Moncler imur għan-naħa dlam...
“Fondamentalment, fil-moda u fil-ħajja, trid tkun taf ir-regoli biex tkun taf kif tikserhom” Rick Owens
Richard Saturnino Owens hija waħda mill-aqwa affarijiet li ġraw lill-moda fl-aħħar seklu. U mhux kulħadd għandu jaqbel ma’ din id-dikjarazzjoni, wara kollox, li togħġob lil kulħadd ifisser li qed tagħmel xi ħaġa ħażina.
Ix-xogħol ġenwin tiegħu, flimkien mal-mod kif jikkomunikah, wassluh biex joħloq stil stess, il-glunge (ħallat bejn faxxinu u gunge) u forġa imperu mudlam –flimkien ma’ martu Michèle Lamy– fejn l-għan aħħari mhu xejn ħlief il-perfezzjoni f’kull waħda mill-biċċiet tagħha.
L-univers skur u affaxxinanti tad-disinjatur Amerikan ma jafx limiti: għamara u oġġetti dekorattivi, dehbijiet, kotba, il-linja tagħha stess ta 'magni tal-ġinnasju....
Meta niġu għal Rick Owens, ħadd ma jista’ jbassar x’inhu jmiss. L-aħħar novità tiegħu hija xejn inqas minn xarabank turistika, maħluqa b’kollaborazzjoni ma’ Moncler u dik ippreżentata fil-qafas tal-Milan Fashion Week.
brutaliżmu turistiku
XOGĦOL TA’ ARTI, BARRA U VJAĠĠ MAD-DEŻERT
Ħafna se jistaqsu għaliex xarabank, u fejn tidħol Rick Owens, kollox għandu r-raġuni tiegħu biex ikun: kollox beda meta l-artist Michael Heizer stieden lil Owens u lil martu biex jaraw ix-xogħol artistiku monumentali tiegħu fid-deżert ta’ Nevada, li l-proċess tal-ħolqien tiegħu ħa 48 sena.
“Jien ma kontx il-Kosta tal-Punent minn meta mort l-Ewropa 18-il sena ilu,” jgħid Rick Owens fi stqarrija.
“Ħsibt f’Joseph Beuys li kien qed jivvjaġġa lejn l-Istati Uniti mill-Ġermanja fis-snin sebgħin, jinżel f'JFK, imgeżwer fil-feltru, u meħud b'ambulanza fil-gallerija tiegħu ta' New York biex jgħix ma' kojot selvaġġ għal tlett ijiem fl-installazzjoni tiegħu I Like America u America Likes Me, imbagħad lura dritt lejn il-Ġermanja bl-istess mod...”, jispjega l- disinjatur.
Il-vettura magħżula biex tagħmel il-vjaġġ ma kienx hemm jeep, SUV jew vann, kienet xarabank!
Rick Owens u Michelè Lamy waqt il-vjaġġ tagħhom bit-triq
BUS RICK OWENS ĦAFNA
“Moncler ippropona kollaborazzjoni u ħadt l-opportunità biex nipproponi xi ħaġa differenti: customize tour bus għal vjaġġ bit-triq minn Los Angeles għar-ranch ta’ Michael Heizer fin-Nevada,” jgħid Rick Owens.
B’hekk, Moncler iffaċilita kollaborazzjoni ma’ kumpanija tal-karozzi tal-linja turistika, li r-riżultat tagħha kien xarabank brutalista unika bl-iswed matte, abbord li Owens u Lamy vvjaġġaw minn Los Angeles għar-ranch ta’ Heizer fin-Nevada.
Il-mawra ħadithom minn Las Vegas u Żona 51, tagħmel dawra għax-xogħol artistiku ta’ Heizer, Double Negative.
Il-karozza tal-linja ġiet ippreżentata bħala parti mill- Milan Fashion Week u huwa disponibbli għax-xiri fuq talba. Ovvjament, tistennewx ringieli ta’ sedili separati minn korsija dejqa -nafu li ma tistennix li xi ħaġa bħal din tiġi minn Rick Owens-, sew l-intern tal-karozza tal-linja huwa griż u miksi b'kutri militari.
Nylon, tones metalliċi u sodda fejn tista’ toqgħod biex tivvjaġġa d-dinja fuq ir-roti Huma jiffurmaw it-tagħmir perfett għal din il-vettura brutalista u sofistikata f'partijiet ugwali.
Owens fuq barra, Moncler fuq ġewwa
MONCLER + RICK OWENS: IL-ĠBIR
Minbarra l-karozza tal-linja, ħolqu Rick Owens u Michèle Lamy kollezzjoni esklussiva ta’ kapsuli (għal kollox indipendenti mill-Proġett Moncler Genius), Moncler + Rick Owens, għad-ditta, famuż għall-ġkieket ikkuttunati u l-linja sportiva tagħha.
“Storja dwar spazju personali u intim”, Hekk jiddeskrivi Owens il-kollezzjoni, fejn id-dehra ta’ stil sportiv huma kkompletati bi stivali bil-pil enormi u lazzijiet ta’ stil mammoth, kollha b’toni skuri, ovvjament.
Il- ġkieket isfel mhux strutturati –oqgħod attent għall-ġakketta kkuttunata u bla kmiem–, li jidhru bħal veri skulturi fuq il-ġilda, jidhru f’tip ta’ deżert extraterrestri li fih il-ħamrija ramlija titħallat mal-wiċċ lunar, jew aħjar, ma’ pjaneta msejħa Rick Owens.
Moncler x Rick Owens