li l-orsijiet huma nies tajbin.”
Fil-quċċata ta’ irdum miftuħ għad-dejjaq, żewġ karozzi tal-għassa jistennewna bit-trombi qawwija tagħhom iffukati fuq il-barriera fuq l-inklinazzjoni opposta. Huma ilhom siegħa jaraw il-logħob ta’ mara maż-żewġt ulied tagħha. , imma issa ddeċidew li jmorru jorqdu.
L-ors huwa diffiċli biex tikseb għal għajn umana mhux imdorri
Filwaqt li l-frieħ huma żgħar, Il-prudenza tal-mamà ors twassalha biex dejjem tibqa’ qrib l-għassa tagħha, moħbija f'art wieqaf u diffiċli biex taċċessaha. Mill-punt ta 'tagħha blat tagħha, tista' tieħu siesta bla ħsieb u, fl-istess ħin, tiżgura li l-ebda raġel joqrob.
Dawk li huma nervużi huma l-għassa, li jaraw ċpar dens javvanza mill-fond tal-wied. Huma jafu li ż-żmien ma jagħti ebda serħan: jekk iċ-ċpar jilħaqna, ma jkun hemm xejn x’tara.
“Fl-ħin tagħna, madwar ħames metri fuq il-lemin tas-siġra mgħawġa. Tara dik il-muntana?” iħeġġuna. Le, liema mis-siġar kollha? Għal għajnejn mhux imħarrġa bħal tagħna, li tiddistingwi l-pil ta 'ors kannella fuq il-blat mhix daqshekk faċli. Sakemm ma tiċċaqlaqx...
F'daqqa waħda, bħallikieku qed tisma' t-talbiet tagħna, figura enormi tqum mill-ngħas tagħha yawding bla waqfien eżatt qabel iċ-ċpar jaħbi l-pajsaġġ tar-rebbiegħa biċ-ċpar inviżibbli tagħha.
_*Dan l-artiklu u l-gallerija mehmuża ġew ippubblikati fil- numru 127 tar-Rivista Condé Nast Traveler (April) . Abbona għall-edizzjoni stampata (11-il ħarġa stampata u verżjoni diġitali għal €24.75, billi ċċempel 902 53 55 57 jew mill-websajt tagħna ) u tgawdi aċċess bla ħlas għall-verżjoni diġitali ta' Condé Nast Traveler għall-iPad. Il-ħarġa ta' April ta' Condé Nast Traveler hija disponibbli fuq il-verżjoni diġitali tagħha biex tgawdiha fuq it-tagħmir favorit tiegħek. _
Illustrazzjoni ispirata mill-pittura ta' Miró