Nala tara l-blalen tal-arja sħuna fil-Kappadocia.
“Fl-Iskozja, l-art minn fejn ġej, għandna qawl antik: 'Tkun xi tkun trid tkun, tkun'. Xi affarijiet fil-ħajja huma destinati li jseħħu. Dak li jrid ikun, se jkun. Huwa d-destin ’”. hekk jibda Id-dinja ta’ Nala, kronika editjata minn La Esfera de los Libros li jirrakkonta l-istorja ta’ ħbiberija bejn Dean – Skoċċiż ta’ tletin sena li ħalla kollox biex idur id-dinja bir-rota – u Nala – kitten ċkejken abbandunat fil-muntanji bejn il-Montenegro u l-Bosnja.
U x'jiġri kieku l-affarijiet... Speċifikament tant li Dean, bl-għajnuna ta’ Garry Jenkins, il-kittieb li diġà kkollabora ma’ James Bowen fuq A Street Cat Named Bob, seta’ jartikola storja “Imqanqal u totalment charming”, kif definit minn The Guardian.
Nala fuq il-ħitan ta’ Budva, il-Montenegro, f’Diċembru 2018.
IL-LAQGĦA
Imma ejja nerġgħu lura għall-bidu, għall-mument eżatt li fih dan l-Iskoċċiż – li kien tela’ bir-rota meta għalaq 30 sena biex “joħroġ jiffaċċja d-dinja mnikkta tagħna” – huwa sema 'l-meows pitiful ta' annimal scruffy sejħa għall-għajnuna.
Laqgħa, irrekordjata fuq video, li diġà għandha miljuni ta’ fehmiet u li turi il-mument li qalb Dean tħabbat rasu billi jiddeċiedu li jsalvaw dik il-“ħaġa żgħira skuża. B'ġisem twil u rqiq, widnejn kbar bil-ponta, saqajn laqa, u denb oħxon. Il-pil tiegħu kien fin, imsawwat mit-temp, u mtebba’, b’irqajja’ aħmar sadid. Imma anke Kellu l-akbar għajnejn ħodor u mtaqqba li qatt rajt. li issa kienu qed iħarsu lejja bħallikieku qed jippruvaw isibu min kont.”
Kien f’Diċembru 2018 meta Nala dehret għall-ewwel darba fil-ħajja ta’ Dean u fuq il-midja soċjali, li diġà jakkumula kważi miljun segwaċi fuq il-kont Instagram tiegħu. Ħajt, dak ta’ @ 1bike1worlda, li, f’daqqa waħda, beda jiġi mġarrab stampi ta’ qattus li qabeż minn pajjiż għall-ieħor fil-borża tat-twaletta tal-manubri u li saret xhieda virtwali tal- rabta li ma tinkisirx li nkisbet bejn bniedem u annimal, it-tnejn ugwalment kurjużi, indipendenti, reżiljenti u avventurużi. Huma esperjenzaw il-qalb tajba ta’ barranin, żaru kampijiet tar-refuġjati, salvaw annimali madwar l-Ewropa u l-Asja...**
IL-STOWWAY
Dean Nicholson jafferma li, wara li qabad il- ‘Stowaway’, kif jismu t-tieni kapitlu ta’ El mundo de Nala, ħass li l-vjaġġ tiegħu ħa direzzjoni ġdida, kif ukoll il-viżjoni tiegħu tad-dinja, li Kont waqaft nara biss minn għajnejh biex tarah permezz taghha wkoll.
Huwa għalhekk li nistgħu nħossu, permezz tal-ewwel paġni tal-ktieb, id-dieqa li jaqsam diversi fruntieri b'qattus bla kwiet moħbija fost l-affarijiet tagħha: “Kienet ħaġa li titlaq minn pajjiż u oħra pjuttost li tidħol f’wieħed ġdid. Kont naf li din id-darba kien se jkun hemm aktar riskju.”
Kważi għadd ta’ pajjiżi vvjaġġaw fuq żewġ roti l-Iskoċċiż f’avventura li għamlitlu jsir bniedem aktar għaqli u matur, kif spjega f’aktar minn okkażjoni waħda, parzjalment ukoll minħabba Kumpanija ta’ Nala: “Kalamita tan-nies (…) li kellu l-abbiltà li jpoġġi tbissima fuq wiċċ irrispettivament mir-reliġjon, l-età jew il-kultura.”
Għadna wasalna?” tistaqsi Nala hekk kif tara l-fruntiera tal-Ażerbajġan.
Grazzi għan-notorjetà tal-koppja stramba li ffurmaw –raġel kbir, bid-daqna u bit-tatwaġġi li qed jippedala bil-qtates bilqiegħda fuq spalltu– Minbarra li bbenefika mill-ġenerożità ta’ dawk fi triqtu, Nicholson beda jiġbor flus għal organizzazzjonijiet tal-karità lokali favur il-benessri tal-annimali. Nala żgur biddel id-dinja tiegħu, iżda wkoll id-dinja ta 'madwaru.