Id-dawl tax-xitwa tal-Artiku huwa meqjus bħala wieħed mill-isbaħ atmosferi fid-dinja
Din il-gżira ta Svalbard u l-kapital tagħha, Longyearbyen Minbarra l-hosting l-aktar bunker taż-żerriegħa tal-pjaneta, Huwa l-post artiku perfett għal irtir tax-xitwa.
Sa għaxar snin ilu t-titjiriet minn Tromso għal Longyearbyen fix-xitwa kienu mimlija xjenzati u nies li ħadmu jew studjaw f’dak li hu. wieħed mir-reġjuni l-aktar imbiegħda tal-pjaneta.
Dakinhar kważi kulħadd staqsiet x'kien il-gost li tmur sal-aħħar tad-dinja, post iffriżat, kważi bla dawl naturali u fejn kien hemm probabbiltà kbira li tiltaqa’ ma’ ors polari bil-ġuħ li għadu kif ħareġ mill-ibernazzjoni.
Illum, l-appell tal-Artiku nbidel u ħafna reġjuni polari qed isiru aktar animati. Il-** dwal tat-tramuntana **, il- safaris sleigh miġbud minn huskies u ġiti tal-mobbli tas-silġ saru raġuni konvinċenti biex imorru, u anke l-aktar reġjuni polari remoti qed jibdew jieħdu vantaġġ minn din it-tendenza ġdida.
Filwaqt li Laplandja u l-Islanda huma okkupati żżejjed matul ix-xhur tax-xitwa, Spitsbergen jibqa’ taħt ir-radar tat-turiżmu tal-massa.
L-abjad jikkuntrasta mal-bqija tal-kuluri
Madankollu, aktar u aktar vjaġġaturi jaslu din il-gżira tal-arċipelagu Svalbard minn Novembru sa April, meta jkun enveloped fil- xitwa polari profonda.
Jiġu attirati mill-ispirtu pittoresk ta’ Longyearbyen, il-kapitali żgħira tagħha, l-aktar belt fit-Tramuntana fid-dinja u portal għal dinja ta 'pajsaġġi ffriżati, insedjamenti Russi, u bliet antiki tal-faħam fejn jgħixu biss l-orsijiet polari u l-aktar avventurieri kuraġġużi.
Il-belt twieldet fil-bidu tas-seklu 20 bħala Post tal-Minjieri Norveġiż, iżda ħafna qabel il-gżejjer kienu jżuruha spiss il-balieni u l-kaċċaturi li qed ifittxu orsijiet u volpijiet.
Illum m'hemmx aktar kaċċa u bilkemm faħam, għalkemm Rumor għandu jista 'jkun hemm deheb u l-ilmijiet tal-Artiku madwar Svalbard għadhom qed jiġu esplorati għall-gass naturali.
L-orsijiet polari jgħixu hawn u l-insedjamenti Russi jitfaċċaw fil-bogħod
L-EBDA ŻRABEN... L-EBDA ARMI
Madwar 2,200 ruħ jgħixu hawn b'mod permanenti. Ħafna jaħdmu fi Università tal-Artiku, magħruf bħala UNIS (Ċentru Universitarju fi Svalbard), ċentru ta’ edukazzjoni għolja u riċerka bi kważi 700 student.
Ġejjin minn aktar minn 50 pajjiż u jistudjaw bijoloġija artika, ġeoloġija, ġeofiżika u teknoloġija għal ħlas żgħir ta’ reġistrazzjoni (65 euro kull semestru).
Tabelli fid-daħla jgħid "Żraben off!" Ġewwa, xkaffa titgħawweġ taħt il-piż ta 'boots tax-xitwa numerużi u kulħadd jimxi madwar kalzetti ħoxnin jew papoċċi. In-nies tal-lokal iżommu mad-drawwiet tagħhom.
Din it-tradizzjoni tat-tneħħija taż-żraben tmur lura għaż-żmien meta il-minaturi neħħew iż-żraben maħmuġin qabel ma tidħol f’xi bini.
"L-armi mhumiex permessi ġewwa", jaqra sinjal fuq il-faċċata tas-supermarket. Xi drabi r-riħ jonfoħ is-silġ li jġorr (u l-ors abjad li “jħaddmuh”) lejn Longyearbyen, sabiex tkun tista’ tara xi ors mitlufa fit-toroq.
Residenti barra mill-belt qatt ma jidħlu barra mingħajr pistola. Hemm sinjali "Periklu: Polar Bear" kullimkien.
Imma hija verament daqshekk riskjuża? Skont in-nies tal-lokal, hija kwistjoni ta’ sens komun. Sal-lum, kien hemm biss mewt mhux armata waħda barra l-belt: fl-1990, turist Amerikan mexa ftit aktar milli kien meħtieġ u ġie attakkat minn ors.
Wonderland selvaġġ abjad tax-xitwa
Iż-ŻERRIEGĦA TAD-DINJA
Matul is-sajf, Longyearbyen Tidher qisha belt tal-Punent Selvaġġ fit-trab bil-pajpijiet esposti għaddejjin mill-wied u l-minjiera l-antika tal-faħam fil-bogħod.
Fix-xitwa, madankollu, id-dehra tagħha hija maġika, iffurmat minn ringieli ta’ djar tal-injam ikkuluriti u triq prinċipali mingħajr vetturi fejn ikunu ħwienet żgħar, ristoranti, xi lukandi u servizzi pubbliċi bħal skola, librerija u uffiċċju postali.
Imma hemm ħafna aktar. Fuq plateau bogħod miċ-ċentru urban huwa Svalsat , impriża konġunta bejn iċ-Ċentru Spazjali Norveġiż u n-NASA u wieħed mill-aktar postijiet importanti fid-dinja għall-kontroll tas-satelliti li jorbitaw polari.
Illum huwa mmexxi minn Kongsberg Satellite Services u jiġbor kull tip ta 'dejta, mill- studju tad-dawl tat-tramuntana sal- traċċar tal-vapuri fl-ibħra ffriżati li jdawruha.
It-tramuntana għolja tal-Iskandinavja kienet tkun riżervata għax-xjenzati
Il- Vault Globali taż-Żerriegħa (il-Bank Dinji jew Svalbard Global Seed Vault), proġett iffinanzjat mill-Fondazzjoni Bill u Melinda Gates, jinsab moħbi ġewwa muntanja li tinjora l-ajruport żgħir ta’ Longyearbyen.
Dan il-friża ġiganteski naturali super-protetta fih kważi miljun żerriegħa li, fil-każ ta’ diżastri naturali jew devastazzjoni minħabba kunflitti armati, jistgħu jiġu rkuprati biex jerġgħu jiddaħħlu fin-natura.
Il-kaxxa-forti taħdem bħala backup ta’ 1,750 bank taż-żerriegħa oħra madwar id-dinja u diġà intuża minn meta bdiet il-gwerra fis-Sirja.
“In-numru totali ta’ kampjuni taż-żerriegħa depożitati hawn qabeż il-miljun fil-bidu tal-2018, iżda ICARDA (Ċentru Internazzjonali għar-Riċerka Agrikola fiż-Żoni Niexfa), ċentru li qabel kien jinsab f'Aleppo, irtira madwar 90,000 biex jistabbilixxi kollezzjonijiet ġodda fil-Libanu u l-Marokk,” jispjega. Asmund Asdal, koordinatur tas-Svalbar Global Seed Vault.
Se nesploraw għar tas-silġ?
Minħabba it-tkabbir tat-turiżmu, aktar u aktar nies huma involuti f'servizzi relatati ma' dan. Xi wħud jiggwidaw lill-viżitaturi permezz tal-hinterland Spitsbergen, oħrajn jaħdmu f'lukandi u ristoranti.
“Li tmur fid-deżert u tiggwida lill-vjaġġaturi lejn l-iktar irkejjen remoti huwa privileġġ veru. Il-biċċa l-kbira ta’ dawk li jgħixu hawn u wkoll il-viżitaturi jħobbu dak is-sensazzjoni speċjali li jkunu daqshekk 'il bogħod mill-bqija tad-dinja”, jispjega. Jakob Sorbotn, gwida tan-natura minn Spitsbergen Travel, wieħed mill-ftit operaturi turistiċi fil-belt.
Hemm ukoll inċentiv ieħor biex jiġu hawn, u jiġifieri Spitsbergen huwa rifuġju fiskali: taxxi fuq dħul baxx u l-ebda VAT jagħmluha l-aktar post affordabbli fin-Norveġja għal nies tal-lokal u viżitaturi.
ŻIEMEL TROJAN RUSSA
Finlandiż, Norveġiż gustuż bl-arja ta’ Brad Pitt tat-Tramuntana, jurina perspettiva oħra ta’ Svalbard. Mhux verament gwida, jispjega. Tiegħu huwa stil ta’ ħajja esperjenza kontinwa "fis-selvaġġ" biex tistagħġeb kull jum bis-sbuħija naturali ta 'Svalbard.
Fi klima bħal din għandek bżonn il-kostituzzjoni ta’ Viking biex tkun tista’ tapprezzaha. “Kollox lest?” jistaqsina hu qabel ma jibda l-snowmobile tiegħu u jaqsam Longyearbyen b’veloċità moderata.
Narawkom fl-aħħar tad-dinja!
id-destin tagħna hu Barentsburg, madwar 55 km mill-kapitali. F'temp tajjeb tieħu madwar tlieta jew erba' sigħat bil-karozza, skont il-borra, ir-riħ u, min jaf, l-orsijiet polari.
Quddiemna, 360º ta 'bjuda u vojt. Finn jitlaq b'60 fis-siegħa, jieqaf kull tant żmien biex jieħu ritratt jew jaqbad nifs.
Imgeżwer fi ingwanti tal-ġlud tal-foki, iżomm il-pistola tiegħu b’mod sod u huwa kemmxejn imħasseb dwar il-ħin: “Għaġla jew ma nkunux lura qabel nofsillejl. Qatt ma tkun taf meta se jkun hemm maltempata tas-silġ...
Kurvijiet tas-silġ, il-wiċċ li jqaxxar tal-baħar friġid tal-Artiku u għoljiet imħatteb u ffriżati Jiġru b'veloċitajiet sturduti. Meta l-kesħa jibda jippenetra d-disa’ saffi ta’ ħwejjeġ termali li nilbsu, it-tarf tat-triq ikun fil-vista.
U mhux dwar belt romantika u akkoljenti, iżda dwar Barentsburg, iż-żiemel Trojan Russu. It-tħaffir tal-faħam ilu siekta għal żmien pjuttost twil, u għadu il-ftehim għad għandu aspett komunista, popolati minn Russi li jsalvaw ix-xitwa twila grazzi għal sopop borsch u vodka.
Ir-Russja xtrat din il-parti ta’ Svalbard mill-Olanda biex estratt il-faħam minn żaqq ta’ din l-art iffriżata u, grazzi għal Barentsburg, li jkun hemm post fl-Ewropa.
Ir-Russi probabbilment qatt mhu se jitilqu minn hawn, għalkemm il-belt tidher abbandunata u sfortunatament antikwata. murals Sovjetiċi jżejnu l-ħitan, hemm blokki ta 'appartamenti gloomy u, ovvjament, il-minjiera tal-faħam l-antika, li minnha d-duħħan iswed għadu jitferra', li jħammġu l-borra.
Dawk li jgħixu hawn ma jitħallsux għax-xogħol tagħhom, iżda pjuttost kamra u board. Kull ħaġa oħra li jixtru bi kreditu, peress li jirċievu s-salarji tagħhom biss ladarba jirritornaw lejn ir-Russja. Fis-snin riċenti, xi wħud nedew ristorant fl-unika lukanda li tiftaħar Barentsburg, mibnija fis-snin 80 u rinovata ħames snin ilu.
U biex tispiċċa l-ġurnata, sawna rilassanti
Hawnhekk tista' tgawdi ħafna eċċentrikitajiet ta' stil komunista, bħala bar fejn tista’ tixrob il-vodka u tipprova borsch man-nies tal-lokal jew mużika Russa live nhar ta’ Sibt.
Dan mhux il-każ tagħna, peress li vjaġġ twil u partikolarment kiesaħ tal-snowmobile jibqa 'fil-programm tagħna. Eżatt qabel ma jasal Longyearbyen, Finn jieqaf u jħares 'il fuq. Il-Northern Lights flirt mal-istilel.
Nistaqsuh jekk rax is-sensiela Ingliża Absolutely Fabulous, ma’ Joanna Lumley, u l-laqgħa tagħha man-Northern Lights. Wieġeb b'mod enfatiku: “Kien falz, għan-nies tal-belt. Dawk awtentiċi huma esperjenza reliġjuża. Afda fija”.
IR-RITORN TAX-XEMX
Kull sena, madwar it-8 ta’ Marzu, l-ewwel raġġi tax-xemx jgħumu l-passi tal-isptar tal-belt żgħira u ir-residenti jiċċelebraw ir-ritorn tal-istilla king.
Jista' jkun li xorta jkun -30C, iżda huwa bħal rinaxximent għal Longyearbyen. Tfal u adulti jinġabru barra, imgeżwer f’saffi u saffi ta’ ħwejjeġ, biex jammiraw l-ewwel raġġi.
"Hawn ġejja x-xemx, għeżież żgħira... kienet xitwa twila u kiesħa solitarja...". Żgur li l-Beatles qatt ma immaġinaw li l-hit tagħhom se tinstema’ daqshekk xieraq f’dan it-tarf artiku tad-dinja ċivilizzata. Tfajla bjonda liebsa kuruna forma ta’ xemx fuq il-kappa maħduma tkanta mal-akkumpanjament ta’ sintetizzatur kważi ffriżat u ix-xena kollha tidher qisha alluċinazzjoni.
Dawn l-artijiet qed jinfetħu għal aktar u aktar vjaġġaturi
Ix-xitwa ħarxa spiċċat. Huwa ftit wara nofsinhar u riħ kiesaħ qares jagħmel donnu li t-temperatura hija saħansitra aktar baxxa. Il-kantant ikkażża ċ-ċwievet b’ingwanti ħoxnin tas-suf bil-ponot tas-swaba’ maqtugħin.
Il-pubbliku tiegħu, li jiġi kull sena matul Solfestuka, il-festival tas-sajf tan-Norveġja, hu jiġi liebsa snowsuits voluminużi.
Wara erba 'xhur twal ta' xitwa polari, Longyearbyen jirċievi din is-sħana mġedda, u ma’ kull jum ix-xemx tistrieħ ftit ogħla fuq l-orizzont wara l-muntanji miksija bil-borra, u ssaħħan il-belt.
Minn dan il-mument, il-perjodu tad-dawl tax-xemx jiżdied b'għoxrin minuta kuljum. Il-għabex demn li għen Svalbard f'dawn l-aħħar xhur jagħti lok għal dawl pur...
Fi ftit jiem id-dellijiet se jidhru u sal-aħħar ta’ Marzu t-trasformazzjoni tkun kompluta u il-gżira se terġa’ tgawdi tlugħ u nżul ix-xemx vera. Dan se jkun sal-aħħar ta’ April, meta x-xemx ta’ nofsillejl terġa’ tkun protagonista.
Dawk il-vjaġġaturi li jistgħu jissieħbu f'din iċ-ċelebrazzjoni malajr jirrealizzaw li m'hemm xejn kummerċjali dwarha, b'differenza f'Lapland turistika jew fl-Islanda traffikuża, fejn kollox għandu prezz. Hawn hu biss mument ieħor fil-ħajja ta’ dawk li jgħixu fit-tramuntana friżata.
Wara ġurnata mimlija attivitajiet, wasal iż-żmien li tisħon ħdejn in-nar
FEJN IRQED
** Funken Lodge **
L-aħjar u l-aktar ġdid. Rinovat għal kollox fl-2018, dan il-bini antik miżbugħ aħmar f Kien taverna għal nies fin-negozju tal-minjieri. Kmamar komdi u komdi, ristorant tajjeb u bar stylish.
FEJN JIEKLU
** Huset **
Huset ("id-dar"), ħanut u bar antik mill-1951, Fiha l-aktar ristorant raffinat u kantina tal-inbid fit-tramuntana (b'aktar minn 20,000 flixkun). Iċ-chef Simon Idsø jipprepara kċina artika awtentika: merluzz, renni u ħafna berries.
Karlsberger Pub
Pub tradizzjonali fiċ-ċentru. Perfetta għal jitħalltu man-nies tal-lokal u isma’ l-aktar stejjer selvaġġi waqt li dduq waħda mill-1,000 varjetà ta’ whisky u cognac li jservu. Xejn bħal Armagnac antik wara ġurnata f'-25°C.
FEJN GĦANDEK IXTRI
** Artiku **
Hemm ħafna ħwienet fil-miftuħ f'Longyearbyen, iżda dan, imdaħħal fiċ-ċentru tax-xiri ta' Lompenenteret, għandu firxa wiesgħa ta' ditti Norveġiżi, minn tagħmir għall-ikkampjar high-end għal kalzetti tas-suf
ĦEJJIJA IL-VJAĠĠ TIEGĦEK
** Artijiet Polari **
Huma speċjalisti fl-organizzazzjoni ta' vjaġġi lejn Spitsbergen.
***** _Dan ir-rapport ġie ppubblikat f'**numru 125 ta' Condé Nast Traveler Magazine (Jannar)**. Abbona għall-edizzjoni stampata (11-il ħarġa stampata u verżjoni diġitali għal €24.75, billi ċċempel 902 53 55 57 jew mill-websajt tagħna). Il-ħarġa ta' Jannar Condé Nast Traveler hija disponibbli fil-verżjoni diġitali tagħha biex tgawdi fuq it-tagħmir preferut tiegħek. _
Ħin biex tisforja taħt kopertura