Ritratt antik ta’ ħanut tal-merċa fil-Messiku.
Żminijiet ħżiena dejjem ġraw. It-tbatija ekonomika hija komuni daqs in-nies li, anke fl-agħar maltempati, joħorġu l-mantell u x-xabla biex jimxu 'l quddiem, Anke jekk dan ifisser li tippakkja l-basktijiet tiegħek.
L-għexieren ta’ snin ċentrali tas-seklu 19 ma kinux sodda ta’ ward għal Spanja: l-industrijalizzazzjoni mxiet b’pass sfurzat, il-ferrovija bilkemm irnexxielha ssalva l-muntanji ta’ pajjiżna, u l-kummerċ ħieles kien għadu utopja f’soċjetà li kienet għadha ankrata mar-rabtiet tradizzjonali ta’ dipendenza.
It-tlugħ soċjali kien soġġett għall-fortuna tal-kunjomijiet, u ħafna Spanjoli qiesu hekk il-ħajja kienet qasira wisq biex ma tipprovax ittejjebha. Il-mistoqsija kienet dejjem l-istess: fejn tipprova?
L-emigrazzjoni kienet ipprojbita fi Spanja sal-1853, meta l-'Biennju Progressiv' ikkanċella l-liġi projbizzjonista li tant kienu kkawżaw emigranti klandestini. Ħafna mbagħad raw l-opportunità li kienu qed ifittxu: fuq in-naħa l-oħra tal-Atlantiku, il-kolonji Amerikani offrew iċ-ċans li jerġgħu jibdew.
Ħafna minnhom irritornaw snin wara mingħajr ma jkunu ġabru l-fortuni li ħolmu bihom fi Spanja, iżda xi wħud fost il-mijiet ta’ eluf li telqu lejn l-Amerika rnexxielhom imissu b’subgħajhom il-ħolma kolonjali tas-seklu 19: kienu jissejħu "Indjani", u din hija l-istorja tagħhom.
Puente Pendant Boutique Hotel tokkupa dar Indiano antika li tinsab f'Portugalete (Vizcaya).
MIN KIENU L-INDJANI?
L-ewwel kundizzjoni li tkun emigrant transatlantiku huwa li tgħix f'distanza maniġġabbli mill-baħar. Dan jiċċirkoskrivi r-reġjuni fit-Tramuntana –Galizia, Asturias, Cantabria (imbagħad La Montaña) u l-Pajjiż Bask–, il-Gżejjer Kanarji, kif ukoll emigrazzjoni iżgħar iżda importanti mill-Katalunja, Levante u Andalusija.
f’dawn ir-reġjuni kien hemm bourgeoisies merkantili li l-membri tagħhom kienu l-ewwel li stabbilixxew fi bliet bħal Havana jew Cartagena de Indias, iżda ma rrappreżentawx il-maġġoranza tal-emigranti li telqu minn Spanja.
Il-profil tal-Indjan komuni jirrispondi għall-arketip li ġej: raġel, bejn għoxrin u erbgħin sena, umli, single u litterat. Din l-aħħar karatteristika se tkun deċiżiva meta jiġi biex jitla’ fil-kolonji, fejn xogħol ‘kwalifikat’ (f’termini tas-seklu 19) ma kienx abbundanti.
Iċ-ċentru storiku ta' Cartagena de Indias, il-Kolombja.
L-aktar provinċji litterati fi Spanja fl-1853 kienu dawk li jinsabu ħdejn il-Baħar Kantabriku: Asturias, Cantabria u l-Pajjiż Bask, b'35% tal-popolazzjoni tagħhom illitterata fl-1860, kienu ferm qabel it-88% li ma kinux jafu jaqraw u jiktbu fin-nofsinhar tad-Duero, ħlief għall-kapitali, Madrid.
Dawn il-provinċji ta’ Spanja umda rċevew min-naħa tagħhom popolazzjoni interna importanti ta’ Kastiljani, Manchegos, Leoniżi, Andalusjani u Aragoneżi li marru jfittxu opportunitajiet lejn il-portijiet u l-minjieri ta’ Asturias, Santander u Vizcaya , li tirrestrinġi l-opportunitajiet ta' impjieg għal nies tal-lokal.
diġà Castelao qal: “il-Galizjan, qabel ma jistaqsi, jemigra”. Il-biċċa l-kbira tal-Asturijani, tal-muntanji u tal-Baski kellhom xi qarib imbiegħed jew konoxxenti li, matul is-snin tal-projbizzjoni, kienu emigraw lejn l-Amerika u setgħu jqabbduhom fin-negozju. Grazzi għall-konnessjonijiet tajbin tal-portijiet Ispaniċi mal-kolonji tagħhom, **Spanja rat 400,000 ruħ jitilqu bejn l-1860 u l-1881. **
Bini antik fiċ-ċentru storiku ta 'Havana, Kuba.
ĦAJJA ĠDIDA FL-AMERIKA
Id-destin tal-Ispanjoli fl-Amerika kien, fil-biċċa l-kbira, il-kolonji ta’ Kuba u Puerto Rico. Fil-Gżejjer Kanarji, il-‘liġi tal-familja’, imsejħa wkoll ‘taxxa tad-demm’, imponiet fuq il-gżejjer li jintbagħtu ħames familji gżejjer fil-kolonji għal kull mitt tunnellata ta’ merkanzija Amerikana li tmiss il-portijiet ta’ Tenerife u Las Palmas.
Din it-taxxa spiċċat fl-1778, imma ħalla konnessjoni importanti bejn il-gżejjer u l-kolonji bħall-Venezwela, fejn il-Kanarji komplew jemigraw bit-tħassir tal-liġijiet kontra l-emigrazzjoni fl-1853.
Fid-Dinja l-Ġdida, madankollu, ma sabux ‘El Dorado’ li ħafna immaġinaw. L-abolizzjoni tal-iskjavitù barra mill-pajjiż kienet kwistjoni ta’ importanza vitali għal Spanja, u fid-deċennji mill-1860 sal-1880, il-pressjoni internazzjonali (paradossalment, mill-Istati Uniti u r-Renju Unit) ġiegħlet lil ħafna sidien tal-artijiet u sidien ta’ proprjetà kolonjali biex ifittxu forza tax-xogħol alternattiva għall-pjantaġġuni Kubani u Puertorikani.
Kienu l-aktar l-emigranti Kanarji li ddedikaw lilhom infushom għall-kultivazzjoni u l-ħsad tat-tabakk u l-kannamieli filwaqt li f’Madrid, ir-‘Rivoluzzjoni Glorjuża’ tal-1868 keċċiet monarkija akkużata li tappoġġja lill-iskjavi Spanjoli.
Ħafna indianos, bħal Antonio López, Marqués de Comillas, opponew bl-agħar il-'Ley Moret' progressiva tal-1870, li tat libertà lil dawk imwielda ulied skjavi fil-kolonji ta’ Kuba u Puerto Rico: L-iskjavitù kienet, sfortunatament, negozju prosperu ħafna fi Spanja fis-seklu 19.
Mhux kulħadd sab ‘El Dorado’ fl-għoljiet Amerikani, bħal Puerto Rico.
In-naħa l-oħra tal-munita nġibdet dawk l-emigranti mill-aktar provinċji litterati ta’ Spanja umda. L-Indjani tat-Tramuntana preżenti f'Kuba u Puerto Rico okkupaw xogħol fil-kummerċ, kostruzzjoni, snajja u servizzi minħabba l-edukazzjoni minima tagħhom, u kienu huma irnexxielhom jiddaħħlu fl-elite kolonjali Kubana, filwaqt li l-Galiċjani u l-Kanarji kienu jokkupaw l-istrat tan-nofs u l-isfel tal-popolazzjoni.
Dejjem kien hemm eċċezzjonijiet, bħal l-aħwa García Naveira de Betanzos, emigraw lejn l-Arġentina fl-aħħar tal-1870, sinjuri grazzi għall-attività kummerċjali, iżda l-istatistika tiżvela li l-Indjani li rritornaw lejn Spanja b'fortuni kbar taħt l-armi tagħhom ġew l-aktar mill-Lvant ta 'Asturias, il-Muntanji, Vizcaya u Guipúzcoa.
Ħafna mill-banek, korporazzjonijiet kbar u ġganti tal-ikel ta’ kuljum bdew il-vjaġġ tagħhom fl-Amerika, u Semmi biss il-kunjom Bacardí, jew tfittex l-istorja tar-rum Havana Club li tkun konxju tas-sopravivenza tal-kumpaniji Indjani. Il-biċċa l-kbira, iżda, kienu jixxenqu għal art twelidhom, u malli għamlu l-fortuna tagħhom, reġgħu lura lejn il-belt twelidhom, fejn kienu jħallu wirt li għadu viżibbli ħafna fit-tramuntana: il-mansions tal-Indianos. **
Id-distillerija Bacardi fi Puerto Rico
Kull min seta’ jżur it-tramuntana ta’ Spanja jkun ra fil-periferija tal-bliet tiegħu palazzi kbar fil-biċċa l-kbira bojod, bi ġonna fejn dejjem jikbru s-siġar tal-palm, u rikkezza arkitettonika li taqbad mad-djar charming imma umli tal-ġebel ta' Cantabria, Asturias, Galizia u l-Pajjiż Bask.
Il-Palacio de la Teja, f’Noriega, huwa eżempju perfett ta’ dan il-ġar rikorrenti tat-toroq tat-Tramuntana ta’ Spanja. Hemm bliet bħal Amandi, ħdejn l-estwarju ta’ Villaviciosa, li għandhom bejn toroq sobri bi djar ostentati bħal Les Barraganes, u irħula ċkejkna bħal Berbes (Ribadesella) b'densità għolja ta' djar Indiano ta' stil muntanjuż li jixhdu d-destin emigrant tal-antenati tagħhom.
iċ-ċimiterju ta Colombres (Ribadedeva) huwa mużew fil-miftuħ tal-pantheons neoklassiċi imħallas mill-fortuni Kubani rritornati għall-aħdar Asturijan, bħalma jiġri fil-Kantabriju Comillas, oda lill-moderniżmu misjuqa minn profitti mit-tabakk, iz-zokkor u l-injam kolonjali.
Djar Indjani fuq il-bajja ta' Santa Marina, Ribadesella.
L-Indjani mhux biss ġabu arkitettura kolonjali u togħma għall-ostentatiousness lejn Spanja: waqqfu wkoll skejjel, sptarijiet, kumpaniji merkantili u universitajiet li għadhom jaħdmu sal-lum.
Santander għandu l-isptar tiegħu għall-isforz oriġinali tal-Markiż ta’ Valdecilla, Moderniżmu Katalan għat-tħassib arkitettoniku tal-bourgeois għonja f'Kuba, u l-elettriku għall-isforz tal-Indjani biex jipprovdu dawl lill-bliet u l-irħula li kienu rawhom jitwieldu foqra.
Dawk l-emigranti li ma gawdewx mill-istess destin fl-Amerika rritornaw aktar tard b’kilos ta’ esperjenza taħt idejhom, u minkejja li rritornaw bil-bwiet vojta, ġabu mill-kolonji togħma għall-kulur, ir-riċetti u l-ingredjenti tal-platti Amerikani, mużika u spirtu avventuruż. li wasslithom lejn il-Karibew. Ma rridux ninsewhom: sinjuri u fqar, sinjuri u mhux daqshekk sinjuri, kienu kollha Indjani. **
Djar Indjani ta' Begur.