In-naħa l-oħra ta 'Singapor
Bini għoli, ultra-modern, traffiku u kważi vapuri spazjali... dik l-immaġni tiegħek ta' Singapor? Ħalli l-isterjotipi warajh għax dan il-fotografu se jurik wiċċ ieħor tal-pajjiż, dak li ħabb għal mijiet ta’ nies u li poġġieh bħala wieħed mill-aqwa pajjiżi fejn tgħix u fejn l-espatrijati huma aktar ferħanin. Għaliex se jkun?
Mystical, ikkulurit, delikat, kalm, sensittiv, eċċ. Qatt ma stajna nispiċċaw niddeskrivu l-fotografija ta' Nguan, li mhux biss jiġbor fuq Instagram tiegħu b'138 elf segwaċi iżda wkoll fi ktieb _ Ktieb “Singapor” ta’ Nguan ._ U f’wirjiet madwar id-dinja, xogħol u mħabba għall-fotografija li hu jiddeskrivi bħala “kompulsiv” għal 15-il sena.
Iġbor il-fotografija tiegħek fil-ktieb "Singapore" ta' Nguan.
Ix-xogħol tiegħek ta Asja Huwa pjuttost partikolari u mhux tas-soltu, nissupponu li huwa għalhekk li rċeviet bosta premjijiet u premjijiet. Jemmen li joffri verżjoni mistika u reali ta’ pajjiżu.
Jien nuża l-metodi ta fotografija tradizzjonali triq, imma r-ritratti tiegħi għandhom il-kwalitajiet ta’ ritratt formali. Ir-ritratti kollha tiegħi naħseb bħala ritratti, anke jekk ma jkunx hemm nies fihom,” jgħid lil Traveler.es.
“Ma kontx kuntent bil-mod Singapor ħafna drabi hija murija f'narrattivi konvenzjonali. Normalment hija deskritta bħala belt sterili, ultra-moderna ta 'ħġieġ u azzar. Il-verżjoni tiegħi ta' Singapor hija a dinja tal-ħolm fejn il-ħruxija tar-realtà tkompli tidħol”, jiddeskrivi.
Ma nistgħux nieqfu nħarsu lejn dawk l-adoloxxenti li jieklu noodles wara l-iskola, id-delikat fjuri fir-rebbiegħa , it-tfal lebsin uniformi u meħuda minn storja ta kmiem infantili, l-aktar verżjonijiet assurdi tal-bniedem fil- arti urbana , il-bini ikkulurit u simetriku... għaliex Singapor ma jidhirx l-istess issa?
Nguan jieħu l-parti tal-lvant tal-belt, Geylang . “Hija taħlita affaxxinanti ta’ ristoranti, tempji u bordelli. Għamilt ħafna fotografija fiż-żona, iżda sfortunatament il-gentrifikazzjoni qed tiġri malajr,” iżid.
Għax il-ħaġa ħażina dwar Singapor, għall-fotografu, hija dik kollox imur malajr wisq u forsi l-uniku mod biex twaqqaf il-ħin huwa permezz Fotografija.
“Ħafna Singaporani rringrazzjawni talli għinhom japprezzaw tagħhom il-hajja ta kuljum u l-inħawi. Persentaġġ kbir tal-popolazzjoni tagħna tgħix f’djar pubbliċi għoljin, u ma naħsibx li ħadd enfasizza s-sbuħija ta’ dan il-pajsaġġ...”
U kemm huma sbieħ il-bini mill-perspettiva ta 'Nguan. Perspettiva poetika li jasal għaliha, kif jgħid hu, jaħdem bħala futboler. sparar up biss fl-aħħar 90 minuta tal-ġurnata , meta x-xemx tkun baxxa u d-dinja tkun shimmering.
Bħalissa jinsab fi New York , bħal kull sajf, tagħmel xogħol fuq Coney Island, Times Square u Staten Ferry. Waqt li nistennew il-verżjoni tiegħu ta’ New York kożmopolitana nistgħu noħolmu b’immaġini bħal din meħuda Bajja ta' Changi , li fiha Nguan jipprova jaqbad waħda mill-karatteristiċi ewlenin ta 'Singaporans: tagħhom qalb wandering u x-xenqa li tkun f’post u ħin differenti.