It-43 żieda ġdida għal-Lista tal-Wirt Kulturali Intanġibbli tal-UNESCO

Anonim

Il- Kumitat Intergovernattiv għas-Salvagwardja tal-Wirt Kulturali Intanġibbli iltaqa' biex i]id membri ;odda mal- Lista tal-Wirt Kulturali Intanġibbli tal-UNESCO , f'laqgħa li saret elettronikament tal- Mit-13 sat-18 ta’ Diċembru.

Matul din il-laqgħa, ġew irreġistrati 4 elementi ġodda fil- Lista ta' wirt intanġibbli li jeħtieġ miżuri urġenti ta' salvagwardja u 39 element ġdid fil-L huwa rappreżentant tal-wirt kulturali intanġibbli.

Il-Kumitat, ippresedut minn Punchi Nilame Meegaswatte (Chairman tal-Kummissjoni Nazzjonali tas-Sri Lanka għall-UNESCO) żied ukoll erba 'proġetti mal- Reġistru ta' Prattiki Tajba għas-salvagwardja tal-wirt kulturali intanġibbli.

Ukoll, fil-qafas tal- assistenza internazzjonali , mogħtija $172,000 mill-Fond tal-Wirt Kulturali Intanġibbli favur proġett ta’ salvagwardja mressaq mill-Mongolja , 116,400 dollaru għal proġett ieħor sottomess minn Ġibuti u $266,000 għal proġett sottomess minn Timor-Leste.

Din is-sena l-Kumitat Intergovernattiv iddeċieda għall-ewwel darba li jikteb elementi tal- Il-Kongo, id-Danimarka, ir-Repubblika Demokratika tal-Kongo, l-Islanda, Ħaiti, Mikronesja, Montenegro, Seychelles, u Timor Leste fil-Listi, li issa jinkludu 630 oġġett minn total ta 140 pajjiż.

Sussegwentement, iż-żidiet il-ġodda għall- Lista ta' wirt kulturali intanġibbli mill-UNESCO.

SKRIZZJONIJIET ĠODDA FIL-LISTA TA’ SALVAGWARDJA URĠENTI TAL-WIRT KULTURALI INTANĠIBBLI (FLI ORDNI TA’ REĠISTRAZZJONI):

Il-Lista tal-Wirt Kulturali Intanġibbli li Jeħtieġu Miżuri ta’ Salvagwardja Urġenti tiġbor flimkien elementi ta’ wirt ħaj li s-sostenibbiltà tagħhom hija mhedda u jippermetti li jiċċaqlaq kooperazzjoni u assistenza internazzjonali meħtieġa biex tissaħħaħ it-trażmissjoni ta’ dawn il-prattiċi kulturali mal- parteċipazzjoni tal-komunità. Bl-erba 'żidiet ġodda, in-numru ta' oġġetti fuq dik il-lista issa jammonta għal 71.

Kostruzzjoni tas-snajja' ta' kenuri u arti tradizzjonali tan-navigazzjoni fil-Gżejjer Caroline (Mikronesja)

Fidili lejn il-wirt antenati tagħhom, il-popolazzjonijiet tal- Stati Federati tal-Mikronesja jibqgħu jibnu kenuri bil-qlugħ minn materja prima indiġena u jużawhom għall- navigazzjoni fl-għoli , iggwidata biss mill-metodu tradizzjonali ta ' josserva s-sinjali tan-natura u mingħajr ma jirrikorru għal xi tip ta’ strumenti nawtiċi.

Lamotrek

Lamotrek (Mikronesja).

Il- Tajlandiż, insiġ tradizzjonali (Timor-Leste)

It-tais huwa drapp magħmul bl-idejn li jservi bħala element ta 'dekorazzjoni , kif ukoll biex jagħmlu l- ħwejjeġ tipiċi ta’ ċerimonji u ċelebrazzjonijiet. Barra minn hekk, huwa mezz ta’ espressjoni tal- identità kulturali u tal-pożizzjoni okkupata fis-soċjetà, skond il-motivi u l-kuluri tagħha. Huwa manifatturat bi ħajt tal-qoton miżbugħ bbażati fuq il-pjanti u minsuġa bl-idejn fuq newl sempliċi.

Kostruzzjoni u użu ta' kenuri dugout minn biċċa waħda ta' injam estiż fir-reġjun ta' Somaa (l-Estonja)

Il-kenura tradizzjonali ir-reġjun Estonjan ta’ Somaa huwa bastiment tal-fundar baxx mibni f'żewġ fażijiet: l-ewwel ħofra zokk ta’ siġra imbagħad tespandi l-ġnub tagħha. It-tieni stadju huwa l-aktar partikolari: grazzi għall-kombinazzjoni tan-nar ta 'ħuġġieġa ma' banjijiet ta 'l-ilma, il-ġnub tal-kenura irattab u jwessgħu, jiżdied il-volum u l-manuvrabbiltà tad-dgħajsa.

Prattiki u espressjonijiet kulturali marbuta mal-użu ta m'bolon, strument mużikali tradizzjonali tal-perkussjoni (Mali)

Il- m'bolon huwa strument mużikali strument ta 'perkussjoni tipiku min-Nofsinhar ta' Mali, magħmul b'kaxxa ta 'reżonanza kbira ffurmata minn qargħa miksija bil-ġilda bovid u b'arblu tal-injam mgħawweġ ipprovdut bi spag.

Grupp M'bolon fil-komun ta' Tatakoro ta' Rule de Koumantou.

Grupp M'bolon f'Tabakoro, komun ta' Rule de Koumantou.

ELEMENTI MIŻJUDA MAL-LISTA RAPPREŻENTATTIVA TAL-WIRT KULTURALI INTANĠIBBLI TAL-UMANITÀ (FLI ORDNI TA’ REĠISTRAZZJONI):

Il-Lista Rappreżentattiva tal-Wirt Kulturali Intanġibbli tal-Umanità hija maħsuba biex tagħti viżibilità lit-tradizzjonijiet u l-għarfien tal-komunitajiet. Bid-39 żieda ġdida, il-lista diġà għandha 530 oġġett.

Falkunerija, wirt uman ħaj (Emirati Għarab Magħquda, Awstrija, Belġju, Qatar, Kroazja, Repubblika Ċeka, Franza, Ġermanja, Ungerija, Irlanda, Italja, Każakstan, Repubblika tal-Korea, Kirgiżistan, Mongolja, Marokk, Olanda, Pakistan, Polonja, Portugall, Għarabja Sawdija, Slovakkja , Spanja u s-Sirja)

L-arti tradizzjonali tal-falkunerija tikkonsisti minn taħriġ falkuni u għasafar oħra tal-priża għall-kaċċa. Fl-oriġini, il-bniedem uża din l-arti biex jikseb l-ikel, iżda aktar tard evolviet, akkwista valuri oħra u sar attività rikreattiva. Il-falkunerija moderna hija pprattikata llum f'aktar minn 80 pajjiż, u, minbarra t-tradizzjoni, tiffoka wkoll fuq il-preservazzjoni tal-falkuni u l-ħabitats tagħhom.

Festivals tal-falkunerija fil-Kirgiżistan

Festivals tal-falkunerija fil-Kirgiżistan.

Kaligrafija Għarbija: għarfien, ħiliet u prattiċi (l-Għarabja Sawdija, l-Alġerija, il-Baħrejn, l-Eġittu, l-Iraq, il-Ġordan, il-Kuwajt, il-Libanu, il-Mawritanja, il-Marokk, l-Oman, il-Palestina, is-Sudan, it-Tuneżija, l-Emirati Għarab Magħquda u l-Jemen)

"Il- kaligrafija Għarbija hu hu arti li tittraskrivi b’mod fluwenti l-alfabett tal-lingwa Għarbija biex tistampa armonija, eleganti u sbuħija mal-kitba”. Għall-ewwel, kienet maħsuba biex tagħmel il-kitba aktar ċara u leġibbli, iżda aktar tard saret arti Għarbija Islamika reali biex tikteb xogħlijiet klassiċi u moderni. Fil-kaligrafija tradizzjonali, jintużaw materjali naturali, filwaqt li fil-kaligrafija moderna jintużaw materjali naturali. Markers, żebgħa u sprejs sintetiċi.

Dgħajjes tradizzjonali tal-buq tal-irbit Nordiku (id-Danimarka, il-Finlandja, l-Iżlanda, in-Norveġja u l-Isvezja)

Il- dgħajjes tradizzjonali tal-buq tal-irbit nordiku –jew tingladillo– huma żgħar u miftuħa, huma mibnija bl-injam u huma twal bejn ħames u għaxar metri. Il- popli nordiċi bnew dawn id-dgħajjes għal żewġ millenji wara serje ta' tekniki bażiċi: twaħħil ta' bordijiet irqaq mal-qafas tal-karina u zokk; twaħħil sussegwenti tal-bordijiet li jikkoinċidu ma 'xulxin b'rivets tal-metall, kavilji tal-injam jew ħbula; Y rinfurzar ta 'ġewwa tal-buq b'frejms.

Żewġ replika tal-bastimenti Vikingi li jbaħħru minn Roskilde Fjord

Żewġ repliki ta’ bastimenti Vikingi li jbaħħru mill-Fjord ta’ Roskilde (id-Danimarka).

Ir-rumba Kongoliża (il-Kongo u r-Repubblika Demokratika tal-Kongo)

Il- rumba tal-Kongo huwa ġeneru mużikali u żfin popolari minn żoni urbani tar-Repubblika Demokratika tal-Kongo u l-Kongo, li normalment isiru minn mara u raġel. Huwa interpretat fi postijiet ta’ qima pubbliċi, privati u reliġjużi biex tiċċelebra festini jew ċerimonji ta’ luttu , Akkumpanjat minn orkestri jew solisti, korijiet u żeffiena.

Il-Festa l-Kbira tat-Tarija (Bolivja)

Il- Partit Kbir tat-Tarija , tipika tal-belt Bolivjana bl-istess isem, tiġi ċċelebrata kull sena f’Awwissu u Settembru ma’ purċissjonijiet reliġjużi, festi, mużika, żfin, kompetizzjonijiet u logħob tan-nar ad unur ta San Roque. L-oriġini tagħha tmur lura għaż-żminijiet tal-kolonizzazzjoni Spanjola, meta l-abitanti tal-belt talbu lil dan il-qaddis. Waqt il-festa, wirjiet ta mużika u żfin b’maskri u kostumi ikkuluriti, Hemm wirjiet ta artiġjanat reġjonali u huma wkoll magħmula platti tradizzjonali.

Tfal drummers waqt il-purċissjoni ta’ San Roque

Tfal drummers waqt il-purċissjoni ta’ San Roque.

Ċiklu tal-festi madwar il-qima u l-qima ta’ San Juan Bautista (Venezuela)

Il-prattiċi kulturali u l-għarfien marbuta ma' ċelebrazzjonijiet ad unur San Ġwann Battista fil-Venezwela data minn tard tas-seklu 18 u oriġinaw f'komunitajiet Afro-Venezuelani skjavi fid-dominji kolonjali Spanjoli. Is-segwaċi ta’ dan iċ-ċiklu tal-festi, sejjaħ sanjuaneros , ikkunsidra dan iċ-ċiklu bħala simbolu tar-reżistenza kulturali , libertà u evokazzjoni tal-memorja tal-antenati skjavi tagħhom. Waqt il-festi, hemm taħbit tat-tanbur, żfin, stejjer, u purċissjonijiet reliġjużi bl-istatwa ta’ San Ġwann Battista. L-aktar ġranet importanti huma t-23 u l-24 ta’ Ġunju.

'El Pasillo', kanzunetta u poeżija (Ekwador)

"Is-sala" huwa ġeneru mużikali u żfin li għamlet dehra tagħha fl-Ekwador fil- seklu XIX bħala riżultat ta’ għaqda bejn diversi mużika indiġena u Ewropea. Iż-żfin isir fil-koppja, tieħu passi qosra u l-mużika tindaqq minn solisti, duetti, trios u orkestri.

Żfin u espressjonijiet assoċjati mal-festa ta’ Corpus Christi (Panama)

Il- Festival Corpus Christi huwa ċelebrazzjoni tal-ġisem u d-demm ta’ Kristu msallab u fil-Panama jingħaqad il ċelebrazzjonijiet kattoliċi b'sensiela ta' ċelebrazzjonijiet popolari , Xiex wirjiet teatrali, mużika, żfin popolari u comparsas ta’ nies moħbija b’maskri u ilbiesi kkuluriti.

Valuri, għarfien, għarfien u prattiki tal-poplu Awajún assoċjati mal-produzzjoni taċ-ċeramika (Perù)

Il- nies Awajún iqis li l- arti tal-fuħħar hija paradigma tar-relazzjoni armonjuża tagħha man-natura. Il-proċess ta manifattura tal-fuħħar Din tinkludi ħames fażijiet: il-ġbir tal-materja prima, l-immudellar, l-isparar, l-ornamentazzjoni u l-irfinar. Kull waħda minn dawn il-fażijiet għandha tifsira speċjali u hija assoċjata ma 'serje ta' valuri trażmessi mit-tradizzjoni orali.

Ġbir tat-tafal fil-foresti tropikali tal-Amażonja

Ġbir tat-tafal fil-ġungla tal-Amażonja.

Songket (Malasja)

Id-drapp imsejjaħ songket Huwa magħmul bl-idejn min-nisa ta il-peniżola Malasjana ta’ Sarawak. It-teknika tikkonsisti f’li jiddaħħlu, bejn il-ħjut tat-tgħama u dawk tal-medd tan-newl, ħjut tad-deheb jew tal-fidda sabiex jipproduċu effett ornamentali karatteristiku li jagħti l-impressjoni ta 'floating fuq l-isfond ikkulurit tad-drapp. Dan id-drapp huwa magħmul b'newl tradizzjonali Malajan b'żewġ pedali msejjaħ kek.

Gamelan (Indoneżja)

gamelan huwa l-isem mogħti lil l-orkestra tal-mużika tradizzjonali Indoneżjana u strumentali tagħha, li tikkonsisti primarjament minn metallofoni (imsejħa gangsas) magħmula bl-idejn u mżejna, kif ukoll minn gongs, gong chimes, xylophones, ċimbali u tnabar. Dawn il-perkussjonijiet kollha huma akkumpanjati minn strumenti tal-korda u flawtijiet tal-bambu.

Nora, teatru taż-żfin (Tajlandja)

Nora hija a ġeneru tad-drama min-Nofsinhar tat-Tajlandja qodma ta’ ħames sekli li tikkonsisti f’wirja ta’ żfin vivaċi u akrobatiku Akkumpanjat minn kanzunetti improvizzati. It-tema tagħha hija ġeneralment ibbażata fuq stejjer dwar Buddha jew atti ta’ eroj leġġendarji.

Arti taż-żfin Xòe tal-poplu Tai (il-Vjetnam)

Il-movimenti ta iż-żfin xòe jissimbolizzaw attivitajiet umani f'oqsma bħal iċ-ċelebrazzjoni ta’ riti, kultura, ħajja ta’ kuljum u xogħol. Hemm tliet tipi ta’ żfin xòe –ir-ritwali, il-preżentazzjoni u ż-żifna taċ-ċirku– u ħafna drabi tiġi pprattikata f’ċerimonji, tiġijiet, u avvenimenti tal-komunità.

Ċelebrazzjoni ta’ Durga Puja f’Kalkutta (Indja)

Iċ-ċelebrazzjoni ta durga puja iseħħ fil-ħarifa u jdum għaxart ijiem. Hija ddedikata għall-qima ta Durga, alla omm tar-reliġjon hindu , li l-immaġini tagħha –preċedentement skolpita f’workshops tas-snajja– bi tafal estratt mill-Gang , jingħaddu f’din l-istess xmara fl-għaxar u l-aħħar jum tal-festi.

Durga f'41 Pally komunità popolari f'Haridebpur

Durga f'41 Pally, komunità popolari f'Haridebpur.

Manifattura ta' artiġjanat tradizzjonali ta' Dumbara Ratā Kalāla (Sri Lanka)

Il- Dumbara-ratā kalāla (Arazzi tal-Wied Dumbara) huma xogħlijiet ta 'snajja' tat-tessuti li jintużaw bħala tapezzerija, tapizzerija jew għata tal-kuxxini. Dawn isiru bl-idejn minn komunità msejħa Kinara li jinsabu fl-irħula ta Kalasirigama u Alokagama.

Produzzjoni artiġjanali tad-dutar u l-arti ta’ eżekuzzjoni ta’ mużika tradizzjonali b’kanzunetti (Turkmenistan)

Il- dutar huwa ġeneru mużikali tradizzjonali esegwit bl-istrument tal-istess isem, li jikkonsisti minn lute b’żewġ kordi, b’għonq twil u soundboard tal-injam miksija minn tabella ta 'armonija fina ta' l-istess materjal. L-istrument jintuża biex jinterpreta l-ġeneri ewlenin tal-mużika u l-kant Turkmenistan. Hemm żewġ tipi ta’ mużika dutar proprja: is-solo strumentali (dutarkija) u dak akkumpanjat minn kanzunetti, poeżiji jew narrattivi ta’ proża (bagshy).

Iż-żfin moutya (Seychelles)

Il- żfin moutya ġie introdott mill- skjavi Afrikani miġjuba minn settlers Franċiżi lill- seychelles fil-bidu tas-seklu 18. L-iskjavi dawn żifnu bil-lejl fil-boskijiet, 'il bogħod mill-pjantaġġuni fejn għexu s-sidien tagħhom. Normalment jiġi esegwit għall-ħoss ta 'tnabar madwar campfire u bħalissa għadu a espressjoni tal-identità kulturali li tibqa’ tiġi pprattikata b’mod spontanju jew fl-okkażjoni ta’ avvenimenti kulturali.

Kabary tal-Madagaskar, arti tal-oratorju tal-Madagaskar (Madagaskar)

Il- kabary malgass huwa diskors poetizzat jitkellem quddiem udjenza kbira. Din l-arti oratorja, oriġinarjament użati mill-mexxejja biex jindirizzaw komunitajiet, jirrikorri għall-użu ta proverbji, massimi, figuri retoriċi u puns. Maż-żmien, sar element importanti ħafna ta festi, funerali, ċerimonji uffiċjali u avvenimenti pubbliċi fil-Madagaskar.

Ceebu Jën, arti kulinari (Senegal)

Il- Ceebu Jen huwa dixx tipiku tas-Senegal , li l-oriġini tagħha tinsab fi stew tradizzjonali kkunsmat mill- sajjieda mill-gżira ta’ San Luis. Għalkemm ir-riċetti jvarjaw xi ftit skond ir-reġjun, il- ingredjenti bażiċi Dawn huma: ross imkisser, flieli ta’ ħut frisk, ħut imnixxef, molluski u ħaxix staġjonali jew ħaxix ieħor, bħal tadam, karrotti, brunġiel, kaboċċi, patata ħelwa, yuca, okra, basal, tewm, bżar chili u tursin u weraq tar-rand .

Fjiri (il-Bahrain)

Il-Fjiri hija arti xeniċi li tevoka l-istorja ta sajd tal-gajdri tal-perli fil-Baħrejn u tmur mill-aħħar tas-seklu 19. Tradizzjonalment kien imwettaq mill- għaddasa u ekwipaġġi tad-dgħajjes iddedikat għal dan it-tip ta’ sajd u huwa meqjus bħala espressjoni ta’ ix-xogħol iebes tal-poplu tal-Baħrejn fuq il-baħar.

Strument użat fil-Fjiri

Strument użat fil-Fjiri.

Al-Naoor, l-arti u t-tekniki tradizzjonali tal-produzzjoni tar-roti tal-ilma (Iraq)

Il- Al Naoor (ferris wheel) huwa a apparat idrawliku tradizzjonali li jikkonsisti minn a rota tal-injam li jdur madwar l-assi tiegħu, b'24 kolonna ffurmati minn vireg tal-injam u daqstant qsari tat-tafal marbut minn ħbula mmaljati bil-weraq tal-palm. Fl-Iraq, waterwheels huma użati fl qiegħ ix-xmara Ewfrat, f'żoni fejn il-livell tiegħu huwa aktar baxx minn dak ta 'l-għelieqi maġenb, sabiex jgħollu l-ilma u saqqu l-uċuħ tar-raba’ jinsabu aktar 'il fuq.

L-arti tar-rakkmu fil-Palestina: għarfien, tekniki, prattiċi u ritwali (Palestina)

Qabel il- arti tar-rakkmu Kien ipprattikat kważi esklussivament fil- żoni rurali Palestinjani , iżda llum hija mifruxa mal-pajjiż kollu u fost membri tad-dijaspora. L-ilbies tar-raħħala ġeneralment ikun libsa twila, qliezet, ġakketta, xalpa tar-ras, u velu; kollha kemm huma ma rakkmu ta 'diversi motifi magħmulin b'ħajt tal-ħarir fis-suf, bjankerija jew drappijiet tal-qoton. Il- motivi u kuluri ornamentali indika r-reġjun tal-oriġini, l-istat ċivili, u l-istatus soċjoekonomiku.

Al-Qudoud al-Halabiya (Sirja)

Il-ġeneru mużikali tradizzjonali ta 'Aleppo jissejjaħ Al-Qudoud al-Halabiya u hija melodija uniformi li titkanta akkumpanjata minn ensemble mużikali f’kuntest reliġjuż jew sekulari.

Tbourida (Marokk)

Il- Tbourida huwa Wirja taż-żwiemel tal-Marokkin tas-seklu 16 li jikkonsisti fi stadju ta’ kavalkati militari rikostitwit skond konvenzjonijiet u ritwali Għarab-Amazigh antenati. Ir-rikkieba l-ewwel iwettqu wirja ta 'immaniġġjar akrobatiku tal-armi tagħhom, u mbagħad jippretendu li gallop off għall-gwerra jisparaw xkubetti tagħhom mgħobbija bi skrataċ vojta.

Hüsn-i Hat, kaligrafija tradizzjonali fl-arti Iżlamika (it-Turkija)

Fit-Turkija, il- Hüsn-i Kappell huwa arti tal-kaligrafija antika mwettqa bl-istrumenti li ġejjin: a karta tleqq speċjali , pinna bi xfafar u linka magħmula min-nugrufun. Ħafna mill- calligraphers (hattats) Huma jagħmlu l-istrumenti tagħhom stess.

Husni Ha

Hüsn-i Ha.

Mużika tal-vjolin Kaustinen u prattiki u espressjonijiet kulturali relatati (il-Finlandja)

Il-vjolin huwa l-aktar strument importanti Il-kultura tal-mużika ta' Kaustinen u jimmarka r-ritmu tal-kanzunetti u żfin esegwiti (waħdu jew bi strumenti oħra). Il-modalitajiet u t-tekniki partikolari ta’ din il-mużika folkloristika jmorru lura għal xi wħud 250 sena ilu u r-repertorju tiegħu jikkonsisti f’mijiet ta’ melodiji.

Kanzunetti u żfin bit-tnabar tal-Inuits (id-Danimarka)

Il- kanzunetti u żfin mat-taħbit tat-tanbur (imsejħa qilaat) huma modalitajiet indiġeni tradizzjonali ta 'espressjoni mużikali u artistika tal- nies Inuit ta’ Greenland. Normalment isiru fl-okkażjoni ta’ diversi ċelebrazzjonijiet u avvenimenti soċjali, fi grupp jew waħedhom. It-tanbur jindaqq billi ċċaqlaqha 'l fuq u' l isfel f'direzzjonijiet differenti u tolqot in-nassa tiegħu b’għadam jew drumstick tal-injam biex jipproduċi ħoss reżonanti qawwi.

L-Għana, għanja folkloristika tradizzjonali Maltija (Malta)

L-Għana hija kanzunetta li tiġbor flimkien tliet modalitajiet relatati ta kanzunetti folkloristiċi Maltin fir-rima L-aktar mifruxa llum hija l- "Inġenwità ħajja" , duell improvizzat bejn wieħed jew żewġ pari kantanti, li l-merti tagħhom huma apprezzati ibbażata fuq rimi, teżijiet konvinċenti u storti umoristiċi.

Festi tal-Villaġġ ta' Campo Maior (il-Portugall)

Matul il- Festi tal-Belt ta' Campo Maior , it-toroq huma mżejna b'miljuni ta ' fjuri tal-karti kkuluriti u diversi motivi. Il-ġirien jistabbilixxu d-data tal-festi u jiddeċiedu x'għandha tkun id-disinn u t-tema tal-kulur tal-ornamentazzjoni.

Falak (Taġikistan)

Falak tfisser "univers", "ġenna" u "ventura" u hija il-mużika folkloristika tal-għoljiet tat-Taġikistan. Dan il-ġeneru mużikali huwa interpretat a cappella minn solista jew akkumpanjat minn strument mużikali jew orkestra, jew saħansitra grupp ta’ żeffiena. Rigward it-tema, elementi bħal art twelid, imħabba, uġigħ, niket jew separazzjoni u rijunjoni bejn min iħobb jew bejn il-ġenituri u t-tfal.

Visoko, kant polifoniku tradizzjonali ta' Dolen u Satovcha (in-nies tal-Lbiċ tal-Bulgarija)

Il- Visoko hija arti vokali speċifika tal- Irħula Bulgari ta' Dolen u Satovcha , li tinsab fir-reġjun Blagoevgrad. Hemm tliet tipi ta 'chant: is-serju, l-akut u l-imħallat.

Grupp tal-kant femminili bil-kostumi tradizzjonali f'Satovcha

Grupp tal-kant femminili bil-kostumi tradizzjonali f'Satovcha.

Örnek, simboliżmu ornamentali tat-Tatar tal-Krimea u għarfien relatat (l-Ukraina)

Il- Ornek Għadu jintuża llum għat-twettiq rakkmu, insiġ, ċeramika, inċiżjonijiet, dehbijiet, skulturi tal-injam u pitturi murali u tal-ħġieġ. Is-simboli ġeometriċi jintużaw prinċipalment bħala motivi fit-tessuti, filwaqt li s-simboli tal-fjuri jintużaw bħala ornamenti fi snajja tradizzjonali oħra.

Tournaments ta' stilt ta' Namur (il-Belġju)

Il- tournaments ta' stilt huma prattika antika ta il-belt Belġjana ta’ Namur li tmur lura għall-bidu XV seklu li fiha żewġ gruppi ta’ ġirien immuntati fuq stilts jiffaċċjaw lil xulxin bil-għan li jitfa' lill-avversarju barra l-bilanc. Biex ma tintilifx it-tradizzjoni, hemm korsijiet ta’ taħriġ organizzati mill-assoċjazzjoni lokali L-'Striders' ta' Namur.

Għarfien u prattiki tradizzjonali tat-tfittxija u l-estrazzjoni tat-tartuf (l-Italja)

Fl-Italja peninsulari, il-kultura tat-tartuf u t-tradizzjonijiet tiegħu Ġew mgħoddija bil-fomm għal sekli sħaħ. Il- kaċċaturi tartufi (tartufai) , bl-għajnuna ta 'kelb imħarreġ, sib il-postijiet fejn jikbru tipi ta' siġar li l-għeruq tagħhom jiffavorixxu t-tkabbir ta 'dan il-fungus taħt l-art. Ladarba jinstab is-sit, min ifittex iħaffer bir-reqqa biex jiġi estratt bi hoe speċjali.

Il-kultura ta Korsiku, courtship tal-fjuri u tal-frott (l-Olanda)

Il- Korsiku Hija ċelebrazzjoni b'oriġini fl-Italja u fin-nofsinhar ta 'Franza, estiża mill- l-Olanda mill-aħħar tas-seklu 19. Din iċ-ċelebrazzjoni annwali tikkonsisti minn parata ta’ karruni jew dgħajjes imżejna bil-fjuri, frott u ħaxix li kultant iġorru n-nies moħbija.

Korsiku

Wieħed mix-xogħlijiet ta' l-arti tal-fjuri kbar ta' Korsiku.

Arti Bakhshi (Użbekistan)

Il- bakhshi hu hu arti li tirreċita u tpoġġi poeżiji epiċi antiki tal-bliet Użbek u Karakalpak għall-akkumpanjament ta 'strumenti mużikali tradizzjonali, kif In-narratur (bakhshi) twettaq mill-memorja il-poeżiji (dostons) , li huma bbażati fuq miti, leġġendi, rakkonti folkloristiċi u kanzunetti tradizzjonali.

Wirt kulturali tal-Fratellanza tal-Baħar tal-Bajja ta' Kotor: festival kommemorattiv u rappreżentattiv ta' identità kulturali (Montenegro)

Il- Fratellanza tal-Baħar tal-Bajja ta' Kotor huwa a organizzazzjoni marittima tradizzjonali , mhux governattivi, imwaqqfa fl-809 li kellha rwol essenzjali fid-difiża tal-istorja navali u t-tradizzjonijiet tal-baħar. F'ċerimonji uffiċjali, l-aħwa jilbsu uniformijiet tradizzjonali ikkuluriti, iġorru armi antiki u jwettqu żfin ċirku medjevali msejjaħ kolo.

It-tradizzjoni tat-tapizzeriji tal-fjuri għall-purċissjonijiet ta’ Corpus Christi (il-Polonja)

Fil-Polonja, matul il- Festival Corpus Christi , Huma installati twapet tal-fjuri fit-toroq, li jkopru r-rotta kollha tal- purċissjoni reliġjuża u jilħaq żewġ kilometri fit-tul.

Soppa Joumou (Ħaiti)

Il-Kumitat Intergovernattiv iddeċieda dwar din l-iskrizzjoni fuq il-bażi ta' “ir-rakkomandazzjoni tal-korp ta’ evalwazzjoni u wara proċedura mgħaġġla, minħabba ċ-ċirkostanzi eċċezzjonali u d-diffikultajiet li għadda minnhom il-pajjiż dan l-aħħar.”

Il- Soppa Joumou huwa a soppa tal-qara ħamra tradizzjonali Ħaiti magħmul bil-ħaxix, banana, laħam, għaġin u ħwawar. Oriġinarjament kienet riżervata għas-sidien tal-iskjavi, iżda l-Ħaiti approprjaw is-soppa malli kisbu l-indipendenza minn Franza, u bidluha fi simbolu tal-libertà ġdida tiegħu.

Soppa Joumou

Soppa Joumou.

SKRIZZJONIJIET FIR-REĠISTRU TA' PRATTIĊI TAJBA TA' SALVAGWARDJA

Erbgħa huma l-proġetti magħżula biex jintegraw il- Reġistru ta' Prattiki Tajba għas-salvagwardja tal-wirt kulturali intanġibbli.

Dan ir-rekord jiffavorixxi skambju ta’ esperjenzi ta’ salvagwardja ta’ suċċess u jippromwovi eżempji ta’ wirt ħaj u il-prattika u t-trażmissjoni tagħha lill-ġenerazzjonijiet futuri. Ir-Reġistru issa għandu 29 prattika tajba.

L-Iskejjel tat-Tradizzjonijiet Ħajja (SLT) (il-Filippini)

Fl-1995, il- Sottokummissjoni dwar Komunitajiet Kulturali u Arti Tradizzjonali tal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Kultura u l-Arti (NCCA ) – il-korp inkarigat mill-preservazzjoni tal-kultura u l-arti fil-Filippini – iddikjara li “is-salvagwardja tal-prattiki u l-għarfien tradizzjonali minn żvalutazzjoni kulturali rapida hija kompitu essenzjali”.

Dan witta t-triq għall-adozzjoni tal-programm Skejjel Tradizzjonijiet Ħajja , li jikkonsisti fil-ħolqien ċentri ta’ tagħlim mhux formali mmexxija minn komunitajiet lokali li fiha l-għarfien, il-ħiliet u l-valuri relatati mal-wirt kulturali jiġu trażmessi lill-ġenerazzjonijiet iżgħar.

Logħob Nomadiku - Niskopru mill-ġdid il-Wirt u Niċċelebraw id-Diversità (Kirgiżistan)

Il-wirt kulturali intanġibbli ta' nies Kirgiżi kien dejjem marbut mill-qrib fil-passat mal-mod tiegħu ta ħajja nomadika , iżda s-sedentarizzazzjoni sfurzata imposta fl-era Sovjetika fissret it-tnaqqis tal-prattika ta 'serje ta' elementi li l-vijabbiltà tagħhom issa tinsab fil-periklu. Per eżempju, logħob nomadiku tradizzjonali. Il-programm Logħob Nomadiku - Skoperta mill-ġdid tal-Wirt u Ċelebrazzjoni tad-Diversità tiffoka prinċipalment fuq l-identifikazzjoni u d-dokumentazzjoni tal-logħob li jintlagħab fir-reġjuni differenti tal-pajjiż.

Programm Nazzjonali għas-Salvagwardja tal-Arti Tradizzjonali tal-Kalligrafija (Iran)

Bil-miġja tal-istampar u softwer tal-kompjuter fl-Iran, l-arti tal-kaligrafija gradwalment marret fi tnaqqis. Fis-snin tmenin, il-gvern, flimkien ma 'xi organizzazzjonijiet mhux governattivi, żviluppaw programm nazzjonali biex jissalvagwardjaha , tistabbilixxi l-kompiti li ġejjin: torganizza korsijiet pubbliċi għal tagħlim formali u informali tal-kaligrafija, ippubblika kotba u fuljetti dwar din il-prattika kulturali tradizzjonali, torganizza wirjiet ta' xogħol tal-arti kaligrafiku , jelabora kurrikuli tal-kulleġġ ta’ din id-dixxiplina u jippromwovi użu adegwat tal-arti kaligrafika tradizzjonali, billi jadattaha għall-kundizzjonijiet tal-ħajja moderna.

Suċċess fil-promozzjoni ta' ikel tradizzjonali u s-salvagwardja tal-modi tradizzjonali ta' kif tiekol (il-Kenja)

Fil Kenja , modi tradizzjonali kif tiekol kienu qed jintilfu u fil-periklu li jisparixxu, għalhekk fl-2007, il-pajjiż impenja ruħu li jissalvagwardjaw dawn il-prattiki tal-ikel u l-espressjonijiet kulturali relatati magħhom. Ittieħdu żewġ inizjattivi ewlenin b’kollaborazzjoni magħhom xjenzati u gruppi komunitarji: jagħmel inventarju tal-ikel tradizzjonali u l-użi tiegħu, u twettaq proġett pilota fl-iskejjel primarji biex it-tfal jiġu sensittivi għall-konsegwenzi negattivi tal-għajbien tat-tradizzjoni kulinari.

Aqra iktar