Il-maħżen ta’ Madrid li twieled biex jgħin lill-minoranzi artiġjanali Ċiniżi

Anonim

Fil-qalba ta’ Madrid, f’25 Piamonte Street, issib bieb li jwassal lejn il-Lvant. Huwa DEYI Spazju tal-Ħajja , spazju fejn l-inċens jiddomina r-riħa u t-te it-togħma. Il- ħwejjeġ eleganti li jiddendlu mill-hangers u tessuti differenti murija fuq wara ta 'dan il-ħitan vojta, maħżen minimalista jġiegħlek taħseb li stajt mixi f'maħżen Asjatiku ta' togħma exquisite. Iżda huwa ħafna aktar minn adriana cagigas offerti hawn.

Din id-disinjatur tal-moda żagħżugħa kienet taf għal xi żmien li riedet tikkontribwixxi b’xi mod għalih tippreserva l-arti tat-tessuti antenati taċ-Ċina rurali , kif ukoll il-filosofija u l-mod kif jifhem il-ħajja tiegħu. Huwa rnexxielu jgħaqqad iż-żewġ għanijiet, u żied approċċ sostenibbli, ma DEYI.

“Is-sostenibbiltà hija l-futur tal-industrija tal-moda. Irridu niżviluppaw modi ġodda kif nippreservaw ir-riżorsi naturali limitati tagħna u nipproduċu dak li neħtieġu mingħajr ma jkollna impatt negattiv.”

DEYI Madrid

Tempju għall-artiġjanat.

Għalhekk, tipproponi "esperjenzi ta' disinn riġenerattiv li nisġu vjaġġ permezz tat-tradizzjoni etnika u umanista Ċiniża”, dan in-negozju li żbarka f’Awwissu mħatri fuqu iġib tessuti maħluqa direttament minn artiġjani minn Guizhou, waħda mill-ifqar provinċji fiċ-Ċina iżda l-aktar siewja meta niġu għal tekniki antiki tat-tessuti.

PROĠETT IMWIELDE MINN NETWORKS SOĊJALI

“Dejjem kont interessat fiha Kultura Ċiniża. Peress li jien disinjatur tal-moda, kont nagħmel affarijiet li mbagħad intella’ fuq networks ta’ dan it-tip. Ġurnata waħda, Pauline, li issa hija s-sieħba tiegħi, ikkuntattjatni, u qaltli li kellha f’moħħha proġett għalih kollaborazzjonijiet bejn iċ-Ċina u l-Ewropa” tgħid Adriana.

Minn din il-kollaborazzjoni jitwieled il-proġett DEYI, mifhum bħala a studju multidixxiplinarju magħmul minn Pauline Ferrieres , maniġer Franċiż ta 'artisti u proġetti kulturali, u Zhang Xin, Disinjatur ta 'ġewwa Ċiniż. “Ħadd minna ma uża n-netwerks wisq, imma, ara, intwera li meta tużahom tajjeb huma utli” żżid Adriana. Dażgur.

DEYI MADRID

Ħolma (magħmula bl-idejn) li saret realtà.

Bl-idea li jibda proġett komuni, a l-ewwel vjaġġ lejn iċ-Ċina fl-2019 “ħares komunitajiet artiġjanali rurali li biha tiġi stabbilita kollaborazzjoni”. Kienu jibdew bi provinċja msejħa Guangzhou imbagħad mur guizhou . "It-tnejn huma magħmula minn minoranzi etniċi li għandhom ħafna esperjenza tat-tessuti, iżda llum naħdmu biss ma 'Guizhou."

Ir-ritorn iġib miegħu l-ħolqien ta 'DEYI, li, mill-mod, hija nomenklatura derivata minn żewġ karattri Ċiniżi li flimkien jirriflettu l-ispirtu tal-istudjo, “etika, virtù, moralità; u moviment jew bidla. Għalhekk, bil-filosofija Ċiniża antika ta ' titgħallem min-natura u l-enerġiji tagħha, li nirrispettaw in-nies u t-tradizzjonijiet, b'DEYI "bi ħsiebna, permezz ta' kollha tagħna proġetti etiċi, iġibu valuri bħal dawn eqreb lejn il-Punent” u jgħinu lil dawn il-minoranzi minn żoni remoti lejn tagħti s-setgħa u tiżviluppa lokalment.

L-ARTI TAL-INSIG

Naħdmu id f’id ma’ kooperattiva ffurmata, illum, minn xi 20 mara, il-prodotti li jirċievi dan il-ħanut ta’ Madrid huma ko-disinjati miż-żewġ partijiet. “Aħna nużaw materjali u tekniki tradizzjonali tal-komunitajiet indiġeni flimkien ma tagħna disinji kontemporanji ”, tgħid Adriana.

DEYI MADRID

Int ser trid it-tessuti DEYI kollha.

Ir-riżultat? Drappijiet eleganti ddisinjati kompletament minn idejn artiġjanali kaptan u sostenibbli li jistgħu jinxtraw f’din ir-rokna ta’ Madrid. Ukoll, bħala disinjatur tal-moda, Adriana għandha workshop stess fil-kapital u jagħmel mudelli bl-imsemmija drappijiet jekk il-klijent jitlobha. Il-kuxxini, ġkieket Ċiniżi eleganti jew libsa impressjonanti bi drapp ippjegat li shine f'DEYI Living Space Madrid jipprova dan.

“Aħna nfittxu jagħtu s-setgħa u jagħtu s-setgħa lill-komunitajiet lokali, b’mod partikolari l-artiġjani nisa, sabiex isiru l-atturi ewlenin tal-iżvilupp soċjali u ekonomiku tagħhom”, tgħid Adriana. Fost l-ismijiet li sabu f'DEYI mod ta 'ħajja nsibu Pan Xiaomei, rakkmu mill-minoranza Miao li jgħix f'Tianhe Town u li dejjem ġabar drappijiet antiki rari, speċjalment id-dbielet ippjegat u ġagagi tat-tieġ tal-antenati tiegħu.

Wara kollox, huma r-riżultat ta 'ħafna snin ta' xogħol minn nisa passjonati. jew lil Yang Er Bao Lang , imwielda f’belt żgħira f’Miao f’familja fqira ħafna li, illittera u titkellem biss id-djalett tagħhom, ażżardet tmur tgħix il-belt tfittex futur aħjar biex terġa’ lura snin wara u twettaq il-ħolma tagħha: ibda l-workshop tiegħek batik fil-belt twelidu.

wu nainai

"Aħna nfittxu li nagħtu s-setgħa u nagħtu s-setgħa lill-komunitajiet lokali, b'mod partikolari nisa artiġjani."

Bħall-kreazzjonijiet ta’ Yang, il-bqija tal-kopji li jaslu għand Deyi jużaw batik, teknika ta’ stampar tad-drapp li ilu jintuża fiċ-Ċina għal eluf ta 'snin li jinvolvi tpinġija ta' mudelli fuq qoton b'xama 'taħraq. Kull familja kienet ikollha l-mudell tagħha. F’Deyi insibu madwar għoxrin possibbiltà kif ukoll diversi sfumaturi li jirriżultaw mill-ħakma li tkun taf kif tuża ż-żebgħa naturali ta’ indigo . U tekniki maġiċi antiki oħra bħal li jolqot ripetutament id-drapp b'manku tal-injam sabiex il-fibra tkun mimlija lamtu ħolqien ta 'drapp simili ħafna għal ġilda.

Toni blu, beige u anke iswed huma r-riżultat ta 'dan il-proċess. 100% magħmul bl-idejn li mhux ridott biss għat-teknika ta 'l-istampar u l-insiġ fuq newlijiet sbieħ ta' l-injam u mbagħad tibgħathom lil DEYI. “Ksibna biċċa art u għandna ħawwel il-qoton tagħna stess li l-artiġjani jiġbru, jagħlqu ċ-ċirku sħiħ”, tgħid Adriana.

Fil-fatt, minn dan il-11 ta’ Frar u sal-10 ta’ Marzu tista 'tiskopri l-istorja kollha ta' DEYI u l-artiġjani tagħha bil-wirja 'Stejjer ta' Guizhou', attività inkwadrata fil-Madrid Design Festival li se jkollha workshop nhar ta’ Ġimgħa u s-Sibt u s-Sibt (7:00 p.m. - 8:30 p.m. u s-Sibt mill-11:00 a.m. sas-1:30 p.m.. €15 b’riservazzjoni minn qabel).

DEYI Madrid

Vjaġġ lejn iċ-Ċina rurali mingħajr ma titlaq minn Madrid.

AKTAR MINN STUDIO TA’ DISINN

DEYI huwa definit bħala a studio tad-disinn sostenibbli li, permezz tal-ko-kreazzjoni, taspira li tittrasforma oġġetti, spazji u nies ibbażati fuq il-filosofija Ċiniża, fejn snajja, tradizzjonijiet u l-ispirtu tal-bniedem jingħaqdu flimkien biex toffri opportunitajiet ġodda. Iżda huwa ħafna aktar. Hija filosofija tal-ħajja. Tfittex li “jagħmel lin-nies konxji li huwa possibbli li ssib modi ġodda ta’ għajxien sostenibbli li tgħix f’armonija man-natura, ma’ ħaddieħor u miegħu nnifsu” u “taqsam l-arti li tgħix”.

Huwa għalhekk li f'Madrid mhux biss tistenna li l-maħżen perfett jixtri dawn id-drappijiet tal-qoton b'messaġġ, iżda joffru wkoll offerta interessanti ta' korsijiet, Xiex il-konsagrati għar-ritwali tat-te jew klassijiet ta' meditazzjoni.

Aqra iktar