L-artist li mar joqgħod f'belt Aragoneża (fil-passi ta' Goya)

Anonim

"Li ngħix f'Fuendetodos kellha influwenza pożittiva ħafna fuq il-kreattività tiegħi", Jgħidilna Ricardo Calero. “Hija belt żgħira u kwieta, b’pajsaġġi sbieħ ta’ art niexfa u tagħbija importanti ta’ sbuħija. Tmur għal mixja hawn hija biex tgawdi natura. Jiena ngawdi konċentrazzjoni akbar, ftit hemm affarijiet li jtellfuk, l-ideat jiġru”.

L-irtir lejn il-belt żgħira Aragonese ta’ dan l-artist – investigatur bil-mier, solitarju u meditattiv, kif deskritt minn dawk li jafuh – ma kellu xejn x’jaqsam mal-pandemija. Kienet il-konsegwenza li segwiet il-passi ta’ wieħed mill-akbar pitturi fl-istorja, Francisco de Goya y Lucientes, għar-reġjun Aragoniż ta’ Campo de Belchite. Fuendetodos tinsab 44 kilometru lejn il-Lbiċ ta 'Zaragoza u għandha popolazzjoni ta’ madwar 145 abitant.

L-artist Ricardo Calero

L-artist Ricardo Calero jersaq lejn ix-xogħol tiegħu mis-skiet u bil-mod.

Ricardo twieled f'Villanueva del Arzobispo, "waħda mill-bliet gateway għal is-sabiħ Sierra Cazorla, f’Jaén, post li nixtieq”. Meta kien għadu ma kellux sena, il-ġenituri tiegħu marru joqogħdu f’Zaragoza. “Hemm ġejt imħarreġ, tixrob dik l-art awstera, nobbli u prudenti, filwaqt li tkun tista 'tmiss is-sema' F'nifs wieħed, jekk meħtieġ. Fortunata li tista’ tħobb u tħossok maħbub f’żewġ territorji fl-istess ħin”.

Fis-sena 2004, il- Fondazzjoni Fuendetodos-Goya issuġġerixxa li jagħmel interpretazzjoni mill-ġdid ta’ Bluħa ta' Goya, li ta lok għal sensiela ta’ xogħlijiet li wettaq fl-istess belt. Għal erba' xhur, Ricardo tela' u niżel minn Zaragoza, biex jaħdem fuq l-inċiżjonijiet –huwa donat 75 f’żewġ serje– u fl-aħħar fl-2006 iddeċieda li jiċċaqlaq.

Fuendetodos Aragona

Arkitettura tradizzjonali fit-toroq ta' Fuendetodos.

“Kelli bżonn nibdel l-istudji u, f’waħda mill-vjaġġi tiegħi lejn Fuendetodos, meta waqaft biex ngħid bonjour il-mużewSibt dar fil-fdalijiet dak kien għall-bejgħ”, ifakkar għal Condé Nast Traveler. “Matul iż-żmien kont qed naħdem hemm Kont inħobb il-belt, bis-skiet, bid-dawl tas-smewwiet tagħha u l-orizzonti tagħha, allura wara restawr maġġuri llum huwa l-istudju ta 'ħajti. Nittama li hekk”, jenfasizza l-artist ta’ oriġini Andalusija, iżda ‘Aragonese fil-qalba’.

"Inħossni integrat fil-ħajja tal-belt, komdu ħafna", jgħidilna. Fl-1984, Calero iddeċieda li jwarrab it-tagħlim – xi ħaġa li tant ħa bis-serjetà li assorbiet kważi l-ħin kollu tiegħu – biex jiddedika ruħu bis-sħiħ għall-esperimentazzjoni u r-riċerka. "Iddeċidejt li nieħu ċans."

Tgħix ħajja solitarja f'Fuendetodos? “Hawn iva, imma nivvjaġġa ħafna. Għal 28 sena, ilni naħdem ma’ gallerija fil-Ġermanja, oħra fl-Isvizzera, il-Kanada, Madrid, Barċellona…”. It-topografija tal-belt hija kważi l-istess bħal fi żmien Goya, jgħidilna Ricardo, filwaqt li jenfasizza l-preżenza ta’ barriera Rumana li minnha kien estratt blat għall-bażilika tal-Pilar f’Zaragoza u dik hija wkoll ir-raġuni għaliex id-djar tal-belt huma l-aktar magħmula mill-ġebel.

L-artist Ricardo Calero fl-istudjo tiegħu f'Fuendetodos

L-artist Ricardo Calero fl-istudjo tiegħu, f'Fuendetodos.

FIL-PASI TAL-ĠENJU

Goya huwa u kien l-akbar influwenza tiegħek? "Goya interessatni, ovvjament, dejjem ippersegwitani b'xi mod", Dan l-artist imħarreġ fl-iskultura jgħidilna li ilu snin jesplora u jgħaqqad dixxiplini oħra.

U s-sensiela ta’ kumbinazzjonijiet hija kurjuża: “L-istudju l-antik tiegħi kien fit-triq l-antika ta’ Goya ġewwa Saragossa, fil-belt il-qadima. Snin wara, professur universitarju ra d-dar ta’ Goya f’Fuendetodos tiġġarraf u Huwa talab lil ftit artisti xi xogħlijiet biex jirkantawhom u jġibuha rijabilitata. Dak iż-żmien l-istituzzjonijiet kienu qed jiġu ffurmati, il-belt kienet fqira. Inħareġ ammont ta’ flus importanti ħafna li ntuża biex tiġi restawrata d-dar u dak kien l-embrijun tal-Mużew tad-Dar Goya.

Madankollu, huwa jindika, m'hemm l-ebda influwenza diretta ta 'Goya fil-materjalizzazzjoni tax-xogħol tiegħu. “Id-dinja tiegħi hija oħra, imma hemm f’dik l-impronta, f'dak li jinfluwenza l-feriti tas-soċjetà, li Goya b'mod brillanti trażmettitilna. Il-ħruxija u s-selvaġġ tal-post fejn twieled Goya, bis-sbuħija tiegħu, iħeġġeġ it-tfittxija għall-essenzjali”.

Ricardo Calero jispjegalna li l-ewwel taħriġ tiegħu kien bħala skultur, u li ħass l-influwenza tal-klassiċi li jmorru minn Leonardo jew Michelangelo għal oħrajn aktar kurrenti bħal Rodin, Brancusi, Henry Moore, Marcel Duchamp u John Berger.

Id-Dar ta' Goya f'Fuendetodos

Dar fejn twieled Francisco de Goya.

Fil-belt hemm, kif għidna, il-Mużew tad-Dar Goya, il-post fejn twieled il-pittur kbir Spanjol, li kien mibnija fil-bidu tas-seklu 18. Jista’ jżurha flimkien mas-sala tal-wirjiet ta’ Zuloaga.

Ukoll, ftit passi bogħod, huwa il-Mużew tal-Inċiżjoni, infetaħ fl-1989, fejn hemm esebit ix-xogħol grafiku ta’ Goya u dak kollu relatat mat-tekniki tal-inċiżjoni. L-Għid li għadda, minkejja l-pandemija, aktar minn 1,500 ruħ żaru Fuendetodos, li jikkoinċidi mat-tifkira tal-275 anniversarju mit-twelid tal-pajjiżu l-aktar illustri, fosthom D. Felipe u Doña Letizia.

Ricardo stess jgħidilna li f’dawn l-aħħar xhur innota, forsi b’riżultat ta’ dik iż-żjara tar-Re u r-Reġina, bidla żgħira fit-tip ta’ viżitaturi, issa aktar varjata.

“Qabel kien hemm turiżmu ta’ madwar 20,000 ruħ (kull sena) relatati mal-arti, studenti tal-iskola sekondarja u studenti universitarji”.

Studio u workshop tal-artist Ricardo Calero f'Fuendetodos

Studio u workshop tal-artist Ricardo Calero f'Fuendetodos.

XOGĦOL KONNESSAT MAL-PAJSAJJA

Ix-xogħol ta’ Calero jittratta n-natura, it-territorju, il-kultura u s-sostenibbiltà. “Wara l-ewwel stadju ta’ taħriġ u esperimentazzjoni, ix-xogħol tiegħi ffoka fuq riflessjonijiet fuq l-arti u s-soċjetà, ibbażati fuq żewġ ċwievet li jgħaqqdu l-metodoloġija tiegħi u li jien insejjaħ ‘interjuri naturali’ u ‘barra naturali’”.

“L-‘interjuri naturali’ jalludi għal xogħlijiet li jindirizzaw it-territorju tal-intimità, billi jġibu flimkien emozzjonijiet u preżenzi... Aħna wkoll natura. Il-'barra naturali' tirreferi għal interventi fuq postijiet konkreti fil-miftuħ, fejn nuża l-art bħala l-ħanut tax-xogħol tiegħi, u ħsibt, dawl, arja, il-mogħdija taż-żmien u d-destin, huma elementi essenzjali biex ix-xogħlijiet jiġġerminaw”.

“Din il-ħarsa artistika – jispjega – twassalni għaliha impenn ta’ tfittxija fejn il-proċess ta’ riċerka huwa kostanti u li fih il-fenomeni tan-natura, kif ukoll it-transience tal-eżistenza jew l-elużività tal-memorja huma parti konsubstanzjali mill-proġetti tiegħi”.

Fix-xogħol ta’ Ricardo Calero dejjem hemm xi ħaġa li twassal għall-pajsaġġ. Fl-intervent tax-xbieha f’Sagunto.

Fix-xogħol ta’ Ricardo Calero dejjem hemm xi ħaġa li twassal għall-pajsaġġ. Fl-immaġini, intervent f’Sagunto.

Dejjem iddefinixxa lilu nnifsu bħala skultur iżda, għal għexieren ta’ snin, m’għadx hemm kompartimenti li ma jgħaddix ilma minnhom. “Hu għalhekk li meta taħdem bl-ideat, Jien dejjem infittex id-dixxiplina, it-teknika u l-materjal li naħseb li jistgħu jwasslu l-aħjar dik l-idea. Naħdem prinċipalment fl-oqsma tal-iskultura u l-installazzjonijiet, kif ukoll it-tpinġija, l-inċiżjoni, il-fotografija jew il-vidjo”.

Xi jsegwi Calero bix-xogħlijiet tiegħu? Hemm djalogu impliċitu u meħtieġ fl-att tal-esebizzjoni? “Iktar milli nsegwi, noffri dak id-djalogu meħtieġ ma’ ħaddieħor. Li jesponi huwa li jesponi lilu nnifsu, u jagħmel sens biss jekk ikun hemm interkomunikazzjoni mal-Ieħor, tkun xi tkun u fejn kulħadd joħroġ dak li għandu bżonn”, iwieġeb.

L-artist, li jaħdem bi proġetti – “xi kultant inkun ma’ diversi fl-istess ħin, li jestendu maż-żmien, li jippermettili tadatta u tintervjeni ma’ wieħed jew ieħor skont il-post, l-istaġun tas-sena, kif ukoll il-metodoloġija u l-prijorità tal-proġett”– għadu kif installat seba’ xogħlijiet li huma parti mill-wirja Metaphysics of fragility, fil-Fondazzjoni Vallpalou.

Dittiku ta' tpinġijiet u fotografija Memory of Taunus ta' Ricardo Calero.

Dittiku ta' tpinġijiet u fotografija Memoria del Taunus, ta' Ricardo Calero.

“Temmejt ukoll l-għażla ta’ xogħlijiet li se jsawru l-installazzjoni Ħolm tal-bieraħ u tal-lum, xogħol li sar bejn l-2001 u l-2012, li jittratta l-migrazzjoni, l-identità u l-fruntieri, u li se jiġi ppreżentat f'Madrid f'Diċembru. Minn naha l-ohra Qed nispiċċa l-pre-assemblaġġ tal-proġett Ġnien tal-Park Florid, għamel, permezz ta’ tpinġija u fotografija, djalogu man-natura fil-ġnien tal-Mużew Lázaro Galdiano, li se jiġi ppreżentat fl-istess mużew. fil-bidu tar-rebbiegħa li ġejja.

Sussegwentement se jivvjaġġa lejn l-Italja biex jiġbor l-installazzjoni sensazzjoni tan-natura, xogħol ta’ ‘barra naturali’ beda fl-2015 f’Il luogo della natura, li se jiġi ppreżentat f’nofs l-2022 fil-ftuħ tal-Mużew tal-Ġenna ta’ Joseph Beuys, f’Bologna.

Azzjoni 'Ħolm fil-baħar fuq il-fruntiera tal-kontinent Ewropew mal-Afrika.

Azzjoni 'Ħolm fil-baħar', fuq il-fruntiera tal-kontinent Ewropew mal-Afrika.

ARTI FIL-MOZZJONI: ARTIST VJAĠĠATUR ĦAFNA

L-ivvjaġġar jinfluwenza bil-kbir ix-xogħol ta’ Calero. “Mhux biss għax jiġu xi wħud mill-ideat f'dak iż-żmien ta' spostament, fejn ir-"rutina ta' kuljum" hija abbandunata, iżda parti importanti mill-vjaġġi tiegħi jikkoinċidu mal-proposti ta’ xogħol in situ, ma’ xi tfisser l-arrikkiment ta’ dawn il-laqgħat ma’ kulturi oħra, u fejn dejjem nipprova nieħu ġranet biex niskopri r-ruħ ta’ dawk il-postijiet”.

Calero ppreżenta personalment ix-xogħol tiegħu fi Washington, Venezja, Pariġi jew il-belt kolonjali ta’ Cuenca fi Ekwador, kif ukoll fil-park il-kbir u spazji naturali oħra ta Bad Homburg fil-Ġermanja, fost oħrajn. “Niftakar esperjenzi sbieħ, għal diversi snin, tal- jimxi permezz tal-pajsaġġi sbieħ tal-Kanada fil-ħarifa u fix-xitwa, fl-okkażjoni tax-xogħlijiet u l-wirjiet tiegħi f’Montreal”.

“Ukoll fil- Ir-Repubblika Dominikana, fl-okkażjoni tat-twettiq tal-proġett L-arti bħala għodda biex toħloq żvilupp, jiskopru wħud mill-ifqar postijiet fil-punent tal-pajjiż, iżda sbuħija kbira umana u naturali”.

“Jew iċ-ċkejken raħal ta’ Quincy f’qiegħ l-Alpi, fejn fl-inħawi tagħha wettaqt xi azzjonijiet ta’ ‘natural exterior’ u stajt niltaqa' u niżviluppa ħbiberija tajba mal-ammirat John Berger tiegħi”.

Intern tad-dar ta' Goya f'Fuendetodos

Intern tal-Mużew tad-Dar Goya f'Fuendetodos.

X'tgħid hija s-sitwazzjoni attwali tal-arti fi Spanja (u f'Aragona b'mod partikolari)? “F’Aragón qed isiru attentati interessanti pubbliċi u privati, għalkemm bħalissa huma erojċi, peress li ġejna minn stadji ta’ pjuttost prekarjat. Nafu li ħaġa waħda hija l-arti, il-kreattività, li fiha Spanja dejjem kienet potenzjal importanti, u Ħaġa oħra hija t-tixrid nazzjonali u internazzjonali ta’ dan il-potenzjal, li għadu dgħajjef wisq meta mqabbel mal-pajjiżi tal-ambjent tagħna”, iwieġeb.

"Minn naha l-ohra, fis-soċjetà li ngħixu fiha kollox huwa interkonness, u d-dinja tal-arti mhix eċċezzjoni, għalhekk is-sitwazzjoni attwali qed tkun iebsa ħafna, u aktar f’ċerti reġjuni milli f’oħrajn, fejn tirreżisti qed tgħix b’kumbinazzjoni. Huwa meħtieġ, issa aktar minn qatt qabel, li nifhmu, niddefendu u nimpenjaw ruħhom għall-valuri tal-arti fis-soċjetà tagħna”.

Aqra iktar