Il-Marokk jibda minn Tangier
Delacroix , il-pittur tal-harems u r-rivoluzzjonijiet, fittxet hemm għall-bidu tal-Lvant . Dik Feniċi, Jonji, Kartaġiniżi, Rumani, Vandali, Berberi, Għarab, Portugiż u Sefardi kienu telgħu fuq il-baċir fejn niżel ma kienx biżżejjed. kien romantic , u għal din ir-raġuni ried jirritorna f’post mhux ikkontaminat mill-industrija, mill-moralità tal-bourgeois, mill-puritaniżmu.
Huwa kkontempla l-kosta ta 'Cadiz mill- kasbah u kkunsidra li l-baħar immarka fruntiera luminuża. Tgħammix, attenda tieġ tal- Familja Benchimol , li huwa rifless fix-xogħol tiegħu 'It-Tieġ Lhudi' . Fil-fużjoni ta 'l-Ebrajk, il-Musulmani u l-Andalusjan, huwa għaraf tipi li jaqblu ma' l-immaġni tiegħu ta 'l-Antikità. Il-fantasija wasslitu biex jafferma dan Ruma baqgħu ħajjin f'Tanġer.
Matisse qagħad fil-kamra 35 tal- Hotel Ville-de-France . Hemmhekk ħa fuq tila l-veduta mit-tieqa tiegħu. Fil-medina pinġa l-bieb ta’ Bab El-Assa . Blue għargħar ix-xogħlijiet li għamel matul iż-żjara tiegħu.
'It-Tieġ Lhudi', Delacroix
fl-1945 , wara l-intervent Spanjol matul it-Tieni Gwerra Dinjija, infetaħ dak li normalment jissejjaħ id-deċennju tad-deheb tal-belt. Dan splendor jirreferi, bi ftit eċċezzjonijiet, għall- komunità espatrijata li kienet popolata l-vilel li mdendlin fuq il-bajja . Iż-Żona Internazzjonali ta 'Tanġer tolleranza garantita u libertà tal-espressjoni bl-Għarbi, bl-Ispanjol, bil-Franċiż jew bl-Haquitia , id-djalett Sefardi.
Għal dawk li għaddew minn hemm, il-port tal-Istrett kompla jkun, bħal għal Delacroix, ambjent pittoresk, parentesi li fiha ġew sospiżi r-regolamenti fis-seħħ fil-pajjiżi tal-oriġini tagħhom. Fl-Amerika ta 'Fuq, il-ġenerazzjoni tal-beat ħarbet mill-Mkartiżmu, li fittxet mikrobi komunisti fl-esperimentazzjoni letterarja. Tangier dakinhar kienet belt poliedrika : Musulmani u Sefardi essenzjalment, Spanjol fid-dwana u l-arkitettura.
Paul Bowles niżel mal-orkestra Aaron Copland . F'inkursjonijiet suċċessivi fl-intern tal-pajjiż, għamel aktar minn 250 reġistrazzjoni ta’ mużika tradizzjonali Marokkina . Fil is-sema kenn irrakkonta l-istorja ta’ żwieġ Amerikan li jinħall fid-deżert. L-istorja tiegħu ma' Jane . Il-pajsaġġ, mimli theddid, inkorpora l-misteru ta 'pajjiż stramb, li kien sfiduċja, li fih kien viżitatur imbeżża'.
Il-kitba brillanti ta’ Jane, martu, għerqet f’Tanġer. Hemmhekk iltaqa’ Cherifa , li Pawlu akkuża bi sħaħar. Hija vvelenatha, qalet. Huwa ħa bħala protett il-pittur żagħżugħ ahmed yacoubi . Bowles kienet it-talba għall-kittieba li daħlu taħt il-wegħda ta’ a senswalità permissiva u libertina. "Kollox imur" kien it-titlu ta’ artiklu dwar il-belt ippubblikat fil- New Yorker fl-1959.
William Burroughs kiteb l-ikla mikxufa fil-lukanda El Muniria. Huwa ma jafdax iż-żgħażagħ lokali u ġab ruħu bħal barrani fil-punent. Qatt ma ħareġ mingħajr il-pistola tiegħu. Huma qagħdu fil-lukanda tagħhom Allen Ginsberg u Jack Kerouac . Jean Genet iffrekwenta s-Souk Chico u rtira lejn il- Lukanda El Minzah b'doża ta' Nembutal. Ġol cafe de paris jew cafe hafa Bowles iltaqa' magħhom Tennessee Williams , melankoniku, jew ma Truman Capote , li kien imwerwer mill-isqaqien tal-kasbah.
“Qabel ma tiġi Tanger għandek tgħid addiju lill-ħbieb tiegħek kollha – forsi qatt ma terġa’ tarahom. Vjaġġaturi li ġew għal vaganza ħallew is-snin jgħaddu,” kiteb Capote.
Il-ħolqien kien mitmugħ minn ġenna artifiċjali. Il kif u l-maajoun akkomodaw it-truf . Il- libertà sesswali ewropea , tal-Amerikana, ġiet imposta għad-detriment ta’ popolazzjoni li qiesha bħala skambju monetarju. Is-subien tat-triq ħadu post il-harems ta’ Delacroix . Kien meħtieġ li David Herbert , magħrufa aħjar bħala ir-re;ina ta’ tan;er , iwissu lill-viżitaturi li mhux kollox fil-belt huwa għall-bejgħ.
Jane Bowles u Cherifa f’Tanġer
Minkejja n-nuqqas ta’ fiduċja tiegħu fil-Marokkini u l-Marokkini, Bowles appoġġa kittieba lokali bħal Chukri jew Mrabet . Ippromwova l-pubblikazzjoni tiegħu u ħa f’idejh id-drittijiet tal-awtur , għalhekk ir-relazzjoni tagħhom oscillat bejn paternaliżmu u abbuż.
Chukri Kien xhud u gwida għall-awturi li ż-żmien tagħhom f’Tanġer irrakkonta b’ironija. Fir-rumanz awtobijografiku tiegħu: il-ħobż niexef , jiżvela l-miżerja li abitaw fuq wara tat-tfittxija tal-patruni tagħhom għal stimuli. Ix-xogħol, ipprojbit għal snin fil-Marokk, jitkellem dwar realtà li topponi l-eċċessi kożmopolitani ta’ vjaġġaturi bħal Barbara Hutton, li ġabret flimkien tużżana proprjetajiet fil-kasbah biex toħloq il-palazz tagħha.
Mill-oriġini Spanjola tiegħu, Ángel Vázquez wera fih Il-ħajja tal-klieb ta’ Juanita Narboni Tanger ta’ kuljum u Sefardi, indifferenti għall-festi fil-vilel ta’ Monte. Il-monologu tiegħu, lokali, għani fl-haquitia, jiddeskrivi t-tlugħ u l-inżul u l-kontradizzjonijiet ta’ soċjetà diversa, miftuħa u vulnerabbli . Għal Narboni, il-belt tgħaddi fl-isqaqien, fuq il-baċiri, fil-karnival, fil-monti tal-medina, fir-Ramadan u fiċ-ċinema Cervantes. "Mill-waqgħa mejta," qalet.
Poster għall-film 'La vida perra de Juanita Narboni', taħt id-direzzjoni tad-direttur Marokkina Farida Benlyazid